O festival Holi em Março de 2013 no Templo Sri Radha Krishna no Condado de Utah, Utah.
Holi é de especial importância na região de Braj, que inclui locais tradicionalmente associados com o Lorde Krishna: Mathura, Vrindavan, Nandgaon, Uttar Pradesh, e Barsana, que se tornam turísticos durante a época de Holi.,fora da Índia e do Nepal, Holi é observado por Hindus em Bangladesh e Paquistão, bem como em países com grandes populações indianas de diáspora como Suriname, Guiana, Trinidad E Tobago, África do Sul, Malásia, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Austrália, Maurícia E Fiji. Os rituais e costumes Holi fora do Sul Da Ásia também variam com adaptações locais.
IndiaEdit
AssamEdit
Holi, também chamado de Phakuwa/Doul (ফাকুৱা/দৌল) em Assamês, é celebrado em todo o Assam. Localmente chamado de Doul Jatra, associado com Satras de Barpeta, Holi é comemorado ao longo de dois dias. No primeiro dia, a queima de Cabanas de argila são vistas em Barpeta e Assam inferior, o que significa as lendas de Holika. No segundo dia, Holi é celebrado com pós de cor., As canções Holi em coro dedicadas ao Senhor Krishna também são cantadas nas regiões de Barpeta.
Bihar / JharkhandEdit
Holi é conhecido como Faguwa no dialeto Bhojpuri local. Nesta região também, a lenda de Holika é prevalente. Na véspera de Phalgun Poornima, as pessoas acendem fogueiras. Eles colocam bolos de esterco de vaca secos, Madeira Da Árvore Araad ou Redi e da árvore Holika, grãos da colheita fresca e folhas de madeira indesejadas na fogueira. Na época de Holika as pessoas se reúnem perto da Pira. O membro mais velho da reunião ou um purohit inicia a iluminação., Ele, em seguida, mancha os outros com a cor como uma marca de saudação. No dia seguinte, o festival é celebrado com cores e muita diversão. Tradicionalmente, as pessoas também limpam suas casas para marcar o festival.Holi Milan também é observado em Bihar, onde os membros da família e bem-desejados visitam a família um do outro, aplicam cores (abeer) na face do outro, e em pés, se idosos. Normalmente isso acontece na noite do dia de Holi após Holi com cores molhadas é jogado de manhã à tarde., Devido às grandes questões de migração interna enfrentadas pelo povo, recentemente esta tradição começou lentamente a se transformar, e é comum ter Holi Milão em um dia completamente diferente, antes ou depois do dia real de Holi.as crianças e os jovens ficam extremamente encantados com o festival. Embora o festival seja geralmente celebrado com cores, em alguns lugares as pessoas também gostam de celebrar Holi com soluções de água de lama ou argila. As canções folclóricas são cantadas em tom alto e as pessoas dançam ao som do dholak (um tambor de duas cabeças) e do Espírito de Holi., O bhang inebriante, feito de cannabis, leite e especiarias, é consumido com uma variedade de iguarias para regar a boca, como pakoras e thandai, para melhorar o humor do festival.
GoaEdit
Holi é localmente chamado Ukkuli em Konkani. É celebrado em torno do templo Konkani chamado Templo Gosripuram. É uma parte do Goan ou Konkani spring festival conhecido como Śigmo ou śiśirotsava, que dura cerca de um mês. O festival de cores ou Holi é uma parte de mais longas e extensas celebrações do festival da primavera., As festividades Holi (mas não as festividades de Śigmo) incluem: Holika Puja e Dahan, Dhulvad ou Dhuli vandan, Haldune ou oferecendo cor amarela e açafrão ou Gulal para a divindade.
GujaratEdit
“Celebration of Spring by Krishna and Radha”, miniatura do século XVIII; no Museu Guimet, Paris.
em Gujarat, Holi é um festival de dois dias. Na noite do primeiro dia as pessoas acendem a fogueira. As pessoas oferecem coco cru e milho ao fogo., O segundo dia é o festival de cor ou “Dhuleti”, celebrado por aspersão de água colorida e aplicação de cores um ao outro. Dwarka, uma cidade costeira de Gujarat, celebra Holi no templo Dwarkadheesh e com comédia e festividades de música em toda a cidade. Caindo no mês Hindu de Phalguna, Holi marca a estação agrícola da colheita de rabi.
