- după Douăzeci de ani specia a fost declarată oficial dispărută în natură, 52 Spix e ara (Cyanopsitta spixii) a sosit în Brazilia, Bahia de stat pentru eventuala reintroducere înapoi în habitatul lor natural.
- dar controversa înconjoară programul, care rezultă din organizația care furnizează păsările crescute în captivitate: Asociația pentru Conservarea papagalilor amenințați, al cărui fondator, Martin Guth, a fost acuzat că a condus o colecție privată legată de traficul de animale sălbatice și crima organizată.,
- ACTP este plătesc factura lui Spix macaw reintroducerea program, inclusiv construirea unei 1,4 milioane de dolari facilitate în Bahia, dar nu e clar de unde provin banii. Guvernul Brazilian, în calitate de partener în program, nu a furnizat detalii cu privire la termenii acordului și se pare că presează crescătorii locali să-și trimită păsările la ACTP din Germania.
- păsările sunt programate pentru eliberarea în sălbăticie, în 2021, după un proces de adaptare, în două zone de conservare stabilite în mod special pentru lui Spix macaw în Bahia.,
orașul Curaçá din statul Bahia din Brazilia și-a pierdut ultimii macawi sălbatici (Cyanopsitta spixii) în urmă cu două decenii. Așadar, a avut loc o sărbătoare mare când, pe 3 martie a acestui an, 52 dintre papagali, crescuți în captivitate, au fost aduși aici în regiunea lor natală. Macaw a fost declarat dispărut în sălbăticie în 2000, o victimă a traficului de animale sălbatice și simbol al luptei continue pentru conservarea biodiversității Braziliei.,dar există o umbră atârnând peste întoarcerea lor, aruncată de Organizația controversată care i-a crescut și continuă să exercite o influență exagerată asupra soartei lor.păsările aduse în Bahia (26 de bărbați și 26 de femei) sunt rezultatul unui program de reproducere captivă de succes al Asociației Germane pentru Conservarea papagalilor amenințați e. V. (ACTP), care a încheiat un parteneriat cu guvernul Brazilian., Evenimentul a fost considerat atât de important încât Ministrul Mediului, Ricardo Salles, a fost în Petrolina, statul Pernambuco, pentru a primi macaws alături de șeful ACTP, Martin Guth, și alte autorități braziliene.
Aducerea păsări în Brazilia face parte din Planul Național de Acțiune pentru Conservarea lui Spix Macaw, coordonat de către Chico Mendes Institutul de Conservare și a Biodiversității (ICMBio), care este afiliat cu Ministerul Mediului., Alte două agenții internaționale sunt, de asemenea, implicate în programul de repatriere: Al Wabra Conservarea faunei Sălbatice din Qatar și Pairi Daiza Fundație din Belgia. Acesta din urmă este asociat cu o grădină zoologică cu același nume din Brugelette, Belgia, unde sunt expuse patru Macaw — uri Spix-singurele din Europa disponibile pentru vizualizare publică.destinația păsărilor, deocamdată, este un centru de reintroducere construit pentru ei în Curaçá. Potrivit ICMBio, „germană” Spix e ara va fi probabil lansat în sălbăticie cândva anul viitor, în urma unui proces de adaptare., Când acest lucru se întâmplă, acesta va fi în cele două rezerve de conservare a creat de guvernul federal în 2018 exclusiv pentru reintroducerea și de protecție a speciilor de: a lui Spix Macaw Wildlife Refuge (care se întinde 29,200 de hectare, sau 72,200 hectare), și lui Spix Macaw Zona de Protecție a Mediului (90,600 de hectare, sau 223,800 de acri).
originea banilor
de finanțare pentru reintroducerea programului și stabilirea lui Spix Macaw Wildlife Refuge vine de la ACTP. Potrivit lui Martin Guth, reintroducerea centru costa 1,4 milioane de dolari pentru a construi; o valoare estimată de 180.000 de dolari vor fi cheltuite anual pentru a menține operațiunile de proiect, care să fie coordonată de către Cromwell Cumpărare, ACTP științifică și zoologice director, împreună cu ICMBio personal.,
ACTP a fost fondată în Germania în 2006, ca o organizație neguvernamentală și este recunoscută oficial ca o grădină zoologică, în conformitate cu informațiile din germană de Agenția Federală pentru Conservarea Naturii, sau BfN.
dar ACTP nu funcționează ca o grădină zoologică în practică. Facilitatea sa, la o oră de Berlin, nu este deschisă vizitării publice, nu are parcare pentru vizitatori și are acces limitat la transportul public.,un raport din iulie 2019 al ziarului German Süddeutsche Zeitung a menționat că legea germană impune ca orice unitate înregistrată ca grădină zoologică să primească vizite cel puțin șapte zile în fiecare an — cerință pe care ACTP o îndeplinește tehnic prin tururi ghidate pentru școlari.
site-ul ACTP spune că depinde de donații pentru sprijin financiar. Dar nu menționează cine sunt acești donatori. Singura altă organizație menționată, listată ca „partener exclusiv”, este compania belgiană Deli Nature, care vinde hrană pentru animale.,
într-un răspuns prin e-mail la întrebările de la Mongabay, Guth a spus „numele tuturor Donatorilor și susținătorilor noștri mari pot fi găsite pe fiecare dintre postările noastre de pe Facebook. Nu toți provin din Germania.”
