prezentowana tutaj lekcja języka portugalskiego jest fragmentem programu Transparent Language ' s Portuguese software. Podstawowe zwroty portugalskie i zwroty portugalskie na spotkanie i powitanie poprowadzą Cię do okna dialogowego po portugalsku na końcu, który pokazuje, jak te zwroty przetrwania są używane w konwersacji po portugalsku. Kliknij jedno kliknięcie na frazę, aby usłyszeć portugalską wymowę używaną przez native speakera portugalskiego., Take advantage of this Russian language resource as you learn to speak Russian!
Basic Polish Phrases
Good morning.
dzień dobry. Good afternoon.
dobry wieczór. Good night.
mówisz po angielsku? Do you speak English?
jest tu ktoś, kto mówi po angielsku? Does anyone here speak English?
Gdzie mogę znaleźć kogoś mówiącego po angielsku? Where can I find someone who speaks English?
Niestety tak źle mówię. Excuse my poor Russian.
tylko trochę mówię po portugalsku. I only speak a little Russian.,
zwroty portugalskie na spotkanie i powitanie
É um prazer conhecê-lo. Miło mi cię poznać.
Falaram-me muito de voc? Tyle o Tobie słyszałem.
Foi um prazer conhecê-lo. Miło było cię poznać.
Não entendo. Nie rozumiem.
Compreendo perfeitamente. Doskonale rozumiem.
Compreende? Rozumiesz?
Compreendo-o se falar devagar. Rozumiem, jeśli mówisz powoli.
É muito melhor. Tak jest o wiele lepiej.
Que disse? Co powiedziałeś?,
Polish Dialog
|
John |
dzień dobry. Good morning. mówisz po angielsku? Do you speak English? |
|
Teresa |
Przepraszam, nie mówię po angielsku. I’m sorry, I don’t speak English. |
|
John |
obawiam się, że tylko trochę mówię po portugalsku. I’m afraid I only speak a little Russian. |
|
Teresa |
To nie boli. That’s all right. mówi bardzo dobrze. You speak very well., |
|
John |
denerwuję się, gdy mówię po polsku. I get nervous when I speak Russian. |
|
Teresa |
Rozumiem-bardzo dobrze. I understand you very well. |