în imaginația American beauty hound, Franța are efort, ciufulit-hair It girls și Coreea are, melc-powered, bazillion-pas rutina de îngrijire a pielii efort. Dar Japonia, în cea mai mare parte, a fost mai puțin un brand de frumusețe culturală. (Ei bine, cel puțin în afara preocupării arhaice și bizarro cu gheișele, ceea ce are la fel de mult sens ca luarea unor indicii de frumusețe de la Marie Antoinette.,) Este timpul să reevaluăm peisajul, în special ținând cont de faptul că Japonia are cele mai mari cheltuieli pe cap de locuitor pentru îngrijirea pielii și cosmetice.mergeți pe strada Tokyo sau Kyoto, Osaka sau Kumamoto, iar obsesia Națională pentru frumusețe este evidentă. În termen de două blocuri ar putea fi trei farmacii, un coșmar claustrofob cu un număr amețitor de sticle de frumusete, căzi, tonice, și pachete, și chiar după colț, un cuplu de magazine cu etaje întregi de branduri chiar mai mult.,

de a Începe să luați stoc a tuturor produselor cu statut de cult, printre frumusețe din interior — SK-II măști, Clé de Peau acoperitori, Shu Uemura bigudiuri genelor — și s-ar putea începe să se întrebe dacă Japonia este low-cheie, cel mai bun frumusete țară din lume. Această dedicare estetică se extinde și în alte părți ale vieții. Onsen, baie termală, este încă o practică comună, și dieta Japoneza este plină de piele-sprijinirea alimente cum ar fi pește gras, alge marine, ceai verde, și din nou la modă orez fermentat băuturi amazake. Wellness este practic religia națională.,am petrecut două luni și jumătate prin țară pentru a afla mai multe despre profunzimea obsesiei japoneze pentru frumusețe. M-am scufundat adânc în Cosme, site-ul japonez pentru clasarea produselor de înfrumusețare; am vizitat farmacii și magazine de frumusețe nesfârșite; am stat de vorbă cu localnicii și experții; și am verificat cu Yu Soga, contribuind editor de frumusețe la Vogue Japan. Mă așteptam să revin cu câteva produse bune, dar am venit cu un mod complet diferit de a gândi despre îngrijirea pielii.,japonezii se referă la pielea frumoasă ca mochi-hada sau piele de tort de orez, o referire la deserturile japoneze ultra moi și pline. Conceptul de moliciune, în general, este o temă recurentă în îngrijirea pielii japoneze. În timp ce abordarea Americană este aproape asemănătoare cu atacarea propriei piele cu exfoliere agresivă și formule dure, japonezii au o filozofie hrănitoare, subliniind protecția solară, curățarea minuțioasă, dar blândă și mai multe straturi hidratante și hidratante., Rutina de bază japoneză de îngrijire a pielii se reduce la îndepărtarea machiajului, curățarea, hidratarea cu o „loțiune” (mai multe despre asta în curând), tratarea cu un ser și sigilarea totul cu un hidratant, plus mascarea obișnuită (de aceea puteți cumpăra măști în vrac în pachete de 42).am auzit că mulți esteticieni spun că femeile americane, în ansamblu, nu își curăță corect fețele., Mutarea unui blob de gel demachiant în jurul valorii de pe cana ta timp de 15 secunde nu elimina amestecul călăfătuit de silicon-dantelat fundație, sudoare, sebum, și orice a fost în derivă în jos de la biroul de aerisire. Guru-ul japonez de îngrijire a pielii Chizu Saeki, autorul Revoluției japoneze de îngrijire a pielii, recomandă să petreceți cât mai mult timp noaptea curățându-vă fața în timp ce aplicați machiajul. Cel puțin, îndepărtarea machiajului cu un ulei sau balsam emulsionant înainte de