Dionne Warwick are 79 de ani și este pe foc. În 2019 a lansat două albume, a dat startul unei rezidențe în Vegas și a câștigat un premiu Grammy pentru întreaga carieră. Anul acesta a făcut deja un viraj pe versiunea americană a The Masked Singer – reality show-ul în care artiștii interpretează melodii incognito-iar un turneu din Marea Britanie este planificat pentru toamnă.,

ca vocea dulce, moale din spatele hit-uri de mers pe jos de și știi drumul spre San Jose, ea a fost unul dintre primii artiști din seria să fie identificate în mod corect de către juriul show-ului. „Lucrul norocos sau nefericit despre vocea mea este atât de distinctiv”, spune ea. Ascunderea ar fi fost imposibilă, adaugă ea. „Nu stiu cum sa fac asta.”

este 11am în Las Vegas, când Warwick mă sună în Marea Britanie. La momentul în care ea a fost de mai multe luni într-o cursă care efectuează patru spectacole intime pe săptămână pe barja Cleopatra la Caesars Palace., Spectacolele sunt în prezent suspendate. După mai mult de cinci decenii de turnee, efectuarea de genul acesta trebuie să se simtă ca un doddle? „Ușor pentru tine să spui”, chicotește ea. „Mi-a luat viața prin aeroporturi pentru un minut, dar în afară de asta, este practic același lucru.Warwick a uimit publicul încă din anii ‘ 60, când a fost tânăra strălucitoare prezentată la Paris Olympia ca „Perla neagră” de Marlene Dietrich. Dar ea a fost cântând pentru cina ei cu mult înainte de asta. Născută în 1940 în East Orange, New Jersey, a avut o educație „minunată”., „Fiecare familie cunoștea fiecare familie, desigur”, spune ea. „Mătușa mea locuia la un bloc și jumătate distanță de noi.”Mătușa ei este Cissy Houston, una dintre numeroasele cântărețe din familie, și mama vărului târziu al lui Warwick, Whitney Houston.Warwick cânta în corul Baptist New Hope din Newark până la vârsta de șase ani. „Provin dintr-o familie care cântă Evanghelia”, spune ea. Mama ei și mătușile materne și unchii au vizitat țara ca cântăreți Drinkard; ea și sora ei Dee Dee au format grupul The Gospelaires în adolescență., În ciuda acestui fapt, ea insistă că nu a avut o educație de showbusiness. „Am crescut ca oamenii normali cresc. Am fost la școală ca toți ceilalți. Mi-am făcut temele și am spălat vasele așa cum a trebuit. Am avut o viață normală.”

ea a mers la colegiu, studiind muzica la Hartt College of Music din Connecticut și a fost de planificare pentru a merge în predare. Dar cariera ei muzicală cu evangheliștii începea să decoleze. „Făceam înregistrări demonstrative și cântam în studiouri din New York în timp ce eram la facultate”, spune ea., „Pentru Dinah Washington, întreaga listă sceptru, Chuck Jackson, Maxine Brown, Shirelles … am făcut niște lucruri cu Ben E King.”

care dintre ele ies în evidență în memoria ei? „Toți au făcut-o. Glumești? Erau stele. A fost cu adevărat minunat să fiu, în primul rând, în cerere, și asta a fost grupul nostru. Și ulterior, de-a lungul anilor, m-am împrietenit cu toți acești oameni.”Nu a ajuns să lucreze cu Elvis, deși, spune ea:” am avut aspirații dulci. Dar am avut plăcerea să-l cunosc și să-l cunosc. Până aici s-a ajuns.,Warwick nu este înclinată să mă regaleze cu anecdote despre lucrul în această epocă de aur, preferând să fie o chestiune de fapt despre slujba ei. „Am făcut ceea ce știam să facem”, spune ea. „A fost o situație foarte profitabilă care m-a ajutat să mă țin la facultate cu școlarizarea și cărțile și lucrurile de această natură.”