Între sfârșitul lunii februarie și decembrie 2019, există o singură mențiune a organizației parteneri pe ACTP Facebook timeline: Deli Natura, Pairi Daiza, și Knutis Magazin – Generalvertretung Roudybush-Pelete Deutschland, un alt animal furnizorul de furaje.Pairi Daiza, între timp, listează pe site-ul său corporații multinaționale precum DHL și Unilever printre susținătorii săi.,
ACTP posedă una dintre cele mai mari colecții private de specii de papagali amenințați de pe planetă. Până foarte recent, a avut loc mai mult de 90% din Spix e macaws, în plus față de persoanele de alte Brazilian și Caraibe specii, cum ar fi Lear e macaw (Anodorhynchus leari), Saint Vincent amazon (Amazona guildingii) și Saint Lucia amazon (Amazona versicolor)., potrivit zoologului Paul Reillo, fondatorul și președintele Fundației Conservatorului de specii Rare și directorul Institutului de conservare tropicală din Statele Unite, una dintre regulile de aur pentru organizațiile neguvernamentale este transparența absolută. „De unde provin banii ACTP? Trebuie clarificat cine sunt donatorii lor, modul în care sunt investiți banii lor și este esențial să fie pus la dispoziție un inventar complet al păsărilor lor — listarea sexului, vârstei, numărului de nașteri și decese și procedurile de import și export.,”
site-ul ACTP nu oferă nicio referire la personalul său sau la calificările lor profesionale sau la nicio mențiune a unui consiliu de administrație sau a adresei Asociației.un biolog, genetician ecologic și inginer de mediu, Reillo a spus că are rezerve serioase cu privire la activitatea ACTP și Guth. El a reiterat acest punct în interviuri cu mai multe publicații și spune că alți membri ai comunității internaționale de conservare și-au exprimat public criticile față de crescătorul German.,
Plângeri și acuzații
nu E vorba doar de lipsa de transparență în legătură cu ACTP de finanțare care a ridicat steaguri în comunitatea de conservare.,
în decembrie 2018, ziarul britanic Guardian a publicat un articol aprofundat despre Martin Guth și ACTP care a avut ramificații internaționale majore. Timp de șase luni, de jurnaliști Lisa Cox și Philip Oltermann a investigat Guth trecut, ridicând serioase suspiciuni cu privire la activitatea sa, inclusiv o posibilă implicare cu comerțul ilegal cu animale sălbatice și utilizarea ACTP pentru a spăla bani Europeni crimei organizate.articolul dezvăluie că, în anii 1990, când avea 26 de ani, Guth a fost condamnat la cinci ani de închisoare pentru răpire și extorcare., Reporterii au descoperit, de asemenea, că cel puțin un angajat care lucra la ACTP la acea vreme a fost acuzat de implicare în comerțul ilegal cu păsări. (Traficul cu animale sălbatice este o industrie în valoare de 42.8 miliarde de dolari la nivel mondial; singurele tranzacții ilicite care sunt mai profitabile sunt cele pentru droguri și arme).Guth a cumpărat primul Macaw Spix pentru colecția sa de la un crescător Elvețian pentru 15.000 de euro (aproximativ 16.000 de dolari). Se presupune că crescătorul are legături cu membrii cunoscuți ai unei bande criminale din Berlin, cunoscuți pentru jaf, trafic de droguri și șantaj., O fotografie online arată crescătorul German de păsări cu Arafat Abou-Chaker, unul dintre liderii bandei.Guth spune că nu știa că persoana care i-a vândut păsările avea legături cu crima organizată. Dar nu-și neagă greșelile din trecut. El i-a spus lui Mongabay că preferă să-și păstreze viața personală separată de proiectele sale și afirmă că cazierul său judiciar este curat. „O versiune tradusă a acestui document a fost furnizată imediat guvernelor Braziliei și Australiei după publicarea articolului în The Guardian., Guvernul Brazilian a solicitat dovada înregistrărilor curate ca o condiție pentru continuarea programului și semnarea unui nou contract cu ACTP. A fost semnat pe 7 iunie 2019”, a spus el.