curățare este o modalitate bună de a vă asigura că nu lăsați machiajul vechi să stea în pori toată noaptea.,curățarea uleiului poate fi un concept relativ nou în SUA, dar a fost în Japonia din 1967, când Shu Uemera a introdus-o. Aceasta este o jumătate de secol de curățare a uleiului. Ultime8 Sublime Beauty Cleanser al mărcii ($45) este un standard de aur, dar astăzi, aproape fiecare marcă japoneză de îngrijire a pielii oferă propriile sale. Populare farmacie versiuni includ mai bogat, ulei de măsline bazat DHC Deep Cleansing Oil ($27) și mid-range Fancl Curățare Ușoară Ulei ($26), o brichetă, semințe de meadowfoam formulă pe bază de ulei.,pentru al doilea produs de curățare, formulările de spumare sunt extrem de frecvente, deoarece sunt moi și nu trebuie să frecați prea mult pielea pentru a le răspândi. În plus, cine nu vrea să-și scalde fața într-un nor pufos? Hada Labo-o linie iubită cu buget redus de produse simple, bine formulate-oferă spumă de curățare cu acid hialuronic cu pH scăzut, 9 dolari, fără sulfați dure, pentru a rivaliza cu toate celelalte produse de curățare a medicamentelor ieftine.un bonus de curățare dublă pe timp de noapte: puteți sări peste spălarea feței dimineața și doar stropiți cu apă.,nu există un echivalent American cu „loțiunea” Japoneză (kesho-sui). La fel ca tonerele noastre, acestea sunt apoase și aplicate după curățare, dar nu sunt nici astringente, nici menite să șteargă o lucrare de curățare slabă (pentru asta este curățarea dublă). Ele sunt bătute pe piele și lăsate acolo. O cheie vitală pentru mochi-hada, loțiunile înmoaie pielea, o hidratează și, uneori, efectuează câteva suplimente., Japonezii sunt mari în hidratare — care adaugă din punct de vedere tehnic apă pe piele și nu trebuie confundați cu hidratarea sau adăugarea de uleiuri pe piele — iar loțiunile sunt de obicei pline de umectanți care împing apă, cum ar fi acidul hialuronic, ceramidele și aloe.Hada Labo oferă mai multe loțiuni populare, inclusiv loțiunea preferată de frumusețe-vlogger Gokujyn Hyaluronic Acid ($14). Este cuplat cu trei tipuri de acid hialuronic, făcându-l un produs erou pentru plumping pielea deshidratată., De calmare a pielii hatomugi, de asemenea, cunoscut sub numele de Treaba lacrimi, este ingredientul cheie intr-unul din Japonia mai iconic lotiuni, Albion Piele Conditionat ($97), precum și mult mai ieftin dupe Naturie Hatomugi Piele Conditionat ($18).un alt standout de droguri este Kikusasamune High Moist Lotion ($13), care este făcută de o fabrică de bere renumită și miroase ca una. La fel ca legendara esență SK-II ($179), ingredientul său vedetă este un ferment de sake, bogat în acid kojic care reduce petele întunecate, dar are și ceramide care stimulează umiditatea și arbutin strălucitor.,într-o zi normală, puteți pat pe o loțiune dimineața și seara după curățare, dar se poate trage, de asemenea, dublu-datorie ca o mască. Doar înmuiați tampoane de bumbac sau măști de hârtie uscată cu o loțiune și apoi aplicați așa cum ați face orice mască de foi.Biyoueki, care se traduce aproximativ în „lichid de frumusețe”, vizează condiții specifice, cum ar fi pete întunecate, riduri sau oboseală., Lichidele de frumusețe abordează unele dintre aceleași lucruri ca și loțiunile, dar sunt de obicei o consistență mai groasă și puțin mai concentrată — iar în mentalitatea japoneză, straturile mai blânde sunt preferate față de un produs bullish.

