więcej
„jest gorzej, znacznie gorzej, niż myślisz.”
tak otwiera się nowa książka dziennikarza Davida Wallace' a-Wellsa „niezamieszkana Ziemia”. To skrupulatnie zbadane spojrzenie na konsekwencje globalnego ocieplenia, które już ma na planecie – i jeszcze bardziej tragiczne nadchodzące, chyba że drastyczne działania zostaną podjęte w ciągu najbliższych trzech dekad.,
„projekcje szacują, że jeśli nie zmienimy kursu na globalne ocieplenie, możemy mieć globalny PKB, który jest o 30% mniejszy niż byłoby bez zmian klimatycznych,” Wallace-Wells (@dwallacewells) mówi tutaj & teraz Robin Young. „To wpływ, który jest dwa razy większy niż wielki kryzys, i będzie trwały.”
nie tylko Wallace-Wells bije na alarm. ONZ., niedawno opublikował obszerny raport, w którym wyszczególniono przewidywania na przyszłe dziesięciolecia: według blisko 150 naukowców i badaczy, którzy stworzyli raport, do 1 miliona z szacowanych 8 milionów gatunków roślin i zwierząt na Ziemi jest zagrożonych wyginięciem. Odkryli, że natura spada na całym świecie ” w tempie niespotykanym w historii ludzkości.”
Więcej
,
„przewiduje się, że jeśli nie unikniemy 2 stopni ocieplenia, 153 miliony ludzi umrze z powodu samego zanieczyszczenia powietrza. To równowartość 250 tys. zł ” – mówi. „A ponieważ 2 degrees to nasz najlepszy scenariusz, myślę, że praktycznie rzecz biorąc, jest upieczony.”
w jaki sposób ludzie mogą złagodzić te katastrofalne skutki w nadchodzących latach? Wallace-Wells mówi, że krótka odpowiedź brzmi: „zmiana polityczna powoduje zmianę polityki.”
” potrzebujemy tak dramatycznych interwencji w każdym sektorze naszego świata, od naszej energii, przez nasz transport, po naszą infrastrukturę, Nasze Rolnictwo ” – mówi., „Absolutnie każdy aspekt współczesnego życia ma ślad węglowy i musimy nie tylko zmniejszyć ten ślad węglowy, musimy go całkowicie wyeliminować.”
- przewiń w dół, aby przeczytać fragment z”bezludnej Ziemi”
najważniejsze informacje wywiadu
na temat tego, jak zainteresował się badaniem skutków zmian klimatu
” jestem dziennikarzem, który interesuje się najbliższą przyszłością, a także jestem dożywotnim nowojorczykiem, co oznaczało, że spędziłem większość mojego życia — byłem zaniepokojony zmianami klimatycznymi. Wiedziałem, że to ważna sprawa., Ale byłem złudny w tym sensie, że czułem, że żyję w miejskiej fortecy poza naturą we współczesnym świecie, i że podczas gdy na planecie są ludzie, którzy będą naprawdę w niebezpieczeństwie z powodu niektórych z tych skutków, że nie będę jednym z nich i prawdopodobnie większość ludzi, których kochałem, nie będzie wśród nich. I w rezultacie pomyślałem: „To jest ważna sprawa, ale nie jest to sprawa wszechogarniająca, wszechogarniająca.”Im głębiej zajmowałem się badaniami jako dziennikarz, tym bardziej zdawałem sobie sprawę, że są one wszędzie., I każdy aspekt życia — nawet te, które traktujemy tak wiecznie jako trwałe cechy świata – podlegają siłom natury. Więc kiedy idę ulicą, na betonowej ulicy, patrzę na stalowe budynki, wciąż żyję w przyrodzie. Zwłaszcza, jeśli jesteś na wybrzeżu, jesteś podatny na poziom morza. Ale to dopiero początek.
