zitieren oder nicht zitieren-das ist die erste Frage. Aber viele Referenzierungssysteme haben spezielle Regeln für die Zitierung des Barden, so dass die zweite Frage sein könnte: „Wie zitiere ich es?“Hier schauen wir uns also an, wie man Shakespeare in einer akademischen Arbeit mit APA-Referenzierung zitiert.

Das Gesicht eines Mannes, der seinen Namen kennt, wird eines Tages ein Adjektiv.,

So zitieren Sie Shakespeare-Stücke in APA Referenzierung

Unter Berufung auf Shakespeare in APA Referenzierung wird der Nachname des Autors und das Jahr angegeben, in dem die von Ihnen verwendete Ausgabe veröffentlicht wurde. Für eine Ausgabe eines Stücks, das ins moderne Englisch“ übersetzt „wurde, sollten Sie außerdem“ trans.“vor dem Jahr im Zitat:

Hamlet ist ein Stück über den Tod (Shakespeare, trans. 2004).

Wenn Sie ein Shakespeare-Stück zitieren oder paraphrasieren, sollten Sie auch ein genaues Zitat geben., Dies bedeutet, die Akt -, Szene-und Zeilennummern anzugeben:

Er beschreibt Yorick als „einen Gefährten unendlichen Scherzes“ (Shakespeare, 1992, 5.1.191-192).

Hier zum Beispiel zitieren wir Akt fünf, Szene eins, Zeilen 191-192 von Hamlet.

Shakespeare in einer APA-Referenzliste auflisten

Das Format für einen Shakespeare-Text in einer APA-Referenzliste sollte die Namen von Redakteuren oder Übersetzern enthalten. APA schlägt auch vor, für neu veröffentlichte Texte ein Datum der Erstveröffentlichung anzugeben:

Lassen Sie bei einer Ausgabe ohne Übersetzer oder Redakteur diese Informationen einfach weg., Wir könnten zum Beispiel eine bearbeitete Version von Hamlet im ursprünglichen Shakespeare-Englisch wie folgt auflisten:

Finden Sie dies nützlich?

Abonnieren Sie unseren newsletter und erhalten Sie schreibtipps von unseren Redakteuren direkt in Ihren Posteingang.

Shakespeare, W. (1992). Hamlet, Prinz von Dänemark. C. Watt & Karabiner-Schlüsselhalter, K. (Eds.). Wordsworth Editions., (Originalwerk veröffentlicht 1599)

Online-Ausgaben von Shakespeare-Texten

Das Format ist etwas anders, wenn Sie eine Online-Version eines Textes verwenden., Geben Sie in diesem Fall ein Datum für den Zeitpunkt des Hochladens oder der letzten Aktualisierung der Seite sowie eine URL an, unter der sie gefunden werden kann:

Zusammenfassung: So zitieren Sie Shakespeare in APA Referencing

Um Shakespeare in APA referencing zu zitieren, müssen Sie Folgendes einschließen:

  1. Der Nachname des Autors
  2. Das Datum der Veröffentlichung/Übersetzung ins moderne Englisch
  3. Die Handlung, Szene und Zeilennummern für paraphrasiert

In der Referenzliste sowie die Benennung von Redakteuren oder Übersetzern für die verwendete Ausgabe möchten Sie möglicherweise ein Datum der ursprünglichen Veröffentlichung angeben., Zum Beispiel:

Shakespeare, W. (1992). Hamlet, Prinz von Dänemark. C. Watt & Karabiner-Schlüsselhalter, K. (Eds.). Wordsworth Editions. (Originalwerk veröffentlicht 1599)