horca: ¿Cómo describirías tu relación con tu madre creciendo?
Sufjan Stevens: se fue cuando yo tenía 1 año, así que no recuerdo que ella y mi padre estuvieran casados. Simplemente se fue. Sintió que no estaba preparada para criarnos, así que nos dio a nuestro Padre. No fue hasta que tenía 5 años que Carrie se casó con Lowell. Trabajó en una Librería en Eugene, Oregón, y pasamos tres veranos ahí fuera, ahí fue cuando más vimos a nuestra madre.,
pero después de que ella y Lowell se separaron, no tuvimos mucho contacto con Carrie. A veces ella estaba en la casa de nuestros abuelos, y la veíamos durante las vacaciones por unos días. Había alguna carta ocasional aquí y allá. Estuvo fuera de la red por un tiempo, a veces no tenía hogar, vivía en viviendas asistidas. Siempre hubo especulaciones, como, » ¿Dónde está? Qué está haciendo?,»De niño, por supuesto, tuve que construir algún tipo de narrativa, así que siempre he tenido una extraña relación con la mitología de Carrie, porque tengo tan pocos recuerdos vividos de mi experiencia con ella. Hay tal discrepancia entre mi tiempo y relación con ella, y mi deseo de conocerla y estar con ella.
horca: ¿alguna vez la llamaste » mamá «o siempre fue»Carrie»?
SS: siempre llamábamos a nuestros padres por su nombre de pila: Carrie y Rasjid. No estoy muy seguro de por qué.
horca: ¿cómo era Carrie como persona?,
SS: era evidentemente una gran madre, según Lowell y mi padre. Pero sufría de esquizofrenia y depresión. Tenía trastorno bipolar y era alcohólica. Consumía drogas, tenía problemas de abuso de sustancias. Ella realmente sufrió, por cualquier razón. Pero cuando estábamos con ella y cuando estaba más estable, era muy cariñosa y cariñosa, y muy creativa y divertida. Esta descripción de ella me recuerda lo que algunas personas han observado sobre mi trabajo y mi contradicción maníaca de estética: tristeza profunda mezclada con algo provocativo, lúdico, frenético.,
horca: ya que no estaba mucho por aquí, ¿cómo la percibiste de niña?
SS: hubo una conciencia temprana de que tenía esquizofrenia, sufría de depresión y que era alcohólica. Y debido a que tanto mi madre como mi padre eran alcohólicos y el abuso de sustancias corría en nuestra familia, cuando mi padre se puso sobrio y comenzó a ir a Alcohólicos Anónimos, todos fuimos a reuniones de 12 pasos para poder participar en su recuperación. Así que teníamos un lenguaje muy concreto y responsable para describir la lucha de una persona con la adicción., Podíamos hablar de Carrie en esos ambientes, y había una camaradería saludable en esa cultura. Pero recuerdo estar un poco avergonzada de tener que ir a las reuniones de Alateen, y no empecé a beber hasta que tenía al menos la edad. Estaba tan estigmatizado.
horca: ¿estabas allí cuando Carrie falleció?
SS: Sí. Tenía cáncer de estómago, y fue una muerte rápida. Volamos para verla en la UCI antes de que muriera. Tenía mucho dolor, y tomaba muchas drogas, pero era consciente., Era tan aterrador encontrar la muerte y tener que reconciliar eso, y expresar amor, por alguien tan desconocido. Su muerte fue tan devastadora para mí debido a la vacante dentro de mí. Estaba tratando de reunir todo lo que pude de ella, en mi mente, mi memoria, mis recuerdos, pero no tengo nada. Se sentía irresoluble. Definitivamente hay un profundo arrepentimiento y dolor e ira. Pasé por todas las etapas del duelo. Pero yo digo que hagas las paces mientras puedas: aprovecha cada oportunidad para reconciliarte con aquellos que amas o con aquellos que te han lastimado. Era en nuestro mejor interés que nuestra madre nos abandonara., Dios la bendiga por hacer eso y saber de lo que no era capaz.
horca: esa es una perspectiva muy Zen.
SS: Bueno, el amor es incondicional e incomprensible. Y creo que es posible amar sin respeto mutuo.
horca: ¿sentiste algún cierre al final – tuviste una conversación?
SS: seguro. En ese momento, solo estaba interesado en comunicar mi amor por ella, incondicionalmente. Hubo un profundo amor recíproco y cuidado el uno por el otro en ese momento. Fue muy profundo y sanador., Pero son las consecuencias las que apestan, las ramificaciones emocionales y las repercusiones que ocurrieron durante meses y meses después de su muerte. Casi me destruye, porque todavía no podía darle sentido. Al escribir sobre esto en este álbum, estaba en busca de significado, de Justicia, de reconciliación. No fue muy divertido.
horca: Considerando que tenías una relación distante, ¿te sorprendió que su muerte te golpeara tan fuerte?
SS: Sí. En el momento, yo era estoico y flemático y práctico, pero en los meses siguientes Yo era maníaco y frenético y despectivo y enojado., Siempre hablan de la ciencia del duelo, y de cómo hay un patrón medible y un ciclo de dolor, pero mi experiencia carecía de cualquier tipo de trayectoria natural. Se sentía muy esporádico y enrevesado. Tendría un período de trabajo riguroso y sin emociones, y luego me sorprendería una profunda tristeza desencadenada por algo realmente mundano, como una paloma muerta en la vía del metro. O mi sobrina me señalaba medias de lunares en el patio de recreo, y yo sufría algún tipo de angustia cósmica en público. Es raro.,
estaba tan perdida emocionalmente y desesperada por lo que ya no podía seguir con respecto a mi madre, así que estaba buscando eso en otros lugares. En ese momento, parte de mí sentía que estaba poseída por su espíritu y que había ciertos comportamientos destructivos que eran manifestaciones de su posesión.
horca: ¿cómo es eso?
SS: ¡Oh hombre, es tan difícil describir lo que estaba pasando. Es casi como la fuerza, o la matriz, o algo así: empecé a creer que estaba genética, habitual, químicamente predispuesta a su patrón de destrucción., Creo que mucha de la actuación fue rebelión, o tal vez fue una forma para mí de ah ah, esto es tan jodido, probablemente debería ir a terapia.
en lugar de su muerte, sentí un deseo de estar con ella, así que sentí que abusar de las drogas y el alcohol y follar mucho y volverse imprudente y peligroso era mi forma de intimar con ella. Pero rápidamente aprendí que no tienes que ser encarcelado por el sufrimiento, y que, a pesar de la naturaleza disfuncional de tu familia, eres un individuo en plena posesión de tu vida., Me di cuenta de que no estaba poseída por ella, o encarcelada por su enfermedad mental. Culpamos a nuestros padres por un montón de mierda, para bien y para mal, pero es simbiótico. La paternidad es un sacrificio profundo.
horca: el tipo de rebelión de la que estás hablando casi suena más como una especie de angustia adolescente.
SS: divertido, coqueto, y 40! Me siento como si tuviera 40 y 14 a veces. No era rebelde de niño. Me porté tan dignamente y bien. Pero ese tipo de comportamiento a mi edad es inexcusable.