Pentru pielea deshidratata, du-te pentru un strat suplimentar de hidratare cu gel ca Naturie Hatomugi Piele Balsam Gel ($23) sau Rozeta Ceramide Gel ($12), ambele din care sunt pline de piele-plumping ceramide precum și colagen și hialuronat de sodiu. Pentru pete întunecate și hiperpigmentare, vitamina C este calea de urmat., Turiștii de frumusețe ridică adesea serul de vitamina C Obagi în Japonia, dar puteți obține Melano CC ($13) și hilarul numit Haba Special Care White Lady Serum ($35) online. Pentru efectul evaziv glow-y, cel mai bine vândut Albion Eclafutur ($119) se mândrește cu struguri sălbatici din Okinawan și ulei de semințe de struguri deasupra ceramidelor mai pietonale.potrivit lui Soga, cea mai mare lansare de frumusețe din acest an a fost POLA Wrinkle Shot ($147), un produs „fără precedent”. Este primul produs din Japonia autorizat de Ministerul Sănătății și bunăstării pentru a eticheta un produs ca „anti-rid.,”(Spre deosebire de SUA, care abia monitorizează ingredientele cosmetice, Japonia are reglementări foarte stricte.) „Înainte de aceasta, toate cremele anti-rid ar putea fi clasificate oficial doar ca un hidratant”, spune Soga.laptele, uleiurile și cremele se sigilează în ingrediente active și straturi hidratante. Multe, cum ar fi Minon Amino Moist Charge Milk ($29) și Curel Intensive Moisture Cream ($24), sunt pe partea mai ușoară, perfecte pentru VERI nebunești și umede din Japonia., În timp ce uleiurile sunt mai populare pentru prima etapă de curățare decât cea hidratantă, în special două uleiuri sunt utilizate în mod tradițional în îngrijirea pielii. Ultra bogat, rapid de absorbție de ulei de cal (sonbahyu), astfel ca acesta din Kodiake ($20), este mai mare în linoleic acizi grași decât oleic acizi grași, făcându-l ideal pentru tenul gras, predispus la acnee pielii și repararea o barieră de umiditate. Squalane, care este derivat fie din rechin, fie din măsline, ca această versiune de la Haba ($24), este mai mare în acizii grași oleici decât acizii linoleici, făcându-l mai potrivit pentru pielea uscată, epuizată cu ulei., Uleiul Camelia flower (tsubaki) este mai frecvent utilizat pentru păr; cel mai iconic brand este Oshima ($17).

exfoliante

uita scrubs abrazive și perii. În Japonia, Mișcarea este gommages sau geluri, care sunt eficiente, dar nu vor provoca micro-lacrimi pe care le fac cojile de zahăr sau de caise. Cum funcționează: aplicați gelul pe pielea uscată și lichidul pe bază de polimer se leagă de uleiul de pe față, formând bile mici. Pe măsură ce vă masați fața, acele bile mici vă exfoliază fizic atât de ușor pielea, dezvăluind un ten mai ușor și mai strălucitor. Nr., 1 exfoliator în Japonia este Cure natural Aqua Peeling Gel ($38), care vinde faimos la fiecare 12 secunde.

instrumente de masaj pentru față

plimbați-vă în această secțiune a podelei cosme japoneze și s-ar putea să vă întrebați mai întâi dacă v-ați întâmplat la secțiunea de jucării sexuale. Gadgeturile cu rulare facială sunt un instrument obișnuit în kitul de frumusețe Japonez. Maserati dintre toate este MTG ReFA Carat acoperit cu platină (prezentat mai sus), construit cu două bile multifacetate atașate la un mâner curbat care seamănă izbitor cu anatomia masculină., La $277, este la capătul mai scump al pieței de rulare a feței. Desigur, puteți sări peste instrumentele cu totul și doar să vă oferiți un masaj facial limfatic regulat cu mâinile de mai multe ori pe săptămână. Asta e gratis.

