wyobraź sobie mapę Stanów Zjednoczonych i CO WIDZISZ? Od dwóch wybrzeży, które kadrują umysłowe migawki do przyjaznej rękawicy Michigan i aż do oszałamiającego skraju Teksasu, możesz myśleć o sąsiadujących Stanach.
To jest „mapa logo” kraju, pisze historyk Daniel Immerwahr, i to nie do końca w porządku., W rzeczywistości, wskazał w niedawnym wywiadzie, to ” tylko poprawna mapa kraju przez trzy lata jego historii.”
nie tylko dlatego, że na mapie brakuje Alaski i Wysp Hawajskich. Nie obejmuje również miejsc, które są nadal terytoriami Stanów Zjednoczonych-Portoryko, Guam, Wspólnoty północnych Marianów, Samoa Amerykańskiego i Wysp Dziewiczych Stanów Zjednoczonych. Było to również wspólne dla wcześniejszych iteracji amerykańskich map ignorować dawne Terytoria, takie jak Strefa Kanału Panamskiego, które Stany Zjednoczone trzymały od 1904 do 1976, i Filipiny, które USA., kontrolowany od 1898 do 1946 roku, minus kiedy był okupowany przez siły japońskie podczas ii Wojny Światowej.
w swojej nadchodzącej książce How to Hide an Empire, Immerwahr wyrusza opowiedzieć historię wielkich Stanów Zjednoczonych, co leży poza kontynentem. Śledzi dziedzictwo imperium do założenia USA, bada, dlaczego naród unika tej konkretnej części swojej przeszłości i wypełnia książkę fascynującymi historiami z przeszłych i obecnych terytoriów. Immerwahr rozmawiał z Smithsonian o tych brakujących rozdziałach amerykańskiej historii i tym, jak wygląda dziś Imperium USA.,
How to Hide an Empire: A History of the Greater United States
W How to Hide an Empire, Daniel Immerwahr opowiada fascynującą historię Stanów Zjednoczonych poza Stanami Zjednoczonymi. W trzaskającej, dynamicznej prozie ujawnia zapomniane epizody, które rzucają amerykańską historię w nowe światło.
kup
Co byś powiedział ludziom, którzy są zaskoczeni–a nawet zdenerwowani, aby usłyszeli, że Stany Zjednoczone są określane jako Imperium?
od pierwszego dnia Stany Zjednoczone obejmowały zarówno Stany, jak i terytoria, z terytoriami traktowanymi inaczej., W 1940 roku, kiedy Filipiny były własnością USA, 19 milionów obywateli USA mieszkało poza 48 stanów. To więcej niż imigranci lub Afroamerykanie w tym czasie.
„imperium” może być używane jako pejoratywne, ale nie mówię o charakterze kraju. Mówię o jego kształcie-terytoriach i posterunkach. Obecnie około czterech milionów ludzi mieszka w amerykańskich terytoriach zamorskich. Chodzi o populacje Maine, New Hampshire i Rhode Island razem wzięte.
w swojej książce przedstawiasz trzy akty amerykańskiej historii. Możesz je krótko podsumować?,
pierwszy akt jest znany: to Zachodnia ekspansja. Ale jeśli zwrócisz uwagę na terytorium, zaczyna wyglądać trochę inaczej. Jak tylko USA staje się niezależne od Wielkiej Brytanii i staje się suwerenne, staje się unią państw i terytoriów.
drugą, która pokrywa się trochę chronologicznie z pierwszą, jest kolonizacja zamorska, którą naprawdę łatwo przegapić, jeśli dorastałeś na kontynencie. Bardzo szybko po tym, jak Stany Zjednoczone dokonują całej swojej ekspansji terytorialnej w Ameryce Północnej, zaczynają przejmować terytoria zamorskie., Różnica polega na tym, że nawet nie jest jasne, czy te miejsca staną się państwami. W rzeczywistości, niektóre z nich nigdy tego nie robią.
trzeci akt jest tam, gdzie jesteśmy dzisiaj. Stany Zjednoczone nadal mają resztki swojego imperium kolonialnego, na przykład Portoryko, Guam, Wspólnotę północnych Marianów, Samoa Amerykańskie I Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych. Ale ma również inną formę zasięgu terytorialnego, czyli 800 baz wojskowych za granicą, poza jej granicami i rozrzuconych po całej planecie.
twierdzisz, że USA, jest jednym z niewielu krajów, które cierpi ten chroniczny zamęt na temat swojej historii jako Imperium. Dlaczego?
