a maioria das pessoas em Espanha vai à missa da meia-noite ou “La Misa Del Gallo” (a massa do Galo). É chamado assim porque um galo é suposto ter cantado na noite em que Jesus nasceu. A véspera de Natal é conhecida como Nochebuena. Nos dias antes de Nochebuena, as crianças poderiam participar de “piden el aguinaldo” onde eles vão e cantam canções de Natal em torno de seus vizinhos na esperança de obter algum dinheiro!a maioria das famílias come a sua principal refeição de Natal na véspera de Natal antes do serviço., O tradicional jantar de Natal espanhol foi “Pavo Trufado de Navidad”, que é peru recheado com trufas (os cogumelos, não os de chocolate!) ou “Pularda asada” (uma galinha jovem assada), embora não sejam comidas atualmente. Na Galiza (uma região no noroeste de Espanha, rodeada de água), a refeição mais popular para a véspera de Natal e para o dia de Natal é marisco. Este pode ser todos os tipos de frutos do mar diferentes, desde marisco e moluscos, lagosta e pequenos caranguejos comestíveis.,após o serviço da meia-noite, uma velha tradição era que as pessoas passeassem pelas ruas Carregando tochas, tocando guitarras e batendo em tambores e bateria. Um ditado espanhol é “Esta noche es Noche-Buena, Y no Es noche de dormir” o que significa ” esta noite é a boa noite e não é para dormir!algumas línguas diferentes são faladas em diferentes regiões da Espanha., Em espanhol (por vezes também chamado de Castelhano) Feliz/Feliz Natal é “Feliz Navidad’; em catalão, Asturiano e Occitano é ‘Bon Nadal’; em Galego ‘Bo Nadal’; em Aragonês é ‘Feliz Nadal’ e no país Basco (ou Euskara em basco) ‘Eguberri em’. Feliz Natal em muitas outras línguas.28 de Dezembro é “Día de Los santos inocentes” ou “Dia Dos Santos Inocentes” e é muito parecido com o Dia Das mentiras no Reino Unido e nos EUA. As pessoas tentam enganar-se umas às outras para acreditarem em histórias tolas e piadas. Jornais e estações de TV também contam histórias tolas., Se enganar alguém, pode chamá-lo de “Inocente, inocente”, o que significa “inocente, inocente”. 28 de Dezembro é quando as pessoas em todo o mundo se lembram dos bebês que foram mortos sob as ordens do rei Herodes quando ele estava tentando matar o menino Jesus.a véspera de Ano Novo chama-se “Nochevieja” ou “a Noite Velha” em Espanha e uma tradição especial é que se coma 12 uvas com os 12 toques do relógio à meia-noite! Cada uva representa um mês do ano que vem, então se você comer as doze uvas, você é dito ter sorte no ano novo.,além do Natal, há outro festival que é celebrado na Espanha que é sobre a história do Natal. É chamada de Epifania e é celebrada em 6 de Janeiro. Em espanhol, a Epifania é chamada “Fiesta De Los tres Reyes Magos”: em inglês significa “o festival dos Três Reis mágicos”. A Epifania celebra quando os reis ou sábios trouxeram presentes ao Menino Jesus.as crianças têm alguns presentes no dia de Natal, mas a maioria é aberta na Epifania. As crianças acreditam que os reis lhes trazem presentes na Epifania. Eles escrevem cartas aos reis pedindo Brinquedos e presentes., E na véspera de Epifania (5 de Janeiro) deixam sapatos em janelas ou varandas ou debaixo da árvore de Natal para serem preenchidos com presentes. Presentes são muitas vezes deixados por crianças para os reis, um copo de conhaque para cada rei, um satsuma e algumas nozes. Às vezes um balde de água é deixado para os camelos que trazem os reis! Se as crianças tiverem sido más, Os Reis podem deixar pedaços de carvão feitos de açúcar nos presentes!,
