1. Despăgubire – indemnizația de bază a sponsorului unic, în care Sponsorul a scris protocolul și include răspunderea pentru creanțele care decurg din îndeplinirea obligațiilor noastre și utilizarea de către Sponsor a rezultatelor studiului.
2. Despăgubire-Un standard reciprocă de despăgubire, în cazul în care Universitatea indemnifies Sponsor cu privire la neglijență, și Sponsorul indemnifies Universității cu privire la Universitatea de performanță de protocol și de a folosi de rezultatele studiului.
3., Despăgubire – o despăgubire reciprocă în ceea ce privește neglijența fiecărei părți și prevede în continuare că Sponsorul va despăgubi Universitatea în ceea ce privește pretențiile care decurg din utilizarea rezultatelor studiului. Acesta poate fi utilizat numai în cazul în care protocolul sau procedura utilizată este Universității.
4. Despăgubire – o despăgubire unică a sponsorului pentru utilizarea numai a rezultatelor, pentru utilizare atunci când protocolul este al Universității și Sponsorul nu furnizează medicamente, materiale sau dispozitive sau astfel de medicamente, materiale sau dispozitive sunt furnizate pentru utilizări deja aprobate (FDA).
5., Despăgubire – o despăgubire standard, cu excepția faptului că sponsorul își limitează răspunderea la cererile de vătămare corporală sau deces și pune mai multe condiții asupra obligației sale de a despăgubi: (1) buna desfășurare a studiului, (2) notificarea și (3) dreptul de a controla apărarea. Despăgubirea oferă, de asemenea, Universității dreptul de a-și selecta propriul sfat.
6. Despăgubire – pentru utilizarea în acordurile de transfer de materiale, transferul Universității.
7. Despăgubire – pentru utilizarea în acordurile de transfer de materiale-primirea Universității., Vă rugăm să consultați lista noastră de verificare a Acordului de Transfer de materiale pentru informații despre despăgubire și alte probleme apărute în acest context.
8. Despăgubire – pentru utilizarea în acordurile de licență de brevet și tehnologie.
9. Despăgubire – pentru utilizarea în acordurile de licență Software în care instituția este dezvoltatorul / licențiatorul software-ului, iar licențiatul are dreptul de a modifica, îmbunătăți și/sau realiza lucrări derivate din software.
10., Despăgubire-aceasta este o despăgubire detaliată și foarte negociată care conține condiții care ar trebui acceptate numai atunci când sunt solicitate ferm de Sponsor. Aceste condiții ar trebui privite ca exemple de ceea ce este acceptabil; cu toate acestea, ar trebui depuse toate eforturile pentru a limita numărul de condiții impuse.
11. Despăgubire – două exemple de clauze: 1) pentru utilizarea în „off-label” (utilizarea de droguri nu a aprobat de FDA) acorduri de studiu clinic; 2) pentru utilizarea în „on-label” (FDA a aprobat utilizarea de droguri) acorduri de studiu clinic.
12., Despăgubire – răspunderea produsului – pentru utilizare atunci când sponsorul obține rezultatele universității, dar protocolul este al Universității.
13. Despăgubire Opțional Punctele —
13.1 Obligațiile privind notificarea și de apărare a creanțelor și cooperare (poate fi adăugat la orice despăgubire la Sponsorului sau la discreția componentă).
13.2 indemnizație limitată de Sponsor atunci când medicamentul de studiu urmează să fie utilizat în legătură cu proceduri extrem de periculoase, cum ar fi transplantul de măduvă osoasă.
13.,3 acoperirea de asigurare a sponsorului (poate fi adăugată la orice despăgubire).
13.4 auto-asigurare (poate fi adăugat la orice despăgubire).
13.5 când sponsorul insistă asupra unei limitări temporale a obligațiilor sale de a despăgubi.