„absolutnie wszystko musi zostać przekształcone i zostanie przekształcone albo siłą zmian klimatycznych, albo siłą, którą wkładamy w unikanie zmian klimatycznych.,”
David Wallace-Wells
” możemy mieć dwa razy więcej wojny niż mamy dzisiaj, ponieważ istnieje związek między temperaturą a konfliktem. Nasze plony rolne mogą być o połowę mniej obfite, i będziemy używać połowę mniej żywności, aby wyżywić 50% więcej ludzi. Są problemy ze zdrowiem publicznym, istnieje związek między temperaturą a chorobą psychiczną. Ma to wpływ na sprawność poznawczą. Naprawdę wszędzie, gdzie spojrzysz — pożary, ekstremalna pogoda, huragany — susze, fale upałów-każdy aspekt życia jaki znamy na tej planecie już się zmienia., Planeta jest już gorętsza niż kiedykolwiek w całej ludzkiej historii i na pewno zmieni się bardziej, co oznacza, że wszystko, co wiemy o ludzkim życiu i ludzkiej cywilizacji, wyrosło w warunkach, które już nie są przewodniczącymi, a my żyjemy w wystarczająco innym środowisku — może nawet lepiej jest już myśleć, że żyjemy na innej planecie — i biorąc pod uwagę to, dokąd zmierzamy, rzeczy zmienią się jeszcze szybciej, jeszcze bardziej dramatycznie w nadchodzących dziesięcioleciach.,”
o tym, jak szybko skutki zmian klimatu nasiliły się właśnie w ciągu ostatnich 30 lat, pomimo nasilającej się świadomości zmian klimatu
„to naprawdę niesamowite myśleć, mam 36 lat, co oznacza, że moje życie zawiera całą tę historię. Mam wspomnienia, które mają ponad 30 lat. Pamiętam, że jeździłem i latałem ponad 30 lat temu, i odkąd utworzyłem te wspomnienia, wyrządziliśmy więcej szkód w klimacie niż we wszystkich stuleciach, przez wszystkie Tysiąclecia w historii ludzkości., To naprawdę przygnębiający fakt wiedzieć, jak potężna jest wiedza, ponieważ jest to ten sam okres czasu, od kiedy ONZ ustanowiła swoje ciało i naprawdę reklamowała wszystkim przywódcom świata, że był to palący, dramatyczny problem. Ale te 30 lat sprowadziło nas ze stabilnego klimatu na skraj katastrofy, gdzie teraz jesteśmy. Mamy o tyle czasu, aby odwrócić niektóre z tych najgorszych scenariuszy – 30 lat przed nami-a to oznacza, że naprawdę, znowu, to nie tylko historia pierwszej połowy tej historii, która będzie miała miejsce w moim życiu., Druga połowa też.
„jest to dramat o skali, którą tak naprawdę zwykliśmy rozumieć lub rozpoznawać tylko w mitologii lub teologii. Głównym motorem przyszłego klimatu planety jest to, co robimy, a wszyscy jesteśmy bohaterami tej historii i określimy, w jakiej przyszłości żyją nie tylko nasze dzieci, ale nasze wnuki i prawnuki. Tak będą następcze dekady przed nami.”
o wpływie zmian klimatu na organizm człowieka
” Wpływa na samopoczucie i nastrój emocjonalny., Wpływa na wskaźniki autyzmu i ADHD w rozwijających się dzieci. Liczba dni, które dziecko spędza w łonie matki powyżej 90 stopni, można zobaczyć na jego zarobkach życiowych. Tak dramatyczny jest wpływ temperatury na rozwój dziecka.
„najbardziej, jak dla mnie, przerażająca historia w książce wcale nie jest o ludziach., Chodzi o antylopę saiga, czyli tę karłowatą antylopę, która żyła na Syberii, a kilka lat temu — myślę, że w 2015 roku – cały gatunek został wymazany, ponieważ bakteria, która żyła w ich wnętrznościach przez miliony lat, została przewietrzona przez lato, które było szczególnie gorące i wilgotne, a to, co było dość szczęśliwym konkubentem tego przewodu pokarmowego, stało się wrogiem zwierzęcia i zabiło cały gatunek.
„ludzie są skomplikowani. Biologia też. Mamy miliony, a może miliardy bakterii żyjących w nas i wirusów żyjących w nas., I chociaż prawdopodobnie przytłaczająca większość z nich nie będzie miała wpływu na wzrost temperatury o zaledwie 2, 3 lub 4 stopnie, szansa, że jeden z nich lub kilka z nich zostanie przekształconych w ten sposób jest dość poważna. A to nie znaczy, że ludzie wyginą. Ale jest związek między schizofrenią a wirusami, na które byłeś narażony. Istnieje związek między zaburzeniami nastroju. Istnieje związek z otyłością., Tak wiele aspektów sposobu, w jaki myślimy o naszej relacji ze światem, jest zdeterminowanych częściowo przez te inne stworzenia, które żyją w nas, a każda z nich podlega przemianom, które spowodują zmiany klimatyczne.”
„jeśli dojdziemy do niektórych z tych naprawdę przerażających wyników, będzie to spowodowane wyborami, których dokonujemy od teraz.,”
David Wallace-Wells
On what needs to happen to average a worst-case scenario
” większość naukowców powiedziałaby, że musimy zerować węgiel globalnie do około 2050 roku, aby mieć szansę ustabilizowania planety poniżej tego progu katastrofy. Myślę, że to mało prawdopodobne. Ale to nie powód, by zwalniać.
