Chevy Chase stă pe verandă, în afara casei sale din județul Westchester împădurit. El ia o trage de pe un Marlboro și ocazional menționează că el a fugit în Donald Glover culise la ” Saturday Night Live.”
Acest lucru este izbitoare pe mai multe niveluri. Chase, unul dintre părinții fondatori ai SNL, a apărut ultima dată în emisiune pentru cea de-a 40-a aniversare specială din 2015. Nu a fost frumos. Își ieșea din frac, bea prea mult și era deprimat., Un interviu tulbure, în culise cu Carson Daly l-a determinat pe Defamer să întrebe: „Chevy Chase e bine?”
aceste zile, Chase este sobru și aproximativ 40 de lire sterline mai ușoare. Dar nu s-a înmuiat și nu era pe cale să-l evite pe Glover, chiar și după ce a spus vedeta „Atlanta” despre el.
cu două luni mai devreme, într-un profil New Yorker, Glover a fost întrebat despre colaborarea cu Chase la sfârșitul sitcom-ului NBC „Community.”Potrivit revistei, Chase, din invidie, a încercat să-l arunce pe actorul mai tânăr. Glover a spus Chase ia spus, ” oamenii cred că ești mai amuzant pentru că ești negru.,”The New Yorker a numit comentariile” fisuri rasiale.”
Chevy Chase a fost” Saturday Night Live ” prima stea breakout, dar el a căzut de pe hartă după anii ’90. apoi a venit „comunitate” și controverse. Acum treaz și gata să lucreze, nimeni nu-l va angaja. (Erin Patrick O ‘ Connor, Geoff Edgers / The Washington Post)
„tocmai am văzut Chevy ca timp de luptă”, a spus Glover pentru revista. „Un artist adevărat trebuie să fie de acord cu domnia sa fiind de peste. Nu-l pot ajuta dacă se zbate în apă. Dar știu că e un om pe acolo pe undeva.,”
în noaptea în care povestea a urcat, Chase a trimis un mesaj: „Iată cariera mea.”
el nu neagă livrarea liniei — ” aș fi putut să o spun — – dar neagă interpretarea. A fost o glumă. Chase a fost un fan al lui Glover de când au filmat pilotul în 2009. Cum ar putea cineva crede că a fost rasist?
până când co-creatorul SNL, Lorne Michaels, i-a trimis lui Chase o invitație („ești încă o legendă aici”) la finalul sezonului din mai, chestia New Yorker părea să fi explodat. Apoi, el a fugit în Glover, care a fost de a face un cameo în final., „nu am văzut niciodată un tip alb atât de repede”, spune Chevy.linia aproape sună ca o aruncare, ceea ce este, până când vă gândiți cât de ciudat este ca Chase să o livreze. E doar câteva săptămâni eliminat dintr-un potențial dezastru de publicitate centrat pe rasă, și iată-l, reintrând în câmpul minat cu o referire la culoarea pielii lui Glover. Chase este o piesă cheie din istoria SNL, fie că stabilește „actualizarea Weekend-ului”, fie că pionieră calea de la Studio 8H la Hollywood stardom., Când a fost întrebat ce crede despre spectacolul actual, el nu se oprește, oferind o apreciere cu gură spurcată, care este la fel de neiertătoare ca și criticii săi. „În primul rând, între tine și mine și un felinar, Doamne, nu vreau să pun jos Lorne sau distribuția, dar voi spune doar, poate neoficial, sunt uimit că Lorne a scăzut atât de mult. A trebuit să mă uit puțin la ea și nu mi-a venit să cred.”
poate neoficial? Un microfon și un înregistrator digital stau în fața lui. I se reamintește că SNL este extrem de popular, cu milioane de spectatori.,
„asta înseamnă că o întreagă generație de rahați râde de cel mai rău F – – – – – umor din lume”, spune el. „Știi ce vreau să spun? Cum ai putut să îndrăznești să-i dai generației alea un rahat mai rău decât au deja în viața lor? Mă înnebunește.”