1. Despăgubire
1.,s, funcționarii, agenții și angajații inofensiv de orice răspundere, pierderi sau daune pe care le poate suferi ca rezultat al pretențiile, cererile, costurile sau judecățile împotriva lor, din care rezultă din activitățile să fie efectuate în conformitate cu obligațiile din prezentul Acord, inclusiv, dar nu limitat la, utilizarea de către Sponsor a rezultatelor obținute în urma activităților efectuate de către Universitate în temeiul prezentului Acord; cu condiția, totuși, că orice astfel de răspundere, pierderi sau daune care rezultă din următoarele Subsecțiuni: „a” sau „b” este exclus din acest Acord să despăgubiți și să exonerați:
un., care din neglijență de Universitatea substanțial conforme cu o aplicabile FDA sau alte guvernamentale cerințele; sau
b. neglijența voită sau abuzurile de orice Regent, ofițer, agent sau angajat al Universității sau de Sistem.
DESPĂGUBIRE
2.,1 Instituția, în măsura autorizată în conformitate cu Constituția și legile Statului Texas, să despăgubiți și să Sponsor inofensiv de răspundere care rezultă din neglijență, actelor sau a omisiunilor de Instituții, agenții sau angajații referitoare la activitățile ce urmează a fi efectuate în conformitate cu obligațiile din prezentul Acord; cu condiția, totuși, că Instituția nu deține Sponsor inofensiv din creanțele care decurg din neglijență sau în mod intenționat abuz de Sponsor, ofițeri, agenți sau angajați, sau orice persoană sau entitate care nu este supusă Instituția de supraveghere sau de control.,
2.2 Sponsorul despagubiti si de Sistem, Instituție, Regenții lor, funcționarii, agenții și angajații inofensiv de orice răspundere sau pierderea care rezultă din hotărâri sau creanțe împotriva lor care decurg din activitățile să fie efectuate în conformitate cu obligațiile din prezentul Acord, inclusiv, dar nu limitat la utilizarea de către Sponsor a rezultatelor Studiului; cu condiția, totuși, ca urmare, este exclus de la Sponsorul are obligația să despăgubească și să protejeze:
un., care din neglijență de Instituție să substanțial conforme cu orice guvernamentale aplicabile cerințe sau să adere la termenii protocolului atașat la prezenta ca Proba A; sau
b. din neglijență sau în mod intenționat abuz de un Regent, ofițer, agent sau angajat al Instituției sau Sistemului.
3., În măsura autorizată de Constituția și legile statului Texas, instituția va despăgubi și va menține sponsorul inofensiv împotriva oricăror pretenții, cereri, daune, răspunderi și costuri suportate de Sponsor care rezultă direct sau indirect din sau apar în legătură cu orice act neglijent sau omisiune a instituției, a agenților săi sau a angajaților, referitoare la activitățile și obligațiile sale în temeiul prezentului Acord.,
Sponsorul trebuie să despăgubiți și să Instituție, Sistem, Regenții lor, funcționarii, agenții și angajații de răspundere față de orice și toate pretențiile, cererile, daune, răspunderi și costurile care rezulta direct sau indirect din, sau apar în legatura cu orice act de neglijență sau omisiune de Sponsor, agenții săi, sau angajații, referitoare la activitățile sale și obligațiile în temeiul prezentului Acord sau de la Sponsor de utilizare a rezultatelor Proiectului de Cercetare.Notă: În anumite circumstanțe neobișnuite, poate fi necesar să nu solicitați o despăgubire din partea sponsorului., Întotdeauna discut cu OGC cu privire la această concluzie și nu oferă această poziție, ar trebui să accepte numai această poziție în condiții corespunzătoare și numai după orice formă de despăgubire din partea Sponsorului, cum ar fi neglijența indemnizație de mai sus, a fost respinsă., Având în vedere (i) un Protocol care este al nostru, (ii) un studiu de droguri, care va fi folosit pentru un FDA a aprobat utilizarea, (iii) că aproape toate posibile neglijență ar fi a noastră, și (iv) că orice leziuni rezultate de la medicamentul în sine ar fi cel mai probabil rezultat în produs pretențiile de răspundere din care Instituția ar fi imunitar (Statul cel mai probabil nu renunț la imunitatea suverană cu privire la acestea), cu riscuri minime nu s-ar justifica necesită o indemnizație din partea Sponsorului.
