O balena ucigasa (Orcinus orca) salturi din apă lângă Canada Saturna Island. | Credit: Miles Ritter / Flickr
Nota editorului: Următorul este un fragment din „balena ucigașă care a schimbat lumea” de jurnalistul și regizorul Mark Leiren-Young., Cartea se deschide cu descrierea unei vânătoare de balene ucigașe din 1964 lângă Insula Saturna (una dintre insulele din Golful Canadei situată la aproximativ 10 mile de coasta statului Washington). Lider de vânătoare sunt Samuel Burich, un sculptor angajat de către Vancouver Aquarium pentru a recrea un full-size ucigaș balena, și Josef Bauer, un pescar comercial.balena ucigașă mică ținută sus în apa de pe Saturna nu respiră, dar cele două balene mai mari care o țin la suprafață, așteptând un puf din gaura de suflare a pod-mate-ului lor, nu sunt pregătite să se predea., Pentru balenele ucigașe, respirația nu este un act automat. Dacă o orcă nu este conștientă, nu va inhala și trebuie să fie la suprafață pentru a respira. Un criminal își poate ține respirația sub apă timp de aproximativ cincisprezece minute—suficient de mult pentru a scăpa de aproape orice încercare a unui om de a—l hărțui-dar o balenă inconștientă nu va trăi mult. Și dacă această balenă își recapătă simțurile sub apă și gâfâie după aer, s-ar putea îneca și îneca înainte de a ajunge la suprafață. Pe măsură ce șocul se instalează și conștiința se estompează, victima lui Burich se îneacă. Are aproximativ cinci ani., Asta înseamnă că una dintre balenele care încearcă să o salveze este probabil mama sau bunica sa panicată. Cele două balene mai mari consideră că pod-mate-ul lor rănit. E deja mort?
asta nu contează.o mamă orca în doliu își poate ține vițelul mort deasupra apei zile întregi și îl poate transporta sute de kilometri.balenele de pe Saturna știu că tovarășul lor nu este mort. Balenele ucigașe pot vedea la fel de bine ca și oamenii. Oricine a urmărit un criminal și a crezut că se uită înapoi la ei din apă sau prin pereții de sticlă ai unui rezervor de acvariu, a avut probabil dreptate., Balenele ucigașe văd destul de bine nu doar pentru a identifica alte creaturi, ci pentru a identifica reprezentări ale altor creaturi în picturi sau fotografii. De asemenea, se pot recunoaște în oglinzi—un test folosit de oamenii de știință pentru a determina conștiința de sine și inteligența.dar viziunea nu este cel mai util sens atunci când te scufunzi o sută de metri în apă tulbure. Balenele ucigașe ascultă, folosind un sentiment numit ecolocație, care funcționează ca tehnologia sonarului. Prin emiterea undelor sonore și urmărirea ecourilor în timp ce își sări țintele, aceste balene pot găsi și „vedea” orice în apă., Pe măsură ce fiecare dintre aceste două balene transmite un semnal din partea din față a capului său—pepene galben—ei sunt capabili să simtă inima balenei rănite, să asculte cum copilul lor se sufocă în timp ce apa se scurge în plămâni.
Orcas pot auzi apelurile reciproc de la mai mult de zece mile distanță. Simțurile lor sunt atât de acute încât se pot scufunda în fundul unei piscine pentru a localiza și recupera un obiect de jumătate din dimensiunea unei verighete. Există un erou orb Marvel comics-Daredevil-a cărui audiere este îmbunătățită astfel, ceea ce îl face suficient de periculos pentru a învinge armatele de ninja. Orcas au practic aceeași superputere., Ei nu doar „văd” obiecte; este posibil să poată ecoloca ceea ce este în interiorul lor. Există dovezi anecdotice care sugerează că pot detecta dacă o femelă din specia noastră este însărcinată înainte ca mama însărcinată să poată. Deci, aceste balene știu că organele lor pod-mate sunt încă funcționale și că acestea nu vor fi pentru mult timp. Orca va lucra împreună pentru a-și sprijini și transporta colegii răniți timp de săptămâni, cu riscul propriei sănătăți.,
Oamenii care au petrecut mult timp în jurul acestor balene suspectează că au și un al șaselea simț sau, cel puțin, un sentiment ciudat de sincronizare. De când Burich și Bauer și alți bărbați în original vânătoare ajuns cu armele lor, balenele s-au ferit de obicei lor de pescuit—un traseu au urmărit probabil de mii de ani. Poate e o coincidență, poate somonul era în altă parte., Și poate că este o coincidență că balenele ucigașe s-au întors în această dimineață, după ce planul de a le harpona a fost avortat, după ce arma trebuia să dispară.observatorii veterani de balene ucigașe și cercetătorii de multă vreme au toate povești despre cei care au scăpat. Vă vor spune despre orcile care au așteptat până în momentul în care camerele nu mai erau îndreptate spre ele—sau în momentul în care filmul s—a terminat sau bateria a murit-înainte de a face ceva spectaculos. Este prea mult de o întindere să mă întreb dacă pot simți prieten sau dușman?, Unii observatori de balene de mult timp sunt convinși că orcas va efectua atunci când au șansa de a se îndrăgi de oamenii care lucrează pentru a le salva. Spune Erich Hoyt, autor al Orca Balena Numit Criminal: „Fanatic observatorii de balene—le-am auzit vorbind—sugerează că amicale, ‘ce se caută, știu că soarta lor se bazează pe oameni și că ei sunt pe cel mai bun comportamentul lor cu noi, de a pune pe un ultim spectacol așa cum au fost înainte de big cortina, dispariție, cade.”