În plus față de Brazilia, ACTP are parteneriate cu alte țări, care au dovedit, de asemenea, controversat.,din 2015, Guth a importat mai mult de 200 de păsări native din diverse specii amenințate din Australia în scopul expoziției publice de stat, cu autorizație din partea guvernului Australian și a Bfn din Germania. În 2018, Australian MP Warren Entsch a avertizat cu privire la export, creșterea temerilor că ACTP a fost „nu un interes legitim zoo” și în loc de operare mai mult ca o colecție privată. Ancheta Guardian a descoperit că unii dintre papagalii australieni au fost ulterior scoși la vânzare online pentru 95.000 €o pasăre sau 180.000 €pentru o pereche.,
ACTP a achiziționat, de asemenea, păsări din națiunile insulare din Caraibe Saint Lucia și Saint Vincent. Acesta a obținut două critic pe cale de dispariție imperial amazoane (Amazona imperialis) și 10 cu gât roșu amazoane (Amazona arausiaca) din insula Dominica în 2018. Cu doar câteva luni înainte, în septembrie 2017, uraganul Maria a rupt regiunea și a devastat Insula. Justificarea pentru îndepărtarea papagalilor a fost că nu mai erau în siguranță acolo.
acordul Dominica a atras condamnarea din partea comunității de conservare., Într-o scrisoare către autoritățile locale și Germania BfN, mai mult de 40 de oameni de știință și cercetători din întreaga lume, a spus îndepărtarea păsărilor nu au fost permise de către global comerțul cu specii sălbatice de reglementare CITES sau de către Dominica silvicultură și faunei sălbatice divizie, care nici măcar nu au fost consultați cu privire la transfer.
„nu a existat nicio urgență care să justifice îndepărtarea papagalilor din Dominica., Toate aceste păsări erau sălbatice și erau deja ținute în siguranță în captivitate și, ca atare, nu exista o justificare rezonabilă pentru a accelera acest transfer sau pentru a încălca numeroase cerințe legale de bază pentru această acțiune. Toți au supraviețuit uraganului Maria. Au fost tratați de o echipă de asistență veterinară recunoscută la nivel internațional și au fost considerați sănătoși”, au scris oamenii de știință. Până în prezent, amazoanele imperiale și amazoanele cu gât roșu nu au fost returnate în Dominica.,
O petiție internațională cu 55.000 de semnături pe site-ul Care2 numit pentru BfN a efectua o anchetă în Guth și acuzațiile din jurul ACTP. La rândul său, agenția germană declară că ACTP este monitorizat în mod regulat de autoritățile competente. „Aceste verificări sunt destinate pentru a servi ca probe juridice achiziționarea de păsări protejate, creșterea și vânzarea legală a acestor păsări, în conformitate cu reglementările internaționale relevante pentru conservarea speciilor”, a spus BfN purtătoarea de cuvânt a Ruth Birkhölzer. „Nu au fost observate nereguli., După publicarea articolelor din The Guardian și a unei plângeri penale, poliția a început procedurile de cercetare penală. Dar această anchetă a fost închisă fără nicio suspiciune de activitate ilegală de către ACTP sau Domnul Guth.”
lui Spix macaw pui într-un ACTP aviară în Germania. Imagine de ACTP.
frica de represalii
Paul Reillo a fost unul dintre puținii oameni intervievați pentru acest articol care au acceptat să fie numiți., Alți crescători și biologi din Brazilia au vorbit doar cu condiția anonimatului, susținând că Martin Guth este periculos și legat de crima organizată și temându-se de represalii din partea guvernului Brazilian sub formă de reduceri financiare la proiectele lor.
Unul dintre oamenii intervievați au declarat că, în ultimii ani, unele științifică crescători — autorizat de guvern să se ocupe de proiecte pentru creșterea în captivitate a speciilor amenințate cu dispariția — au simtit presiunea din Brazilia agențiilor guvernamentale să-și trimită lui Spix macaw la ACTP în Germania., Această sursă a spus că știa de un crescător care se apropiase de reproducerea cu succes a puilor, dar a fost apoi forțat să trimită păsările în Europa.,
a pus în 2018 despre expediere a acestor persoane și motivul pentru reproducere în captivitate au loc în afara Braziliei, ICMBio oferit următorul răspuns într-un e-mail de la biroul de presă:
„schimbul de specimene pentru scopuri de reproducere și variația genetică a populației captive este reprezentat în captivitate program și-au urmat protocoalele tehnice și criterii de asociere și, în același fel, animalele au fost, de asemenea, trimis din Germania în Brazilia., În ambele cazuri, schimburile au avut loc în conformitate cu recomandările consultanților de manipulare. din păcate, crescătorii de păsări din Brazilia nu au reușit până acum să reproducă speciile în număr semnificativ. Deoarece Planul Național de Acțiune pentru Conservarea lui Spix Macaw a fost introdus în 2012, doar două valuri au fost înregistrate în Brazilia în 2014, întrucât crescătorilor de animale din Germania și Qatar atins rata de reproducere care au permis o creștere a populației de la 79 la 158 de persoane.,în Mai 2019, doi pui de macaw Spix au fost eclozați la Fazenda Cachoeira din Minas Gerais, un centru de reproducere certificat de guvern.