DESPĂGUBIRE
4.,1 Sponsor este de acord sa despagubiti si La Universitatea din Texas Sistem („Sistemul”), Universitatea, Regenții lor, funcționarii, agenții și angajații inofensiv de orice răspundere, pierderi sau daune pe care le poate suferi ca rezultat al pretențiile, cererile, costurile sau judecățile împotriva lor, din care rezultă din utilizarea de către Sponsor a rezultatelor obținute în urma activităților efectuate de către Universitate în temeiul prezentului Acord; cu condiția, totuși, că orice astfel de răspundere, pierderi sau daune care rezultă din următoarele Subsecțiuni: „a” sau „b” este exclus din acest Acord să despăgubiți și să exonerați:
un., care din neglijență de Universitatea substanțial conforme cu orice aplicabile FDA sau alte guvernamentale cerințele; sau
b. neglijența voită sau abuzurile de orice Regent, ofițer, agent sau angajat al Universității sau de Sistem.
DESPĂGUBIRE
5.1 Instituției se asigură, în măsura autorizată sub Texas Constituției și Texas Delictele Act, TEX. CIV. PRAC. & REM. COD ANN., Titlul 5, 101 et. sec.,, să despăgubiți și să Sponsor inofensiv de răspundere care rezultă din neglijență, actelor sau a omisiunilor de Instituții, agenții sau angajații referitoare la activitățile ce urmează a fi efectuate în conformitate cu obligațiile din prezentul Acord; cu condiția, totuși, că Instituția nu deține Sponsor inofensiv din creanțele care decurg din neglijența Sponsor, ofițeri, agenți sau orice persoană sau entitate care nu este supusă Instituția de supraveghere sau de control.
5.,2 Sponsorul despagubiti si de Sistem, Instituție, Regenții lor, funcționarii, agenții și angajații inofensiv de orice răspundere sau pierderea care rezultă din hotărâri sau creanțe pentru vătămări corporale, inclusiv deces și pagube materiale împotriva lor care decurg din activitățile să fie efectuate în conformitate cu obligațiile din prezentul Acord, inclusiv, dar nu limitat la utilizarea de către Sponsor a rezultatelor Studiului; cu condiția, cu toate acestea:
un., că Studiul este efectuat în conformitate cu protocolul, toate scrise instrucțiunile livrate de către Sponsor privind administrarea de droguri de studiu și de control al drogurilor, a reglementărilor stabilite în FDA Forma 1572, 21 CFR Partea de 50 și o Parte de 56 de ani, și alte astfel de cerințe pot fi publicate de FDA din timp în timp, și în exercitarea de Investigator medical judecata;
b., care Sponsorul este notificat cu promptitudine, dar în nici un caz mai târziu de treizeci (30) de zile lucrătoare de la primirea notificării de prejudiciu sau cererea de costum, cu același identificate astfel încât să se recomanda Instituție care este legat de Studiu; și
c. că, în măsura în care este necesar Sponsorul de mai jos pentru a oferi o compensație pentru orice revendicare sau costum, în măsura permisă de lege și sub rezerva unor taxe legale din Texas Procurorul General, Sponsorul va avea dreptul de a alege avocatul apărării și să directe de apărare sau de decontare de orice astfel de cerere sau costum.,
În cazul în care reprezentarea indemnitees și Sponsor de către același avocat ar fi un conflict de interese pentru astfel de sfat, indemnitees poate selecta consilier independent, fără ameliorarea Sponsor de obligațiile sale de despăgubire și de apărare cum sunt prezentate mai sus.
