muitas frases crioulas haitianas são boas e úteis para ser usado na língua. Aqui está um olhar para algumas das melhores citações crioulas haitianas e ditos para usar no país e enriquecer o seu tempo lá.Bel anteman pa di paradi. – Um belo funeral não garante o céu.Bel dan pa di zanmi. Só porque alguém está a sorrir para ti, não significa que seja teu amigo.Bondye Bon. – Deus é bom.Bondye fe san di. – Deus age e não fala.
Bourik swe pou chwal dekore AK dentel –
Dye mon, gen mon., – Para lá das montanhas, mais Montanhas.Fanm pou you tan, manman pou tout tan. – Esposa por um tempo, mãe por todos os tempos.Konstitisyon se papie, bayonet se fe. – A constituição é papel, baionetas são aço.
Kreyol pale, kreyol komprann. – Fala claramente, não tentes enganar.Makak pa janm kwe petit-li led. – Um macaco nunca pensa que o bebé é feio.Manman pa janm mode pitit li jouk nan zo. – Uma mãe nunca morde o filho até ao osso.Mapou mouri, kabrit manje fey li. – Quando o mapou (árvore de carvalho) morre, as cabras comem as suas folhas.,Milat pov se neg, eg rich se milat. – Um pobre Mulato é negro, um negro rico é Mulato.Moun pa se dra. – Um protector é como uma capa.Nan tan grangou patat pa gen po. – Em tempos de fome, as batatas doces não têm pele.
negativo di san fe. – As pessoas falam e não agem.ou konn kouri, ou pa konn kache. – Sabes correr, mas não sabes esconder-te.Pal franse pa di lespri pou sa. – Falar francês não significa que sejas esperto.Pise gaye pa kimen. – Espalhar mijo não faz espuma.Piti, piti, wazo fe nich li., – Pouco a pouco o pássaro constrói o seu ninho.Rache manyok bay te a blanch. – Desenraizar a mandioca e limpar a terra.Ravet pa janm gen rezon devan poul. – As baratas nunca têm razão quando enfrentam galinhas.Sa ki pa touye ou, li angrese ou. – O que não te mata engorda.
Sak vid pa kanp. – Um saco vazio não se consegue levantar.Santi bon koute che. – Cheirar bem é caro.Se Bon kè Karpo ki fè l san tèt. – É porque o sapo é demasiado bondoso que não tem inteligência.
Se nan chimen jennen yo kenbe chwal malen., – Se queres apanhar um cavalo selvagem, encontra um curral apertado.Sel pa vante tèt li di li sale. – O sal não se gaba de ser salgado.Si travay te bon bagay, moun rich la pran – lontan. Se o trabalho fosse uma coisa boa, os ricos tê-lo-iam agarrado há muito tempo.Sonje lapli ki leve mayi ou. Lembra-te da chuva que fez o teu milho crescer.Tanbou prete pa janm fè bon dans. – Um tambor emprestado nunca faz bem dançar.Ti chen gen fos devan kay met li.Ti moun fwonte grandi devan baron., Uma criança insolente cresce sob os olhos do Barão.
aqui está uma olhada nas 20 melhores palavras para sua próxima viagem ao Haiti. Isso irá ajudá-lo a experimentar uma viagem mais significativa e gratificante para este belo país.
Keith Miller has over 25 years experience as a CEO and serial entrepreneur. Como empresário, fundou várias empresas multimilionárias. Como escritor, o trabalho de Keith tem sido mencionado na revista CIO, Workable, BizTech e The Charlotte Observer., Se você tiver alguma dúvida sobre o conteúdo deste post no blog, por favor envie uma mensagem para a nossa equipe de edição de conteúdo.
– – –