Mai mult

„este mai rău, mult mai rău decât crezi.”

așa se deschide noua carte a jurnalistului David Wallace-Wells „Pământul nelocuit”. Este o privire minuțioasă cercetată asupra consecințelor pe care încălzirea globală le are deja pe planetă — și cele și mai grave, dacă nu se iau măsuri drastice în următoarele trei decenii.,

„Previziunile estimează că, dacă nu vom schimba cursul pe încălzirea globală, am putea avea un PIB-ul mondial este cu 30% mai mici decât ar fi fără schimbările climatice,” Wallace-Wells (@dwallacewells) spune Aici & Acum e Robin Tineri. „Acesta este un impact de două ori mai mare decât Marea Depresiune și ar fi permanent.Wallace-Wells nu este singurul care sună alarma. ONU., a lansat recent o zdrobitoare raport care detaliată bântuie proiecții pentru viitor decenii: Până la 1 milion de aproximativ 8 milioane de specii de plante și animale de pe Pământ sunt în pericol de dispariție, potrivit aproape 150 de oameni de știință și cercetători care a elaborat raportul. Ei au descoperit natura este în scădere la nivel global „la rate fără precedent în istoria omenirii.schimbările climatice pun, de asemenea, milioane de vieți omenești în pericol, Wallace-Wells spune despre ceea ce a descoperit în timp ce lucra la carte.,”se estimează că, dacă nu evităm 2 grade de încălzire, 153 de milioane de oameni vor muri doar din cauza poluării aerului. Acesta este echivalentul a 25 de Holocausturi”, spune el. „Și din moment ce 2 degrees este despre scenariul nostru cel mai bun caz, cred că este, practic vorbind, copt.”

cum pot oamenii să atenueze aceste rezultate catastrofale în anii următori? Wallace-Wells spune că răspunsul scurt este ” schimbarea politică care produce schimbări de politică.”avem nevoie de astfel de intervenții dramatice în fiecare sector al lumii noastre, de la energia noastră, la transportul nostru, la infrastructura noastră, la agricultura noastră”, spune el., „Absolut fiecare aspect al vieții moderne are o amprentă de carbon și nu trebuie să reducem doar acele urme de carbon, trebuie să le eliminăm în întregime.”

  • Derulați în jos pentru a citi un fragment din „de Nelocuit Pământ”

Interviu Repere

cum a devenit interesat în explorarea efectelor schimbărilor climatice,

„sunt un jurnalist care este interesat în viitorul apropiat, și sunt, de asemenea, o viață New Yorker, ceea ce însemna că mi-am petrecut mare parte din viața mea — am fost preocupat de schimbările climatice. Știam că e o problemă importantă., Dar am fost amăgit în sensul că am simțit că trăiesc într-o fortăreață urbană în afara naturii în lumea modernă, și că în timp ce erau oameni în altă parte pe planetă care urmau să fie într-adevăr în pericol de la unele dintre aceste impacturi, că nu urma să fiu unul dintre ei și probabil că majoritatea oamenilor pe care îi iubeam nu aveau să fie printre ei. Drept urmare, m-am gândit: „Aceasta este o problemă importantă, dar nu este o problemă atotcuprinzătoare, atotcuprinzătoare.”Cu cât am intrat mai adânc în cercetare doar ca jurnalist, cu atât mi-am dat seama că este peste tot., Și fiecare aspect al vieții — chiar și cele pe care le considerăm atât de etern ca trăsături permanente ale lumii — sunt supuse forțelor naturii. Așa că atunci când merg pe stradă, pe o stradă de beton, mă uit la clădiri din oțel, încă trăiesc în natură. Mai ales dacă sunteți pe coastă, sunteți vulnerabil la nivelul mării. Dar, de fapt, acesta este doar începutul.

