konsulatet arbetar med reviderade förfaranden på grund av behovet av socialt avstånd. Vi skulle be alla våra kunder att bedriva sin verksamhet med oss via telefon, e-post eller post endast för tillfället för allas säkerhet. Om du har en nödsituation och känner att du behöver komma till konsulatet personligen, kontakta oss och vår personal kommer att ge dig råd om du behöver komma in och hjälpa till med ett möte., Kom inte till konsulatet utan att kontakta oss först: byggnaden har strikta kontroller över ingress och du kommer inte att bli antagen utan en förutbestämd tid.

under denna period är det snabbaste sättet att kontakta oss via formuläret Kontakta oss på vår hemsida. Om du behöver akut hjälp kontakta konsulatet genom att ringa +1 212 230 2480 och lämna ett meddelande, snarare än genom detta formulär.

om du lämnar ett meddelande, kom ihåg att lämna ett nummer där du kan kontaktas (som kan acceptera samtal)., Telefonsvararen övervakas regelbundet och en anställd kommer att kontakta dig så snart som möjligt. Brevlådan / kontakta oss-formuläret övervakas endast under normal arbetstid.

var försiktig och kontakta oss om du behöver oss. För uppdateringar kolla twitter / facebook @IrelandinNY

pass

i linje med den irländska regeringens tillkännagivande om en övergång till nivå 5 begränsningar från 24 December 2020, Pass bearbetning kommer att påverkas. Under denna period kan ansökningar om onlinepass lämnas in men kommer endast att behandlas när restriktioner flyttas till nivå 4., Papperspassansökningar kan fortsätta att skickas till konsulatet för första behandling och kontroller, men denna ansökan kommer att köas av passkontoret i Irland för vidare behandling när restriktionerna flyttas till nivå 3. Dina dokument kommer att hållas säkert på konsulatet fram till den här tiden. Vid återgång till nivå 3 eller lägre kommer ansökningar att behandlas i den ordning de mottogs., Observera att pappersansökningar som skickas till konsulatet inte kommer att visas i Passkontorets spårningssystem förrän de hämtas för bearbetning när begränsningarna flyttas till nivå 3.

Observera också att för pappersansökningar som skickas via konsulatet kommer spårningssystemet att visa ”skickas” när passet är klart att lämna passkontoret i Irland., Vänligen tillåta minst tre veckor från det datumet för passet att anlända till konsulatet och sedan skickas vidare till dig av FedEx, på grund av nuvarande begränsningar hemma vilket kommer att leda till förseningar i pass som skickas vidare till oss.

Observera att vi på konsulatet accepterar papperspassansökningar endast för 1: A gången sökande och de som inte kan förnya sina pass online eftersom deras irländska pass är över 5 år löpt ut. Ansökningar ska endast lämnas in med rekommenderat brev Vid denna tidpunkt. Det är inte nödvändigt att komma till konsulatet för detta ändamål.,

Observera att alla pass för vuxna och barn nu kan förnyas online påhttps://www.dfa.ie/passportonline/ så länge det är under 5 år sedan det tidigare irländska passet löpte ut. Om du kan förnya online (det vill säga, du redan har ett irländskt pass som löpte ut för mindre än fem år sedan) måste du nu förnya online. Passkontoret kommer inte längre att behandla pappersansökningar från dem som är berättigade att ansöka om sitt pass online och alla pappersansökningar under denna kategori kommer att returneras till avsändaren.,

Observera streckkodsnumret högst upp i ansökningsformuläret innan du skickar in det så att du kan spåra ditt pass på www.passporttracking.dfa.ie. streckkodsspårningsnumret kommer bara att bli levande när vissa kontroller är klara så var tålmodig om du inte ser att din ansökan visas under de första veckorna efter att du har skickat in den.

om du vill ansöka om ett irländskt pass för första gången, kontrollera dina rättigheter. Om din anslutning till Irland är genom en farförälder född i Irland (dvs., om din förälder inte är född i Irland) måste du först anges i Registret över utländska födslar och har fått ditt utländska födelseregistreringsbevis. Detta är en online ansökningsförfarande centraliserad i Dublin.

behandlingen av utländska Födelseregistreringar pausas för närvarande i linje med övergången till nivå 5 i den nationella ramen för att leva med COVID-19 från den 24 December 2020. Om du har lämnat in styrkande dokumentation till FBR hub kommer den att hållas säkert tills den öppnas igen., Om du inte har lämnat in styrkande handlingar, vänta tills Irland har återvänt till nivå 3 eller lägre på den nationella ramen för att leva med COVID-19.

detaljer finns här:https://www.dfa.ie/about-us/contact-us/contact-foreign-birth-registration-citizenship/.

konsulatet har inget engagemang i FBR-processen och är därför inte i stånd att ge råd om enskilda frågor.

