Nystatine contre l’infection à Candida
Cette notice porte sur l’utilisation de la nystatine contre l’infection à Candida, qui est un type d’infection fongique (causée par un champignon ressemblant à une levure). Candida est également communément appelé muguet. La nystatine est utilisée pour prévenir ou traiter l’infection à Candida dans la bouche, la gorge et l’intestin.
Cette notice a été rédigée à l’intention des parents et des soignants pour leur expliquer comment utiliser ce médicament chez les enfants., Nos informations diffèrent parfois de celles fournies par les fabricants, car leurs informations sont généralement destinées aux patients adultes. Veuillez lire attentivement cette notice. Conserver dans un endroit sûr afin que vous puissiez le lire de nouveau.
Nom du médicament
la Nystatine
nom de Marque: Nystan®
Pourquoi est-il important pour mon enfant de prendre ce médicament?
Candida (muguet) est une infection causée par un champignon ressemblant à une levure. La nystatine tue le champignon et se débarrasse ainsi de l’infection ou empêche une infection de se développer.,
Certains champignons peuvent rester après les symptômes de l’infection ont disparu. Il est donc important que vous continuiez à donner le médicament comme votre médecin l’a prescrit, pour vous assurer que tous les champignons sont tués, sinon l’infection pourrait revenir. S’il vous plaît ne pas arrêter tôt.
qu’est-Ce que la nystatine disponible?
Médicament liquide (suspension): 100 000 unités dans 1 mL; contient du saccharose et peut contenir de l’alcool. Si vous avez des préoccupations ou des questions, parlez-en au médecin ou au pharmacien de votre enfant.
Quand dois-je donner de la nystatine?,
Pour le traitement d’une infection: Lorsqu’elle est utilisée pour traiter une infection, la nystatine est généralement administrée quatre fois par jour après un repas. Cela devrait être après le petit déjeuner, après le déjeuner, après le thé et au coucher. Ces heures doivent être espacées d’au moins 3 heures.
Pour la prévention de l’infection: Lorsqu’elle est utilisée pour prévenir l’infection, la nystatine est administrée une fois par jour, après un repas. Cela devrait être à peu près à la même heure chaque jour.
Donnez le médicament à peu près à la même heure chaque jour afin que cela fasse partie de la routine quotidienne de votre enfant, ce qui vous aidera à vous en souvenir.
Comment dois-je donner?,
Votre médecin déterminera la quantité de nystatine (la dose) qui convient à votre enfant. La dose sera indiquée sur l’étiquette du médicament.
Il est important que vous suiviez les instructions de votre médecin sur la quantité à donner.
Comment dois-je donner nyastin?
La nystatine doit toujours être administrée après un repas ou un aliment, pas avant.
- brassez bien le médicament. Mesurez la bonne quantité à l’aide d’une seringue orale ou d’une cuillère à médicament. Vous pouvez les obtenir auprès de votre pharmacien., N’utilisez pas une cuillère à café de cuisine car elle ne donnera pas la bonne quantité.
- Mettez le médicament dans la bouche de votre enfant. Ils devraient le garder dans leur bouche aussi longtemps que possible – plus il est en contact avec la zone infectée, mieux il fonctionnera.
- Votre enfant devrait alors avaler ou cracher le médicament, selon ce que votre médecin vous a dit de faire.
Ne diluez pas le médicament et ne le mélangez pas avec de la nourriture ou des boissons.
Quand le médicament devrait-il commencer à fonctionner?
Votre enfant devrait commencer à aller mieux après avoir pris le médicament pendant 2 jours., Ils devraient continuer à prendre le médicament même après avoir commencé à se sentir mieux, car il faut un certain temps pour tuer tous les champignons.
Que faire si mon enfant est malade (vomissements)?
- Si votre enfant est malade moins de 30 minutes après avoir reçu une dose de nystatine, donnez-lui à nouveau la même dose.
- Si votre enfant est malade plus de 30 minutes après avoir reçu une dose de nystatine, vous n’avez pas besoin de lui administrer une autre dose. Attendez la prochaine dose normale.