Danny Pudi, Chevy Chase și Donald Glover într-un episod din „Comunitate.”(NBC via Getty Images) Chevy Chase cu” Comunitate ” co-stele David Neher, Joel McHale și Yvette Nicole Brown., (NBCU Photo Bank via Getty Images)
o carieră rece
în aceste zile, Chase stă acasă, așteptând un scenariu să se rostogolească. Dar colegii lui sunt înfloritoare. Steve Martin, în vârstă de 73 de ani, scrie musicaluri, înregistrează muzică bluegrass și turnee. David Letterman, în vârstă de 71 de ani, călătorește în India și ia interviuri liderilor mondiali pe Netflix. Bill Murray, 67, întâlnește un violoncelist într-un avion, și dintr-o dată el face un tur de vorbit-cuvânt susținut de un grup de cameră.Chase este dornic să lucreze. Dar aceste zile, el este mult mai probabil să fie fielding o altă rundă de presă rău decât un pitch promițătoare., Omul care a revolutionat televiziunea în anii 1970, servind ca primul breakout star pe NBC breakout program, „Noaptea de sâmbătă”, care a făcut trei dintre cele mai bune comedii ale anilor 1980 — „Caddyshack, „National Lampoon de Vacanță” și „Fletch” — și care, recent, în 2012 a câștigat petreceri pentru rândul său pe „Comunitate”, se întreabă de ce el nu poate lua o pauză.are câteva teorii. Dezastruosul său talk-show TV de noapte pe Fox în 1993, care a durat 29 de episoade și a obținut o notă F de la Entertainment Weekly., Mutarea sa de la Hollywood la mijlocul anilor’90 într-un oraș liniștit din New York pentru a-și crește cele trei fiice cu soția sa, Jayni. Apoi, lucrul general care se întâmplă atunci când îmbătrânești în show business.
„sunt într-adevăr mai mult despre George Clooneys și despre oamenii care îmbătrânesc”, spune el. „Arăt destul de bine pentru 74. Nu stiu de ce nu am putut face o imagine Chevy Chase, dar pur si simplu nu se intampla.,”
Casa Alba, Secretarul de Presă Ron Nessen, la stânga, pe platoul de la „Saturday Night”, cu Chevy Chase, producator Lorne Michaels , dreapta, și alți membri ai echipei în timpul repetițiilor pentru un 1976 emisiune de televiziune. (AP) „Saturday Night Live” alumni Dan Aykroyd și Chevy Chase glumă în timpul inregistrari de „The Dennis Miller Show,” în Los Angeles, în 1992. (Julie Markes/AP)
monstruos sau mărinimos?Chase poate fi arogant, imprevizibil și medie. El este un maestru pus-jos artist., El poate fi contondent sau ton-surd, în funcție de ceea ce el fesses până la, și el nu pare întotdeauna să înțeleagă linia fină între provocare de benzi desenate și dezastru de publicitate.dar Chase poate fi, de asemenea, hilar, sensibil și surprinzător de susținător. Uneori, el este toate aceste lucruri dintr-o dată.la el acasă, în picioare în bucătărie, el a întrebat despre reputația lui ca el stabilește o ceașcă de cafea., Chase pare să asculte cu atenție până când îți dai seama că face un gag vedere cu partea de sus a cutiei de lapte, răsucirea capacul de peste si peste din nou, până când observați că nu se va strânge, toate cu o privire gol demn de Harpo Marx.apoi se oprește și se reflectă asupra vieții sale.
„am făcut deja ceea ce am făcut. Nu pot schimba nimic. Și eu sunt bătrân. Nu mai trebuie să-mi fac griji pentru ce am făcut. Știu cine sunt. Oamenii știu cine sunt cine Mă cunoaște. Și sunt mândru să fiu cine sunt. Pentru că îmi pasă de oameni, îmi pasă de sentimente. Îmi pasă de căldură, iubire. E totul.,SNL este un câmp minat special în universul make nice.
când a fost ultima oară amuzant?
