History of the Maya writing system
Maya writing användes i Maya-området från ca 300 f. Kr. (när vi ser det i väggmålningarna på en webbplats som heter San Bartolo i Guatemala) till 1500-talet när de spanska conquistadorerna nämner det i sina rapporter.,
även om det fortfarande finns nästan 30 mayanska språk som talas i området idag, av mer än 6 miljoner talare i Maya-samhällen, hade skrivsystemet redan mestadels fallit ur bruk när de spanska kolonisatörerna anlände på 1500-talet.
de kristna präster och missionärer som anlände brände många ”idoler” och ”hedniska utgångar” – tillsammans med unika bark-pappersböcker som används för inspelning av kalenderinformation, astronomisk och rituell information – för att säkerställa varaktig omvandling till kristendomen.,
de talade språken överlevde och utvecklades under århundradena, men som med många inhemska och mindre språk i världen, har sjunkit över tiden till förmån för de flesta språk, i detta fall spanska. Språkförlusten förvärrades också genom kolonialism och rasism, eftersom det ofta ansågs vara så fördelaktigt att vara så icke-inhemska som möjligt (och ofta fortfarande är). Skolor krävdes endast för att undervisa på spanska och förbjöd ofta användningen av Maya-språk.,
under det senaste decenniet har Maya-språken dock haft en väckelse med framväxten av mer kulturell medvetenhet och etnisk stolthet i att vara Maya, liksom slutet på inbördeskriget i Guatemala. I både Mexiko och Guatemala försöker man integrera Maya-språk i läroplanen, även om framgången för dessa program är blandad.vissa Maya-språk är hotade och några är på väg att dö ut.,
Ancient Maya writing and materials
även om information har gått förlorad genom tiden och de massiva förändringar som åstadkommits av erövringen och kolonialismen, har vi en uppfattning om hur Maya elite levde under den klassiska perioden (ca. Ad 250 till 900/1000) från arkeologiska lämningar och courtly scener målade på keramik.
en viktig källa för historiska detaljer är inskriptioner, som finns på:
- stenmonument (till exempel stelae)
- incised och coloured bone
- incised jade och obsidian
- snidade träobjekt
- keramik.,
de flesta överlevande texter kommer från sten och keramik, till stor del eftersom dessa material överlever bäst i Maya-områdets tropiska klimat. Vi vet att Maya också använde barkpapper vid den tiden, vikta i så kallade kodiser, men bara mycket få och mycket sena exempel på dessa har överlevt luftfuktigheten och miljön.
både miljöförstöring och plundring av snidade föremål för den internationella konstmarknaden kan vara ett problem för Maya-texternas överlevnad., Plundring tar bort objekten från sitt sammanhang och innebär förlust av viktig information för forskare och gör dem ofta otillgängliga i privata samlingar. Trots detta, särskilt under de senaste 150 åren, har en stor mängd Maya-skrivningar samlats in gradvis av forskare, som har gjort ritningar, gjutningar och tagit fotografier eller genom Monument deponerade på museer.
storleken på några av monumenten, tillsammans med skriftens konstnärliga natur, fascinerade upptäcktsresande från början., Men fram till mitten av 1900-talet var väldigt lite känt om hur skrivsystemet fungerade och mycket av dechiffreringen har bara hänt sedan 1980-talet.
dechiffrera Maya-skrivsystemet
Maya-skrivsystemet förvirrade många forskare under ganska lång tid och försöken att dechiffrera på 18 och 1800-talet misslyckades (förutom att få viss förståelse om kalendern). Det var inte förrän på 1950-talet som systemet förstod tillräckligt bra för att starta den våg av dechiffrering som dominerade 1980-talet och 1990-talet.,
forntida Maya-skript kan nu läsas i de flesta fall-även om det fortfarande finns cirka 15% av glyfer som är oupptäckta och betydelsen av några av de dechiffrerade är inte väl förstådda.
det är en vacker manus och många gamla Maya konstnärer verkar ha fokuserat inte bara på att skriva ner innehåll, men också att göra det estetiskt tilltalande.
Vi vet nu att Maya är ett sofistikerat skrivsystem – det enda i Amerika som fullt ut kan uttrycka både det talade språket och grammatiken.
hur fungerar Maya-skrivsystemet?,
det gamla Maya-skrivsystemet är komplicerat. Det är logosyllabic, vilket betyder att:
- några av tecknen är logogram (ett tecken som representerar ett helt ord; till exempel betyder bilden av ett jaguar-Huvud jaguar)
- andra är syllabogram (ett tecken som representerar en stavelse, till exempel ” ba ”eller ” ku”; dessa syllabogram kombineras sedan för att bilda hela ord – liknar hur vi kombinerar fyra bokstäver för att göra ”word”).
dessa ordtecken och stavelsetecken kombinerades sedan för att stava ord., Skyltarna var mestadels ordnade i kvadratiska eller rektangulära block och dessa block var i sin tur ordnade i dubbla kolumner som lästes från vänster till höger och uppifrån och ned.
totalt sett finns det över 1000 olika Maya tecken – men lyckligtvis för de skriftlärda,’ endast ’ 300 till 500 av dem användes vid någon tidpunkt.