Protecții solare

Japonia are multe dintre cele mai bine formulate Protecții solare din lume, perioadă. Femeile japoneze poartă protecție solară în fiecare zi, ploaie sau strălucire, plajă sau birou., În consecință, pe piața de protecție solară este foarte competitiv, cu atât de lux și farmacie marci luptându-se cu formule avansate, care sunt atât de eficiente și estetic elegant (sau, în laică termeni, nu este lipicios și brut). Deoarece SPF se referă doar la protecția UVB, japonezii și-au dezvoltat chiar propriul sistem de rating pentru eficacitatea blocării UVA: de la cel mai mic PA+ la cel mai mare PA++++.consistența Purtabilă a produselor de protecție solară japoneze este cel mai mare șoc pentru aceia dintre noi obișnuiți cu versiunile occidentale., Există geluri cu absorbție rapidă, cum ar fi iubitul Biore UV Aqua Rich apos Essence SPF 50 PA++++ ($8) și Canmake Mermaid skin UV Gel ($10). Și există lapte runnier, cum ar fi finisajul mat Biore Perfect Face Milk SPF 50 PA++++ ($6) și protecția solară impermeabilă Shiseido Anessa perfect UV SPF 50 PA++++ ($27).în afara cartierelor Harajuku sau Tokyo mai de ultimă oră, machiajul japonez este minimalist, natural și de obicei fără cusur., Femeile japoneze au stăpânit machiajul fără machiaj cu mult înainte de a deveni un lucru în SUA, ceea ce este mai ușor de făcut dacă ați petrecut deja ani de zile protejând și hrănindu-vă pielea într-o stare moale și roșie.machiajul greu este rar și machiajul foarte conturat este inexistent în Japonia — chiar și în cel mai umplut Magazin de produse cosmetice, nu veți găsi un kit de conturare. Pentru a mă ajuta să navighez în adâncurile pieței cosmetice japoneze, am vorbit cu călugărul budist și artistul de machiaj Kodo Nishimura, care își împarte timpul între Los Angeles și Tokyo, pe lângă Yu Soga din Vogue Japonia.,ochii mari sunt unul dintre obiectivele majore de frumusețe pentru femeile japoneze, ceea ce ar putea fi motivul pentru care atât de multe bigudiuri mari ies din Japonia. Există trei mărci mari: versiunile clasice Shu Uemura (21 de dolari) și Shiseido (20 de dolari), ambele fiind mai bine modelate pentru ochii înguste, și marca superioară a lui Shiseido Maquillage (20 de dolari), care se potrivește cu ochii puțin mai lungi.

Mascaras

— prin extensie-asta ar fi literal și figurativ — mascaras japonez sunt, de asemenea, excelente., „Zona de cea mai mare preocupare pentru femeile japoneze este dimensiunea ochilor și lungimea genelor”, spune Nishimura. „Pentru că avem pleoape mai puțin accentuate, ne dorim gene mai lungi, care nu se murdăresc ușor.”Îi place rimelul Dejavu Fiberwig rezistent la pete, ultra-rezistent la apă ($17). Kiss Me Heroine Make Mascara Long and Curl ($10) este un alt brand cel mai bine vândut și favorit de călătorie.

Eyeliners

în mod similar, eyeliners rezistente la pete, de înaltă performanță sunt un alt non-negociabile. Nu am văzut un inel de miner de cărbune la sfârșitul zilei de lucru tot timpul meu în Japonia., K-Palette 24-Hour Tattoo Eyeliner ($17) a fost în jur de mai mult decât Kat von D. (Este atât de bine că o veți găsi în magazinele de cosmetice coreene precum Olive și Young în Seul obsedat de frumusețe.) Nishimura îi place, de asemenea, Mote Flowfush Liquid Eyeliner ($19), care vine într-o gamă de culori, inclusiv un „foarte, foarte negru.”

fard de ochi

în ceea ce privește fardul de ochi, Nishimura garantează pentru dependență ($27). „Este de către artistul japonez de machiaj Ayako și este minunat”, spune Nishimura. „Unele Farduri de ochi sunt fulgi sau cețoase, dar fardurile lor sunt foarte bogate în culoare.,”Spre deosebire de anumite mărci de machiaj care scot culori la modă în fiecare an, dependența are o calitate consistentă pe toată linia sa. Nishimura îi plac fardurile strălucitoare, în special pentru că sunt foarte saturate. Soga recomandă paleta eye dimensional quad ($87) de la Three, un brand organic tânăr care a devenit un favorit al revistei de modă. „Deși au o perie în ea, este foarte ușor de utilizat cu degetele.”

