Nazván Amerika je první supermodelka, Minnesota nativní Cheryl Tiegs ji dostal velký zlom v útlém věku 17 let. Šla na milost pokrývá takového high-profil publikací jako Glamour, Harper ‚ s Bazaar a, možná, nejvíce památně, Sports Illustrated. Dnes 70letá dívka zaměřuje svůj čas na aktivismus, zdraví a štěstí. Sedli jsme si s ní probrat její módní kariéry, jak se průmysl změnil a že kontroverzní přednášku o plus-size modelka Ashley Graham.,
narodil jste se v Breckenridge v Minnesotě a strávil jste zde několik let, než se vaše rodina přestěhovala do Kalifornie. Máte mnoho vzpomínek na sever?
Ano, mám. Myslím, že jsme se přestěhovali do Kalifornie, když mi bylo asi 5. Trávil jsem čas na farmě svých prarodičů. To mě ovlivnilo do konce života. Byla tam pole kukuřice a pšenice; byla tam stodola s kravami, prasaty a seno — téměř všechno, co si na farmě dokážete představit. V létě jsem běhal naboso, kradl jsem slepicím vajíčka., Dnes, kdykoli cestuji příliš mnoho nebo jsem příliš v očích veřejnosti, vše, co chci udělat, je nasadit si turistické boty a dostat nohy na zem, na špínu — ne na beton. Myslím, že to zůstalo u mě, a myslím, že je to důležité.
jak jste získali svůj start v módě?
v té době jsem žil v Alhambře, hned vedle Pasadeny. Moje přítelkyně vedle stále přicházela s časopisem Seventeen a říkala: „Cheryl, mohl bys být model.“Myslel jsem, že je blázen. Myslel jsem, že modely jsou z jiné planety, a to bylo jen z říše možností.
začal jsem velmi pomalu., Pracoval jsem na částečný úvazek na střední a vysoké škole. Udělal bych cokoliv a všechno. Dělal bych módní přehlídky na zadním parkovišti obchodního domu zdarma. Pracoval bych za 5 dolarů za hodinu, což pro mě v té době byly skvělé peníze. Byla jsem nadšená. Jen jsem tvrdě pracoval a udělal jsem cokoli a všechno, co jsem mohl.
pak mě časopis Glamour viděl v několikastránkovém rozpětí pro plavky. Byli v New Yorku a řekl, “ Chceme, aby si tuto dívku pohled neviditelné jít dolů do St .. Thomas.“To bylo téměř poprvé, co jsem byl v letadle., Udělal jsem několik kryty tam dole a začal pracovat pro Glamour pravidelně.
byla móda vždy vaší vášní?
ne, opravdu ne. Jako model musíte udělat vše, co si obléknete, vypadat jako milion dolarů. Ale ne vždy nosíš Ralpha Laurena nebo Calvina Kleina. Udělal jsem hodně katalogu, a budete muset, aby to vypadalo opravdu krásné a atraktivní. Nikdy jsem nebyla módní ikonou.
ve svém osobním životě jsem se oblékl velmi jednoduše. Ano, nosil bych designéry, ale druhý den bych to vrátil., Měl jsem luxus, že jsem mohl nosit toto oblečení, ale ve svém vlastním životě to bylo velmi jednoduché. Dejte mi svetr, džíny a tenisové boty a bylo mi fajn.
Fotografie poskytnuté Dráze Manhattan/Zuma Press
Co se focení a kampaní vyniknout nejvíce v paměti?
Oh, vždy Sports Illustrated a kde jsme byli po celém světě. Nikdy jste nevěděli, jestli jste dostali krycí výstřel až do dne prakticky. Bylo to vzrušující. Bylo to únavné. Bylo to opravdu hodně práce., Někdy jste vstávali ve 3:30 ráno a v noci se vraceli domů v 11. Bylo to dlouhé, náročné hodiny, ale samozřejmě se mi to líbilo.