„absolut totul trebuie transformat și va fi transformat fie prin forța schimbărilor climatice, fie prin forța pe care o punem în evitarea schimbărilor climatice.,”David Wallace-Wells

” am putea avea de două ori mai mult război decât avem astăzi, deoarece există o relație între temperatură și conflict. Randamentele noastre agricole ar putea fi doar pe jumătate la fel de generoase, și am folosi acea jumătate la fel de multă hrană pentru a hrăni cu 50% mai mulți oameni. Există probleme de sănătate publică, există o relație între temperatură și boli mintale. Există un efect asupra performanței cognitive. Într-adevăr oriunde te uiți-incendii, vreme extremă, uragane, secetă, valuri de căldură — fiecare aspect al vieții așa cum o știm pe această planetă se schimbă deja., Planeta este deja mai cald decât a fost vreodată în istoria omenirii, și se va schimba cu siguranță mai mult, ceea ce înseamnă că tot ceea ce știm despre viața omului și a civilizației umane a crescut în condiții care să nu mai prezida, și trăim într-o destul de diferite de mediu — acesta poate fi chiar mai bine să ne gândim deja că trăim pe o planetă diferită — și având în vedere unde ne îndreptăm, lucrurile se vor schimba chiar mai repede, chiar mai dramatic în următoarele decenii.,”despre cât de rapid s-au intensificat efectele schimbărilor climatice în ultimii 30 de ani, în ciuda faptului că conștientizarea schimbărilor climatice s-a intensificat și

„este cu adevărat uimitor să mă gândesc, am 36 de ani, ceea ce înseamnă că viața mea conține toată această poveste. Am amintiri care au mai mult de 30 de ani. Îmi amintesc că am condus și am zburat acum mai bine de 30 de ani, și de când mi-am format acele amintiri, am făcut mai multe daune climei decât în toate secolele, toate mileniile anterioare din istoria omenirii., Asta e foarte descurajator faptul de a ști în termeni de cât de puternic cunoștințe este, pentru că aceasta este aceeași perioada de timp de la U. N. stabilite de corpul său, și chiar promovat pentru toți liderii lumii că acesta a fost un presare, dramatică problemă. Dar acei 30 de ani ne-au adus dintr-un climat stabil la un pas de catastrofă, unde ne aflăm acum. Avem din nou cam atât de mult timp pentru a evita unele dintre cele mai grave scenarii — cu 30 de ani înaintea noastră — și asta înseamnă, din nou, că nu este doar povestea primei jumătăți a acelei povești care va avea loc în timpul vieții mele., Este a doua jumătate, de asemenea.

” aceasta este o dramă de o scară pe care într-adevăr am folosit-o doar pentru a înțelege sau recunoaște în mitologie sau teologie. Principalul motor al climatului viitor al planetei este ceea ce facem, și toți suntem protagoniști în acea poveste și vom determina în ce fel de viitor nu trăiesc doar copiii noștri, ci și nepoții și strănepoții noștri. Acesta este modul în consecință deceniile care ne așteaptă vor fi.”

privind efectele schimbărilor climatice asupra organismului uman

„temperatura afectează performanța cognitivă. Ea afectează bunăstarea emoțională și starea de spirit., Aceasta afectează ratele de autism și ADHD la copiii în curs de dezvoltare. Numărul de zile pe care un copil le petrece în pântece peste 90 de grade poate fi văzut pe câștigurile sale de-a lungul vieții. Atât de dramatic este efectul temperaturii asupra dezvoltării copilului.

” pentru mine cea mai îngrozitoare poveste din carte nu este deloc despre oameni., Este vorba despre antilopa saiga, care este acest pitic antilopa care a trăit în Siberia, și în urmă cu câțiva ani — cred că a fost în 2015 — întreaga specie a fost sters din cauza unei bacterii care a trăit în interiorul lor curajul de milioane de ani a fost refacuta de-o vară, care a fost deosebit de cald și umed, și ceea ce a fost destul de fericit conlocuitoare din care saiga tractului digestiv devenit un dușman al animalului și-a ucis întreaga specie.

„oamenii sunt complicați. Biologia este, de asemenea. Avem milioane și poate miliarde de bacterii care trăiesc în noi și viruși care trăiesc în noi., Și în timp ce este probabil cazul în care majoritatea covârșitoare a celor care nu vor fi afectate de creșteri de temperatură de doar 2 sau 3 sau 4 grade, șansa ca unul dintre ei sau mai mulți dintre ei să fie transformați în acest fel este destul de gravă. Și asta nu înseamnă că oamenii vor dispărea. Dar există o relație între schizofrenie și viruși la care ai fost expus. Există o relație între tulburările de dispoziție. Există o relație cu obezitatea., Atât de multe aspecte ale modului în care ne gândim la relația noastră cu lumea sunt determinate în parte de aceste alte creaturi care trăiesc în interiorul nostru și fiecare dintre ele este supusă transformărilor care vor fi aduse de schimbările climatice.”