„ar trebui să spun, că, după primii doi ani, a mers în jos,” Chase spune. „De ce spun asta? Pentru că am fost în ea? Cred. Asta e un lucru oribil de spus. Dar cu siguranță nu m-am distrat niciodată mai bine. Chiar mi-a plăcut și mi-a plăcut. Nu am văzut același lucru distractiv să se întâmple cu distribuția anul viitor.dar ce zici de Will Ferrell face George W. Bush?
” pur și simplu nu este amuzant. Face 25 de milioane de dolari o imagine.”
Tina Fey?
” mi-a plăcut Tina., Nu am văzut ce tot folderol a fost de aproximativ. Era bună.Ce zici de Kristen Wiig?
” mi-a plăcut foarte mult. Ea a avut două lucruri merge pentru ea. Ea a avut cotlete clare, și ea a fost destul de, De asemenea. Dar ce sa întâmplat cu ea? Unde s-a dus?”
Eddie Murphy?”am crezut că Eddie Murphy era amuzant. Gumby. Mi s-a părut amuzant și oamenilor le-a plăcut asta. . . . Stevie Wonder, s-a descurcat bine. Nu e așa de greu, pentru numele lui Dumnezeu. Pielea ta are aceeași culoare. Pune-ți niște ochelari de soare și fă asta.,”
el este efuziv în lauda lui Gilda Radner și Dan Aykroyd, pe care îl numește „cel mai amuzant tip din spectacol, aproape liderul” și, de asemenea, îl numește pe fostul membru al distribuției Dana Carvey.Carvey, care a ajuns la SNL la un deceniu după ieșirea lui Chase, își amintește chiar că a primit un apel de la Chase după ce show-ul său de soi de primă dată a fost fizzled în 1996.”a fost singura persoană care a lăsat un mesaj vocal”, spune Carvey. „Și nu l-am văzut de ani de zile. Spunând că ești mare, ești genial, vei lucra. El mi-a dat o discuție pep din senin într-un mod foarte dulce.,același lucru s-a întâmplat și cu Jim Downey, legendarul scriitor SNL, când el și Norm Macdonald au fost concediați din „Weekend Update” în 1998.Aykroyd, parte a distribuției originale SNL și co-starul său în comedia din 1985 „Spies Like Us”, îl descrie pe Chase drept „unul dintre cei mai dulci, cu cea mai mare inimă, cei mai mărinimoși oameni pe care îi cunosc.”
dar există un întreg corp de muncă dedicat casting Chase ca un Egomaniac urât, amar, care se raspandeste majorete rău ori de câte ori el este la o distanță cu ochiul de un aparat de fotografiat.,sursele primare ale imaginii bătute de Chase sunt cele două documente principale ale SNL 101: 1986 „Saturday Night: a Backstage History of Saturday Night Live” și 2002 „Live From New York: The Complete, Necenzurat History of Saturday Night Live.”În ambele cărți, Chase este vedeta extrem de talentată, care nu a putut face față graba de bani și faimă, șanțuri SNL după un singur sezon la cecuri de numerar, snort coke și se întoarce la fiecare câțiva ani pentru a chinui distribuția. Un” monstru”, fostul membru al distribuției, Terry Sweeney, spune despre locul de oaspeți al lui Chase din 1985., „Cea mai proastă gazdă”, adaugă Will Ferrell din cea de-a opta și ultima ediție a lui Chase, în 1997.
Aceste cărți sunt anecdotice tenii care au condus la Goana lui de băiat rău reputația, inclusiv Gawker e „Nu e Chevy, e un bou: O Istorie de Chevy Chase e Oribil Comportament,” Uproxx e „Chevy Chase 4-Plan Pas pentru a Obține locul de Muncă a Personalului să Te Urăsc” și, doar în iulie, un eseu în London Telegraph, care a început cu linia: „Bill Cosby este cel mai urât actor de comedie din America. Dar dacă ați fost în căutarea pentru un runner-up, Chevy Chase trebuie să fie cu un strigăt.,”
repurposerii nu se obosesc să ajungă la ținta lor. Ei se delectează cu greșelile lui. Într-un chat online, Max Read, care a scris articolul „el nu este Chevy” în Gawker în 2012, îi mulțumește lui James Andrew Miller, coautor al „Live From New York” cu Tom Shales, pentru cartea fiind principala sa sursă.