jedną z fantazji Stanów Zjednoczonych od momentu powstania jest to, że jest republiką i odróżnia się od Imperium. Ale prawdą jest, że od momentu uzyskania niepodległości było to swego rodzaju Imperium-miało państwa i terytoria i miało zróżnicowaną przestrzeń polityczną w sposób, w jaki robią to Imperia. To był uporczywy mit, że USA jest wyjątkowo cnotliwy na scenie politycznej wśród innych wielkich mocarstw, ponieważ nie chce angażować się w Imperium.,
jak założyciele postrzegali zachodnią ekspansję i wczesne granice przed manifestacją przeznaczenia?
gdybyś tylko czytał podręcznik, mógłbyś sobie wyobrazić, że Stany Zjednoczone były ekspansywną Republiką od pierwszego dnia i że George Washington i Thomas Jefferson nie mogli się doczekać, aby rozszerzyć granice swojego małego kraju w Ameryce Północnej. Pierwotni założyciele byli ostrożni w kwestii Zachodniej ekspansji—byli głęboko zaniepokojeni tym, co się stanie, jeśli biali ludzie odejdą zbyt daleko od wschodnich centrów władzy., Tam były trudniejsze do rządzenia, a także trochę bardziej prawdopodobne, aby dostać się do wojen z rdzennymi Amerykanami o ziemie, wojny, które mogą przyciągnąć rząd. Przynajmniej przez kilka pierwszych dekad widać, że przywódcy rządu Stanów Zjednoczonych starają się ściśle kontrolować proces białego osadnictwa.
piszesz, że rok 1898 był przełomowym momentem w naszej historii. Dlaczego?,
idąc na wojnę z Hiszpanią i przejmując niektóre terytoria Hiszpanii po jej klęsce, Stany Zjednoczone zaczynają włączać miejsca z bardzo dużą populacją nie-białych i zaczynają się zastanawiać, czy status terytorialny doprowadzi do państwowości. W rzeczywistości okazuje się, że nie. imperialiści, którzy są najbardziej podekscytowani twierdzeniem, na przykład Filipiny, są również Niezłomni, że Filipiny nie powinny stać się Państwem w taki sam sposób, w jaki Kansas przechodził z terytorium do Państwa.
Terytoria Amerykańskie służyły jako laboratoria dla różnych eksperymentów mainlanderów. Jaki jest przykład takiego testu?
jednym z alarmujących przykładów jest dr Cornelius Rhoads, który wyjechał do Portoryko i był w stanie działać z rodzajem licencji, która jest nie do pomyślenia na kontynencie. Próbował wywołać choroby u niektórych swoich pacjentów tylko po to, by zobaczyć, jak sobie poradzą. Celowo nie leczył pacjentów.,
napisał list, w którym twierdził, że zamordował wielu swoich pacjentów i próbował zamordować ich więcej. Nie jest jasne, czy rzeczywiście to zrobił, ale stało się to wielkim skandalem w Portoryko. Rhoads jest pamiętany tam do dziś jako złoczyńca. Mimo to udało mu się wycofać do Nowego Jorku, nie stawić czoła żadnemu procesowi, nie stawić czoła prawdziwym konsekwencjom, nawet nie zostać zwolnionym z pracy.
rzeczywiście, zamiast tego awansował w placówce medycznej i stał się jednym z założycieli chemioterapii., Jednak nawet po tym wszystkim, po jego śmierci i wręczeniu ważnych nagród na jego cześć, jego koledzy z kontynentu nawet nie słyszeli o tym, co zrobił w Portoryko. Jest znany w Puerto Rico jako złoczyńca, ale jest tak wiele informacji, tak wiele ślepoty od lądu, że ta kariera, ta bardzo brzydka kariera, którą miał w Puerto Rico, mógł po prostu odejść od niej. To, co dzieje się w San Juan, zostaje w San Juan, a przynajmniej dla Corneliusa Rhoadsa.
jak zmienia się historia Ameryki, gdy patrzymy poza kontynent?
pomyśl o Pearl Harbor., W ciągu 24 godzin Japończycy zaatakowali Hawaje, Filipiny, Guam, Midway Island i Wake Island. Atakowali także brytyjskie kolonie Malajów, Singapuru i Hongkongu. Filipiny były największą amerykańską kolonią, kiedy Japonia najechała w 1941 roku, a wojna tam była najkrwawszym wydarzeniem, które miało miejsce na ziemi amerykańskiej, choć w większości podręczników nie znajdziesz o tym żadnej wzmianki.