Další, která v mé mysli vyniká, je obal časopisu Time. Vzpomínám si na červené plavky. Hiro byl fotograf. Pamatuji si všechno o tom dni, protože jsem věděl, že to byla obrovská část mé kariéry.
vzpomínám si na všechny Glamour Magazine trips a samozřejmě Harper ‚ s Bazaar. Jeli jsme na spoustu výletů.
jste často popisováni jako první americká supermodelka. Co si myslíte o tom titulu?,
někdo mi samozřejmě dal tento titul. Myslím, že je to způsob, jak říct, že jsem nespadla z dohledu po velmi úspěšné kariéře v modelingu, jsem šel na start další podniky. Pracoval jsem pro Good Morning America, a začal jsem řadu oblečení pro Sears. Když jsem modelovala, většina dívek se stala herečkami, protože to byl další logický krok. Rozhodl jsem se, že nechci být herečkou, a založil jsem tyto společnosti.
jak se módní průmysl v průběhu let změnil?
No, je to určitě jiné., Když jsem modelovala, dělala jsem si vlastní vlasy a make-up. Dal jsem tašku přes rameno a šel do studia. Bylo to tak jednoduché. Nikdo nemluvil o svém soukromém životě. Nevěděla jsem, že polovina dívek je vdaná. Pak jsem byl překvapen, když jsem se později dozvěděl, že jedna dívka měla tři děti. Nikdo o tom nemluvil; byla to jen druhá strana jejich života. Dnes jsou lidé velmi hrdí – a měli by být velmi hrdí-na svůj rodinný život. Vidím jejich malé děti a tak. To se nikdy předtím nestalo.
peníze jsou jiné. Teď je to mnohem víc., Když jsem to dělal, byla to víceméně rodinná záležitost. Šel jsem do CoverGirl barbeques; šel jsem do domovů lidí, kteří pracovali s Harper ‚ s Bazaar; stal jsem se nejlepšími přáteli s editorem Glamour.
nevím přesně, jaké to je dnes, ale myslím, že je to mnohem více postaráno o modely. Jsou v centru pozornosti mnohem více; prostě to tak nebylo. Časopis People nebyl ani u toho, když jsem poprvé začal modelovat. Dnes večer nebyla žádná zábava; nebyla CNN. Nebyly tam žádné mobilní telefony, nebyl tam žádný Twitter ani Facebook. Takže to bylo jen okamžité., Bylo to víc v tuto chvíli, a to se mi líbilo.
v loňském roce jste byli ve středu diskuse o svých komentářích k plus-size Sports Illustrated model Ashley Graham. Litujete, že ženy nejsou zdravé?
takhle jsem to neřekl a můj problém je, že většina lidí Rozhovor neviděla. Chci, aby všichni byli zdraví. To je hlavní. Celý život jsem tvrdě pracoval, abych byl zdravý. Ani jsem neznal její jméno, neviděl jsem kryt-nic. Nenuloval jsem ji, protože ji neznám.,
každopádně to média senzačně vycítila. Je to škoda, protože opravdu jsem se snažil si pozor na zdraví někoho, kdo je příliš tenký, nebo jít na druhou stranu. Je to jen o nalezení vlastní zdravé cesty. To je vše. Neznám ji, nevím, jestli je zdravá nebo ne. To je na ní.
Jakou radu máte pro ženy, které doufají, že stárnou elegantně, jako máte vy?
nemůžete jen doufat, že se to stane; opravdu musíte vynaložit úsilí. Je to každodenní úsilí jíst správné potraviny a cvičení., Jak stárnete, možná jste omezili své cvičení; možná neděláte zábavné třídy Zumba, které jste vždy dělali. Ale vždy začlenit nějaký druh cvičení do svého života. Udělej něco, co tě dělá šťastným. Ráda čtu a na chvíli jsem to vzdala. Teď jsem zpátky k tomu. Najděte přátele, kteří vás rozesmějí. Chci jen přátele v mém životě, kteří jsou pozitivní vlivy — to je místo, kde jsem teď. Je to pěkný, zdravý, šťastný stav.
