för många amerikaner ger termen ”mixed race” en biracial erfarenhet av att ha en förälder svart och en annan vit, eller kanske en vit och den andra asiatiska.
men för många amerikanska Latinos tar blandad ras identitet på sig en annan mening – en som är knuten till Latinamerikas koloniala historia och brukar innehålla en vit och inhemsk eller ”mestizo” bakgrund någonstans i deras anor.,
när de tillfrågas om de identifierar sig som ”mestizo”, ”mulatto” eller någon annan kombination av blandad ras, säger en tredjedel av latinamerikaner i USA att de gör det, enligt en undersökning från Pew Research Center 2014 av latinamerikanska vuxna.
termen mestizo betyder blandad på spanska, och används i allmänhet i hela Latinamerika för att beskriva människor av blandad härkomst med en vit europeisk och en inhemsk bakgrund. På samma sätt hänvisar termen ”mulatto” – mulato på spanska – vanligen till en blandad ras anor som innehåller vita europeiska och svarta afrikanska rötter.,
över Latinamerika är dessa de två termer som oftast används för att beskriva personer med blandad ras bakgrund. Till exempel representerar mestizos en rasmajoritet i Mexiko, de flesta Centralamerika och de andinska länderna i Sydamerika.
Mulattos utgör mindre andel av befolkningen i dessa länder – högst 4%, enligt nationella folkräkningar eller andra undersökningar. I Karibiska länder och Brasilien, där populationer med afrikansk härkomst är större, utgör mulattos en större andel av befolkningen – 11% i Dominikanska republiken och 47% i Brasilien., (68% majoritet i Dominikanska Republiken identifierar som ”mestizo/indio.”)
begrepp för multiracial identitet har funnits i Latinamerika sedan kolonialtiden. Det spanska kastesystemet skisserade alla olika sätt som ursprungsbefolkningarna i Nya Spanien hade blandat med afrikaner och européer – och namnen och rättigheterna i samband med varje kombination., I början till mitten av 1900-talet antog ett antal länder i Latinamerika begreppet ”mestizaje” eller blandning och förklarade sina populationer mestizo i ett försök att eliminera raskonflikter och främja nationell identitet.
enligt Pew Research survey of us Hispanics är de som identifierar sig som blandad ras, mestizo eller mulatto mer benägna att vara amerikanska födda än de som inte gör det (44% vs. 37%). De är också mer benägna än Latino vuxna som inte identifierar sig som blandad ras att vara icke-mexikanska (45% vs., 36%) och att ha en högre utbildningsnivå (45% har någon högskola eller mer, jämfört med 27%).
användningen av dessa etiketter för att beskriva blandad ras anor är ett exempel på hur rasidentitet bland latinamerikaner ofta trotsar konventionella klassificeringar som används i USA, till exempel bland Latinamerikanska vuxna vi undersökte som säger att de anser sig blandade ras, mestizo eller mulatto, endast 13% uttryckligen välja två eller flera raser eller volontär att de är ”blandad ras” när de tillfrågas om deras ras bakgrund i en standard ras fråga (som de som ställs på USA, folkräkningen former). Istället säger ungefär fyra i tio av spansktalande respondenter som identifierar sig som mestizo / mulatto att deras ras är vit, medan en i fem erbjöd sin ras som spansktalande.
dessa resultat återspeglar de utmaningar som US Census Bureau står inför när man mäter latinsk rasidentitet. På frågan om deras ras i folkräkningsformer väljer ett stort antal latinamerikaner inte en standard folkräkningskategori som vit, svart eller asiatisk. Istället väljer ungefär fyra i tio kategorin ”någon annan ras”. Detta är kopplat till det faktum att två tredjedelar av USA., Spansktalande vuxna anser att vara spansktalande som en del av deras rasbakgrund, inte bara en etnicitet.