viseringar

det starka rådet är att alla, oavsett nationalitet, visering/preclearancestatus eller resans ursprung, som inte kan bevisa ett väsentligt syfte att resa till eller inom Irland, inte ska resa till Irland.,

godkännande av alla nya ansökningar om visering / preclearance globalt, med undantag för vissa nödfall, avbryts från och med den 29 januari 2021. Du hittar ytterligare uppdateringar på webbplatsen för Immigration Service Delivery webbplats på http://inis.gov.ie/ prioritet/nödfall enligt definitionen på Immigration Service Delivery webbplats kommer fortfarande att behandlas. Men kontrollera dessa kriterier noggrant och kontakta oss för att se till att du faller under denna kategori innan du skickar in några dokument.,

vi avser att återuppta godkännandet av ansökningar så snart säkerhetsproblemen minskar.

amerikanska medborgare behöver inte visum för studier i Irland. Du måste dock registrera dig hos invandringsmyndigheterna vid ankomsten. Om ditt universitet levererar din studiekurs online endast för nästa termin, bör du inte resa till Irland just nu.

behandlingen av tillstånd för semester i arbetslivet avbryts också tills vidare.

den 26 januari tillkännagav regeringen införandet av ytterligare kortsiktiga begränsningar., Dessa kommer att omfatta obligatoriska karantänåtgärder som gäller för alla internationella ankomster och tillfälligt upphävande av viseringsfria resor till Irland (med begränsade undantag) för medborgare i Sydafrika och alla länder i Sydamerika. Medborgare i dessa länder kommer att behöva inneha inresevisum eller transitvisum, beroende på vad som är lämpligt, för resor till Irland oavsett var de är bosatta eller syftet med resan till Irland. Uppdaterad information om dessa åtgärder kommer att göras tillgänglig på gov.,ie webbplats, webbplatsen för den irländska Immigration and Naturalisation Service, och på denna avdelningens landsspecifika resesidor.

För mer information, se avsnittet visum på vår hemsida.

senaste officiella Reserådgivning

Irlands regering fortsätter att rekommendera mot alla icke väsentliga internationella resor, inklusive till USA.,

irländska medborgare och andra kan resa från USA till Irland på alla reguljära flygningar från en amerikansk flygplats och transatlantiska flygningar fortsätter att fungera, om än i minskat antal och från ett minskat antal flygplatser. Flyg fortsätter att fungera direkt till Dublin från New York (JFK).

Du bör boka eller göra ändringar i dina befintliga bokningar direkt med ditt flygbolag. Du bör regelbundet kontrollera med flygbolagets hemsida för statusuppdateringar och för ytterligare information som de kan kräva innan du kan gå ombord.,

vad man ska göra när man kommer in i Irland från utlandet:

  • från och med lördag, 16 januari, måste passagerare som anländer till Irland från alla länder, inklusive USA, visa ett negativt resultat av ett PCR COVID-19-test före avgång som tagits inom 72 timmar efter ankomsten till staten. Kontroller kommer att göras av Gränsförvaltningsenheten vid Dublins flygplats och av en Garda Síochána vid andra införselorter.
    barn under sex år är undantagna från detta krav.,
  • Du bör vara medveten om att den irländska regeringen fortsätter att rekommendera mot alla icke väsentliga resor till Irland för närvarande. Den amerikanska regeringen råder också mot de flesta icke-väsentliga internationella resor för närvarande, inklusive till Irland.

  • Irland har genomfört EU: s ”trafikljussystem” där restriktioner baseras på passagerarens placering under 14 dagar före ankomst. I allmänhet uppmanas du att begränsa dina rörelser i 14 dagar om du anländer till Irland från ett annat land., Detta gäller alla resenärer som kommer in i staten, inklusive irländska medborgare som kommer hem och människor utan symptom. Att begränsa dina rörelser innebär att man undviker kontakt med andra människor och sociala situationer så mycket som möjligt. Irlands Health Service Executive har gett vägledning om hur man begränsar rörelser på deras hemsida.
  • passagerare som kommer in i Irland från röda områden (som för närvarande inkluderar USA) kan lämna karantän tidigt efter mottagandet av ett negativt/ej detekterat resultat från ett COVID-19 PCR-test som tagits minst fem dagar efter ankomsten till Irland., Testresultaten kan ta några dagar; passagerarna uppmanas att fortsätta att begränsa sina rörelser tills de har det negativa resultatet. PCR COVID-19-testet är för närvarande den enda testtyp som anses godtagbar av folkhälsomyndigheterna i Irland när det gäller internationella resor. Testbestämmelsen enligt Irlands ram för internationella resor kommer inte att tillhandahållas genom folkhälsosystemet, utan kommer att uppfyllas av den privata kommersiella sektorn som testar utbudet och betalar för passagerare.,
  • personer som känner sig sjuk eller upplever symtom på COVID-19 medan i Irland bör självisolatera och kontakta sin allmänläkare eller HSE bor på 1850 24 1850 omedelbart enligt Health Service Executive guidance. För livshotande nödsituationer, ring 999 eller 112.
  • Du måste kontrollera eventuella krav på återinträde i USA. Du kan bli tvungen att få ett test innan du återvänder till USA; kontrollera https://www.cdc.gov och webbplatsen för din State health department för de mest aktuella kraven.,
  • länkarna nedan på Cork och Dublin flygplatser webbplatser ger information om de nuvarande företag som tillhandahåller PCR-tester.
    • Dublin Airport webbplats
    • Cork Airport webbplats
  • den allmänna begäran om att begränsa rörelser gäller inte personer som reser för ett väsentligt behov eller funktion enligt definitionen i punkt 19 i EU-Rådets rekommendation om resor för ett väsentligt ändamål.,
  • Det är varje enskild persons ansvar att avgöra om deras omständigheter faller inom en av kategorierna i punkt 19 i EU-Rådets rekommendation om resor för ett väsentligt behov eller funktion.
  • för att säkerställa att detta observeras är alla passagerare som anländer till Irland från utlandet skyldiga att fylla i ett obligatoriskt formulär för personsökare och skicka det till den behöriga myndigheten i införselhamnen. Undantag finns för leverantörer av viktiga leverantörskedjetjänster som transportföretag, piloter och sjöfartspersonal., Kontrollera den irländska regeringens råd sida för fullständig information om dessa krav.