„care este cea mai bună poveste a lui Chevy-an-asshole pe care ați auzit-o”, spune Read, apoi întreabă: „și aveți vreo teorie despre motivul pentru care tipul este un astfel de nemernic?Sweeney, răspunde Miller, i-a spus câteva povești care te vor face „rău de mașină.”Partea de ce? Nu i se adresează., Într-un interviu telefonic, Miller a spus că nu știe motivul din spatele comportamentului lui Chase.”cu Chevy”, spune el, ” vorbim despre unul dintre actorii mai complexi din punct de vedere psihologic din ultimii 40 de ani.”
‘School of Hard knocks’
a existat o încercare serioasă de a explica Chase. Un pic peste un deceniu în urmă, Rena Fruchter, un pianist clasic, care a scris o carte despre răposatul său prieten Dudley Moore, l-a convins pe Chase să se așeze pentru o serie de interviuri. Ea a scris apoi 2007 ” sunt Chevy Chase . . . și tu nu ești.”Pe copertă, cartea se numește „biografia autorizată”.,”
subiectul îl numește ” hidos.”avea simțul umorului unui cronometru pentru ouă”, spune Chase.Chase stă în locul său preferat, pe canapeaua din camera de zi, lângă un teanc de cărți care includ David Mamet, Stephen King și Cormac McCarthy. E un scenariu al unui scenarist necunoscut. Partea în care a fost aruncat include toate cele trei linii. Se întreabă de ce managerul lui a trimis-o.Emily, în vârstă de 29 de ani, cea mai tânără dintre cele trei fiice ale sale, se află în bucătărie, lucrând la un laptop. Ca toate urmăririle, ea ascultă tatăl ei vorbind cu un reporter și crește îngrijorat., Își arde poveștile cu ceea ce majoritatea celebrităților salvează pentru memoriile lor sau pur și simplu nu menționează niciodată. Despre tipul ăsta fiind un bătăuș, că unul care nu are talent. Uneori, Chase se va verifica singur. Nu o să printezi asta? el va spune, dar apoi va ofera o distinct Chasian râde, un pic mai încruntat versiune de Clark Griswold cotcodăcit și flutură mâna în aer. Oh, nu contează. O să scrii ce vrei.
Chevy Chase în 1976. (AP)
cartea Fructhter este prost scrisă, dar revelatoare., Chase nu ar vorbi cu Miller sau Shales despre ceea ce a trecut prin creșterea în sus, spunându — le „nu ai nici un sens, la toate-și nici nu aș împărtăși cu tine ceea ce copilăria mea a fost ca.”Dar el și membrii familiei oferă o relatare emoționantă despre acei ani lui Fructhter. Acest portret în contradicție cu cel prezentat publicului pentru ani de simpatie observatori, un grup care aruncă Chase ca „genul de femeie băiat de aur,” ca fosta SNL scriitor Anne Beatts snickers în „Live De la New York. părinții lui Chase au divorțat devreme., Îl iubea pe tatăl său, Ned, un editor de cărți influent și unul dintre cei mai amuzanți oameni pe care i-a întâlnit vreodată. Dar el a trăit cu mama sa, Cathalene, care l-ar trezi în mijlocul nopții și să-l palmă în mod repetat în față, fără explicații. Odată, la 14 ani, a intrat în probleme la școală. L-a închis în subsol câteva zile, cu doar un ulcior pe care să-l folosească ca baie. „am fost șocat”, spune Paul Shaffer, un prieten apropiat care îl cunoaște pe Chase de când Shaffer s-a alăturat trupei SNL în 1975. „Am crezut că a plecat la Bard, și se pare că a fost școala de lovituri grele.,într-o societate disperată după mărturisire și răscumpărare, cartea Fructhter i-a oferit lui Chase o ieșire perfectă. El ar putea lega totul-izbucnirile sale ocazionale, deciziile sale proaste de carieră, bătăliile sale cu analgezice — la modul îngrozitor în