balenele ucigașe au ajutat și oamenii să vâneze., În America de Nord și Australia, există povești despre orci care pescuiesc pește—și chiar alte balene—pentru a facilita capturarea pescarilor. La sfârșitul secolului al XIX—lea și începutul secolului al XX-lea, Orca din apropiere de Eden, Australia, va conduce balenele cu cocoașă într-o zonă cunoscută sub numele de Golful dublu, în schimbul bucăților lor preferate de carne-limba și buzele. Această relație de lucru în care balenele ucigașe au lucrat ca ucigași de balene mai mult de o sută de ani a fost menționată de pescarii locali drept „legea limbii.,potrivit Muzeului balenelor ucigașe din Eden, în primii ani ai vânătorii de balene din Eden, în anii 1840, se pare că au existat aproximativ 50 de ucigași răspândiți prin 3 păstăi principale. Toate cele trei păstăi au cooperat împreună. Un pod staționat departe spre mare ar conduce balenele spre coastă, un alt pod ar ataca balena și un alt pod ar fi staționat înaintea balenei în cazul în care se va dezlănțui.”Balena considerat a fi lider a fost un douăzeci și doi de picioare, treisprezece mii de lire Ucigaș balenierii numit vechi Tom., După ce un cocoașă a fost prins, Tom ar alerta vânătorii de balene prin pălmuirea coada și în mod repetat încălcarea (sărind din apă și aterizare cu un strop) pentru a convoca oamenii pentru a termina ucide. Au existat, de asemenea, povești de pescari care se încadrează în apele infestate de rechini, atunci când bărcile lor au fost inundate de o cocoașă și Tom și alte orci warding rechinii off și a salva viața partenerilor lor.,
În 1923, când un localnic balenieră refuzat să-și împartă prinde și l-a rănit pe Tom într-un remorcher de război care i-a afectat dinții, de cele mai oprit-o turmă de balene cu cocoașă, dovedind că acest lucru nu a fost un comportament natural. Era o slujbă, și dacă orcii nu erau plătiți, nu veneau la muncă. Dar Tom a continuat să turma balene mai mari pentru gustul său de limbă. Când Tom a murit în 1930—ca urmare a dinților pe care i—a pierdut-oamenii din Eden și-au construit Muzeul balenelor pentru a-și onora partenerul de multă vreme și pentru a-i arăta oasele. Australienii din Eden au lucrat cu Orca timp de aproape o sută de ani., Oamenii indigeni din zonă, Koori, se crede că au lucrat în armonie cu balenele timp de zece mii de ani. Și oricine a văzut vreodată o balenă ucigașă în captivitate știe că poate fi antrenat să facă practic orice în apă. Balenele ucigașe știu să lucreze cu oamenii—și să le salveze-dar oamenii au fost rareori înclinați să-i ajute pe ucigași.
balenele de pe Saturna știau ce făceau de obicei oamenii când se apropiau în bărcile lor. Oamenii i-au împușcat., Dar ca Burich și Bauer abordare, orcile pot mișca repede sau de departe—chiar dacă aceasta înseamnă a risca să fiu harpooned ca pod-mate. Nu-și vor lăsa copilul să se înece.