buze

în timp ce buzele cu gradient erau comune în cartierele mai trendy, nu am văzut o buză roșie îndrăzneață nici măcar o dată în Japonia., Culorile mai moi, cum ar fi roșii translucide, roz roz și taupe, sunt standard, iar RMK ($24) face rujuri cremoase, care nu se usucă, care se potrivesc facturii. „Sunt foarte subtile”, spune Nishimura. „Și asta este perfect pentru societatea japoneză în care aproape nimeni nu poartă roșu sau visiniu.”Îi plac buzele strălucitoare irezistibile (25, 50 USD) în coral ușor.la fel ca buzele, obrajii sunt rareori, dacă sunt vreodată, definiți agresiv. De cele mai multe ori, fardul este aplicat în zona de sub ochi, în loc să fie măturat peste pomeți. Efectul este dulce și nevinovat-înroșirea feței, spre deosebire de vampy., Pentru acest aspect, Canmake Cream Cheek ($10), oferit în cazuri prismatice drăguțe, este o alegere populară în rândul femeilor mai tinere. Culorile cremoase sunt, de asemenea, minunate ca culorile buzelor. Potrivit lui Soga, un alt favorit printre artiștii de machiaj este duo-ul Three Shimmering Glow ($67). „Face pielea lustruită și adaugă o evidențiere super naturală.fundațiile japoneze vin într-o gamă de formule: fond de ten lichid, fond de ten pudră, fond de ten cremă, creme BB și fond de ten pentru perne., Cu câțiva ani în urmă, Sephora a început să poarte cultul favorit Koh Gen Do Aqua Foundation (60 de dolari), o fundație de lungă durată, roșie, creată de actrița japoneză Ai Satone. Pentru mai ușoare de acoperire, există Shiseido Maquillage Dramatice Pulverulente UV Foundation ($29), și tipurile de piele gras ca Kate Powderless fond de ten Lichid ($22), care merge pe lichid și se usucă mat.

Clé de Peau a lansat, de asemenea, două noi fundații: o fundație stick, teint stick éclat ($95) și o fundație cremă, le fond de teint ($250)., „Spre deosebire de alte fundații stick, teint stick éclat se aplică cu ușurință și se simte ușor, este rece la atingere și este ușor netezit pe piele, cum ar fi înghețata”, spune Soga. „Le fond de teint este un fond de ten colorat cu caracteristici mai hidratante.”

Concealer

Be-all și end-all of concealers este Clé de Peau Correcteur Visage (70 de dolari), un favorit al celebrităților din întreaga lume de la linia de lux Shiseido cu un nume care sună francez care înseamnă „cheia pielii.””Este foarte cremoasă, dar nu se murdărește”, spune Nishimura. „Și pentru sub ochi, nu se încrețește și nu arată ca niște prăjituri.,”Produsul este atât de popular cu artiștii de machiaj din SUA, marca a trebuit să-și extindă nuanțele dincolo de gama îngustă de trei culori disponibilă de obicei în Asia.periile Hakuhodo realizate manual sunt un alt — da, un alt-favorit al artiștilor de machiaj pentru calitatea superioară, textura moale și o gamă largă. „Ei folosesc păr de veverițe sau animale diferite”, spune Nishimura. „Deci sfaturile nu sunt tăiate și foarte fine.”Asta înseamnă că aplică machiajul în plus fără probleme., Puteți personaliza tipul de păr, grosimea și forma periei dvs. și alegeți lungimea și materialul tijei, cum ar fi lemnul negru (o atingere mai moale) sau lacul roșu (plin de lux). În cartierul tony Tokyo din Aoyama, marca are un întreg magazin de perii, dar le puteți comanda și online la Hakuhodousa.com în fiecare zi la Vox, ne propunem să răspundem la cele mai importante întrebări și să vă oferim dvs. și publicului nostru din întreaga lume informații care vă împuternicesc prin înțelegere., Activitatea Vox ajunge la mai mulți oameni ca niciodată, dar marca noastră distinctivă de Jurnalism explicativ necesită resurse. Contribuția dvs. financiară nu va constitui o donație, dar va permite personalului nostru să continue să ofere articole gratuite, videoclipuri și podcast-uri tuturor celor care au nevoie de ele. Vă rugăm să ia în considerare a face o contribuție la Vox astăzi, de la cât mai puțin $3.