Rodzina skonfrontowała się z niemal niewyobrażalną sceną: Sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe, miejsce jednej z największych na świecie corocznych pielgrzymek religijnych, zamknięte w dni, gdy tłumy wiernych — niektórzy na kolanach, niektórzy w rdzennych strojach, niektórzy tańczą, śpiewają i w inny sposób wykazują surowe nabożeństwo — normalnie zakorkowywałyby obszar wokół kultowego miejsca w północnych krańcach Meksyku.,

Reklama

kłaniając się pandemii COVID-19, katoliccy i obywatelscy przywódcy odwołali tegoroczne obchody, które zwykle przyciągają do 10 milionów gorliwych uczniów, w tym wielu, którzy podróżują na duże odległości, aby podziękować i szukać ochrony patrona Meksyku. Sobota była faktycznym świętem, ale goście zaczęli przybywać tygodnie wcześniej, wiele kempingów wzdłuż trasy.,

kompleks Sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe w mieście Meksyk, tradycyjnie odwiedzany przez miliony w dniach poprzedzających grudzień. 12 Święto Matki Boskiej z Guadalupe, jest zamknięte zgodnie z zasadami COVID-19.

(urząd prezydenta Meksyku)

Sanktuarium, najczęściej odwiedzane miejsce rzymskokatolickie w obu Amerykach — i drugi na świecie tylko do Watykanu — było zamknięte od czwartku do niedzieli. Potężna ochrona zablokowała pobliskie ulice., Okolice bazyliki przybrały wygląd miasta duchów, z wyjątkiem przytłaczającej obecności policji.

Reklama

Mexico City, domem dla prawie 9 milionów ludzi, znajduje się w epicentrum. Burmistrz Claudia Sheinbaum ostrzegł piątek o nagłym wypadku COVID – 19 i wydał pilny ” apel do ludzi, aby zostali w domu.

Meksyk poinformował w piątek o 12 253 nowych przypadkach koronawirusów.to rekord jednodniowy, a także 693 zgony. to część ogólnej tendencji wzrostowej zakażeń od października., Szpitale w stolicy osiągnęły w tym tygodniu 80% przepustowości.

sklepy sprzedające przedmioty religijne i figury w pobliżu bazyliki zostały zamknięte lub miały niewielu klientów. Czciciele zostali wezwani do wznoszenia kapliczek w swoich domach na cześć Dziewicy.

(Liliana Nieto del Rio / For The Times)

Reklama

Prezydent Meksyku Andrés Manuel López Obrador powstrzymał się od wydawania krajowych nakazów pobytu w domu lub noszenia maski., Ale samorządy lokalne w Mexico City i gdzie indziej ograniczyły godziny restauracji, barów i innych miejsc, ograniczyły Duże zgromadzenia i mandated face coverings w transporcie publicznym i gdzie indziej. Zgodność z przepisami była nierówna, zwłaszcza w okresie wakacyjnym, a korki, zatłoczone pociągi i autobusy znów są normą w stolicy.

„trzymanie się z dala od ulic to za mało”-ostrzegł Hugo López-Gatell, asystent sekretarza zdrowia, apelując w piątek, aby ludzie unikali grup dowolnej wielkości, nawet w domu. „To jeszcze nie koniec, chociaż wszyscy mamy dość.,”

Większość sklepów była zamknięta w okolicy, a dla tych, które były otwarte, było niewielu klientów.

(Liliana Nieto del Rio/For The Times)

Reklama

oficjalnie Meksyk zgłosił ponad 1,2 miliona zakażeń i zgonów 113,019, zajmując czwarte miejsce na świecie pod względem liczby ofiar śmiertelnych po Stanach Zjednoczonych, Brazylii i indie, według Johns Hopkins University., Ale służby zdrowia przyznają, że bardzo niski wskaźnik testów w Meksyku oznacza, że sumy zarówno przypadków, jak i zgonów są jakieś nieznane rząd wielkości większe niż oficjalne wyniki.

od tygodni władze kościelne i obywatelskie namawiają ludzi, aby trzymali się z dala od piętrowej świątyni — wzniesionej wzdłuż zbocza wzgórza, gdzie, zgodnie z nauczaniem Katolickim, Maryja, Matka Jezusa, ukazała się chłopowi, Juanowi Diego, w 1531 roku, zaledwie dekadę po hiszpańskim podboju., Objawienie i centralny artefakt kultu-obraz Matki Boskiej, który mówi się, że został odciśnięty na płaszczu Juana Diego, który jest obecnie zachowany i oglądany w sanktuarium przez ruchomy chodnik-pomógł utrwalić katolicyzm wśród tubylczych Mas Meksyku.