la începutul anilor 1970, Michael Bigg lucra ca cercetător în domeniul mamiferelor marine pentru Departamentul de pescuit al Canadei, iar o parte din munca sa era să evalueze populația de balene ucigașe acum, când orcile erau capturate și expuse de parcurile marine. Pescarii și „colecționarii” balenelor ucigașe credeau că există mii, poate zeci de mii, de balene sălbatice care cutreieră coasta Pacificului.,planul inițial a fost să eticheteze orcile, dar după ce a vorbit cu curatorul acvariului din Vancouver, Murray Newman, Bigg s—a bazat pe o idee mai radicală-observații simultane. De-a lungul unui weekend, voluntarii situați de-a lungul coastei ar observa și număra balenele ucigașe. Bigg a trimis un chestionar la cincisprezece mii de oameni care au trăit și au lucrat la apă și le-a cerut să raporteze toate balenele pe care le-au văzut la 26 iulie 1971. Doar 549 de balene au fost observate de cercetași voluntari între California și Alaska.
acel prim recensământ a șocat pe toată lumea., Nu părea posibil să existe doar câteva sute de orci în regiune. Apoi, Bigg a adoptat o abordare și mai riguroasă și controversată. În 1973, el și Ian MacAskie—colegul său din Canada Pacific Stația Biologică în Nanaimo—au studiat balene în Johnstone Strâmtoarea atunci când au dat seama că ar putea spune indivizi în afară de tăieturi, zgârieturi, și semnele de pe înotătoarele dorsale și forma de fiecare balena „șa patch”—un model unic situat in spatele aripioarei dorsale., Cercetătorii din Africa identificau mamifere individuale pe baza caracteristicilor lor, așa că de ce să nu încercați aceeași abordare cu balenele ucigașe?Bigg și partenerii săi au identificat în curând toate păstăile locale, desemnând fiecare grup cu o literă a alfabetului și numerotând fiecare balenă individuală. Primul criminal pe care l-au văzut a fost numărul unu, al doilea a fost numărul doi și așa mai departe. Termenul ” pod ” se spune că a provenit de la faptul că balenele stau aproape împreună ca proverbiala mazăre într—un pod-și Bigg dovedit aceste păstăi într-adevăr a lipi împreună.,ideea că fiecare balenă ucigașă ar putea fi identificată la vedere a fost inițial respinsă și chiar ridiculizată de alți cercetători. Nu numai că identificarea fotografiilor a lovit alți oameni de știință ca fiind imposibilă; nimeni nu credea că există atât de puține orce în largul coastei Washington și British Columbia. Guvernul American a fost sceptic de Bigg metode—și matematică—și-a angajat propriul expert zoolog Kenneth Balcomb—pentru a determina dacă au fost mai multe orcile în SUA Balcomb, care cu drag se referă la Bigg ca „nebun Canadian,” a efectuat propria ancheta populației în 1976., Nu numai că a confirmat descoperirile lui Bigg, dar după ce a lansat un muzeu de balene în portul de vineri de pe insula San Juan, a început să dea tuturor balenelor numerotate nume atrăgătoare pentru a strânge bani pentru eforturile sale de cercetare și conservare. El a vrut să convingă oamenii să adopte propriile orcas, și a fost mult mai ușor pentru a convinge copiii să raid băncile lor piggy pentru a sprijini volane, bunica, sau printesa Angeline decât J1, J2, sau J17. După ce muzeul a fost lansat, Balcomb a devenit director executiv al Centrului pentru cercetarea balenelor din Washington, care se dublează ca casa lui., Balcomb a efectuat un sondaj anual al populației încă de la primul său conte și și—a dedicat viața studierii balenelor găsite în Strâmtoarea Juan de Fuca, Strâmtoarea Georgiei și Puget Sound-o zonă care a fost redenumită Marea Salish în 2009 pentru a onora originile și viitorul zonei.