” dacă ajungem la unele dintre aceste rezultate cu adevărat terifiante, va fi din cauza alegerilor pe care le facem de acum înainte.,”

David Wallace-Wells

Pe ce trebuie să se întâmple pentru a evita un scenariu cel mai rău caz

„Majoritatea oamenilor de stiinta ar spune ca avem nevoie de la zero pe carbon la nivel global cu aproximativ 2050, în scopul de a avea o șansă de a stabiliza planeta sub acest prag de catastrofă. Cred că e puțin probabil să facem asta. Dar acesta nu este un motiv pentru a încetini acum.

” cred că este foarte important să înțelegem că acesta nu este un sistem binar, nu este o chestiune dacă trecem pragul sau nu. Nu este o chestiune dacă ajungem la un scenariu climatic infernal sau nu., Fiecare căpușă în sus de temperatură produce mai multă suferință, mai multă durere și fiecare căpușă pe care o putem evita va face lumea un loc mai bun în viitor. Deci, în timp ce eu cred că este nerealist că vom zero în întregime pe carbon până în 2050, cred că ar trebui să mobilizeze cât mai multe resurse posibil pentru a atinge acest obiectiv. … Povestea schimbărilor climatice este atât de mare încât nu o putem rezolva prin acțiuni mici. Avem nevoie de un răspuns politic mare.,”

Pe umanitatea a fi nevoie să se adapteze la noile condiții de viață schimbările climatice ar putea crea, indiferent de ce fel de acțiune este luată

„cred că vom fi pe o altă planetă, indiferent pe ce cale alegem. Adică, chiar dacă luăm măsuri destul de dramatice și transformăm cu adevărat traiectoria noastră asupra schimbărilor climatice — ceea ce este posibil, totul este sub controlul nostru, totul depinde de noi. Nu este în afara puterii noastre., Dar chiar dacă vom face acest lucru, vom rămâne cu o lume care este dramatic modelată de schimbările climatice, pentru că va însemna plantații noi uriașe de plante cu panouri solare. Aceasta va însemna plantații de tehnologie de captare a carbonului care aspiră carbonul din atmosferă. Aceasta va însemna o infrastructură cu totul nouă. Aceasta va însemna noi tipuri de avioane, noi tipuri de transport public. Aceasta va însemna o nouă abordare a dietei și a agriculturii.,”absolut totul trebuie transformat și va fi transformat fie prin forța schimbărilor climatice, fie prin forța pe care o punem în evitarea schimbărilor climatice. Acum, din fericire, există încă timp să ne imaginăm o lume care este făcută prosperă și împlinită și doar prin acțiuni climatice.”

în încercarea de a transmite mesajul politicienilor din SUA

„nu am avut niciun contact direct cu Casa Albă Trump. Am auzit de la o mulțime de lideri politici de pe cealaltă parte a culoarului care fac de fapt progrese destul de enorme în acest domeniu., Când am început să lucrez la climă acum câțiva ani, era o înțelepciune convențională, pe care am luat-o de la sine înțeles, că publicul și politica noastră erau destul de inerte pe această temă, că pur și simplu nu se mișca deloc și nu erau prea multe șanse pentru o mișcare rapidă. Dar 73% dintre americani cred acum în schimbările climatice, 70% dintre ei sunt preocupați de asta. Aceste numere sunt în sus 15% din moment ce doar 2015. Au crescut cu 8% față de anul trecut., Acestea sunt mișcări incredibil de rapide ale oricărui standard de științe politice, deși sunt puțin prea lente, având în vedere cât de repede trebuie să luăm măsuri pentru a evita într-adevăr o schimbare catastrofală.”despre povara emoțională a grijii față de schimbările climatice”cred că se poartă pe oricine acordă atenție. Ne impune tuturor un cost emoțional să ne gândim la suferința lumii în toate aceste moduri. Din fericire, însă, cred că totul este în fața noastră: dacă vom ajunge la unele dintre aceste rezultate cu adevărat terifiante, va fi din cauza alegerilor pe care le facem de acum înainte., Nimic nu este într-adevăr coapte în piatră în afară de câteva zecimi de un grad de încălzire. Totul depinde de ceea ce facem., aceste proiecții sunt extrem de înfricoșător și sunt, dar sunt, de asemenea, o reflectare a cât de mult puterea pe care o avem asupra climei, pentru că noi vom fi cei care aduc cele mai oribile eventualitățile în ființă, și asta înseamnă că putem alege, de asemenea, să nu le aducă în ființă dacă facem alegerile corecte, să adopte o nouă politică și produce un nou set de politici care să trateze schimbările climatice ca povestea din timpul nostru, povestea a secolului nostru, cel care va domina fiecare aspect al vieții noastre — care este modul în care trebuie să se gândească la ea, în scopul de a aduce politica care face viitorul fericit acceptabil pentru noi toți.,”