5.3 următoarele este exclus de la Sponsorul are obligația să despăgubească și să protejeze:
un., neglijență eșec al Instituției pentru a se conforma cu orice guvernamentale aplicabile cerințe sau să adere la termenii Protocolului atașat la prezenta ca Proba ; sau
b. din neglijență sau în mod intenționat abuz de un Regent, ofițer, agent sau angajat al Instituției sau Sistemului.
6., DESPĂGUBIRE
Beneficiarul va fi responsabil pentru orice daune care rezultă din orice utilizare sau de aplicare a Materialului Biologic(e) și alte materiale conexe, și va trebui să vă apărați, să despăgubiți și să despăgubească Universitatea, Sistem, Regenții lor, ofițerii, angajații și agenții, împotriva oricărei și tuturor pretențiilor, costume, acțiunile, costurile, consilier taxe, cheltuieli, daune, hotărâri și decrete, de către orice persoană sau proprietate fiind rănite sau afectate direct sau indirect prin utilizarea sau aplicarea de Materiale Biologice sau activități care decurg din acestea., Fiecare parte este de acord să notifice cealaltă de îndată ce una dintre părți ia cunoștință de o cerere sau o acțiune în temeiul prezentului Acord.
7. Instituția, în măsura permisă de lege și constituția statului Texas, va menține sponsorul inofensiv de orice pretenții sau răspundere care rezultă din utilizarea produsului(produselor) în conformitate cu codul de practică civilă și remedii din Texas, titlul 5, secțiunea 101, et. sec., cu excepția cazului în care astfel de reclamații sau răspunderi apar din neglijența sau fărădelegile furnizorului produsului(produselor).,
8. Licențiatul va ține inofensiv și va despăgubi Consiliul, sistemul, Universitatea, regenții, ofițerii, angajații și agenții săi de la și împotriva oricăror pretenții, cereri sau cauze de acțiune, inclusiv, fără limitare, cele care decurg din orice vătămare sau deces al persoanelor sau daune materiale cauzate de, sau care decurg din, sau care rezultă din, exercitarea sau practica licenței acordate prin prezentul de către licențiat, filialele sale sau ofițerii, angajații, agenții sau reprezentanții acestora.,
9. INDEMNIFICATION
9.,y Constituția și legile Statului Texas, Instituția trebuie să despăgubească, să despăgubiți și să apere împotriva Licențiatului orice acțiune introdusă împotriva Licențiatului în măsura în care o astfel de acțiune se bazează pe o cerere care nemodificat , atunci când este utilizat în conformitate cu acest Acord, atingere drepturilor de autor Statele Unite și Instituția trebuie să plătească toate costurile, localități și daune în cele din urmă atribuit; cu condiția, că Licențiatul va notifica prompt Instituției, în scris, de orice cerere, vă oferă Instituția controlul unic de apărare și de soluționare a acestora și oferă toată asistența rezonabilă în legătură cu acestea., Dacă este în cele din urmă adjudecate la așa încalcă, sau în Instituții de opinie este probabil să devină obiectul unor astfel de cerere, Instituție, la alegerea sa, fie:
un. procura pentru Licențiatului dreptul de a continua utilizarea ,
b. modifica sau înlocui pentru a face noninfringing, sau
c. restituire taxa plătită, mai puțin rezonabil depreciere, la întoarcerea de la ., Instituția va avea nici o răspundere cu privire la orice cerere care decurg din: (w) utilizarea altor decât un curent, nealterată eliberarea , cu excepția cazului în care încălcarea parte este, de asemenea, în curs, nealterată de presă, (x) utilizarea în combinație cu non-Instituție de programe, date sau echipamente în cazul în care încălcarea a fost cauzat de o astfel de utilizare sau combinație, (y) orice modificare sau derivarea nu a autorizat în mod expres în scris de către Instituție, sau (z) utilizarea de software-ul terță parte., CELE DE MAI SUS AFIRMĂ ÎNTREAGA RĂSPUNDERE A INSTITUȚIEI ȘI REMEDIEREA EXCLUSIVĂ A LICENȚIATULUI ÎN LEGĂTURĂ CU ÎNCĂLCAREA SAU REVENDICĂRILE DE ÎNCĂLCARE A ORICĂRUI DREPT DE AUTOR SAU A ALTUI DREPT DE PROPRIETATE DE CĂTRE .