„myślę, że to naprawdę ważne, aby zrozumieć, że to nie jest system binarny, nie jest to kwestia tego, czy przekroczymy ten próg, czy nie. Nie chodzi o to, czy osiągniemy piekielny scenariusz klimatyczny, czy nie., Każdy kleszcz w górę temperatury powoduje więcej cierpienia, więcej bólu, a każdy kleszcz, którego możemy uniknąć, uczyni świat lepszym miejscem w przyszłości. Więc chociaż uważam, że to nierealne, że całkowicie zerujemy emisje dwutlenku węgla do 2050 r., uważam, że powinniśmy wykorzystać jak najwięcej zasobów, aby osiągnąć ten cel. … Historia zmian klimatu jest tak duża, że nie możemy jej rozwiązać poprzez małe działania. Potrzebujemy zdecydowanej reakcji politycznej.,”
o tym, że ludzkość musi dostosować się do nowych warunków życia, jakie mogą stworzyć zmiany klimatyczne, niezależnie od tego, jakie działania zostaną podjęte
„myślę, że będziemy na innej planecie bez względu na to, jaką ścieżkę wybierzemy. Oznacza to, że nawet jeśli podejmiemy dość dramatyczne działania i naprawdę zmienimy naszą trajektorię zmian klimatu — co jest możliwe, wszystko jest pod naszą kontrolą, wszystko zależy od nas. To nie jest poza naszą mocą., Ale nawet jeśli to zrobimy, pozostaniemy w świecie, który jest dramatycznie kształtowany przez zmiany klimatu, ponieważ będzie to oznaczać ogromne nowe plantacje roślin paneli słonecznych. Będzie to oznaczało zastosowanie technologii wychwytywania węgla, która wysysa węgiel z atmosfery. Będzie to oznaczało zupełnie nową infrastrukturę. Będzie to oznaczać nowe rodzaje samolotów, nowe rodzaje transportu publicznego. Będzie to oznaczało nowe podejście do diety i rolnictwa.,
„absolutnie wszystko musi zostać przekształcone i zostanie przekształcone albo siłą zmian klimatycznych, albo siłą, którą wkładamy w unikanie zmian klimatycznych. Na szczęście jest jeszcze czas, aby wyobrazić sobie świat, który jest dostatni i spełniający się dzięki działaniom klimatycznym.”
w sprawie próby przekazania wiadomości politykom w USA
„nie miałem bezpośredniego kontaktu z Białym Domem Trumpa. Słyszałem od wielu przywódców politycznych po drugiej stronie ołtarza, którzy rzeczywiście robią ogromne postępy w tej dziedzinie., Kiedy kilka lat temu zacząłem pracować nad klimatem, to była konwencjonalna mądrość, którą uznałem za pewnik, że społeczeństwo i nasza polityka były dość obojętne na ten temat, że po prostu nie poruszało się w ogóle i nie było zbyt wielu szans na szybki ruch. Ale 73% Amerykanów wierzy teraz w zmiany klimatu, 70% z nich jest zaniepokojonych tym. Te liczby wzrosły o 15% od 2015 roku. Wzrosły o 8% od zeszłego roku., Są to niewiarygodnie szybkie ruchy jak na wszelkie standardy nauk politycznych, chociaż są trochę zbyt powolne, biorąc pod uwagę, jak szybko musimy podjąć działania, aby naprawdę zapobiec katastrofalnym zmianom.”