em Ahmedabad, em Gujarat, no oeste da Índia, um pote de leitelho é pendurado no alto sobre as ruas e os rapazes jovens tentam alcançá-lo e quebrá-lo fazendo pirâmides humanas., As meninas tentam pará-los jogando água colorida sobre eles para comemorar as partidas de Krishna e os meninos cowherd para roubar manteiga e gopis enquanto tentam parar as meninas. O rapaz que finalmente consegue quebrar o pote é coroado rei Holi. Depois, os homens, que agora são muito coloridos, saem em uma grande procissão para “alertar” as pessoas da possível aparência de Krishna para roubar manteiga de suas casas.,em alguns lugares, há um costume em famílias hindus que a mulher bate em seu cunhado com um sari enrolado em uma corda em uma raiva mock e tenta drená-lo com cores, e por sua vez, o cunhado traz doces (sobremesas indianas) para ela à noite.Jammu e KashmirEdit em Jammu e Caxemira, as celebrações de Holi estão muito de acordo com a definição geral de celebrações de Holi: um festival de alto espírito para marcar o início da colheita da colheita de verão, com o lançamento de água colorida e pó e canto e dança.,
KarnatakaEdit
tradicionalmente, nas crianças rurais de Karnataka coletam dinheiro e madeira nas semanas anteriores a Holi, e na noite de” Kamadahana ” toda a madeira é junta e acesa. O festival é celebrado por dois dias. As pessoas no norte de Karnataka preparam comida especial neste dia.em Sirsi, Karnataka, Holi é celebrada com uma dança folclórica única chamada “Bedara Vesha”, que é realizada durante as noites que começam cinco dias antes do dia do festival., O festival é celebrado a cada ano alternativo na cidade, que atrai um grande número de turistas de diferentes partes da Índia.MaharashtraEdit MaharashtraEdit em Maharashtra, Holi Purnima também é comemorado como Shimga, festividades que duram cinco a sete dias. Uma semana antes do festival, os jovens percorrem a comunidade, recolhendo lenha e dinheiro. No dia de Shimga, a lenha é amontoada em uma enorme pilha em cada bairro. À noite, o fogo é aceso. Cada família traz uma refeição e sobremesa, em honra do deus do fogo., Puran Poli é a principal iguaria e as crianças gritam “Holi re Holi puranachi poli”. Shimga celebra a eliminação de todo o mal. As celebrações coloridas aqui ocorrem no dia de Rang Panchami, cinco dias depois de Shimga. Durante este festival, as pessoas devem esquecer e perdoar quaisquer rivalidades e iniciar novas relações saudáveis com todos.Manipuris comemora Holi por 6 dias. Aqui, este feriado funde-se com o festival de Yaosang. Tradicionalmente, o festival começa com a queima de uma cabana de feno e galhos., Crianças pequenas vão de casa em casa para recolher dinheiro, localmente conhecido como nakadeng (ou nakatheng), como presentes nos primeiros dois dias. Os jovens à noite realizam uma dança folclórica chamada Thabal chongba na noite de lua cheia de Lamta (Phalgun), tradicionalmente acompanhada por canções folclóricas e batidas rítmicas do tambor indígena, mas hoje em dia por bandas modernas e lâmpadas fluorescentes. Nos templos de Krishna, os devotos cantam canções devocionais, realizam danças e celebram com aber (gulal) vestindo turbantes tradicionais brancos e amarelos., No último dia do festival, grandes procissões são levadas para o templo principal de Krishna, perto de Imphal, onde várias atividades culturais são realizadas. Nas últimas décadas, Yaosang, um tipo de esporte Indiano, tornou-se comum em muitos lugares do vale, onde as pessoas de todas as idades saem para participar de uma série de esportes que são um pouco alterados para o feriado.
OdishaEdit
um desenho de 1822 mostrando a elevação de um arco de Pedra Negra em Puri, Orissa., Ele carregava deuses e Deusa Vaishnavitas, o ritual conhecido como sendo uma parte do festival Holi.