Orcas pot fi identificate prin aripioarele lor dorsale unice. De asemenea, este important sa va informati cu privire la modul in care va desfasurati activitatea.,
Ce Burich și Bauer nu știu de ce nimeni nu știa, era altceva Bigg-ar descoperi că există mai multe tipuri de balene ucigase, care sunt atât de distincte încât este probabil că, dacă vor supraviețui suficient de mult, vor fi considerate specii diferite. Diferite tipuri de balene ucigase—cunoscut sub numele de ecotipuri—nu arata exact la fel, și, deși ele sunt capabile de reproducere cu fiecare alte, și s-au împerecheat atunci când forțat împreună în parcuri marine, nu există nici o dovadă că acestea au crescut cu fiecare alte în sălbăticie, în mai mult de 700.000 de ani., Orcele care mănâncă mamifere pe care Bigg le-a numit tranzitorii sunt la fel de diferite de balenele care mănâncă pește pe care le-a numit rezidenți, așa cum leii sunt de la pisici de casă. Nu numai că locuitorii și tranzitorii au obiceiuri diferite de hrănire și vânătoare, dar au și limbi, reguli și ritualuri diferite. Când cele două tipuri de balene se întâlnesc în sălbăticie, tranzitorii tind să se îndepărteze de rezidenți.,
vă Mulțumim pentru acvarii unde orcas servi timp ca steaua atracții, și filme ca „Free Willy”, simpatic, vorbăreț rezident balenele cu unită familii și fructe de mare dieta au captat imaginația la nivel mondial și a devenit imaginea implicită nu doar pentru orcas dar pentru fiecare balena de beluga pentru blues. Balenele ucigașe rezidente călătoresc și vânează în grupuri familiale apropiate, comunică constant și se hrănesc cu anumite tipuri de pești, determinate de partea lumii în care trăiesc., Studiile asupra rezidenților morți au arătat că dietele lor sunt atât de specializate încât atunci când trăiesc în sălbăticie, aproape că nu se vor abate niciodată de la ea, chiar dacă alternativa este înfometarea. Pe coasta de vest a Americii de Nord există două grupuri de rezidenți—northerns, care cutreiera între Alaska de sud-est și de sud
Vancouver Island, și southerns, care trăiesc de-a lungul restul Insulei Vancouver, inclusiv apele din apropierea Saturna. Aceste balene călătoresc până în California.,orcii care au câștigat balenele ucigașe reputația lor ca monștri au fost tranzitorii, pe care oamenii de știință îi numesc acum balenele lui Bigg. Balenele lui Bigg sunt mai puțin sociale, mai puțin vorbărețe și mai puțin pretențioase în ceea ce privește mâncarea lor. Aceste balene sunt mai mari, cu aripioare dorsale mai clare. Ei vânează în haite precum lupii-mamiferul cu care au fost adesea comparați de oricine le-a văzut vânând.
oamenii care urmăresc balenele ucigașe de-a lungul anilor au fost convinși că acestor balene le place să vâneze, deoarece vor prinde un element de meniu preferat, precum un sigiliu, și îl vor arunca în aer pentru a-l ucide., De asemenea, au fost cunoscute pentru a permite prada lor să scape înainte de a prinde din nou. Acestea sunt probabil balene mai vechi care își antrenează copiii, dar indiferent de motivele lor, metodele au câștigat balenelor ucigașe reputația de a—și urmări metodic prada și, de asemenea, de a o chinui-ca și cum s-ar juca cu mâncarea lor. După ce au urmărit focile și leii de mare și le-au aruncat în aer până când sunt morți, își decojesc pielea de pe pradă și o aruncă ca și cum ar gusta pe banane. Și prada lor include balene mult mai mari—cum ar fi minkes, grays și cocoașă., De asemenea, se știe că mănâncă alte animale care au rătăcit în sau în apropierea apei—inclusiv păsări și elani.Bătrânul Tom și clanul său erau mâncători de mamifere Australieni. Când orcii doboară o altă balenă, este o ucidere sălbatică, chestii de coșmaruri, chiar și pentru balenii experimentați. Asta nu e legendă, e realitate. Orcile sunt prădătorul de vârf al Oceanului., Este posibil să nu existe niciun motiv pentru ca oamenii să se teamă de balenele ucigașe tranzitorii—din moment ce rareori atacă orice nu intenționează să mănânce—dar pentru orice creatură care face parte din dieta lor, acestea sunt ultimul film de groază alb-negru, distrugătorul lumilor, moartea. Și din moment ce mănâncă cele mai mari animale de pe pământ, de ce aceste mașini de ucis de neoprit nu s-ar ospăta cu carne umană?există câteva teorii despre motivul pentru care orcile nu atacă oamenii în sălbăticie, dar, în general, ajung la ideea că orcile sunt mâncători agitați și tind doar să probeze ceea ce le învață mamele lor este sigur., Deoarece oamenii nu s-ar fi calificat niciodată ca o sursă de hrană fiabilă, specia noastră nu a fost niciodată eșantionată.deci, de ce nu ne-ar confunda cu mâncarea dacă am cădea în apă?
