În februarie 2015, Georgia deținut trimis o mână plângere la un tribunal federal din Macon, spunând că a fost deținut într-o celulă fără ferestre pentru aproape 24 de ore pe zi, timp de cinci ani.deținutul, un violator condamnat pe nume Timothy Gumm, a spus că a fost pus acolo după o încercare eșuată de evadare din ianuarie 2010 și i s-a spus că va rămâne acolo pe termen nelimitat, chiar și după ce acuzația de evadare a fost ștearsă din dosarul său disciplinar., El a pierdut contactul cu cei dragi, a scăzut 50 de kilograme și a fost „lipsit de aproape orice stimuli de mediu și senzoriali și de aproape tot contactul uman”, a scris el. Nu a văzut nicio ieșire.”urăsc că trebuie chiar să vă deranjez pe dvs. și pe instanță cu această problemă”, a scris Gumm într-o scrisoare de intenție către grefierul instanței.acea depunere longshot, scrisă pe 11 pagini de hârtie liberă, fără ajutorul unui avocat, a convins un judecător sceptic să asculte și, în cele din urmă, să forțeze Georgia să-și deschidă unitatea de izolare pentru străini., Un psiholog social care a studiat condițiile de detenție timp de 40 de ani a fost șocat de ceea ce a văzut: metal celule fără deschideri, inclusiv unul uns cu sânge; bolnavii psihici țipând în agonie; și o desenat semn că a spus, „de AJUTOR.”

un semn” ajutor ” pe o celulă din e-Wing.,Craig Haney

psiholog raportul, lansat public de anul trecut, a condus la o așezare în care statul a fost de acord în luna ianuarie a reduce utilizarea de izolare — un pas mic în America lente trecerea de la o practică care apărătorii drepturilor omului apel tortură.

„nu mai este o conversație despre acest lucru ar trebui să facem”, a spus Sara Sullivan, care conduce activitatea Institutului nonprofit Vera cu sistemele penitenciare de stat pentru a reduce închisoarea solitară. „Există o mulțime de impuls pentru acest lucru. Dar mai avem un drum lung de parcurs.,”

O maree de cotitură în regim de izolare

Izolare a înflorit în america de închisori din anii 1980 și ‘ 90, ca o modalitate de a controla deținuți periculoși, de a pedepsi o fapta sau protejarea grupurilor vulnerabile de deținuți din populația generală. Zeci de state, precum și Biroul Federal al închisorilor, au construit facilități „supermax” în care izolarea solitară este standard., Un număr estimat de 61.000 de persoane ─ inclusiv minori, femeile însărcinate și bolnavii mintali ─ au fost ținute în izolare în 2017, potrivit celui mai recent număr cuprinzător de către Asociația Administratorilor Corecționali de stat și Centrul Arthur Liman pentru drept de interes Public la Yale Law School.

numerele au fost o dată chiar mai mare, dar au scăzut ca mai ales liderii și corecții oficialii au recunoscut că izolarea este prea des folosit și abuzat, cu mulți deținuți de a fi trimis înapoi în societate atunci când pedepsele end., Unii cercetători spun că practica provoacă daune psihologice permanente, în timp ce alții spun că face ca deținuții să aibă mai multe șanse de a avea probleme după eliberarea lor.

în întreaga țară, de la Maine la Colorado până la Virginia și în Congres și Curtea Supremă a SUA, autoritățile reconsideră izolarea prin noi legi, politici, opinii judecătorești și așezări legale., Mulți sunt influențați de amintirile chinuitoare ale vieții în izolare — cum ar fi povestea lui Anthony Gay, care a fost închis ca adolescent pentru că ar fi furat o factură de dolar și a sfârșit prin a petrece 22 ani în izolare în Illinois. Alții reacționează la o serie de sinucideri deținute, ca în Alabama recent.

un deținut într-o unitate specială de management cușcă de recreere.,Craig Haney

Criticii de izolare includ Rick Raemisch, director de Colorado Departamentul de corecție, al cărui predecesor, Tom Clements, a fost ucis în 2013 de către un om care tocmai a fost eliberat după șapte ani în izolare.în urma morții lui Clements, Raemisch a lucrat pentru a reduce izolarea, iar Colorado a adoptat în cele din urmă cea mai strictă limită a țării, 15 zile la un moment dat, care respectă „regulile Mandela” ale Națiunilor Unite pentru tratamentul prizonierilor. (Statele Unite nu sunt obligate de aceste standarde.,)

„când a devenit vreodată OK să închizi pe cineva într-o celulă de dimensiunea unui loc de parcare 23 de ore pe zi de ani de zile?”Raemisch spune într-un videoclip tweetat luna trecută de Uniunea Americană pentru Libertăți Civile.

