tempo de Leitura: 7 minutos
Assistir filmes estrangeiros ou séries de televisão são excelentes maneiras de ajudá-lo a aprender francês.
ele ajuda você a obter uma melhor compreensão do estilo de vida diário e expressões que o francês pode usar ao consolidar o seu vocabulário existente. Ele pode ajudá-lo a afinar suas habilidades de escuta para se adaptar às várias velocidades e sotaques que você pode encontrar.,
no entanto, embora possa ser uma maneira agradável e produtiva de embalar uma lição em seu dia, a verdade é que você nem sempre tem tempo para sentar-se para assistir a um rasgão de duas horas sobre um quadriplégico burguês e seu cuidador dos subúrbios.
não tenha medo, porém, você pode se virar para o meio mais gerenciável e confiável que é a televisão. As duas grandes vantagens que a televisão tem sobre o filme são as de gestão de tempo (mais fácil de ajustar em torno de sua programação) e profundidade de história (mais tempo de execução= Arcos de personagens mais longos e plotlines).,por esta razão, compilei uma lista das melhores séries de televisão em língua francesa, passadas e presentes.
1. Dificuldade: principiante a Intermediário.
Número de episódios: 39
(fonte:babelio)
Enredo: Siga as aventuras de uma jovem Belga de detetive e seu fiel companheiro de viagem o cão Snowy como eles viajam o mundo, indo de uma aventura para a próxima.porquê vê-lo? Simplificando: é um clássico intemporal., Originalmente uma banda desenhada infantil, a linguagem é ideal para iniciantes, enquanto o conteúdo é agradável para todas as idades.2. Un Village Français
dificuldade: intermédia.
Número de episódios: 60
(fonte:france3)
Enredo: Drama se passa na cidade fictícia de Villeneuve durante a ocupação Nazista. Visto pelos olhos da população, o prolongado estado de medo traz à tona o melhor e o pior das pessoas, à medida que a cidade se reúne para passar por estes tempos mais difíceis.,porquê vê-lo? Um para os amantes da história entre vocês. Um retrato profundo da vida francesa durante este período, Com o pano de fundo histórico do governo de Vichy.
3. Fais pas ci, Fais pas ça
dificuldade: intermédia.
Número de episódios: 56
(fonte:france2)
Enredo: Comédia representando dois contrastantes famílias durante o curso de um ano. Enquanto suas diferenças são evidentes, ambas as famílias lentamente se tornam cada vez mais atraídas uma pela outra ao longo do caminho.porquê vê-lo?, Neste formato de sitcom clássico, os telespectadores são presenteados com uma representação honesta do humor francês, e seu papel importante no que significa ser Francês.4. Un Gars, une Fille
dificuldade: avançado.
Número de episódios: 486
(fonte:france2)
Plot: Uma visão detalhada sobre a vida e o relacionamento de um casal francês. Amar, rir, chorar, gritar e voltar a amar., Nenhuma pedra Fica por virar neste estudo da sua existência quotidiana, e as suas consequências que podem fazer ou quebrar o mais sólido das conexões.porquê vê-lo? Uma das séries de televisão mais populares da França, é uma fixação firme da cultura pop do país. Originalmente de Quebec, a adaptação Francesa encurtou os comprimentos do episódio para sete minutos cada – fazendo para uma lição ideal do tamanho da mordida em algum lugar em seu dia.
5. Dificuldade: intermédia a avançada.,
Número de episódios: 52
(fonte:canalplus)
Enredo: Policiais e judiciais série de drama centrado na relação de trabalho entre o Parisiense polícia e o sistema de justiça, como eles trabalham juntos para manter a paz e a ordem na sociedade.porquê vê-lo? Detectives, advogados, juízes, criminosos. O que há para não gostar? Os adeptos do crime mostram, em particular, que devem tomar nota disso, assim como qualquer um que tente levar o seu estudo para o próximo nível, pois a linguagem torna-se por vezes bastante complexa.,
6. Dificuldade: intermédia a avançada.
Número de episódios: 24
(fonte:canalplus)
Enredo: na sequência de acusações falsas e a resultante de suicídio de sua ex-colega, quatro policiais se unem para limpar seu nome e, ao fazê-lo, colocar-se na linha de fogo.porquê vê-lo? Um thriller cheio de Acção para os caçadores de adrenalina entre vocês. Com apenas vinte e quatro episódios, representa também um projecto realizável.
7., Les Revenants
dificuldade: intermédia.
Número de episódios: 8
(fonte:canalplus)
Enredo: A serenidade de uma pacata cidade rural é abalada pela sobrenaturais inexplicáveis fenômenos que começam a ocorrer. Cortes de energia repentinos, níveis de água a esgotar-se, marcas estranhas de pele e, mais significativamente, o regresso dos seus entes queridos falecidos.porquê vê-lo? Uma tomada recente de um gênero sobrenatural/fantasia familiar, respirando alguma vida agora para o fascínio duradouro do público com zumbis.,
8. Kaamelott
dificuldade: intermédia a avançada.