care a fost tratat. Doar că Chase ar prefera ca cartea să dispară.”Chevy Chase se ascunde într-un dulap de la mama sa?”el spune. „Bunule Dumnezeu. Ia-mă drept cine sunt acum.Jayni Chase, soția lui de 36 de ani, crede că copilăria dificilă este o piesă importantă de înțelegere Chase., Conduce modul în care tratează oamenii și, de asemenea, modul în care răspunde atunci când se simte atacat sau ignorat. Durerea pe care a simțit — o de a fi rănit de — a lungul anilor-de prieteni care nu sună, de foști colaboratori care îl distrug, de citate Will Ferrell-l-a făcut să devină mai cinic și mai critic. „Chevy este un copil abuzat”, spune Jayni. „Unul dintre lucrurile pe care majoritatea dintre noi le avem este că știm că mamele noastre ne-au iubit, iar unii dintre noi sunt destul de norocoși să poată spune că și părinții noștri ne-au iubit . . ., există straturi de norocos și recunoscător, și lucruri care vă oferă un început bun în viață, și o fundație și încredere în sine, și vă oferă o capacitate de a trăi fără frică. Și Chevy nu are chestiile astea.există momente Când Chase pretinde că nu are nici o idee că există o întreagă operă de bashing Chevy Chase. El va pretinde că nu a auzit niciodată de Gawker sau nu a citit ” Live From New York.”În alte momente, el va recunoaște că artistul care a jucat adesea, pe și în afara camerei, ar putea fi, de fapt, manifestarea blindată a copilului îngrozit, confuz, căruia i sa spus că nu este bun., Puștiul poate că tocmai a împlinit 74 de ani, dar încă mai are urechi.
” cred că partea despre care nu scriu este cea în care stau întins în pat, rănit de asta, nu mă culc, ci mă gândesc mereu, de ce ar scrie cineva asta? Sunt foarte sensibil. Nu-l cunosc în sinele meu insensibil.”
Un autobuz din New York ad oferind un decalaj dinți Chevy Chase pentru a promova premiera lui Fox Network talk-show în 1993., (Marty Lederhandler/AP)
Rise, apoi resentimente
acum șase veri, la nunta fiicei sale Cydney, Chase s-a întors spre Lorne Michaels și i-a spus că este gata. Nu s-a mai întors să găzduiască din 1997. Era timpul.”el a spus nu”, povestește Chase. „Haide, Lorne.”Nu.”De ce? Ești prea bătrân. Am spus, și Helen Mirren e frumoasă și tânără? N-am înțeles. Ești prea bătrân? Am avut mulți oameni mai în vârstă decât mine hosting. Ce a vrut să spună? N-am înțeles niciodată ce a vrut să spună. Pentru că aș fi foarte bun, și ar fi distractiv pentru un public să mă vadă făcând asta.,”
se înțepă clar. De aceea a adus-o șase ani mai târziu unui reporter pe care tocmai l-a cunoscut.
„este ca și cum ai nega că am fost tipul care a făcut acest spectacol să meargă cu adevărat în primul an”, spune el. „E ca și cum mi-ai lua toate astea.”
când vorbești cu Chase despre SNL, în mod inevitabil cercuri înapoi la 1975. Este momentul nerezolvat, când totul era posibil și încă în fața lui. Înainte, el a lovit în jurul valorii de ani, scris pentru frații Smothers și efectuarea cu Lampoon Național., Până când SNL a avut premiera, Chase a fost 32, mai în vârstă decât colegii membri ai distribuției Dan Aykroyd, John Belushi și Gilda Radner. Apoi a explodat. SNL a mers pe aer octombrie. 11. Până la Crăciun, New York magazine l-a pus pe Chase pe copertă, numindu-l un potențial succesor al regelui nopții târzii, Johnny Carson. Martin Short, care a jucat ultima dată alături de Chase în „Three Amigos” din 1986, își amintește o poveste pe care i-a spus-o prietena lui Gilda Radner.