în 2015, mai mulți judecători ai Curții Supreme au condamnat închisoarea solitară în avize scrise. În 2016, Președintele Barack Obama s-a mutat pentru a reduce izolare în închisorile federale și citată Kalief Browder, care a petrecut ani în izolare la New York Rikers Island în așteptarea procesului și s-a sinucis după ce a fost eliberat din închisoare., În același an, Asociația corecțională americană, care recomandă standarde pentru închisori, a solicitat restricții privind izolarea solitară, în special pentru bolnavii mintali. În decembrie, Congresul a trecut, iar președintele Donald Trump a semnat, Actul First Step, un proiect de lege privind reforma justiției penale care include interzicerea închisorii solitare pentru minori în blocajele federale.

în mai multe state, procesele de către sau în numele deținuților au dus la așezări care au forțat oficialii închisorii să ușureze utilizarea închisorii solitare.,

„Suntem într-adevăr ajunge la un punct critic, atât în termeni de corecții cultură și recunoașterea că carcera ne face rău și nu duce la sigur si eficient închisori”, a spus Amy Fettig, director adjunct al ACLU Național de Închisoare Proiect. „Publicul devine, de asemenea, mai conștient de ceea ce oamenii sunt supuși în spatele gratiilor din această țară.”

în Georgia, Fettig a spus, procesul lui Gumm a dezvăluit o” utilizare extremă a închisorii solitare”, descrisă atât de detaliat încât ” suna ca o temniță medievală.,procesul scris de mână al lui Gumm a făcut-o judecătorului american Charles H. Weigle, care a recunoscut că are „rezerve serioase cu privire la validitatea finală” a pretențiilor lui Gumm. Legile care vizează reducerea proceselor frivole îngreunează deținuții să protesteze împotriva condițiilor din închisoare, iar judecătorii au stabilit un bar înalt pentru a auzi astfel de plângeri. Dar Weigle a observat că alți câțiva dintre cei aproximativ 180 de deținuți din Unitatea specială de Management de la închisoarea de Diagnostic și clasificare din Georgia făceau afirmații similare., În cele din urmă, el a lăsat plângerea lui Gumm să meargă mai departe și a desemnat avocați de la Centrul de Sud pentru Drepturile Omului să-l reprezinte gratuit.odată ce firma de drepturi civile non-profit s-a implicat, procesul a luat viteză. Alți deținuți s-au alăturat. Și Weigle permis centrul de doi avocați, Sarah Geraghty și Ryan Primerano, să angajeze Universitatea din California, Santa Cruz psiholog social Craig Haney, una dintre experții de top în condiții de detenție solitară, la un tur al unității și să vorbim cu deținuții de acolo.,

„am văzut lucruri acolo pe care nu le mai văzusem niciodată”, a declarat Haney pentru NBC News.vizitând în octombrie 2017, Haney a spus că a fost lovit în special de celule, aproximativ 7 de picioare 13 și jumătate, cu uși metalice solide și scuturi metalice peste ferestre, pe care le-a spus deținuți „sigilați ermetic” în interior. Timpul scurt de recreere a fost limitat la cuști metalice în aer liber.el a remarcat un număr îngrijorător de mare de deținuți bolnavi mintal ─ aproximativ 70 din 180., El a observat, de asemenea, mulți care nu au fost diagnosticate, dar părea să fie unraveling psihologic ─ tăiere ei înșiși, pete celulele lor cu sânge, mănâncă fecale lor, înghițire Baterii și aparate de ras în încercarea de a se sinucide. În raportul său, Haney a descris o aripă a unității ca fiind „asemănătoare cu bedlam”, plină de ” cacofonia țipetelor prizonierilor și a strigătelor de ajutor.”