Algumas grandes cidades têm Epifania Desfiles com cada um Rei ter um grande flutuante que tem a forma de um camelo. Às vezes também há camelos reais no desfile. Muitas vezes os Reis (Reis Magos) jogam doces para as crianças assistindo o desfile. Os Três Reis da Epifania espanhola são:
- Gaspar, que tem cabelo castanho e uma barba castanha (ou sem barba!) e usa uma capa verde e uma coroa de ouro com jóias verdes., Ele é o rei de Sabá. Gaspar representa o incenso trazido a Jesus. O incenso às vezes é usado em adoração em igrejas e mostrou que as pessoas adoram Jesus.Melchior, que tem longos cabelos brancos e uma barba branca e usa uma capa dourada. Ele é o rei da Arábia. Melchior representa o ouro trazido a Jesus. Ouro é associado com reis e cristãos acreditam que Jesus é o Rei dos Reis.Balthazar, que tem pele negra e barba negra (ou sem barba!) e usa um manto roxo. Ele é o rei de Tarso / Macedônia e Egito., Balthazar representa o dom de mirra que foi trazido a Jesus. Mirra é um perfume que é colocado em corpos mortos para fazê-los cheirar bem; os cristãos acreditam que mostrou que Jesus iria sofrer e morrer.Natal no País Basco no País Basco (que faz parte do Norte de Espanha e do Sul de França), na véspera de Natal, os presentes das crianças são entregues por um homem mágico chamado Olentzero. É um homem grande e gordo, de boina e a fumar cachimbo. Veste-se como um agricultor Basco.,Natal na Catalunha na região espanhola da Catalunha há um personagem de Natal chamado “Tió de Nadal” (o diário de Natal) ou ele é por vezes conhecido como “Caga tió” (o diário de pooping!). É um pequeno tronco oco em duas pernas com uma cara sorridente pintada numa ponta. A partir do dia 8 de dezembro (a festa da Imaculada Conceição), as famílias catalãs dão ao tronco alguns pedaços de comida para “comer” e um cobertor para mantê-lo quente. No dia de Natal ou na véspera de Natal, o tronco, em seguida, ” dá ” pequenos presentes!, As pessoas cantam uma canção especial e batem no tronco com paus para ajudar a sua ‘digestão’ e o tronco deixa cair doces, nozes e frutas secas. Quando o alho ou uma cebola cai do tronco, todas as guloseimas são terminadas para o ano. O Caga tió também é encontrado em muitas casas é a região de Aragão, onde é conhecido como “Tizón de Nadal”.
Nativity Scenes ‘Pesebres’ are also popular in Catalonia (and all throughout Spain!). Muitas cidades também têm ‘Pastorets’ que são grandes peças/apresentações sobre a história do Natal, o nascimento de Jesus., Eles têm muita música e leituras da Bíblia. Você pode saber mais sobre Pastorets no site da sociedade Pastoret da Catalunya (vai para outro site).
uma figura incomum que é popular e tradicional em Pesebres na Catalunha é “El Caganer” que significa “o poo-er”! E sim, é uma figura de uma pessoa a ir à casa de banho! É normalmente uma figura de um camponês Catalão, usando o tradicional boné Catalão vermelho (chamado de barretina) agachado com suas calças/calças para baixo e bem, você sabe…, Novas versões de El Caganer são produzidas todos os anos, muitas vezes com o rosto de celebridades e políticos! Esta figura faz parte dos presépios na Catalunha desde o início do século XVIII. É muitas vezes escondido num canto traseiro do Pesebre, bem longe do estábulo! Números semelhantes também podem ser encontrados em cenas em outras áreas da Espanha, Como Andorra, Valência e Múrcia; no norte da Catalunha (no sul da França), Nápoles (na Itália) e algumas partes de Portugal.
um bolo especial chamado “Roscón” é comido na Epifania., Roscón significa “rolo em forma de anel”. É muito denso e é comprado de uma padaria na manhã de Epifania. Roscón pode ser preenchido com creme ou chocolate e conter um pequeno presente.