Extras de carte: „Pământul nelocuit”

de David Wallace-Wells

este mai rău, mult mai rău, decât crezi.,ral” lume, nu om; că cele două sunt distincte, și că trăim astăzi într-un fel în afara sau dincolo, sau cel puțin apărat împotriva naturii, nu circumscrise și literalmente copleșit de ea; că bogăția poate fi un scut împotriva ravagiilor de încălzire; că arderea combustibililor fosili este prețul de creștere economică continuă; această creștere, iar tehnologia pe care o produce, ne va permite să ne organizeze cale de ieșire din dezastru de mediu; că nu există nici un analog de scară sau de gamă de această amenințare, în lunga istorie a omenirii, care ar putea să ne dea încredere în holbându-se în jos.,nimic din toate acestea nu este adevărat. Dar să începem cu viteza schimbării. Pământul a cunoscut cinci extincții în masă înainte de cea pe care o traversăm acum, fiecare atât de completă, de ștergere de fosile, care a funcționat ca un evolutive reset, planeta e arborele filogenetic prima expansiune, apoi colaps, la intervale de timp, ca un plămân: 86 la sută din toate speciile mort, 450 de milioane de ani în urmă; 70 de milioane de ani mai târziu, un alt 75%; 100 de milioane de ani mai târziu, 96%; 50 de milioane de ani mai târziu, 80 la sută; 150 de milioane de ani după aceea, 75 la sută din nou., Dacă nu sunteți adolescent, probabil ați citit în manualele de liceu că aceste extincții au fost rezultatul asteroizilor. De fapt, toate, cu excepția celei care a ucis dinozaurii, au implicat schimbări climatice produse de gazele cu efect de seră. Cel mai notoriu a fost de 252 de milioane de ani în urmă; a început atunci când de carbon încălzit planeta cu cinci grade Celsius, accelerat când încălzirea declanșat eliberarea de metan, un alt gaz cu efect de seră, și s-a încheiat cu toate, dar o fărâmă de viață de pe Pământ mort., În prezent, adăugăm carbon în atmosferă într-un ritm considerabil mai rapid; după majoritatea estimărilor, de cel puțin zece ori mai rapid. Rata este de o sută de ori mai rapidă decât în orice moment al istoriei umane înainte de începerea industrializării. Și există deja, chiar acum, cu o treime mai mult carbon în atmosferă decât în orice moment din ultimii 800.000 de ani—poate în 15 milioane de ani. Nu erau oameni atunci. Oceanele au fost mai mult de o sută de metri mai mare.,mulți percep încălzirea globală ca un fel de datorie morală și economică, acumulată de la începutul revoluției industriale și care acum se datorează după câteva secole. De fapt, mai mult de jumătate din carbonul expirat în atmosferă prin arderea combustibililor fosili a fost emis în doar ultimele trei decenii. Ceea ce înseamnă că am făcut la fel de mult rău soartei planetei și capacității sale de a susține viața și civilizația umană de când Al Gore a publicat prima sa carte despre climă decât în toate secolele—toate mileniile—care au venit înainte., Organizația Națiunilor Unite a stabilit schimbările climatice cadru în 1992, construirea unui consens politic dintr-un consens științific și publicitate-o fără îndoială în lume; ceea ce înseamnă că au făcut la fel de mult daune mediului cu bună știință decât am reușit în ignoranță. Încălzirea globală poate părea ca un umflat poveste de moralitate joci pe parcursul mai multor secole și provocând un fel de Vechiul Testament pedeapsa pe stră-stră-nepoți de la cei responsabili, deoarece a fost de carbon, arderea în secolul al xviii-lea Anglia care a aprins fitilul de tot ceea ce a urmat., Dar aceasta este o fabulă despre ticăloșia istorică care ne achită pe aceia dintre noi în viață astăzi—și pe nedrept. Majoritatea arderii a venit de la premiera lui Seinfeld. De la sfârșitul celui de-al doilea Război Mondial, cifra este de aproximativ 85%. Povestea misiunii kamikaze din lumea industrială este povestea unei singure vieți—planeta adusă dintr-o stabilitate aparentă la un pas de catastrofă în anii dintre un botez sau bar mitzvah și o înmormântare.