„s-a dus în Florida, iar mama ei de 84 de ani i-a spus:” Îl cunoști cu adevărat? Atât de mare era tipul ăsta.Chase avea toate instrumentele., El putea să cânte la pian și tobe, iar în facultate, la Bard, fusese într-o trupă cu o pereche de colegi de clasă, Donald Fagen și Walter Becker, care urmau să formeze Steely Dan. Ar putea face comedie fizică, voci și improvizație. El a fost un fel complet diferit de vedetă TV, care nu era interesat de stand-up, atras în schimb de geniul slapstick al lui Chaplin, absurditatea subversivă a lui Ernie Kovacs și poezia comică a lui Charles Marion Russell. Și băiat, a fost el bine.,
„comedia a fost întotdeauna oameni amuzanți, care au fost, cum ar fi, goofy-aspect, și au fost un fel de tare”, spune Downey, care s-ar alătura SNL ca scriitor în 1976. „Chevy a fost prima persoană care a făcut vreodată acea voce liniștitoare la temperatura camerei, unde te-ai duce,” stai puțin. Ce a spus?'”
Probleme de stat se angajeze atenția „președintele”, Chevy Chase, și gazdă Buck Henry, care joacă secretarul de presă al președintelui, în 1976 SNL schiță. (Associated Press)
„Weekend Update” a introdus numele lui Chase maselor., Dar el a jucat multe alte personaje: mormăitul „land shark”, un drooler mustăcios și stângace Gerald Ford, un alt fel de impresie prin faptul că a fost făcut fără a încerca să-l facă să pară deloc ca președintele. Colegii săi de la SNL au fost la fel de impresionați de reclama falsă pentru „Triopenin”, menită să joace apariția sticlelor de pilule rezistente la copii.”a arătat doar mâinile lui Chevy”, spune Laraine Newman, un alt membru original al distribuției. „Și el acționează și râde doar cu mâinile.totuși, au existat tensiuni chiar înainte ca Chase să părăsească SNL., Belushi, în special, a devenit frustrat cu toată atenția îndreptată spre Chase. Și când a decis de fapt să meargă, nu a existat nici o foaie de tort.timpul nu a vindecat acele conflicte. Când Chase s-a întors să găzduiască doi ani mai târziu, sentimentele erau atât de crude, încât a intrat într-o luptă în culise cu Bill Murray, membrul care l-a înlocuit.”a avut o pauză proastă”, spune Michaels. „Nu a fost modul în care m-am simțit. Am înțeles prin ce trece — unul, pentru că eram prietenul lui și, de asemenea, pentru că era o luptă, nu între noi, ci o luptă pentru ceea ce urma să fie spectacolul., A fost de gând să fie „Chevy Chase Show” cu acești oameni, sau ceea ce ne-am propus să facă, care a fost un spectacol ansamblu?”
Chevy Chase participă la SNL 40th aniversare specială în februarie 2015. (Evan Agostini/Invision/AP)
‘e mereu, mereu despre reinventare’
Chase, înapoi pe canapea luni după ce a adus în primul rând în sus, contemplă cârn la Cydney nunta. El se întreabă dacă Michaels mai are o ranchiună pentru ieșirea sa.
„cred că acesta a fost pur regret și furie”, spune Chase., „Regret că nu m-a ținut acolo și furie că am ales să plec.”dar nu am fost niciodată supărat”, spune Michaels într-un interviu telefonic. este singura dată când își ridică vocea când discută despre Chase, și nu din furie, ci exasperare. Michaels spune că știe presiunea asupra lui Chase atunci. NBC l-au vrut pentru prime time. Prietena lui de atunci i-a spus că trebuie să se mute în California. Nu a fost lucru despre următorul Johnny Carson.