Pentru că nu se bazează pe vederea lor.un rechin va lua o mușcătură de surfer și apoi îl va scuipa pentru că, se pare, nu suntem la fel de gustoși ca peștele și sigiliile. Dar orcii folosesc ecolocația pentru a-și fixa prada. Dacă un om s-ar deghiza în leu de mare, balena ar ști că idiotul în costum de leu de mare nu face parte dintr-un mic dejun echilibrat.,o altă explicație posibilă este că, spre deosebire de specia noastră, Orca nu ar face niciodată rău unei alte creaturi pe care o consideră inteligentă. Chiar dacă Bigg e balenele consumă alte balene și nu se amestecă cu locuitorii, mamifer-consumul de orcile nu-i face rău lor pescatarian, pacifist verii.din cauza muncii lui Bigg, oamenii de știință și observatorii de balene cunosc acum aproape fiecare orcă din Marea Salish la vedere. Cercetările sale au dus la plasarea locuitorilor din sud pe lista speciilor pe cale de dispariție în Canada în 2001 și în SUA în 2005., Astăzi, locuitorii din sud sunt considerați una dintre cele mai amenințate populații ale oricărei specii de pe planetă.în 2015, Serviciul Național de pescuit marin al SUA a declarat balenele ucigașe rezidente din sud una dintre cele opt populații marine cele mai periclitate din America și sunt singura populație orca pe cale de dispariție din lume. La începutul primăverii 2016, după un an care a văzut cel mai mare boom pentru copii din anii 1970, în Marea Salish erau doar optzeci și trei de locuitori din sud., Dar în 1964, credința era că erau prea multe balene ucigașe, erau feroce și, în cel mai bun caz, erau un dăunător care ar trebui eradicat.tânăra balenă care se îneacă în largul coastei Saturna era un rezident din sud, ceea ce însemna că singurul element din meniul său era somonul Chinook.în 1964, dieta cu somon a fost cea care a câștigat balenelor ucigașe desemnarea lor ca inamic public numărul unu. O jumătate de duzină de ani mai devreme, este posibil să fi fost suficient somon în British Columbia pentru balene, dar nu au fost suficiente pentru a satisface oamenii., Pescarii au dat vina pe balenele ucigașe, care înotau dincolo de terenurile lor obișnuite de vânătoare în căutarea hranei. Liderii industriei au cerut guvernului să intervină pentru a rezolva problema balenelor.propunerile oficialilor guvernamentali includ armarea pazei de coastă cu gloanțe explozive, bazooka, dinamită, încărcături de adâncime și mortare. Un plan a cerut ca bărcile să-i împingă pe ucigași în ape puțin adânci, astfel încât forțele aeriene să poată bombarda păstăile. Un ofițer canadian de pescuit a sugerat să folosească o linie cu momeală pentru a atrage balenele să se apropie suficient de mult de harpon., El a fost sigur că în cazul în care harponul nu a reușit să termine fiara, ceilalți membri ai pod ar face treaba, spunând ,” Nu s-ar părea îndoială că trăsăturile canibaliste de restul bancului, dacă este lăsat în pace, ar pune în curând retușuri de finisare pe el.”Pescarii credeau că balenele erau ca rechinii și că sângele—chiar și din felul lor—ar aprinde o frenezie de hrănire.în cele din urmă, Departamentul de pescuit a stabilit o soluție mai civilizată decât explozivii., În iunie 1961, o mitralieră de cincizeci de calibru a fost montată pe partea insulei Vancouver din Seymour Narrows pentru a ucide balenele. Seymour Narrows este de aproximativ 140 de mile departare de Saturna.arma nu a fost niciodată trasă, dar nu pentru că cineva a protestat. Era o vară uscată și fierbinte și se temeau că un glonț rătăcit ar putea declanșa un incendiu forestier. De asemenea, odată ce arma a fost montată, ucigașii s-au îndepărtat de Quadra, la fel cum au rămas departe de Saturna după ce au sosit vânătorii acvariului. În 1962, stocurile de somon s-au întors, iar pescarii au presupus că concurenții lor au fost deja sacrificați.,în dimineața zilei de 16 iulie 1964, balenele ucigașe de pe coasta Saturnei își foloseau simțurile acustice acute pentru a urmări somonul. Din aprilie până în octombrie în fiecare an, balenele înoată mai mult de șaptezeci și cinci de mile pe zi și pot călători până la douăzeci de mile pe oră, în timp ce urmăresc Chinook, care în mod regulat confortabil până aproape de țărmurile Saturna.într-o zi bună, o balenă ucigașă adultă mănâncă până la trei sute de kilograme de somon.într-o zi proastă, nu există somon și balenele nu mănâncă.într-o zi foarte proastă, o balenă este lovită de un harpon.