jaką rolę odegrała technologia w USA?
tradycyjnie kraje domagały się kolonii w celu zabezpieczenia zasobów lub posterunków wojskowych., Do 1940 roku Stany Zjednoczone zaspokajały niektóre z tych potrzeb technologią. Rozwój kauczuku syntetycznego oznaczał, że do uprawy kauczuku nie potrzeba Kolonii tropikalnych. Dzięki samolotom i łączności bezprzewodowej nie wymagał ciągłych połaci ziemi pod tory kolejowe i kable telegraficzne, aby utrzymać swoją obecność wojskową.
w jaki sposób USA zdecydowały, które Terytoria przekształcić w Stany, które puścić, a które trzymać w otchłani?,
nie wydaje mi się, aby było oczywiste, które z terytoriów byłyby państwami, a które byłyby niezależne, ale o ile mogę powiedzieć, jedynym wyznacznikiem, który jest najważniejszy, jest obecność dużej populacji białych osadników. Hawaje nigdy nie miaĹ 'y takiego rodzaju BiaĹ' ej osady, ktĂłra widaÄ ‡ na zachodnich terytoriach, takich jak Minnesota, ale mimo to goĹ ” ciĹ 'a znaczÄ … ca BiaĹ' a ludnoĺ „Ä‡, ktĂłra uczyniĺ' a jÄ … bardziej smakowitä … dla PaĹ „stwowoĺ” ci z perspektywy kontynentu. To samo dotyczy Alaski.,
w jaki sposób sądy amerykańskie były używane w połączeniu z budową imperium w Ameryce?
Kiedy USA zaczyna rościć sobie prawa do dużych zamieszkanych terytoriów zamorskich, zaczyna inaczej definiować siebie jako osobę prawną i swój organ prawny poprzez serię spraw sądowych znanych jako sprawy wyspiarskie. Sąd Najwyższy orzekł, że Konstytucja, którą można było wcześniej zakładać, miała zastosowanie do całego kraju, w rzeczywistości była ograniczona w tym zastosowaniu., Stany Zjednoczone udały się na Filipiny i na Alaskę, ale konstytucja nie podążała za nią do wszystkich tych miejsc. To było przyjęcie imperium przez radzenie sobie z tym potencjalnym paradoksem między byciem, z jednej strony, republiką, a z drugiej, Imperium. Sposób radzenia sobie z tym był poprzez podział prawny, w którym jest jedna część kraju, która jest regulowana przez Konstytucję, i jest strefa pozakonstytucyjna, która jest regulowana przez inny zestaw praw.
jak dziś myślimy o naszych terytoriach?
Wiele osób nie, Woodrow Wilson mówił o nich jako o leżących ” poza kręgiem naszego własnego życia narodowego.”Ta postawa jest zakorzeniona. Terytoria prawie nigdy nie pojawiają się na mapach kraju, a statystyki spisowe Zwykle je wykluczają. (Gdyby to było włączone, Manila byłaby jednym z dziesięciu największych miast w kraju w 1940 roku.) widać, że zaniedbania dzisiaj w jak mało pomocy Portoryko I Wyspy Dziewicze USA dostał po huragany Maria I Irma. Lub przez brak uwagi narodowej na Tajfun Yutu, który spustoszył Północne Mariany .,
Jakie kroki możemy podjąć, aby Terytoria stały się bardziej rozpoznawalną częścią kraju?
obecnie w szkołach kontynentalnych Terytoria pojawiają się zwykle tylko w jednej lekcji historii, około 1898 roku i wojny Stanów Zjednoczonych z Hiszpanią. To tak, jakby Terytoria istniały tylko w momencie, gdy zostały nabyte, a następnie natychmiast znikają. Jest to całkowicie możliwe, aby przeczytać, powiedzmy, o drugiej wojnie Światowej bez wiedzy o milionach obywateli USA, którzy zginęli w koloniach na Pacyfiku lub o internowaniu tubylców Alaski., Przepisywanie podręczników w celu uwzględnienia terytoriów nie tylko pomogłoby mainlanders myśleć o obecnej sytuacji terytoriów. Przyniosłoby to również bogatszą, ciekawszą i bardziej uczciwą wersję historii USA, która pokazuje kraj nie taki, jaki chce być, ale taki, jaki jest.,
zapisz się do Smithsonian Magazine teraz za jedyne $12
Ten artykuł jest wyborem ze styczniowego/lutowego numeru Smithsonian Magazine
kup