Reynolds You think that right in the middle of the fact that you may be drowning, somebody’s going to say ” cut ” and you’re gonna be all right. Não sei se consegues encontrar quatro actores tão loucos para o fazer agora. E o Boorman estava lá connosco A maior parte do tempo.Terry, havia horas Penduradas no ramo acima de um grande e rápido “esperando por cloud”.”O diretor de fotografia queria tudo nublado e, em seguida, colocar uma lavagem acastanhada no filme para torná-lo ainda mais escuro. Parecia escuro o suficiente.,filmar a cena em que a personagem de Ned Beatty é estuprada levou mais de um dia. O cenário estava fechado.Chris Dickey do Summer of Deliverance: era uma floresta tropical, aqui mesmo nas montanhas da Geórgia. Seu chão estava tão escuro que pequenas plantas acharam impossível crescer na espessa camada das folhas apodrecidas. O louro da montanha não era arbusto, mas uma coleção de árvores torcidas como dedos gnarled alcançando a luz. Todo o efeito foi bonito e ameaçador. Era aqui que a cena da violação ia ser filmada. O guião chamava-lhe “Lugar de descanso”.,”
Woodward From Wherever Waters Flow: was to “stand-in” for Beatty at all the critical marks-climbing the leafy bank, curved over the log.Chris Dickey ninguém tinha a certeza de quão longe iria, ou quão convincente seria. Não estava de cuecas. Estava completamente vestida. Mas foi uma sensação muito desagradável, deitada sobre um tronco com o rabo no ar numa cena que eventualmente vai ser uma violação.Rickman Frank disse que era a coisa a fazer. E eles fizeram-no. Meu Deus. Ele estava orgulhoso disso. Ele pensou que dizer “guinchar como um porco” era muito engraçado.,Chris Dickey Herbert Coward não era ator. Ele tentava entrar no papel e dizia coisas ridículas. Ele acaba dizendo: “Ele tem uma boca muito bonita, não tem? Mas a primeira vez que eles bloquearam a cena, foi, eu vou colocar um grande, longo d-direita em sua boca.”Voight Riu. Ele olha em volta e diz: “Deus? Burt? Alguém?”
eynolds deve haver alguma coisa fálica aqui: o cara que fez a violação era um cortador de árvores.Rickman, não gostei muito dessa cena.,Chris Dickey do Summer of Deliverance: estava se tornando o que o filme era sobre, era a coisa que todos iam se lembrar. Nem o sobrevivencialismo de Lewis, nem a subida pelo penhasco, nem a conquista do Ed do seu próprio medo.Terry Chris foi submetido a abusos ao ponto de, quando partiu para a França, dizer que nunca voltaria a não ser para ver a sua meia-irmã.Chris Dickey foi um momento miserável na minha vida. E o meu pai não entendia.James Dickey entrevista com a Playboy, 1973: John virou-se para mim E disse: “Jim, todos queremos que você faça de xerife.,”Eu disse que nunca tinha agido na minha vida. “Tu consegues”, disse ele. Por isso, fingi estar vestido de xerife. Depois de fazermos aquela cena, usei o uniforme de volta para onde estávamos hospedados e jantámos. Alguém me disse: “a tua roupa de xerife serve-te bem?”Eu disse:” sim, não tive folga o dia todo. Na verdade, desde que a Tenho, ando por aí a recolher enxertos de todos os bordéis de Rabun County. E também não é tudo o que tenho.Boorman, quando lhe disse para sair, disse-lhe que podia voltar para fazer de xerife. Ele disse: “arranja outro rapaz.,”Mas ele voltou, claro. E saiu-se muito bem.Não, Não tomámos precauções. Foi uma loucura. Absolutamente louco. Mas conseguimos e ainda bem que conseguimos. Faria de novo? Não por três milhões de dólares.Deliverance abriu o Atlanta International Film Festival em 11 de agosto de 1972, recebendo o prêmio de Melhor Filme, O Golden Phoenix. Foi nomeado para inúmeros outros prêmios, incluindo um Oscar de Melhor Filme, Melhor Edição de filme e Melhor Diretor.Williams o livro era grande. Mas ninguém fazia ideia se o filme iria falhar., Saiu do céu como uma bomba.Rickman, fomos a Atlanta para a estreia. O Frank estava tão envolvido, que era estranho para ele ver o filme. Gostei da paisagem. Mas a história . . .Fowler, ainda não consigo vê-lo até ao fim.Williams A primeira coisa que me ocorreu foram os sons da noite. O que parecia no filme era como sair de nossa casa à noite.o povo Rickman disse que colocou uma má imagem do Condado de Rabun ao mundo. Como aquela violação na floresta. Acho que as pessoas da montanha não fazem isso.,Chris Dickey a simpatia do meu pai por eles era muito maior do que se vê no filme.Stan Darnell, 62 anos, é o chefe do Conselho de Comissários do Condado de Rabun. Vive em Rabun County. Toda a gente aqui em cima estava de braços cruzados. Não esperavam que aquela cena estivesse ali. Mas nós temos a indústria de rafting, e muitos outros filmes vieram aqui e ajudaram imobiliário, e outros negócios ao redor.Spivia na estreia, sentei-me atrás do Sr. e da Sra. Carter e da Sra. Lillian., Quando o ator deixa sair, “Yahoo, esse é o rio mais louco do mundo”, eu fui para debaixo do meu assento. Mas o Jimmy achou que estava tudo bem. Ele sempre disse para não injectarmos os nossos sentimentos sobre o filme de ninguém. Estávamos lá para ajudá-los.John Dillard, sessenta e seis anos, trabalhou para o Dillard Motor Lodge em Clayton, que atendeu o cenário do filme. Sua família agora dirige o Restaurante Dillard House em Dillard, Georgia. Algumas pessoas que não se deram ao trabalho de entender o que Dickey estava tentando retratar podem ter sido ofendidas., Ele estava mostrando como o caráter das pessoas, verdadeiro caráter, aparece quando colocado em um ambiente diferente, um ambiente perigoso. Foi uma grande história.James Dickey Letter to William F. Buckley Jr., September 18, 1972: Have you seen our movie yet? Foi revisto na National Review? Se não foi, tenho uma sugestão ou duas. A maioria dos outros críticos o consideram uma crítica ao “machismo”.”Mas este não tem de ser o caso. Pode igualmente ser considerada como uma fábula Política: lei e ordem, ou não-Lei e ordem (de uma espécie).,