Número de episódios: 458
(fonte:canalplus)
Enredo: Centrada sobre o Rei Arthur e os Cavaleiros da távola Redonda e sua busca para localizar o Santo Graal, este é um satírico, refizeram do conhecido lendas.porquê vê-lo? Completamente divertido, com o seu formato mini episódio (cerca de três minutos e meio) tornando esta uma forma extremamente agradável de praticar a sua compreensão Francesa.9. Documento de referência MTD
dificuldade: avançado.,
Número de episódios: 82
(fonte:canalplus)
Enredo: Siga o ‘eu’, uma desconhecida de 30 anos de idade, através da monotonia do seu dia-a-dia da existência, como ele se esforça para cumprir os objectivos básicos que ele acredita que constitui uma vida bem-sucedida.porquê vê-lo? Uma visão mais perspicaz da cultura francesa moderna está disponível nesta série Franca. No entanto, o diálogo é muito rápido, com a maioria dos personagens falando em uma velocidade relativamente alta. Como tal, pode não ser adequado para principiante para níveis intermediários.,
10. Mais Belle la Vie
dificuldade: principiante para intermediário.
Número de episódios: 2613
(fonte:france3)
Enredo: Soap opera com base na ficção “le Mistral”, no porto do Mediterrâneo-cidade de Marselha. Com mais reviravoltas do que um filme de Hollywood, e muito melodrama, é mais escapista do que realista na sua interpretação da França contemporânea.porquê vê-lo?, Embora talvez não seja considerado o ápice da visualização intelectual, o show é extremamente divertido.
11. Les Mystérieuses Cités d’or
dificuldade: principiante para intermediário.
Número de episódios: 39
(fonte:france2)
Enredo: do século Xvi histórico/fantástica aventura de anime. Um jovem espanhol e seu pai navegador partiram para o novo mundo em busca de lendárias cidades perdidas de ouro.porquê vê-lo?, Uma produção conjunta francesa e japonesa, a animação é encantadora, enquanto o conteúdo é encantador e familiar. É ideal para assistir com as crianças antes de dormir.12. H
dificuldade: intermédia.
Número de episódios: 71
(fonte:canalplus)
Enredo: de Volta para um formato mais convencional.. O enredo gira em torno do pessoal médico de um hospital parisiense, e as situações absurdas que eles enfrentam.porquê vê-lo?, Só para as gargalhadas, que este programa faz vezes sem conta. Ótimo para quando você não está procurando por nada muito sério, e só quer relaxar no final de um longo dia.
13. Scène de ménage
dificuldade: intermédia.
Número de episódios: 886
(fonte:m6)
Enredo: Adaptado a partir do original em espanhol show “Escepas de Matrimonio”, assistir a três casais de diferentes gerações e as formas como eles fazem suas relações de trabalho para eles., Cada um dos casais oferece uma perspectiva diferente, dependendo de onde estão em suas vidas, das diversas alegrias e dilemas que enfrentam.porquê vê-lo? Um olhar mais atento para a “média” casa Francesa. Bem adaptado do material original. Às vezes o humor pode ser bastante escuro, que pode ou não ser a sua xícara de chá.14. Máfiosa
dificuldade: intermédia a avançada.,
Número de episódios: 40
(fonte:canalplus)
Enredo: Após o assassinato de seu notório tio, Sandra Paoli deve assumir seu lugar à frente da sua família, do clã da máfia da Córsega. Assistida pelo irmão, ela mergulha primeiro num mundo de violência, drogas, sexo e dinheiro.porquê vê-lo? Uma reviravolta feminista no gênero de drama criminal experimentado e testado, alegadamente uma dramatização da vida de Sandra Casanova-Germani, irmã de Jean-Luc Germani, atualmente o homem mais procurado da França., Veja a ascensão ao poder de uma mulher superando a adversidade (apesar de ser uma criminosa…), para provar que ela merece seu título no ambiente machista do crime organizado. Se os Sopranos e as ervas daninhas se juntassem, esta seria a sua filha amorosa.
15. Il était une fois … la vie
dificuldade: principiante a Intermediário.
Número de episódios: 26
(fonte:france3)
Enredo: um Outro franco-Japonês de animação de criação., Com o objetivo de crianças, nos é apresentado um passeio interativo do corpo humano e seus vários pedaços e peças em um formato educacional.porquê vê-lo? A menos que estejam particularmente interessados em expandir o seu vocabulário de anatomia Francesa, os adultos podem querer dar uma falha a este. É, no entanto, uma excelente ferramenta para ajudar a ensinar os seus filhos francês, enquanto eles também podem aprender uma coisa ou duas sobre vasos sanguíneos ao longo do caminho.