9.,2 cu Excepția celor menționate anterior pretențiile privind încălcarea dreptului comunitar, Licențiatul trebuie să despăgubiți și să exonerați de Sistem, Instituție, Regenții lor, funcționarii, agenții și angajații de și împotriva oricăror pretenții, cereri, sau cauze de acțiune, de orice fel, inclusiv, fără limitare, cele rezultate în contul deținătorului de licență de modificare sau de îmbunătățire a sau altfel cauzate de, sau care decurg din, sau care rezultă din exercitarea sau practică de licență acordă de către deținătorul de licență, de Filialele sale sau de a lor, ofițerii, angajații, agenții sau reprezentanții.
10., Despăgubire
10.,(1) administrarea în conformitate cu protocolul oricărui medicament (așa cum este definit aici) furnizat de sau solicitat de Sponsor, (2) efectuarea oricărei proceduri solicitate și administrate în conformitate cu protocolul sau (3) Utilizarea de către Sponsor a rezultatelor studiului; cu condiția ca toate condițiile stabilite mai jos să fi fost respectate pe deplin:
a., Toate „Medicamentele” (termen care include orice de droguri sau alte substanțe necesare pentru a fi administrat la pacienții în conformitate cu Protocolul experimental de droguri, și de control de droguri, inclusiv placebo, amenajate de către Sponsor) trebuie să fie administrat la pacienți, și toate procedurile se desfășoară în conformitate cu Protocolul, cu excepția acestor mici abateri ca (i) apar din necesitate, sau (ii) nu contribuie la pretinsul prejudiciu;
b. Cu excepția abaterilor stabilite în clauza „un.,”de mai sus, toate schimbările sau modificările la Protocolul trebuie să fi fost aprobate în scris de către Sponsor;
c. Prejudiciul trebuie să fi fost cauzate de Medicamente sau de o procedură solicitat și administrat în conformitate cu Protocolul, cu excepția cazului în care cauza se referă la utilizarea de către Sponsor a rezultatelor Studiului;
d., În efectuarea Anchetei, Instituția și ofițerii, agenții, angajații, membrii Institutional Review Board, și Investigator(i) trebuie să fi respectat toate locale, de stat și federale, legile și reglementările referitoare la administrarea de droguri și efectuarea de investigații clinice, inclusiv, dar nu limitat la Federal Food, Drug și Cosmetice Act;
e., Instituția trebuie să fi obținut, atunci când este necesar sau adecvat, în scris, consimțământul informat declarații din partea pacientului sau al reprezentantului legal;
f. Instituția trebuie să dispună de recomandat tuturor persoanelor de a efectua orice acte sau obligații legate de desfășurarea Anchetei, inclusiv, dar nu limitat la ofițerii săi, corespunzătoare angajații, agenții, dintre membrii săi comitetul Institutional de control și Investigator(i), a obligațiilor sale în temeiul prezentului Acord;
g., Sponsorul trebuie să fi fost notificate cu promptitudine, în scris, de reacțiile adverse întâlnite în timpul Anchetei, și de orice pretentii sau costume adus împotriva Instituției, Sistemul, Regenții lor, ofițerii, angajații, agenții, și membrii din comitetul Institutional de control cu privire la Ancheta., Instituția va permite Sponsorului, la discreția sa, de a soluționa orice cerere sau suite despăgubit de către Sponsor jos, cu aprobarea de Sistem și de Instituție, de aprobare care nu va fi refuzat în mod nejustificat, și este de acord, sub rezerva unei obligații legale de Texas Procurorul General, la un control complet de astfel de apărare de către Sponsor.,iew Bord, care decurg din cererea sau costum pentru care despăgubirea este solicitată; (ii) să fie făcute cu bună-credință de către Sponsor; (iii) să fie revizuite de către, și a discutat cu Instituția și de Sistem; și (iv) nu include orice termeni sau condiții care impune Instituției, Sistemul, Regenții lor, ofițerii, angajații, agenții sau membrii din comitetul Institutional de control nici o obligație să efectueze sau să se abțină de la orice act care ar avea un impact financiar, operaționale sau medicale impactul acestora și care nu ar fi rambursate de către Sponsor, ca parte a soluției propuse (denumit în continuare „Ofertă”)., În cazul în care Sponsorul a obținut reclamantului aprobarea scrisă a Ofertei, și în cazul în care, ulterior, Instituția sau Sistemul nu aprobă Oferta în termen de zece (10) zile de la data comunicată Instituției și de Sistem, sau pentru perioada mai scurtă ca pot fi necesare în circumstanțele pentru a efectua o astfel de decontare (Aprobarea „Perioada”), Sponsorul are obligația de a apăra în continuare astfel de cerere sau de costum și de a despăgubi Instituției, Sistemul, Regenții lor, ofițerii, angajații, agenți și membri de evaluare Instituțională Consiliului încetează la expirarea Perioadei de Aprobare., Nici o astfel de cerere sau costum va fi soluționat fără acordul prealabil scris al Sponsorului, și Sponsor nu va fi responsabil pentru orice taxe legale sau alte costuri suportate altele decât cele prevăzute în prezentul Acord;
sec., Fac obiectul unei obligații legale de Texas Procurorul General, Instituția, Sistemul, Regenții lor, ofițerii, angajații, agenții, dintre membrii săi comitetul Institutional de control și Investigator(i) cooperează pe deplin cu Sponsorul și de reprezentanții săi legali în procesul de investigare și de apărare de orice pretentii sau costume reglementate de prezentul Acord; și
am., Nu au existat acțiuni neglijente sau omisiuni sau greșeli intenționate din partea Instituției, Sistemul, Regenții lor, ofițerii, angajații, agenții, dintre membrii săi comitetul Institutional de control sau de Investigator(i) și care Investigator(i) nu au fost altfel de neglijență în gestionarea sau administrarea de Medicamente sau în desfășurarea procedurilor descrise în Protocol.,
Indiferent de orice prevedere din prezentul document dimpotrivă, nerespectarea de către Instituția cu condițiile stabilite mai sus nu se va diminua obligațiile Sponsorului să apărați, să despăgubiți sau rambursa Instituției, Sistemul, Regenții lor, ofițerii, angajații, agenții și membrii Institutional Review Board jos excepția cazului în care o astfel de nerespectare de către Instituție a contribuit la prejudiciul pentru care, de apărare, de despăgubire sau de rambursare este solicitată.
11., Despăgubirea
sponsorul va fi răspunzător pentru orice prejudiciu legat de studiu cauzat direct de un defect material în proiectarea sau fabricarea medicamentului de studiu. Utilizarea de către investigatori a medicamentului de studiu pentru utilizări care nu sunt incluse în prospect nu trebuie considerată un defect de proiectare.
notă: limba „utilizarea rezultatelor” trebuie inclusă.,
Sponsor este de acord să despăgubească și să protejeze Investigator, Instituție, Universitatea din Texas Sistem, Consiliul de Regenta, ofițerii, angajații și agenții (Indemnitees) de și împotriva oricăror și tuturor obligațiilor, daune, pierderi, costuri, cheltuieli, judecăți, și rezonabile onorariile de avocat care decurg din Sponsorului eșec pentru fabricarea de Droguri de Studiu în conformitate cu FDA caietul de sarcini., Prin derogare de la nimic contrar celor scrise aici, Sponsorul nu va avea nicio obligație de a apăra, despăgubi, sau să dețină Indemnitees inofensiv de creanțe, costume, sau daune care rezultă din, sau în legătură cu, infracțiune intenționată sau din neglijență acte sau omisiuni ale Indemnitees.