Warwick cu Burt Bacharach în 1968. Fotografie: Ron Galella/WireImage

industria muzicală a avut alte planuri pentru ea., Compozitie duo și regi de ascultare ușor Hal David și Burt Bacharach au auzit ei de muncă ca muzician de sesiune și a rugat-o sa inregistreze un demo de o melodie pe care au scris pentru Corul. Au trimis-o la Sceptrul înregistrări – label independent care a lansat carierele de Kingsmen, the Isley Brothers și Tammi Terrell – și atunci când președintele său, Florența Greenberg, auzit, spune Warwick, parafrazându-l pe Greenberg celebrul răspuns: „Ea nu a vrut cântec. Ea a vrut vocea, și că mi-a fost.,în 1962, ea a lansat piesa lui Bacharach-David Don ‘ t Make Me Over, care a ajuns pe locul 21 în topurile Billboard și a stabilit-o în întreaga lume ca una dintre marile voci ale muzicii pop. Cel mai mare hit al ei a venit în 1967, cu I Say A Little Prayer, urmat de Do You Know the Way to San Jose în 1968. În ciuda faptului că a început atât de tânără, nu a avut niciodată coaching de deportare în stil Motown pentru viața publică sau un însoțitor și nici nu a avut nevoie de unul. „Din ceea ce am fost învățat acasă, știam deja ce fac și cum să acționez, cum să mă îmbrac și cum să vorbesc., Am venit dintr-o casă sigură și solidă.”

perioada de glorie a anilor 60 a fost relativ scurtă. Până în 1972, ea s-a despărțit de echipa ei prolifică de scriere și producție; Bacharach și David au decis, la mijlocul contractului de înregistrare, să nu mai lucreze împreună. „Nu am avut de ales decât să-i dau în judecată atât pe Bacharach, cât și pe David”, spune ea, dar prietenia lor a supraviețuit. „Asta nu se taie și dispare.”Acesta a fost începutul unui deceniu neuniform în topuri, dar anii 80 i-au adus o altă eră de aur., Colaborarea ei cu Bee Gees pe albumul ei Heartbreaker a fost un punct culminant și, în 1985, ea a facut echipa cu Elton John, Gladys Knight și Stevie Wonder pentru o versiune cover of That ‘ s What Friends Are For.în acești ani, Warwick a petrecut din ce în ce mai mult timp în Brazilia și a făcut-o baza pentru „aproape 23 de ani”. Ea a spus The Guardian în 2002 că a iubit-o acolo parțial pentru că și-a împărtășit valorile: „familia și importanța de a nu fi denigrat pentru că se întâmplă să-l iubești pe Dumnezeu., Acest lucru se întâmplă să fie de mare pe prioritățile mele, și se pare că este peste tot în altă parte, cu excepția Statelor Unite.”Acum, ea spune:” nu simt așa doar despre SUA, ci simt așa despre întreaga lume. E în cea mai haotică stare. E doar o perioadă în care totul se schimbă.”războaiele, segregarea, tot ceea ce trece întreaga lume, emoțional, mental și fizic, este într-o stare tristă chiar acum”, spune ea. „Există segregare în state și segregare în Marea Britanie., Există segregare întâmplă peste tot, este încă la fel.Warwick a experimentat segregarea formală de primă mână în timpul turneului din sudul SUA, unde publicul a fost împărțit în funcție de rasă. „A fost în anii 60 și a fost oribil, ceva ce nu am experimentat niciodată. A fost ca un film rău”, spune ea. „Acesta a fost modul de operare pentru acea parte a țării noastre, din păcate.”Și mai mult de 50 de ani mai târziu, ea crede că au existat puține progrese. „Încă nu s-a schimbat nimic”, spune ea. „Sper că în cele din urmă vom ajunge la punctul în care înțelegem cu toții că toți sângerăm sânge roșu, sfârșitul.,Warwick nu s-a implicat direct în mișcarea pentru drepturile civile. „Nu sunt un marcher, sunt un făcător”, spune ea. În 1969, anul după ce Martin Luther King a fost asasinat, Warwick a câștigat primul ei Grammy-cel mai bun spectacol vocal pop feminin pentru Do You Know the Way to San Jose. „Cred că am fost primul care a câștigat un Grammy în arena pop, care a fost practic aproape desemnat pentru oamenii albi”, spune ea. „Deci, a fost un fel de nemaiauzit. Am fost, probabil, prima persoană într-o mulțime de domenii.,ea a fost, de asemenea, principalul susținător al familiei pentru soțul ei, William David Elliott, actor și baterist, și doi fii, David și Damon, care lucrează acum în muzică (Damon a produs unul dintre cele mai recente albume ale mamei sale, She ‘ s Back, și a lucrat cu Beyoncé, Macy Gray, Britney Spears și Gwen Stefani). Asta a pus presiune pe căsătorie. „Am fost cea mai mare putere de câștig din familie și acest lucru este foarte dificil pentru ego-ul masculin”, spune ea. „A fost prea mult de suportat pentru soțul meu și am decis că ar fi mai bine să ne despărțim.,”

Warwick performante la Paris Olympia în 1964. Poza: Foto 12/Photo12/Universal Imagini Grupului via Getty Images

întreținerea financiară a devenit mai greu în anii ‘ 90. Acest lucru a fost atunci când Warwick a început prezentarea reclame sponsorizat de paranormal. Acestea au luat forma unui talkshow în timpul zilei pastel-hued, complet cu audiență de studio și o mulțime de plante în ghiveci., Fronted de psihic Linda Georgian, rețeaua a oferit un telefon lectură psihic serviciu și reclame s-a dovedit un succes, greblat în $125m un an la apogeu.