o emocjonalnym ciężarze troski o zmiany klimatu
„myślę, że jest na każdym, kto zwraca uwagę. To narzuca nam wszystkim emocjonalny koszt myślenia o cierpieniu świata na wszystkie te sposoby. Na szczęście jednak myślę, że wszystko jest przed nami: jeśli dojdziemy do niektórych z tych naprawdę przerażających wyników, będzie to spowodowane wyborami, których dokonujemy od teraz., Nic tak naprawdę nie jest pieczone w kamieniu poza kilkoma dziesiątymi stopniami ocieplenia. Wszystko zależy od tego, co robimy., te projekcje są przytłaczająco przerażające i są, ale są również odzwierciedleniem tego, jak wielką władzę mamy nad klimatem, ponieważ to my będziemy tymi, którzy wprowadzą te straszne ewentualności w życie, a to oznacza, że możemy również wybrać, aby nie wprowadzać ich w życie, jeśli dokonamy właściwych wyborów, przyjmiemy nową Politykę i stworzymy nowy zestaw polityk, które traktują zmiany klimatyczne jako historię naszych czasów, historię naszego stulecia, która zdominuje każdy aspekt naszego życia-czyli jak musimy o tym myśleć — aby doprowadzić do polityki, która sprawi, że przyszłość będzie szczęśliwie żyć dla nas wszystkich.,”
fragment książki: „Ziemia Bezludna”
David Wallace-Wells
jest gorzej, znacznie gorzej, niż myślisz.,RAL ” świat, nie ludzki; że te dwa są różne i że żyjemy dzisiaj w jakiś sposób poza lub poza, albo przynajmniej bronimy się przed naturą, a nie ograniczeni i dosłownie przytłoczeni przez nią; że bogactwo może być tarczą przed zniszczeniami spowodowanymi ociepleniem; że spalanie paliw kopalnych jest ceną ciągłego wzrostu gospodarczego; że wzrost i technologia, którą wytwarza, pozwoli nam stworzyć drogę wyjścia z katastrofy ekologicznej; że istnieje jakikolwiek odpowiednik skali lub zakresu tego zagrożenia, w długiej historii ludzkości, który może dać nam zaufanie do patrzenia go w dół.,
nic z tego nie jest prawdą. Ale zacznijmy od szybkości zmian. Ziemia doświadczyła pięciu masowych wymierania przed tym, przez który żyjemy teraz, każdy tak kompletny wycierając zapis kopalny, że funkcjonował jako ewolucyjny reset, drzewo filogenetyczne planety najpierw rozszerza się, a następnie zapada, w odstępach czasu, jak płuca: 86 procent wszystkich gatunków martwych, 450 milionów lat temu; 70 milionów lat później, kolejne 75 procent; 100 milionów lat później, 96 procent; 50 milionów lat później, 80 procent; 150 milionów lat później, ponownie 75 procent., Jeśli nie jesteś nastolatkiem, prawdopodobnie przeczytałeś w swoich podręcznikach szkolnych, że te wymarcia były wynikiem asteroidów. W rzeczywistości, wszystkie oprócz tego, który zabił dinozaury związane zmiany klimatu produkowane przez gaz cieplarniany. Najbardziej znany był 252 miliony lat temu; zaczęło się, gdy węgiel ocieplił planetę o pięć stopni Celsjusza, przyspieszył, gdy to ocieplenie wywołało uwolnienie metanu, innego gazu cieplarnianego, i skończyło się wszystkim, oprócz kawałka życia na Ziemi martwym., Obecnie dodajemy węgiel do atmosfery w znacznie szybszym tempie; według większości szacunków co najmniej dziesięć razy szybciej. Tempo jest sto razy szybsze niż w jakimkolwiek momencie historii ludzkości przed rozpoczęciem industrializacji. I w tej chwili jest już o jedną trzecią więcej węgla w atmosferze niż w jakimkolwiek momencie w ciągu ostatnich 800 000 lat—Być może nawet w ciągu 15 milionów lat. Nie było wtedy ludzi. Oceany były ponad sto stóp wyżej.,
wielu postrzega globalne ocieplenie jako rodzaj moralnego i ekonomicznego długu, nagromadzonego od początku rewolucji przemysłowej, a teraz wynikającego po kilku stuleciach. W rzeczywistości ponad połowa węgla wydychanego do atmosfery przez spalanie paliw kopalnych została wyemitowana w ciągu ostatnich trzech dekad. Co oznacza, że wyrządziliśmy tyle samo szkód losowi planety i jej zdolności do podtrzymywania ludzkiego życia i cywilizacji, odkąd Al Gore opublikował swoją pierwszą książkę o klimacie, niż we wszystkich wiekach-wszystkich tysiącach-które nadeszły wcześniej., Organizacja Narodów Zjednoczonych ustanowiła swoje ramy dotyczące zmian klimatu w 1992 r., budując konsensus polityczny w oparciu o konsensus naukowy i reklamując go bezsprzecznie światu; co oznacza, że teraz świadomie wyrządziliśmy tyle szkód środowisku, ile kiedykolwiek zdołaliśmy w niewiedzy. Globalne ocieplenie może wydawać się rozdętą opowieścią o moralności rozgrywającą się na przestrzeni kilku stuleci i zadającą Rodzaj starotestamentowej zemsty na pra-pra-wnukach odpowiedzialnych za to, ponieważ to spalanie węgla w osiemnastowiecznej Anglii zapaliło lont wszystkiego, co nastąpiło później., Ale to jest bajka o historycznym nikczemności, która uniewinnia tych z nas żyjących dzisiaj-i niesprawiedliwie. Większość spalonych pochodzi od premiery „Seinfelda”. Od końca II wojny światowej liczba ta wynosi około 85 procent. Historia misji kamikaze na świecie przemysłowym to historia jednego życia-planety doprowadzonej z pozornej stabilności na skraj katastrofy w latach między chrztem lub bar micwą a pogrzebem.