Carmen Delia Bobadilla, która sprzedaje stylizowane figury Matki Boskiej z Guadalupe i Dzieciątka Jezus w swoim sklepie w pobliżu bazyliki, czeka na klientów.,

(Liliana Nieto del Rio / For The Times)

Reklama

Dziewica z Guadalupe jest symbolem Meksyku dla mieszkańców i imigrantów i ich potomków w Stanach Zjednoczonych i gdzie indziej. Wyznawcy dumnie deklarują się guadalupanos, czyli wielbiciele Dziewicy, która jest czczona jako mistrzyni mniej szczęśliwych i źródło cudów. Nowo narodzone dziewczynki i chłopcy są jej codziennymi imieninami.

w tym roku wielbiciele zostali poproszeni o uczczenie Dziewicy w domu lub w wirtualnych wydarzeniach., Tradycyjnie guadalupanos zbierają się, aby zaśpiewać” Las Mañanitas”, meksykańską serenadę urodzinową i zjeść tamales wieczorem grudnia. 11.12.2009 @ 22: 00: 00 12. Fajerwerki rozbrzmiewały nad stolicą w sobotniej przedświątecznej ciemności, nawet gdy teren wokół bazyliki był w dużej mierze opustoszały.

pomimo dobrze reklamowanego zamknięcia, wielu nie mogło oprzeć się pokusie zbliżenia się do świątyni, choć nie mogli zbliżyć się bliżej niż trzy przecznice od rozległego kompleksu., Odwiedzający zrobili sobie selfie z odległym tłem ze złoconymi kopułami XVIII-wiecznego kościoła lub wznoszącego się łuku modernistycznej bazyliki, który pochodzi z Lat 70.

Reklama

„przyjeżdżam tu od 38 lat i nie zamierzałem przegapić tego roku”, powiedział Tito López, 54, pracownik państwowy, który spacerował tu z żoną w czterogodzinnej wędrówce z Nezahualcoyotl, surowych przedmieść Meksyku ciężko dotkniętych przez koronawirusa. „Dziewica pozwoliła mi przetrwać rok i pozostać zdrowym. Czułem się zobowiązany przyjść i podziękować jej.,”

policyjny pojazd blokuje wejście do rozległego Sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe w Meksyku, zablokowane z powodu koronawirusa.
(Liliana Nieto del Rio / For The Times)

zamknięcie było szczególnie niszczycielskie dla wielu kupców na szlaku pielgrzymkowym. Te dni stanowią większość ich rocznych dochodów.,

Reklama

„wiem, że to niebezpieczne być na zewnątrz, ale potrzeba pracy oznacza, że muszę tu być, mimo że jest tak mało interesów”, ubolewała Carmen Delia Bobadilla, 48 lat, matka sześciorga dzieci, która prowadzi jeden z mnóstwa sklepów z rzeźbami i innymi przedmiotami religijnymi. „Nie możemy stracić wiary, nawet w czasach kryzysu.”

Po krótkim zatrzymaniu przez policyjne barykady, Rodzina Ramírez Navarro udała się z powrotem transportem publicznym do swojego domu w Pachuca, około 55 mil na północny wschód od stolicy.,

uliczne barykady trzymają tłumy z dala od Sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe w Meksyku w ten weekend, który normalnie byłby najbardziej ruchliwy w roku.

(Liliana Nieto del Rio / For The Times)

Reklama

Brenda Ramírez Navarro miała nadzieję, że ksiądz pobłogosławi wielką figurę Matki Boskiej, którą nosiła. To nie było możliwe. „Ale moja matka powiedziała, że Dziewica pobłogosławiła go i tak, nawet z daleka”, powiedziała.,

jej matka, Teresa Ramírez, lat 61, miała terminową prośbę.

„poprosiłam la virgencitę, aby przestała to robić, bo zabija zbyt wiele osób” – powiedziała matka. „Ona jest jedyną osobą, która może nam pomóc zakończyć tę straszną chorobę, która wyrządziła tak wiele szkód. Modliłem się do niej, by zakończyła COVID. Jestem pewien, że posłucha.”

Reklama