Et si j’oublie de le donner?,
Si vous l’administrez quatre fois par jour pour traiter une infection: Si vous oubliez une dose, attendez la prochaine dose normale. Ne donnez pas la dose oubliée.
Si vous l’administrez une fois par jour pour prévenir l’infection: Donnez la dose oubliée dès que vous vous en souvenez, à condition que cela soit au moins 12 heures avant la prochaine dose normale. Vous n’avez pas besoin de réveiller votre enfant jusqu’à donner une dose oubliée.
Que faire si je donne trop?
La nystatine est normalement un médicament sûr et il est peu probable qu’elle cause des problèmes si vous donnez une dose supplémentaire par erreur.,
Si vous craignez d’avoir administré trop de nystatine à votre enfant, contactez votre médecin ou les services locaux du NHS (111 en Angleterre et en Écosse; 0845 4647 au Pays de Galles). Ayez le contenant ou le paquet de médicaments avec vous si vous téléphonez pour obtenir des conseils.
Y a-t-il des effets secondaires possibles?
Nous utilisons des médicaments pour améliorer nos enfants, mais parfois ils ont d’autres effets que nous ne voulons pas (effets secondaires).
la Nystatine peut causer certains effets secondaires mineurs lorsque votre enfant commence à prendre. Ceux-ci devraient disparaître après quelques jours., S’ils posent toujours problème après une semaine, contactez votre médecin pour obtenir des conseils.
- Votre enfant peut avoir une éruption cutanée ou des démangeaisons, bien que cela soit peu probable. Vous pouvez appliquer une crème aqueuse ou une crème pour les démangeaisons.
- Votre enfant peut se sentir malade.
- La bouche et la gorge de votre enfant peuvent être douloureuses ou irritées.
Il peut parfois y avoir d’autres effets secondaires qui ne sont pas énumérés ci-dessus. Si vous remarquez quelque chose d’inhabituel et que vous êtes préoccupé, contactez votre médecin. Vous pouvez signaler tout effet secondaire suspecté à un système de sécurité britannique à http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.,
d’autres médicaments Peuvent être administrés en même temps que ce médicament?
- Vous pouvez administrer à votre enfant des médicaments contenant du paracétamol ou de l’ibuprofène, sauf si votre médecin vous l’a déconseillé.
- Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de donner tout autre médicament à votre enfant. Cela inclut les médicaments à base de plantes et les médicaments complémentaires.
Y a-t-il autre chose que je dois savoir sur la nystatine?
- Si votre enfant prend de la nystatine pour traiter une infection, il est important qu’il suive tout le traitement., Les champignons Candida peuvent rester après que votre enfant commence à se sentir bien; cependant, il est important de tuer tous les champignons pour s’assurer que l’infection ne revient pas.
- Si votre enfant a une orthèse dentaire ou une prothèse dentaire, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien comment les nettoyer.
- N’économisez jamais de médicaments pour de futures maladies. Jetez tout médicament inutilisé ou retournez-le à la pharmacie.
informations Générales sur les médicaments
- Essayez de donner des médicaments à la même heure chaque jour, pour vous aider à vous souvenir.
- Ne donnez que de la nystatine à votre enfant., Ne le donnez jamais à quelqu’un d’autre, même si leur état semble être le même, car cela pourrait nuire.
- Si vous pensez que quelqu’un d’autre a pris le médicament par accident, contactez votre médecin pour obtenir des conseils.
Où dois-je conserver ce médicament?
- Conservez le médicament dans un placard, à l’abri de la chaleur et de la lumière directe du soleil.
- Assurez-vous que les enfants ne peuvent pas voir ou atteindre le médicament.
- Conservez le médicament dans le récipient dans lequel il est entré.,
Qui contacter pour plus d’informations
Le médecin, le pharmacien ou l’infirmière de votre enfant pourra vous donner plus d’informations sur la nystatine et sur les autres médicaments utilisés pour traiter Candida.