as pessoas de Orissa celebram “Dola” no dia de Holi onde os ícones de Jagannath substituem os ícones de Krishna e Radha. Dola Melana, procissões das deidades são celebradas em aldeias e bhoga é oferecido às deidades. “Dola yatra “foi prevalente mesmo antes de 1560 muito antes de Holi ser iniciado, onde os ídolos de Jagannath, Balabhadra e Subhadra costumavam ser levados para o” Dolamandapa ” (pódio no templo de Jagannath)., As pessoas ofereciam cores naturais conhecidas como” abira ” às divindades e aplicavam-se nos feitos uns dos outros.no Punjabedit, os oito dias anteriores a Holi são conhecidos como luhatak. Sekhon (2000) afirma que as pessoas começam a atirar cores muitos dias antes de Holi.Holi é precedido por Holika Dahan na noite anterior quando um incêndio é aceso. Historicamente, a comunidade Lubana de Punjab celebrava holi “com grande pompa e show. Os Lubanas enterraram um pice e uma noz de betel. Eles enfiaram bolos de esterco sobre o local e fizeram uma grande fogueira., Quando o fogo se apagou, eles começaram a caçar piolhos e betel-nut. Quem encontrou estes, foi considerado muito sortudo.”Em outro lugar em Punjab, Holi também foi associado a fazer de tolos os outros. Bose writing in Cultural Anthropology: And Other Essays in 1929 noted that “the custom of playing Holi-fools is prevalent in Punjab”.no dia de Holi, as pessoas jogam cores umas nas outras. Para os locais, Holi marca o fim do inverno. O ditado Punjabi que diz Phaggan Phal laggan (Phagun é o mês para frutificar) exemplifica o aspecto sazonal de Holi., As árvores e as plantas começam a florescer a partir do dia de Basant e começam a dar frutos por Holi.durante Holi no Punjab, paredes e pátios de casas rurais são melhorados com desenhos e pinturas semelhantes a rangoli no sul da Índia, mandana no Rajastão e Artes rurais em outras partes da Índia. Esta arte é conhecida como chowk-poorana ou chowkpurana em Punjab e é dada forma pelas mulheres camponesas do estado. Nos pátios, esta arte é desenhada com um pedaço de tecido., A arte inclui desenhos de árvores motivos, flores, fetos, répteis, plantas, pavões, palanquinos, padrões geométricos, juntamente com linhas verticais, horizontais e oblíquas. Estas artes contribuem para a atmosfera festiva.as performances teatrais folclóricas conhecidas como swang ou nautanki ocorrem durante Holi, com este último originado no Punjab. De acordo com Self (1993), as feiras Holi são realizadas no Punjab, que pode continuar por muitos dias. Bose (1961) afirma que “em algumas partes do Punjab, Holi é celebrado com lutas de wrestling”.,como em outras partes da Índia, na Telangana, as crianças celebram kamuda e coletam dinheiro, arroz, milho e madeira por semanas antes de Holi, e na noite de Kamudha toda a madeira é junta e incendiada.
Uttar PradeshEdit
-
Cor Encharcado Gopis de Krishna Temple, Mathura, Índia.,
-
Em Braj região do Norte da Índia, as mulheres têm a opção de brincadeira bater homens que guardar com escudos; para o dia, os homens são culturalmente esperado para aceitar tudo que as mulheres prato com eles. Este ritual chama-se Lath Mar Holi.
-
a play of colours then a dance at a Hindu temple near Mathura, at Holi.,
Barsana, uma cidade perto de Mathura, na região de Braj, em Uttar Pradesh, celebra Lath mar Holi no complexo disperso do templo Radha Rani. Milhares de pessoas se reúnem para testemunhar o Lath Mar Holi quando as mulheres batem em homens com paus quando aqueles nas linhas laterais se tornam histéricos, cantam canções de Holi e gritam “Sri Radhey” ou “Sri Krishna”. As canções Holi de Braj Mandal são cantadas em Braj puro, a língua local. Holi celebrado em Barsana é único no sentido de que aqui as mulheres perseguem os homens com paus. Os machos também cantam canções provocantes em uma tentativa de chamar a atenção das mulheres., As mulheres então vão para a ofensiva e usam longas pautas chamadas lathis para bater os homens, que se protegem com escudos.Mathura, na região de Braj, é o berço do Senhor Krishna. Em Vrindavan este dia é celebrado com puja especial e o costume tradicional de adorar o Senhor Krishna; aqui o festival dura dezesseis dias. Em toda a região de Braj e lugares vizinhos como Hathras, Aligarh e Agra, Holi é comemorado mais ou menos da mesma forma que em Mathura, Vrindavan e Barsana.,uma celebração tradicional inclui Matki Phod, similar a Dahi Handi em Maharashtra e Gujarat durante Krishna Janmashtami, ambos em memória de Deus Krishna, que também é chamado makhan chor (literalmente, ladrão de manteiga). Esta é uma tradição histórica da região de Braj, bem como da região ocidental da Índia. Um vaso de barro cheio de manteiga ou outros produtos lácteos é pendurado alto por uma corda., Grupos de meninos e homens sobem sobre os ombros uns dos outros para formar pirâmides para alcançá-lo e quebrá-lo, enquanto meninas e mulheres cantam canções e jogar água colorida na pirâmide para distraí-los e fazer seu trabalho mais difícil. Este esporte ritual continua nas comunidades da diáspora Hindu.