Timothy Gumm a trimis o plângere la un tribunal federal spunând că a fost deținut într-o celulă fără ferestre pentru aproape 24 de ore pe zi, timp de cinci ani într-o Georgia închisoare.,Deținuții i-au spus lui Haney că nu știu când sau dacă se vor întoarce vreodată la populația generală. Majoritatea au părăsit unitatea doar după ce și-au terminat sentințele.Haney a examinat sinuciderile recente ale unității, inclusiv moartea lui Jamie Green, în vârstă de 45 de ani, care s-a spânzurat după doi ani în izolare.Green, care execută o pedeapsă de 50 de ani pentru molestare de copii, a fost trimis la unitatea de Management Special în a treia lună de închisoare, după o luptă cu un ofițer., El a încercat să se sinucidă în 2013, înainte de pedeapsa cu închisoarea, și a primit tratament de sănătate mintală. Un consilier a spus că are nevoie de monitorizare. Dar el nu a fost pus pe cazurile de sănătate mintală ale închisorii, unde ar fi putut primi mai multă îngrijire.pe măsură ce timpul său în solitar se întindea, verdele devenea deznădăjduit.

pe Nov. 7, 2017, nu după mult timp după ce a pierdut un apel de condamnare, Green a scris sora sa, Kim Knott, una dintre zecile de scrisori pe care le-a trimis de la solitar. El a numit celula sa un ” om a făcut iad.,”

Jamie Green sa spânzurat în izolare în 2017.Multumim Kim Knott

Knott primit scrisoarea două zile mai târziu, și a crezut că el a fost de planificare să-și ia viața. Ea a planificat să sune la închisoare în dimineața următoare, dar în acea noapte închisoarea a sunat să spună că era mort.”inimile noastre sunt zdrobite”, a spus ea. „Este o gaură mare goală în inima ta care nu va fi niciodată umplută. Nu merita ce a primit.,”

Haney a concluzionat în raportul său că unitatea a fost „una din cele mai dure și cele mai draconice astfel de instalații-am văzut în funcțiune oriunde in tara,” locuințe unele dintre „cele mai multe psihologic persoane traumatizate am evaluate în acest context.”El a menționat, de asemenea, că unitatea funcționa „cu încălcarea clară a unui consens profesional, juridic și corecțional național și internațional larg răspândit și în creștere” cu privire la daunele cauzate de izolarea solitară.,la câteva luni după ce raportul lui Haney a devenit public, Departamentul corecțiilor din Georgia a convenit în decembrie să limiteze izolarea la doi ani. Agenția a permis, de asemenea, deținuților din Unitatea specială de Management mai mult timp din celulele lor și a necesitat mai multă educație și tratament pentru sănătatea mintală. Avocații au declarat că așezarea nu este la fel de mare ca și cum ar dori să vadă ─ Georgia eliberează încă oameni direct de la solitar la stradă, la sfârșitul sentințelor lor, Geraghty a spus ─ dar este un pas semnificativ.,

Un deținut arată auto-provocat răni în interiorul său izolare de celule în E-Wing. Fața deținutului a fost redactată de Haney în raportul său. Craig Haney

Georgia Departamentul de corecție a spus într-o declarație că „recunoaște reformele naționale din jur restrictive de locuințe, și suntem implicați în mod activ în mișcare înainte cu procedurile interne care abordează aceste tendințe.”Numărul de persoane puse în izolare a fost deja redus cu 40 la sută din 2017, a spus agenția.,acest declin include Gumm, care execută o condamnare pe viață. El a fost transferat din închisoare solitară în iulie 2017 după mai bine de șapte ani acolo, a spus Geraghty.

ea creditează plângerea sa „excepțional de atentă, detaliată și bine scrisă” pentru că a determinat reformele Georgiei. De atunci a scris procese în numele altor deținuți și scrie și creativ, a spus Geraghty. El vrea să studieze Dreptul, și a aplicat pentru a ajuta preda colegii prizonieri.

dar o decontare nu garantează schimbarea., California a fost de acord în urmă cu trei ani pentru a reduce utilizarea sa de izolare, dar un judecător a constatat recent că statul a încălcat termenii de decontare.”închisorile sunt, prin definiție, instituții închise”, a spus Geraghty. „Și soarele nu poate decât să ajute.”

corecție (Feb. 19, 2019, 10:04 a. m. ET): O versiune anterioară a acestui articol a confundat-o pe sora lui Jamie Green, un prizonier care a murit prin sinucidere în izolare. Ea este Kim Knott, nu Jamie Knott.