  • ytterligare råd för personer som nyligen har återvänt från utlandet är tillgängligt från HSE. Beakta denna begränsning noggrant för att skydda dig själv och andra. Du också ladda ner nya tracker app, som kommer att bidra till att bromsa spridningen av coronavirus (COVID-19) i Irland.

för våra senaste reseråd om USA se här., Du kan också följa oss på Twitter för den senaste informationen (@IrelandinNY)

Coronavirus i USA

irländska medborgare kan få tillgång till lokaliserad aktuell information för New York konsulära området via de myndigheter som anges nedan:

Connecticut twitter; Delaware twitter; New Jersey twitter; New York City twitter; New York State twitter; Pennsylvania twitter; West Virginia twitter

vänligen se Centrum för sjukdomsbekämpning (CDC) webbplats för ytterligare uppdateringar, inklusive reserestriktioner till USA: s för dem som reser från Irland.,

följ medicinsk rådgivning för att skydda dig från COVID-19 och för att förhindra spridning av viruset. Var uppmärksam på vanliga tecken på infektion: andningsproblem, feber, hosta, andfåddhet och andningssvårigheter. Kontakta läkare om du upplever dessa symtom.

hälsorelaterad information finns också här och här.

USA: s reserestriktioner

som ett resultat av covid – 19-utbrottet har USA genomfört särskilda inreserestriktioner för sitt territorium.,

som beskrivs i president Bidens tillkännagivande av den 21 januari 2021 är inresa till USA för närvarande begränsad för dem som reser från Irland, Storbritannien, Schengenområdet, Brasilien och Sydafrika. Icke-amerikanska medborgare, inklusive irländska medborgare, som har besökt eller bott i Irland eller de andra länder som anges i proklamationen, för någon period under de 14 dagarna före deras resa till USA, kommer att nekas inresa, såvida de inte är lagliga fast bosatta i USA (dvs., eller är make / maka eller barn till en amerikansk medborgare eller permanent bosatt, eller syskon av samma förutsatt båda är under 21 år, eller faller under en av de andra kategorierna som anges i proklamationen. För mer information kontakta din närmaste amerikanska ambassaden eller konsulatet: ambassaden i Dublin har en resa FAQ här.

icke-amerikanska medborgare med laglig permanent bosättning i USA (dvs. innehavare av gröna kort) och deras närmaste familj, samt närmaste familj (make / maka och Barn) av amerikanska medborgare är inte begränsade från att komma in i USA., Men om de reser från ett land med begränsat tillträde kommer de nu att behöva resa in i landet genom en av tretton utsedda flygplatser och kommer att genomgå ytterligare säkerhetskontroll vid ankomsten. Ytterligare information finns här.

Den AMERIKANSKA CDC har också utfärdat en Order effektivt 26 januari 2021, vilket kräver att alla passagerare som anländer till USA från ett främmande land för att få testas för COVID-19 infektion inte mer än 3 dagar innan deras flyg avgår och att ge bevis på det negativa resultatet eller dokumentation av att ha återhämtat sig från COVID-19 till flygbolaget har för regler innan du går ombord på flyg., Mer information om detta testkrav finns i CDC: s Vanliga frågor.

det finns ett antal interna reserestriktioner som införts i USA för att förhindra spridning av viruset. Om du reser inom USA, bör du kontrollera den relevanta webbplatsen (se ovan) av staten du reser till, liksom CDC, för att säkerställa att du uppfyller karantän eller andra krav.