„trebuie să fi discutat acest lucru de 50 de ori”, spune Michaels. „Știu că a fost o afacere uriașă în viața noastră, dar am înțeles ce făcea., Chiar am făcut-o. De asemenea, cred, cel mai important, că a iubit spectacolul la fel de mult ca și mine.”
incidentul de la nuntă, așa cum a spus Michaels, nu este nici pe departe la fel de dur ca versiunea lui Chase.
„ei îl așteptau literalmente să-l plimbe pe Cydney pe culoar. Și el a spus :”Sunt gata să găzduiesc din nou. Tot ce spuneam era că trebuie să oprim această discuție acum. Ești bătrân și enervant. Acesta este un moment important în viața ta. Sunt aici pentru tine. Danny face ceremonia. Suntem prietenii tăi, suntem aici. Îți plimbi fiica pe culoar.,Michaels are propria sa idee de ce imaginea lui Chase a suferit de-a lungul anilor.dar Michaels crede, de asemenea, că o mare parte din raportarea despre Chase a fost nedreaptă. Ia lui 1997 hosting rândul său, pe SNL. În carte, Miller și Shales vorbesc despre modul în care ticăloșia lui Chase a creat un fel de revoltă. Michaels, cartea a declarat, a fost umilit de comportamentul vechiului său prieten și a emis o interdicție Chevy Chase.
„asta e idiot”, spune el. „Nimic nu a fost deosebit de șocant pentru mine sau supărător pentru mine. E doar generațional.,”
el arată cât de mult s-a schimbat societatea de la izbucnirea energiei haotice care a stârnit scena alternativă de comedie din anii ’70 și a dus în cele din urmă la SNL.
„venim din Vietnam și Watergate și proiectul și New York în colaps, și a fost doar un moment diferit, mai dure, și oamenii au spus lucruri care au fost mai provocatoare, și a fost tolerat,” el spune. „Nu mai suntem în acel moment.poate mai mult decât oricine în comedie, Michaels înțelege cum să rămână relevant., El este doar un an mai tânăr decât Chase, și totuși el supraveghează SNL, „The Tonight Show cu Jimmy Fallon” și „Late Night With Seth Meyers.”singurul lucru pe care îl știu în mod constant, dar ca un lucru universal în show business, este că este întotdeauna, întotdeauna despre reinventare și cred că trebuie să ieșiți din scenă, astfel încât să vă puteți întoarce și să faceți o altă intrare”, spune el. „Trebuie să fie proaspăt și toată lumea care a susținut și a fost în jur, știe asta.”
Chevy Chase cu familia sa la pre-premiera pentru „A. I., Inteligență artificială ” la Atrium Remi din New York City în 2001. (Scott Gries / Getty Images)
o scurtă revenire în „Comunitate”
a existat un moment, nu cu mult timp în urmă, că Chase a făcut o revenire adecvată, dar de scurtă durată. El a semnat pentru a face NBC „comunitate” în 2009. La acea vreme, el a spus că el a fost semiretired, dar că el a fost suflat departe de creatorului Dan Harmon scris. În spectacol, care a prezentat, de asemenea, Glover, Joel McHale și Alison Brie, Chase a fost aruncat ca Pierce Hawthorne, un milionar în vârstă, cu o dungă urât și un complex de insecuritate dimensiunea Pittsburgh.,
criticii au lăudat întoarcerea lui Chase („farcically loopy and delightful”) și părea încântat, în interviuri, că a fost de acord cu concertul. Apoi a venit sezonul 3 wrap party.
au existat tensiuni în spatele scenei. Chase s-a simțit uzat, frustrat de lipsa de organizare a lui Harmon, care a creat așteptări lungi pe platou și schimbări constante ale scenariilor. Începuse să-i displacă caracterul. Harmon nu a apreciat pushback., La petrecere, el a condus un strigăt de ” f – – – tu, Chevy „la, așa cum afirmă într-un e-mail,” lasă distribuția și echipajul să știe cât de mult le-am apreciat răbdarea și profesionalismul.”În acel moment, Chase, Jayni și fiica lor, Caley, au părăsit petrecerea.acasă, Chevy i-a lăsat lui Harmon un mesaj vocal furios, criticându-l pentru că l-a jenat în fața familiei sale și a numit emisiunea „doar un sitcom mediocru F – – – – – -. Vreau ca oamenii să râdă, iar acest lucru nu este amuzant.”