notă: nu este necesară nici o limbă” utilizarea rezultatelor”.,
de DESPĂGUBIRE – RĂSPUNDEREA pentru PRODUSE
Pentru a măsura autorizat de către Constituție și de legile Statului Texas, Instituția trebuie să despăgubiți și să Sponsor de răspundere față de orice și toate pretențiile, cererile, daune, răspunderi și costurile suportate de Sponsor, care rezulta direct sau indirect din, sau apar în legătură cu, orice act de neglijență sau omisiune de Instituții, agenții sau angajații, referitoare la activitățile sale și obligațiile în temeiul prezentului Acord.,
sponsorul va despăgubi și va menține instituția, sistemul, regenții, ofițerii, agenții și angajații inofensivi împotriva oricăror pretenții, cereri, daune, datorii și costuri care rezultă direct sau indirect din sau apar în legătură cu defecte în proiectarea sau fabricarea medicamentului de studiu sau din utilizarea de către Sponsor a rezultatelor studiului.
13. Compensarea paragrafelor opționale
13.,1 ambele părți sunt de acord că, la primirea unei notificări de revendicare sau de acțiune care rezultă din activitățile care urmează să fie desfășurate în conformitate cu proiectul descris în apendicele A, partea care primește o astfel de notificare va notifica cealaltă parte cu promptitudine., Sponsorul este de acord, pe propria cheltuială, pentru a oferi avocați pentru a-și apăra împotriva oricărei acțiuni introduse sau depuse împotriva Instituției, Sistem, Regenții lor, ofițeri, agenți și/sau angajați cu privire la obiectul de despăgubire conținute în acest document, dacă astfel de pretenții sau acțiuni sunt, de drept, a adus sau a depus, și, sub rezerva unei obligații legale de Texas Procurorul General, Instituția este de acord să coopereze cu Sponsorul în apărare de o astfel de revendicare sau acțiune.
13.,2 Sponsorul despagubiti si de Sistem, Instituția, Regenți, ofițeri, agenți sau angajați inofensiv de orice răspundere sau pierderea care rezultă din hotărâri sau creanțe împotriva lor legate în mod direct de administrarea de studiu compus în conformitate cu obligațiile din prezentul Acord sau utilizarea de către Sponsor a rezultatelor Studiului; cu condiția, totuși, ca urmare, este exclus de la Sponsorul are obligația să despăgubească și să protejeze:
un., neglijență eșec al Instituției pentru a se conforma cu orice guvernamentale aplicabile cerințe sau să adere la termenii protocolului atașat la prezenta ca Proba ; sau
b. din neglijență sau în mod intenționat abuz de un Regent, ofițer, agent sau angajat al Instituției sau Sistemului.
13.,3 sponsorul este de acord să mențină o acoperire rezonabilă pentru astfel de pasive, fie prin asigurare comercială, fie printr-un mecanism rezonabil de auto-asigurare, iar informațiile privind asigurarea comercială a unui mecanism rezonabil de auto-asigurare vor fi furnizate în mod rezonabil Universității.
13.,4 universitate, ca o componentă a sistemului, este o agenție a statului Texas și este auto-asigurat în conformitate cu Universitatea din Texas System Professional Medical malpraxis planul de auto-Asigurare, sub autoritatea secțiunii 59.01, Texas Education Code. Universitatea are și va menține în vigoare pe durata prezentului Acord o asigurare adecvată pentru a-și acoperi obligațiile de despăgubire de mai jos.
13.,5 Această despăgubire este în vigoare în ceea ce privește orice daune acoperite sau răspundere care apar după data prezentului Acord și va continua să fie în vigoare după expirarea sau încetarea anterioară a acordului până la expirarea statutului de limitare a vătămării corporale în statul Texas.