Background and releaseEdit
o artista de rock britânico Billy Idol lançou uma versão cover em 1981 (no Don’t Stop EP). Junto com a faixa “Baby Talk”, a versão de Idol de “Mony Mony” foi para o número 7 na parada de Dança da Billboard. Uma gravação ao vivo da canção tornou-se um hit para Idol em 1987, ao mesmo tempo em que promoveu seu então Trabalho de compilação Vital Idol. A versão ao vivo foi lançada como single e foi para o número 1 na Billboard Hot 100, coincidentemente deslocando o cover de Tiffany de outra canção de Tommy James, “I Think we’re Alone Now”, do topo., Ele também terminou diretamente atrás da Canção Tiffany no número 19 na Billboard de 1987.a versão de Idol deu origem a um costume interessante. Quando a canção foi tocada ao vivo em concerto ou tocada em um clube ou dança, as pessoas gritavam uma certa variação formulaica (e geralmente obscena) de uma frase em particular nas duas medidas seguindo cada linha, por exemplo, “hey, say what… get Pit get fucked!”Ou” Ei, filho da puta … dá uma queca!, Isso levou a canção a ser banida nas danças do ensino médio em toda a América do Norte, embora o costume continua em shows Idol & eventos esportivos de hoje. Tornou-se tão difundido que Idol iria eventualmente cometer as letras para gravar no “Idol/Stevens Mix” da canção no álbum de remix de 2018 Vital Idol: revitalizado.Idol reviveu o interesse na canção original do garage rock. Sua versão original de estúdio pode ser encontrada no álbum de compilação “Greatest Hits” do Idol, um lançamento da Capitol Records em 2001., Esse álbum recebeu críticas positivas, com o cover de Idol do James tune especificamente elogiado.
usos na cultura popular
a canção foi amostrada pela Australian Seven Network para promover seu 1992 (jobs) ” Yeah!” campanha. Esta amostra também foi usada pela Rede Regional de televisão Prime Television (atualmente Prime7).
“Weird Al” Yankovic escreveu uma paródia desta música de seu álbum ainda pior, intitulado “Alimentony” (baseado na versão ao vivo do ídolo, completo com uma audiência ao vivo)., Trata-se de um homem recentemente divorciado a queixar-se que a sua ex-mulher lhe tirou tudo o que possui em pagamentos de pensão de alimentos.
A canção também faz parte da trilha sonora dos jogos eletrônicos da NHL 12.,Live)”
♰Mixed by – Tom Lord-Alge
Chart performanceEdit
| Chart (1981–82) | Peak position |
|---|---|
| US Dance Club Songs (Billboard) | 7 |
| Year-end chart (1987) | Position |
|---|---|
| US Top Pop Singles (Billboard) | 19 |