wszyscy znamy te żywoty., Kiedy mój ojciec urodził się w 1938 roku-wśród jego pierwszych wspomnień wieści o Pearl Harbor i mitycznych Siłach Powietrznych przemysłowych filmów propagandowych, które nastąpiły— system klimatyczny pojawił się, dla większości ludzkich obserwatorów, stabilny. Naukowcy zrozumieli efekt cieplarniany, zrozumieli sposób, w jaki węgiel wytwarzany przez spalone drewno, węgiel i ropa naftowa mogą zapanować nad planetą i unieruchomić wszystko na niej, przez trzy czwarte wieku., Ale oni jeszcze nie widzieli efektu, naprawdę, jeszcze nie, co sprawiło, że wydawało się to mniej obserwowanym faktem niż mroczną przepowiednią, aby wypełnić się tylko w bardzo odległej przyszłości-być może nigdy., Do czasu śmierci mojego ojca, w 2016 roku, kilka tygodni po rozpaczliwym podpisaniu porozumienia paryskiego, system klimatyczny przechylił się w kierunku dewastacji, przekraczając próg stężenia węgla – 400 części na milion w atmosferze ziemskiej, w przerażająco banalnym języku Klimatologii-który przez lata był jasnoczerwoną linią, którą naukowcy zajmujący się ochroną środowiska rysowali w szalejącym obliczu współczesnego przemysłu, mówiąc: nie przekraczaj., Oczywiście kontynuowaliśmy: zaledwie dwa lata później osiągnęliśmy średnią miesięczną 411, a poczucie winy nasyca powietrze planety tak bardzo, jak węgiel, choć wierzymy, że nie oddychamy nim.,
pojedyncze życie to także życie mojej matki: urodzonej w 1945 roku, dla niemieckich Żydów uciekających z kominów, przez które spalono ich krewnych, a teraz cieszącej się jej siedemdziesiątym trzecim rokiem w amerykańskim raju towarowym, raju wspieranym przez fabryki rozwijającego się świata, który również w przestrzeni jednego życia wytworzył drogę do globalnej Klasy średniej, ze wszystkimi atrakcjami konsumenckimi i przywilejami paliw kopalnych, które towarzyszą temu wzrostowi: elektrycznością, prywatnymi samochodami, podróżami powietrznymi, czerwonym mięsem., Pali od pięćdziesięciu ośmiu z tych lat, zawsze niefiltrowana, zamawiając papierosy teraz przez karton z Chin.
to także życie wielu naukowców, którzy po raz pierwszy podnieśli alarm społeczny na temat zmian klimatu, z których niektórzy, niewiarygodnie, pracują do dziś—tak szybko dotarliśmy na ten cypel.,ker, który pomógł spopularyzować termin „globalne ocieplenie”, nadal jeździ do pracy w Obserwatorium Ziemi Lamont-Doherty po drugiej stronie Hudson każdego dnia z Upper West Side, czasami odbierając lunch na stacji benzynowej old Jersey, niedawno wyposażonej w hipsterską jadłodajnię; w 1970 roku przeprowadził swoje badania dzięki finansowaniu z Exxon, firmy, która obecnie jest celem wielu procesów sądowych, które mają na celu osądzenie odpowiedzialności za system kroczących emisji, który dzisiaj, o ile nie zmieni się kursu na paliwa kopalne, grozi części planety mniej lub bardziej nie do pomyślenia dla ludzi do końca tego wieku., To jest kierunek, w którym tak beztrosko pędzimy—do ponad czterech stopni Celsjusza ocieplenia do roku 2100. Według niektórych szacunków oznaczałoby to, że całe regiony Afryki, Australii i Stanów Zjednoczonych, części Ameryki Południowej na północ od Patagonii i Azji na południe od Syberii byłyby nie do zamieszkania przez bezpośrednie upały, pustynnienie i powodzie. Z pewnością uczyniłoby je niegościnnymi, a poza tym wiele innych regionów. To nasz plan podróży, nasz punkt odniesienia., Co oznacza, że jeśli planeta została doprowadzona na skraj katastrofy klimatycznej w ciągu życia jednego pokolenia, odpowiedzialność za jej uniknięcie należy również do jednego pokolenia. Wszyscy wiemy również, że drugie życie. Jest nasz.