Reynolds eu sempre fui espantado que ele nunca escreveu outro livro tão bom. Minha teoria é que ele não tinha outra história nele que realmente aconteceu tão dramático.James Dickey Letter to John Boorman, September 22, 1972: When you see Burt in London, please have him tone down some of the public remarks he is making about me. Posso ser mítico para o Burt de alguma forma que tenha a ver com a sua própria condição psicológica . . . Acho que o Burt não está a fazer bem a nenhum de nós pela sua criação deste personagem mítico a que se refere sob o nome improvável de James Dickey., Mas diz ao tipo que estou muito pedrado por ele, pela sua coragem e talento.Reynolds mudou totalmente a minha carreira. Mudou a minha vida. Mudou tudo.James Dickey Letter to John Foster West, October 20, 1972: you could say either that the four main characters are more or less based on people I knew-and still know. Mas provavelmente seria ainda mais verdadeiro dizer que todos eles são aspectos de mim mesmo.Chris Dickey do Summer of Deliverance: the smell of alcohol would ooze from his pores., E ele ficava nas longas filas-até caminhava para cima e para baixo nas filas-enquanto as pessoas esperavam por bilhetes. “Vês aquilo?”ele diria. “É o meu filme.”Boorman eu estava muito orgulhoso de ter conseguido.Fowler, o meu marido trabalhava um dia, e ainda recebo 6,14 dólares, duas ou três vezes por ano.de acordo com as estatísticas do Serviço Florestal dos Estados Unidos, Dezessete pessoas foram mortas no Chattooga nos quatro anos após a libertação. As companhias de balsas também começaram a enviar pessoas para baixo do rio. Williams foi referido como “síndrome de Deliverance”.,”Toda a gente viu o filme e quis fazer o que o Lewis fez. Eles vieram para aqui mal preparados e entraram num rio muito perigoso num lugar muito remoto, e foram mortos em massa; eles não tinham coletes salva-vidas ou não tinham qualquer habilidade. Alguns morreram de hipotermia. Adoro o rio, e adoro que as pessoas tenham a oportunidade de apreciá-lo. Mas essas brochuras chamam-lhe “o Rio Deliverance”.”Sempre que vejo isso, e todo o lixo, fico enjoado.Dillard Billy Redden fez dele uma celebridade permanente.as pessoas do Redden reconhecem-me na loja., Mandei pessoas de todo o lado enviar-me correio. Depois de eu e a minha mulher nos divorciarmos, mudei a minha morada e não recebi um cheque da Warner Brothers desde então. Isso foi há seis anos. Davam-me cerca de 20 dólares por mês. Só quero encontrar o escritório principal deles e arranjar a minha morada. Vinte dólares é muito, mas não vale a pena lutar com a minha ex-mulher por isso.Reynolds, queria despachar-me e levar a injecção antes dos meus braços caírem um dia. Eu estava a bombear ferro como um louco, e o Billy apareceu e disse: “garanhão, o meu vizinho morreu.”E eu disse,” Bem, desculpa, Billy.,”E ele disse:” ela não está morta, porque eu amo-a.”E eu pensei, é o melhor que posso fazer. Espero que tenha gostado de nós. Nós o amávamos.Redden não era assim tão simpático. Tentei dar-me bem com ele, mas ele era um bocado esperto.Chris Dickey não conseguia falar mais com o meu pai, e não o faria até mais de vinte anos depois. Se és escritor, o teu ego é uma grande parte do que fazes. E se, de repente, toda a gente te está a encorajar a seres louca, bebedora, excêntrica . . . faz isso. E ele fê-lo.,Boorman apreciou a minha ajuda e declarou-se muito feliz com o filme. Ele costumava dizer às pessoas que era melhor do que o livro. Mais tarde, ele sentiu que eu, de certa forma, tinha traído o livro. No final dos anos 80, ele tentou fazer Hollywood refazer o filme com seu roteiro.Williams muitas vezes ele dizia que tinha um tremendo arrependimento sobre o impacto daquele livro no rio que todos nós amávamos. A última coisa que ele me disse foi: “despede-te do rio por mim.”E eu disse: “porquê?”E ele nunca respondeu.,James Dickey entrevista com a Playboy, 1973: I want to be buried on the west bank of the Chattooga River-if the state will allow it. Foi atirado para um buraco sem caixão. Em uma lápide simples, haverá isto: JAMES DICKEY, 1923 a 19 qualquer coisa, poeta e romancista americano, aqui procura sua libertação.James Dickey morreu em 19 de janeiro de 1997, de complicações da doença pulmonar. Ele tinha 73 anos. Ele está enterrado na Ilha Pawleys, Carolina do Sul. Sua lápide inclui a última linha de seu poema “In The Tree House at Night”.”Diz:” movo-me no coração do mundo.”