att lära sig ett språk i klassrummet är alla mycket bra och bra men du egentligen inte börjar uppleva språket tills du vet slang. Ingenstans är detta mer sant än i Storbritannien, där slang utgör en stor del av ordförrådet och kan variera massivt beroende på var du befinner dig i landet. Om du studerar engelska i Storbritannien i år, kolla in vår guide till British lingo innan du går….
20 vanliga Brittiska Slang ord
Fit (adj)
så, i Storbritannien fit betyder inte bara att du går till gymmet mycket., Fit är ett sätt att säga att en person är attraktiv eller sexig.
T. ex. ”den killen är sooo fit. Ska jag få hans nummer?”
Loo (substantiv)
det här är förmodligen det brittiska slangordet du hör mest om du kommer till Storbritannien, det beror på att det är ordet vi använder för att säga att vi går på toaletten utan att säga ordet toalett.
T. ex. ” kan vi stanna vid ett café? Jag måste gå på toa.”
3. Dodgy (adj)
Dodgy är ett otroligt användbart ord som brittiska människor använder för att beskriva allt vi är lite oroade över., Det kan användas för att betyda allt som är låg kvalitet, potentiellt farliga eller opålitliga.
”T. ex. ”jag skulle inte gå till den puben. Det kan bli lite tvivelaktigt sent på kvällen.”
4. Korrekt (adj)
korrekt är ett svårt ord att definiera, främst för att brittiska människor använder det för att beskriva soo många olika saker. Att göra saker ”ordentligt” innebär att göra dem korrekt eller på rätt sätt. I norra England kan ”rätt” också användas för betoning på samma sätt som ordet ”mycket”.
T. ex. ” en riktig kopp te behöver mjölk och två sockerarter.””Det är en riktig god kopp te.”
5., Knackered (adj)
enkelt uttryckt betyder knackered verkligen trött. Termen används för att beskriva den person som rensat döda djur bort i slakteriet men används nu för att säga att du är utmattad. Var bara lite försiktig när du använder den här, vissa anser att detta ord är oartigt.
T. ex. ”jag kan inte komma till puben, förlåt. Jag är helt knäckt.”
6. Quid (noun)
om du någonsin har varit på kassören i en brittisk butik och hört ordet ”quid”, då vet du hur förvirrande det kan vara. Men oroa dig inte, en ”quid” är bara ett slangord för ” Pund.’
– E. g., ”Kan du låna mig en pund för parkeringsmaskinen?”
Skint (substantiv)
fortfarande på temat pengar betyder ”skint” att du inte har några.
T. ex. ”tyvärr kan jag inte komma ut på din födelsedag. Jag får inte betalt förrän nästa vecka och jag är skint.”
8. Till Skive (verb) Skiver (substantiv)
om du låtsas vara sjuk så att du inte kan gå till jobbet, du ’hoppar.”Att skiva av är också motsvarigheten till att spela truant.
T. ex. ”Jeremy är en sådan skiver. Han tar alltid ledigt från jobbet.”
9. Snog (substantiv) till snog (verb)
så ”att snoga” är att ge någon en kyss., Specifikt den typ av kyss som inte är mycket romantisk.
T. ex. ”hörde du att Lisa snoggade Pete på julfesten?”
skål (utropstecken)
så du kanske känner till ordet ”skål” som ordet du använder för att rosta din drink på engelska. Men, som britterna vill vara annorlunda, använder vi det också för något annat. Vi använder ”skål” för att betyda tack och ofta använder ganska sarkastiskt.
T. ex. ” vill du hjälpa mig att rengöra bilen?”
”Nah I’ m good, cheers ”
11. Naff (adj)
så ”naff” är ett ord med en intressant historia., Tillbaka på 1960-talet, det var olagligt att vara gay i Storbritannien och så homosexuella män började använda ett slags kodspråk eller slang som var en blandning av italienska, Romani och rimmande slang. ”Naff” var ett av dessa ord som faktiskt innebar att någon var heterosexuell. Nu, ordet ”naff” används för att betyda att något saknas i stil eller god smak.
T. ex. ” jag skulle köpa dig den rosa, men jag tyckte att det såg lite naff.”
12., Att sparka av (phrasal verb)
”att sparka av” är att undvika att göra något eller att ge upp att göra något – normalt något som du inte ville göra i första hand.
T. ex. ”tror att jag kommer att sparka av arbetsdrycker senare. Jag är alldeles för trött.”
13. Skämt (substantiv)
skämt är ett ord som används för att betyda skämt eller retas som är tänkt att vara vänlig men ofta inte.
T. ex. ”bli inte förolämpad. Det är bara lite skämt.”
14. Rensad (adj)
extremt besviken eller upprörd.
T. ex. ”jag blev rensad när hon bröt upp med mig., Hon var den starkaste tjejen jag nånsin träffat.”
15. Pissed (adj)
nu i USA betyder pissed arg. I Storbritannien betyder förbannad berusad och förbannad arg. Förvirrande, vi vet.
T. ex. ” jag var så förbannad när jag såg hur förbannad hon fick på festen.”
16. Par (substantiv) till par off (phrasal verb)
a ”par” är en handling av uppsägning eller respektlöshet.
T. ex. ” såg du hur oförskämd den killen var för mig? Vilket par…”
17., Melt (noun)
ett slang ord som används i London ungdomskultur för år som blev känd av verkligheten TV-show ”Love Island,” en ”smälta” är någon som är en memp eller en fegis.
T. ex. ”gå bara och fråga ut dem! Sluta vara en sådan smältning.”
18. Cheeky (adj)
”Cheeky” har länge använts i Storbritannien för att beskriva något ljushjärtat men lite oförskämt eller risqué. Men det används nu för att beskriva någon aktivitet som är lite stygg men trevlig.
T. ex. ” vill du ha en fräck pint efter jobbet?”
19., Att mugga av (phrasal verb)
till ”mugg någon av” är att dra nytta av någon eller göra en dåre av dem.
T. ex. ” den där killen på fotbollen skrattade åt mig för att ha på sig en Arsenalskjorta. Jag sa åt honom att sluta råna mig.”
20. Mate (noun)
så, ”mate” är brittisk slang för en vän. Men, som en hel del Brittiska slang, mate är ett ord som används så mycket sarkastiskt som det är uppriktigt. Du är lika sannolikt att ringa någon ”kompis” när de är din vän som när de irriterar dig.
T. ex. ”sluta råna mig, kompis.,”
vill du lära dig att tala som en sann Brit? Kolla in våra online engelska språkkurser och hitta klasser med modersmål.
vi är här för att hjälpa
varje år hjälper vi tusentals studenter att nå sina språkmål. Kontakta oss.