jste známý ekolog. Jaké příčiny jste nejvíce vášnivý?
no, svět, planeta. Svět se zmenšuje., Myslím, že musíme oslovit a být spojenci se všemi našimi přáteli po celém světě, protože nemůžete být jen izolovanou entitou a očekávat, že něco změní.
dochází ke změně klimatu. O tom není pochyb. Šel jsem do Arktidy a žil tam asi 10 dní. Viděl jsem tání ledové čepice Barnes. Byl jsem schopen mluvit s Inuity a zjistit, jak se cítí a jak přežívají.
na opačném konci jsem šel dolů do měděného kaňonu v Mexiku. Jediný způsob, jak vidět domorodce Tarahumara, bylo vejít se vším na zádech., Dělali jsme to 10 dní, což bylo opravdu úžasné — tvrdé, ale úžasné. Znovu, miluji mít nohy na zemi. Neletím jen v letadle z Los Angeles do New Yorku, opravdu se tam dostanu.
jsem na rady Země Conservation Corps se sídlem ve Washingtonu, d. c. je To úžasná organizace, která má vnitřní-město děti a dostane se jim vyčistit, například, Potomac. Je plná pneumatik a ledniček a všeho druhu. Každý z nás se snaží pomoci planetě.
existují nějaké vzrušující projekty, na kterých nyní pracujete?
kupodivu, ne., Je to poprvé v životě, kdy jsem ráno nemusel nastavovat budík, vstávat a chodit do práce. Jsem tak trochu na dovolené. Myslím na to, že jednou za čas napíšu knihu, ale někdy mě nebaví mluvit o sobě. Dnes se snažím jen žít v okamžiku. Je dobré si vzít volno. Pracuji od svých 17 let.
probíhalo sabbatical účelově?
velmi málo v mém životě se děje bez nějaké myšlenky a touhy., Vždycky jsem věděl, že v určitém okamžiku bych prostě nenastavil budík a místo toho se probudil, když jsem chtěl a dělat to, co jsem chtěl ten den. Hodně z toho oslovuje přátele, kteří nikdy nevěděli, kde jsem, protože jsem tolik cestoval. Takže jen zakládám nový druh životního stylu. Mám štěstí, že jsem během svých modelingových dnů hodně cestoval; viděl jsem většinu světa. Dnes jsem velmi opatrný, kam se rozhodnu jít. Právě jsem se vrátil z Islandu, což je krásná, nádherná země.
jaké jsou některé z vašich oblíbených destinací, které cestovaly po světě?,
Řekl bych, že Afrika je pravděpodobně na vrcholu mého seznamu. Žil jsem v Keni čtyři roky volna a dál. Byl jsem tehdy ženatý s Peterem Beardem a měl tam ranč. Byl to nejúžasnější zážitek. To mě přivedlo na jinou úroveň v životě a naučil mě tolik o živočišné říši a přírodě. Bylo to opravdu jedno z mých nejdůležitějších dobrodružství.
když už mluvíme o cestování, se dostanete zpět do Minnesoty hodně v těchto dnech?
No, já ne. když jsme se s Danem Buettnerem viděli, šel jsem do Minnesoty alespoň jednou za měsíc a on sem přišel., Začal jsem znát dvojčata – miluji to tam! Moje matka přemýšlí o tom, že se tam přestěhuje. Takže se vrátím znovu.
co pro vás znamená styl?
No, myslím, že je to váš vlastní vstup do věcí, které vám přicházejí do cesty. Obklopuje se ve světě, který je pro vás atraktivní. Když to uděláte, jste v jistém smyslu maverick. Vystupujete na vlastní pěst, rčení, „to je to, co jsem chtěl nosit; to je způsob, jakým jsem chtěl vyzdobit svůj domov.“Věř v to a udělej to.
Přečtěte si tento článek, Jak se objevuje v časopise.
SaveSave