fora de Braj, na área de Kanpur, Holi dura sete dias com cor. No último dia, celebra-se uma grande feira chamada Ganga Mela ou Holi Mela. Esta Mela (feira) foi fundada por combatentes da liberdade que lutaram contra o domínio britânico na Primeira Guerra de independência da Índia em 1857, sob a liderança de Nana Saheb., O Mela é realizado em vários ghats ao longo das margens do rio Ganga em Kanpur, para celebrar os Hindus e muçulmanos que juntos resistiram às forças britânicas na cidade em 1857. Na véspera de Ganga Mela, todos os escritórios do governo, lojas e tribunais geralmente permanecem fechados. A Ganga Mela marca o fim oficial do” Festival das cores ” ou Holi em Kanpur.
em Gorakhpur, o distrito nordeste de Uttar Pradesh, o dia de Holi começa com uma puja especial. Este dia, chamado “Holi Milan”, é considerado o dia mais colorido do ano, promovendo a fraternidade entre o povo., As pessoas visitam todas as casas e cantam canções Holi e expressam a sua gratidão aplicando pó colorido (Abeer).
UttarakhandEdit
Kumaoni Holi in Uttarakhand includes a musical affair. Assume diferentes formas, como o Holi Baithki, o Holi Khari e o Holi Mahila. Em Baithki Holi e Khari Holi, as pessoas cantam canções com um toque de melodia, diversão e espiritualismo. Estas canções são essencialmente baseadas em ragas clássicas., Baithki Holi, também conhecido como Nirvan Ki Holi, começa a partir das instalações dos templos, onde Holiyars cantam canções Holi e as pessoas se reúnem para participar, juntamente com a música clássica. As canções são cantadas em uma sequência particular, dependendo da hora do dia; por exemplo, ao meio-dia as canções são baseadas em Peelu, Bhimpalasi e Sarang ragas, enquanto as canções da noite são baseadas nos ragas, como Kalyan, Shyamkalyan e Yaman. A batalha de Khari Holi é celebrada principalmente nas áreas rurais de Kumaon., As canções do Khari Holi são cantadas pelo povo, que, ostentando tradicional churidar payajama branco e kurta, dançam em grupos ao som de instrumentos musicais étnicos como o dhol e hurka.na região de Kumaon, a pira de Holika, conhecida como Cheer (“Cheer”), é cerimonialmente construída em uma cerimônia conhecida como Bandhan de Cheer (“Cheer Bandhan”) quinze dias antes de Dulhendi. A alegria é uma fogueira com um ramo verde de árvore Paiya no meio. A alegria de cada aldeia e bairro é rigorosamente guardada como rival mohallas tentar brincar roubar a alegria um do outro.,
As cores utilizadas em Holi são derivadas de fontes naturais. Dulhendi, conhecido como Charadi (छ छ छ छ छ छ छ छ छ छ छ), É feito de extratos de flores, cinzas e água. Holi é comemorado com grande gosto muito da mesma forma em todo o norte da Índia.
Bengala Ocidental
em Bengala Ocidental, Holi é conhecido pelo nome de “Dol Jatra”, “Dol Purnima” ou “Swing Festival”. O festival é celebrado de forma digna, colocando os ícones de Krishna e Radha em um pitoresco palanquim decorado que é então tomado em volta das principais ruas da cidade ou da vila., No dia de Dol Purnima, no início da manhã, os alunos vestem roupas de cor açafrão ou brancas puras e vestem grinaldas de flores perfumadas. Eles cantam e dançam para o acompanhamento de instrumentos musicais, como o ektara, dubri e Veena. Os devotos revezam-se para balançá-los enquanto as mulheres dançam ao redor do baloiço e cantam canções devocionais. Durante estas actividades, os homens continuam a pulverizar água colorida e pó colorido, abir, para eles.
NepalEdit
-
se Preparando para Holika Dahan, Kathamandu, Nepal.,
-
os Moradores comemorando Holi em Kathmandu, Nepal.
-
Duas mulheres celebrando Holi em Kathmandu, Nepal.