întreb politicos dacă această ședere a fost o pasiune sau doar un loc de muncă. Warwick este în mod clar îngrijorat de faptul că ea nu este niciodată de gând să trăiesc cu asta, nici povestea despre ea temporar adăugând un „e” la sfârșit de numele ei la începutul anilor 1970, după o astrolog i-a spus că ar stimula succesul ei, astfel încât ea plumps pentru acesta din urmă – doar un loc de muncă – într-un flash. „Exact asta a fost., A fost într-o perioadă în care nu înregistram. Știi, a ținut luminile aprinse în casa mea și mâncarea pe masa mea. A fost o putere de câștig. Am câștigat bani pe care în mod normal, aș fi câștigat dacă am fost pe drum. E foarte simplu.”

dar a fost ea un credincios? „Nu mai mult decât oricine altcineva este”, spune ea. „Întrebi pe oricine din lume :”care este semnul tău? și o vor spune.”Mă simt rău că am adus-o, așa că comentez cât de reușit a fost spectacolul. „Cu siguranță a fost”, spune ea. „Apoi toată lumea a pus un boo-boo pe asta. Ei spuseră: „Ce faci, vorbești așa?,”Dar acum asta e tot ce vezi la televizor sau auzi oamenii vorbesc despre. Sunt cunoscut ca fiind primul care face lucruri.în 2011, Warwick a apărut pe Celebrity Apprentice în SUA cu Donald Trump. Ea descrie experiența ca fiind”foarte interesantă”. Nu a mers bine pentru ea și când co-concurenții ei s-au transformat urât, s-a concediat. „A ajuns la punctul în care am simțit că nu era ceea ce trebuia să fac cu cariera mea de 50 de ani.”Cu toate acestea, spune ea,” Donald Trump pe care îl știam a fost foarte frumos. Chiar a fost. A fost un domn. El nu a fost din drum cu mine., Nu știam ce a făcut cu altcineva, dar știu cum m-a tratat. Am făcut concerte în hotelul său, și el a fost întotdeauna foarte frumos cu mine.”

ea are mai puține cuvinte pentru a descrie cum se simte despre el acum. „Nu-l cunosc pe acel om. Nu e omul pe care l-am cunoscut. Punct.”Acest lucru este la fel de politic ca ea este pregătit pentru a obține. „Politica, religia și sexul sunt trei lucruri care ar trebui evitate în totalitate în conversație”, spune ea ferm.ea este, de asemenea, de înțeles, să vorbească despre vărul ei Whitney, care a murit în 2012 după ani de abuz de substanțe., În timp ce vorbim, holograma bizară arată o seară cu Whitney Houston s-a deschis în Marea Britanie pentru recenzii nedumerite. „Mai întâi am auzit chiar despre asta, așa că, știi, nu am nicio părere despre asta”, spune ea, dar o face. „Cred că este o pierdere de timp. Și moștenirea lui Whitney, muzica ei, vorbește de la sine.”Unii fani au comentat că simt că Houston este exploatat dincolo de mormânt. Între timp, fostul manager și cumnata lui Houston, Pat Houston, a spus: „Aceasta este ceva ce ea a vrut să facă.,”ei bine, știi”, spune Warwick, cred că referindu-se la motivele reale din spatele spectacolului, „este ceea ce face ca lumea să se rotească.Warwick spune că va continua să interpreteze: „atâta timp cât le ofer oamenilor plăcerea pe care par să o aibă atunci când vin la concertele mele și o fac cât pot de bine. Dar când simt că am modificat în vreun fel, din punct de vedere vocal, al aspectului sau oricare dintre celelalte lucruri care merg împreună cu el, atunci ar trebui să mă plec cu grație.”Atunci se va întoarce în Brazilia. „Este paradisul meu”, spune ea., „Spun că atunci când am terminat cu showbusiness, acolo vreau să trăiesc.”Ea nu sună în cel mai puțin trist despre perspectiva. „Ei bine, știi”, râde ea, ” nimic nu durează pentru totdeauna.”

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share via Email
  • Share on LinkedIn
  • Share on Pinterest
  • Share on WhatsApp
  • Share on Messenger