ska kompassriktningar (dvs. nord, syd, öst och väst) någonsin kapitaliseras? Och i så fall när? För att ta reda på när du ska kapitalisera ”North”, ”South”, ”East” och ”West”, läs vår guide för att kapitalisera riktningar nedan.
Nord, Syd, Öst och Väst SOM riktningar
När ”nord”, ”syd”, ” öst ” och ”väst” avser generiska riktningar (dvs. kompassens punkter) är de inte kapitaliserade:
Skottland ligger i norra England.,
vi gick söderut i tre miles.
solen går alltid ner i väst.
sovrummet ligger i den östra delen av herrgården.
detsamma gäller för relaterade adjektiv och andra kompassriktningar:
det kommer att bli en nordlig vind imorgon.
vi bor i den östra delen av landet.
slottet ligger i sydväst.
nyckelfaktorn här är att vi använder dessa ord beskrivande (dvs för att ange riktning eller plats för något), för att inte namnge något.,
North, South, East and West as Proper Nouns
Du bör kapitalisera ”North”, ”South”, ”East” och ”West” när de är en del av ett riktigt substantiv (dvs. namnet på en unik sak). De uppenbara exemplen på detta är länder, stater, städer och andra geografiska områden:
vi studerar Östeuropa.
är det användbart?
prenumerera på vårt nyhetsbrev och få skrivtips från våra redaktörer direkt till din inkorg.,
Jag besöker Sydafrika nästa år.
han kommer från North Dakota.
västerut Ho! är en by i Storbritannien.
vissa människor föreslår dock att man använder namnen på:
- breda geografiska regioner (t.ex. ”norr” eller ”Fjärran Östern”)
- människor från en viss region (t. ex. ”nordbor”, ”Sydbor”)
- kulturer eller rörelser relaterade till en region (t. ex. ”västerländsk filosofi”)
det förenande temat här är tanken på att namnge en välkänd eller väldefinierad region., I vissa fall, som land-och stadsnamn, är detta tydligt. Men i andra fall är det mer en fråga om konvent och vana.
de flesta skulle till exempel utnyttja ”South London” eftersom South London är en välkänd del av en berömd stad. Men det skulle vara ovanligt att göra detta för en mindre känd plats, såsom ”south Coventry”.
Det finns utrymme för variation här: om du bor i Coventry och du skriver för andra Coventry invånare, så kanske skriva ”South Coventry’ skulle vara meningsfullt. Men i allmänhet behöver du bara kapitalisera en riktning i ett platsnamn om riktningen är en vanlig del av platsens namn.
sammanfattning, stilguider och korrekturläsning
för att sammanfatta råden ovan föreslår vi:
- kapitalisera ”North”, ”South”, ”East” och ”West” när de är en del av ett riktigt substantiv (dvs., namnet på en viss geografisk region eller kultur).
- inte kapitalisera när man hänvisar till en allmän riktning.
kapitaliseringen kan dock bero på vilken stilguide du använder. Chicago Manual of Style och MLA Handbook, till exempel, säger att bara kapitalisera ”Södra” när man hänvisar till det amerikanska inbördeskriget. Men AP Stylebook säger att alltid kapitalisera ”Södra” när man hänvisar till ”Söder” i USA, oavsett om du diskuterar inbördeskriget.
med andra ord kan riktningar vara knepigt!, I alla fall bör du dock:
- kontrollera din stilguide (om tillämpligt) för råd om specifika villkor.
- var konsekvent (t.ex. använd inte ”south England” i en del av ett dokument och ”South England” i en annan om du hänvisar till samma plats).
och om du behöver hjälp, våra expert korrekturläsare är redo! Du kan även skicka in ett provdokument gratis för att se hur våra Tjänster fungerar.