Holi, juntamente com muitos outros festivais Hindus, é comemorado no Nepal como um festival nacional. É um importante festival em todo o Nepal junto com Dashain e Tihar (Dipawali). É comemorado no mês Nepalês de Fagun (mesma data que Holi indiano), e significa as lendas do deus Hindu Krishna., Os budistas Newar e outros veneram o santuário Saraswati nos templos Vajrayogini e celebram o festival com seus amigos hindus.
Tradicionais shows são realizados na maioria das cidades no Nepal, incluindo Kathmandu, Narayangarh, Pokhara, Itahari, Hetauda, e Dharan, e são transmitidos na televisão com vários convidados famosos.as pessoas percorrem os seus bairros para celebrar Holi trocando cores e pulverizando água colorida umas sobre as outras. Uma atividade popular é o lançamento de balões de água um no outro, às vezes chamado lola (que significa balão de água)., Muitas pessoas misturam bhang em suas bebidas e comida, como também é feito durante Shivaratri. Acredita-se que a combinação de cores diferentes neste festival retira toda a tristeza e torna a própria vida mais colorida.
Indiano diasporaEdit
-
o Holi festival, em Londres, reino UNIDO.
-
Bateristas do Indo-comunidade do Caribe comemorando Phagwah (Holi), em Nova York, 2013.,
-
a celebration of Holi Festival in the United States.
ao Longo dos anos, o Holi tornou-se um importante festival em muitas regiões onde diáspora Indiana eram tidos como trabalhadores contratados durante a era colonial, ou onde emigraram por conta própria, e agora estão presentes em grande número, como na África, América do Norte, Europa, América latina e em partes da Ásia, tais como as ilhas Fiji.
SurinameEdit
Holi é um feriado nacional no Suriname., É chamado Festival Phagwa, e é celebrado para marcar o início da primavera e mitologia Hindu. No Suriname, Holi Phagwa é um festival de cor. É costume usar roupas velhas brancas neste dia, estar preparado para sujá-los e juntar-se à cor dando excitação e festa.Phagwa é celebrada com muita cor e esplendor, juntamente com o canto em tradicionais canções Fagwah ou Chowtal (gana).,Phagwah é um feriado nacional na Guiana, e os povos de todas as raças e religiões participam das celebrações. A principal celebração em Georgetown é realizada no Mandir em Prashad Nagar.
FijiEdit
Indo-Fijians celebram Holi como festival de cores, folksongs e danças. Os folksongs cantados em Fiji durante a temporada de Holi são chamados de phaag gaaian. Phagan, também escrito como Phalgan, é o último mês do calendário Hindu. Holi é comemorado no fullmoon de Phagan. Holi marca o advento da primavera e amadurecimento das culturas no norte da Índia., Não só é uma época de romance e excitação, canções folclóricas e danças, é também uma ocasião de brincar com pó, perfumes e cores. Muitas das canções Holi em Fiji estão em torno do tema da relação de amor entre Radha e Krishna.Mauritius vem perto dos calcanhares de Shivaratri. Celebra o início da primavera, comemorando boas colheitas e a terra fértil. Os Hindus acreditam que é um momento de desfrutar das abundantes cores da primavera e dizer adeus ao inverno. É considerado um dos feriados religiosos mais entusiasmantes da existência., Durante este evento, os participantes fazem uma fogueira, lançam pó colorido um ao outro, e celebram loucamente.na Indonésia, indonésios indianos e hindus celebram Holi como festival de cores. As principais celebrações em Medan e Bali.
PakistanEdit
Faces manchadas com o Holi Cores
o Holi é comemorado pela minoria Hindu população no Paquistão., Eventos comunitários por Hindus foram relatados pela mídia Paquistanesa em várias cidades como Karachi, Hazara, Rawalpindi, Sindh, Hyderabad, Multan e Lahore. As tribos hindus de Cholistan na província de Punjab do Paquistão jogam o jogo chamado Khido nos dias que antecedem o Holi.O jogo Khido é considerado sagrado por eles, pois acredita-se que Parhlad costumava jogar este jogo durante sua infância.Holi não foi um feriado no Paquistão de 1947 a 2016., Holi, junto com o Diwali para os Hindus, e a Páscoa para os Cristãos, foi adotado como feriado resolução, o parlamento paquistanês, em 2016, dando a governos locais e instituições públicas, o direito de declarar Holi de férias e subsídio de sair para suas comunidades minoritárias, pela primeira vez. Esta decisão tem sido controversa, com alguns paquistaneses saudando a decisão, enquanto outros criticando-a, com a preocupação de que declarar Holi um feriado público anuncia um festival Hindu para crianças paquistanesas.