știm cu toții aceste vieți., Când tatăl meu s—a născut în 1938— printre primele sale amintiri știrile despre Pearl Harbor și forța aeriană mitică a filmelor de propagandă industrială care au urmat-sistemul climatic a apărut, pentru majoritatea Observatorilor umani, constant. Oamenii de știință au înțeles efectul de seră, au înțeles modul în care carbonul produs de lemnul ars, cărbunele și petrolul ar putea stinge planeta și dezechilibra totul pe ea, timp de trei sferturi de secol., Dar ei nu au văzut încă efectul, nu chiar, nu încă, ceea ce a făcut să pară mai puțin ca un fapt observat decât o profeție întunecată, care să fie îndeplinită doar într—un viitor foarte îndepărtat-poate niciodată., De când a murit tatăl meu, în 2016, la câteva săptămâni după disperat semnarea Acordului de la Paris, sistemul climatic a fost critic față de devastare, de a trece pragul de concentrație de carbon—400 de părți per milion în atmosfera pământului, în mod straniu, banal limba de climatologie—care a fost, de ani de zile, luminoase de culoare roșie linie de mediu, oamenii de stiinta au atras în dezlănțuite în fața industriei moderne, spunând, nu trece., Desigur, am continuat: doar doi ani mai târziu, am atins o medie lunară de 411, iar vina saturează aerul planetei la fel de mult ca carbonul, deși alegem să credem că nu îl respirăm.,

singură viață este, de asemenea, durata de viață a mamei mele: s-a născut în 1945, la Evreii germani fugind de la coșuri de fum prin care rudele lor au fost incinerate, iar acum se bucură de șaptezeci de-al treilea an în care un American de mărfuri paradis, un paradis susținută de către fabricile de o lume în curs de dezvoltare, care are, într-o singură viață, de asemenea, fabricate în clasa de mijloc globală, cu toate consumatorilor ademenirile și combustibili fosili privilegiile care vin cu faptul că ascensiunea: energie electrică, autoturismele private, aer de călătorie, carne rosie., Ea a fumat timp de cincizeci și opt din acei ani, întotdeauna nefiltrate, comandând țigările acum de cutie din China.este, de asemenea, durata de viață a multor oameni de știință care au ridicat pentru prima dată alarma publică cu privire la schimbările climatice, dintre care unii, incredibil, continuă să lucreze astăzi—atât de rapid am ajuns la acest promontoriu.,ker, care a ajutat la popularizarea termenului de „încălzire globală”, încă conduce să lucreze la Observatorul Pământului Lamont-Doherty din Hudson în fiecare zi din Upper West Side, uneori luând prânzul la o stație veche de umplere din Jersey, recent echipată ca o cantină hipster; în anii 1970, el și-a făcut cercetările cu finanțare de la Exxon, o companie care acum este ținta unei plute de procese care vizează să pentru oameni până la sfârșitul acestui secol., Acesta este cursul pe care îl accelerăm atât de blithely—la mai mult de patru grade Celsius de încălzire până în anul 2100. Potrivit unor estimări, aceasta ar însemna că regiuni întregi din Africa, Australia și Statele Unite, părți din America de Sud la nord de Patagonia și Asia de sud de Siberia ar deveni nelocuibile prin căldură directă, deșertificare și inundații. Desigur, le – ar face inospitaliere, și multe alte regiuni în afară. Acesta este itinerariul nostru, linia noastră de bază., Ceea ce înseamnă că, dacă planeta a fost adusă la un pas de catastrofa climatică în timpul vieții unei singure generații, responsabilitatea de a o evita aparține și unei singure generații. Știm cu toții, de asemenea, că a doua viață. E al nostru.