ceea ce s-a întâmplat în continuare ar fi doar cel mai recent exemplu de model pe care Caley l-a urmărit de-a lungul anilor., Când cineva este rănit de tatăl ei, „ei fug și spun altor oameni ce este un nemernic” sau ” ei numesc imediat Reporterul de la Hollywood sau TMZ.răspunsul lui Harmon la mesageria vocală a fost bizar pentru cineva responsabil de un sitcom de succes. A jucat-o cu voce tare unei mulțimi la un mic teatru. Cineva a înregistrat-o, declama lui Chase a devenit virală, și Gawker a avut o altă anecdotă.
ar fi alte probleme pe „comunitate”, ca atunci când Chase a scăzut n-cuvânt la o masă de citit, a spus el, explica de ce a simțit caracterul său a fost prea rasist., (El spune că un acord legal cu NBC îl împiedică să spună mai multe despre el.) Până acum, Caley, care locuia cu tatăl ei, privea un pahar de vin devenind o sticlă, iar apoi vinul se transformă în vodcă. A încetat să vorbească cu tatăl ei până când medicii i-au spus că are cardiomiopatie alcoolică, o slăbire a mușchilor inimii de la băut.
Chevy Chase cu o chitară la tatăl său și mama vitregă a lui East Hampton house despre 1960. (Fotografie de familie)
„în acel moment, renunțasem și am presupus că va muri în curând”, spune Caley., când dezintoxicarea a eșuat, Jayni i-a scris o notă care a citit, în parte, „nu vreau să divorțez de tine, dar nu te mai pot urmări să te rănești.”Dar recunoaște că nu a putut pleca.în cele din urmă, în urmă cu aproximativ 18 luni, din motive pe care Chase nu le poate explica neapărat, a ieșit pe verandă, a luat o ultimă înghițitură din sticla de vodcă și a decis să renunțe.
nu mai vrea să fie semi-obosit, motiv pentru care a mers la New Orleans anul trecut pentru a face „the Last Laugh”, un film Netflix programat să apară anul viitor., În ea, el joacă un manager îmbătrânit disperat să nu se pensioneze, care îl împinge pe Richard Dreyfuss, un comic retras de mult timp, înapoi pe drum. de îndată ce Chase a ajuns pe scenă, regizorul Greg Pritikin l-a luat deoparte.”el a spus:” știi, am fost foarte nervos, pentru că ai o reputație”, spune Chase. „Am spus:” nu pot să cred asta. și, în noiembrie, Chase a zburat la Los Angeles și la Television Hall of Fame.
distribuția originală a SNL a fost setată să fie indusă. Dacă au existat sentimente rele persistente, au dispărut., Chase a mers pe podium și i-a lăudat pe Belushi și Radner pentru că și-au asumat riscuri și au fost străluciți. El a complimentat membrii exprimate în picioare în spatele lui, inclusiv Aykroyd, Newman, Jane Curtin și Garrett Morris. apoi, Privind în sus la tavan, cu ochii pe jumătate închise ca și cum să-l transporte când avea părul ciufulit, un zâmbet răutăcios și o licență de a spune ceva, Chase a crescut emoțional.
„nu pot să vă spun, să fiți acolo sus, pe acea scenă, făcând lucrurile astea”, se opri el. „Oh, Doamne, a fost distractiv. Îți spun, aș face – o din nou într-un minut.,”
Chevy Chase la casa lui Din Mount Kisco, NY, în decembrie. (Marvin Joseph / The Washington Post)
despre această poveste
poveste de Geoff Edgers. Video de Erin O ‘ Connor. Proiectat de Lizzie Hart.