numărul exact al lui Spix macaw în Brazilia și în ACTP posesia nu este clar. În octombrie anul trecut, ICMBio a anunțat că există 177 de păsări la nivel mondial: 22 în Brazilia și restul în Germania.
cele Mai multe au venit inițial din colecția regală din Qatar Saud bin Mohammed al-Thani, care a stabilit Al Wabra Conservarea faunei Sălbatice în Qatar, una dintre cele Brazilian programului parteneri pentru reintroducerea lui Spix macaw., Când a murit în 2014, miliardarul iubitor de păsări deținea cel puțin 120 de macaws Spix, care ulterior au fost „împrumutate”, împreună cu restul colecției sale, lui Guth. De atunci, și până la sosirea 52 păsări în Brazilia, Guth a fost în posesia a aproape toate Spix e ara pe Pământ.
Lipsa de transparență
Potrivit lui Paul Reillo, una dintre principalele probleme legate de Martin Guth și asociația el a fondat sunt acreditările — sau, mai degrabă, o lipsă de ele. „Unde este știința? Unde sunt publicațiile produse de ACTP? Ce ONG-uri și oameni de știință internaționali, organizații și agenții acreditate au aprobat proiectul de reintroducere? Ce grupuri științifice au fost invitate să se consulte cu acest proiect? Cum sunt implicați?”a spus el.,
aceleași preocupări au fost împărtășite de un Brazilian biolog care a fost direct implicat în guvernul federal program, dar a ales să plece pentru că au simțit că toate deciziile fiind luate favorizat trimiterea mai Spix e ara a Guth. „Există imprudență în a avea acest German în Brazilia”, a spus biologul, vorbind cu condiția anonimatului. „El are doar creaturi extrem de rare în Germania, cele care costă o avere pe piața neagră. Nimeni nu vrea să vorbească despre Guth pentru că toată lumea se teme de el.,”
În ianuarie 2019, Cromwell Cumpărare, ACTP de știință director și responsabil pentru administrarea reproducerea center din Bahia, a declarat că principalul motiv pentru acuzațiile împotriva Guth și ACTP este invidia. „Mulți oameni din Brazilia sunt geloși. Toată lumea își dorește o bucată din programul Spix ‘ s macaw acum că noi, partenerii din proiect, am reușit să ajungem atât de departe cu un astfel de succes. Mulți parteneri au fost îndepărtați pe parcurs din cauza politicii și a întreruperii programului și sunt sigur că mulți dintre ei sunt implicați în acuzații”, a spus el.,
„vă întrebați De ce organizațiile străine avansează cu succes în programul Macaw al Spix. Pentru că nici un crescător Brazilian nu a fost dispus să investească banii pentru a salva această specie … ați prefera să permitem pur și simplu speciei să dispară?Reillo a respins ideea că criticii nu doreau ca specia să se întoarcă, dar a adăugat: „avem nevoie de răspunsuri.,”
Brazilia Ministerul Mediului a rămas tăcut pe fondul controversei, furnizarea de informații cu privire la acțiunile viitoare sau orice specificul termeni de parteneriat cu ACTP, inclusiv dacă restul macaws a avut loc în Germania va fi trimis la Bahia.Mongabay a trimis prin e-mail o listă de întrebări la Biroul de presă al ICMBio în februarie. 26, căutând răspunsuri la poziția guvernului Brazilian cu privire la plângerile împotriva lui Guth, costurile proiectului și numărul actual de macaws Spix și unde se află., Nu a existat niciun răspuns din partea ICMBio până la momentul publicării.
Două întrebări va continua să umbra lui Spix macaw reintroducerea programului fondul lipsei de transparență: pentru binele speciei, ar trebui să se uite în altă parte cu privire la cum și cu ce bani, procesul de reproducere se desfășoară? Și ar trebui ca programele de reproducere captivă pentru speciile amenințate cu dispariția să aibă loc în țări departe de habitatul lor original?,
Această poveste a fost raportat pentru prima dată de Mongabay e Brazilia, echipa și-a publicat aici pe site-ul nostru Brazilia pe Mar. 4, 2020.