ett vitamin som finns i kött och mejeriprodukter kan vara kopplat till akne, en studie som publiceras idag i Science Translational Medicine föreslår. Vitamin B12 förändrar hur generna av ansiktsbakterier beter sig-en förändring som i sin tur främjar inflammation, som har kopplats till finnar tidigare. Upptäckten kan så småningom bidra till att skapa nya läkemedel som kan hålla akne borta. Men det är fortfarande väldigt tidigt, så forskarna varnar för att göra några drastiska förändringar i din kost eller vanor för nu.,

människor tar ibland B12 som ett tillägg för att förbättra minnet eller bekämpa anemi. Men ”det har rapporterats flera gånger att människor som tar B12 utveckla acne, säger Huiying Li, en molekylär farmakolog vid University of California-Los Angeles och co-författare av studien. ”Så det är spännande att vi fann att den potentiella länken mellan B12 och akne är genom hudbakterierna.”

mer än 80 procent av tonåringar och unga vuxna måste hantera akne, ofta regelbundet., Det kan gå bort på egen hand, men det kan också leda till några ganska dåliga ärrbildning — för att inte tala om några stora dips i självkänsla. Tyvärr vet forskare inte nästan lika mycket om detta speciella hudförhållande som man kan förvänta sig. Forskare har visat att produktionen av talg-den oljiga, vaxartade saker som din hud gör — och en störning av cellerna som leder in i hårsäckarna är båda involverade i akneutveckling, men bakteriens roll i de finnar som vi alla fruktar har fortfarande några mysterier.

det är därför som Li och hennes forskarlag bestämde sig för att undersöka B12., Sedan 1950-talet har ett antal studier kopplat vitaminet till akne, men den föreningen var i stor utsträckning anekdotisk, säger Li. Och forskarna hade misstänkt att vitaminet kan ha en effekt på hudbakterier, framför allt Propionibacterium acnes. Li och hennes team tror att de kan ha listat ut hur B12 verkar på P. acnes, tack vare experiment som hennes team utförde på bakterier som tagits från ett litet antal människor.

studien visade att människor som tar B12 slutar med höga nivåer av vitaminet i huden. Som ett resultat, P., acnes känner av dessa högre nivåer och sänker sin egen produktion av B12, som den använder för att utföra sina dagliga bakterieliknande aktiviteter. Detta orsakar en obalans som uppmanar P. acnes att producera mer porfyriner, en relaterad molekyl. Och tyvärr porfyriner är kopplade till inflammation-en ganska viktig faktor i utvecklingen av svår akne.

således verkar det troligt att för vissa människor orsakar B12 inflammation i huden, vilket leder till akne. Det sista steget i denna pimply kedja av händelser har dock ännu inte visats. Att göra det tar lite mer tid, säger Li.,

”huvudbudskapet är att hudbakterier är viktiga”, säger Li. De bidrar med medlemmar i vår hud samhälle, och de gillar att göra saker på ett visst sätt. Men tills andra forskare bekräftar sambandet mellan B12 och akne hos ett större antal människor, kommer dermatologer inte att kunna göra några kliniska rekommendationer på ett eller annat sätt, säger hon. Ändå är det ganska roligt att bara veta om hur vi kan påverka de organismer som lever på vår hud. ”Jag vill inte att folk ska misstolka resultaten genom att inte ta B12”, säger Li — det här handlar om bakterierna.,