jezioro od dawna stanowiło granicę między rdzennymi narodami, podobnie jak dziś między Stanami Nowy Jork i Vermont. Jezioro znajduje się na granicy między tradycyjnymi terytoriami Abenaki i Mohawk (Konfederacja Irokezów)., Według ortografii opracowanej przez Wielką Radę narodu Wanab-aki, oficjalnym toponimem jeziora jest Pitawbagok (alternatywne ortografie to Petonbowk i Bitawbagok), co oznacza „jezioro średnie”, „jezioro między” lub „jezioro podwójne”.
Nazwa Mohawk w nowoczesnej ortografii, standaryzowana w 1993 roku, to Kaniatarakwà:ronte, co oznacza „wybrzuszone jezioro” lub „jezioro z wybrzuszeniem”. Alternatywna nazwa to Kaniá: tare tsi kahnhokà: ronte (fonetyczna pisownia angielska Caniaderi Guarunte), co oznacza „drzwi kraju” lub „jezioro do kraju”., Jezioro jest ważną wschodnią bramą do ziem Konfederacji Irokezów.
jezioro zostało nazwane na cześć francuskiego odkrywcy Samuela de Champlain, który napotkał je w lipcu 1609 roku. Podczas gdy porty Burlington, Vermont, Port Henry, Nowy Jork i Plattsburgh, Nowy Jork są dziś używane głównie przez małe Statki, Promy i statki wycieczkowe, miały one duże znaczenie handlowe i wojskowe w XVIII i XIX wieku.,
Colonial America and the Revolutionary WarEdit
Mapa Lac Champlain, od Fort de Chambly do Fort Saint-Fréderic w Nouvelle France. Mapa katastralna przedstawiająca Ustronie i brzegi jeziora według pomiarów z 1739 roku.
Nowa Francja przyznała koncesje wzdłuż jeziora Champlain francuskim osadnikom i zbudowała forty w celu obrony dróg wodnych. W czasach kolonialnych jezioro Champlain było wykorzystywane jako przejście wodne (lub, w zimie, lodowe)między dolinami Świętego Wawrzyńca i Hudson. Podróżni łatwiej podróżować łodziami i sankami po jeziorze niż lądem po nieutwardzonych i często błotnistych drogach. Północny kraniec jeziora w Saint-Jean-sur-Richelieu w Quebecu (znany jako St., John w czasach kolonialnych pod panowaniem brytyjskim), znajduje się w niewielkiej odległości od Montrealu w Quebecu. Południowy kraniec Whitehall (skenesborough w czasach rewolucji) znajduje się w niewielkiej odległości od Saratogi, Glens Falls i Albany w stanie Nowy Jork.
Forty zostały zbudowane w Ticonderoga i Crown Point (Fort St.Frederic) do kontroli przejścia na jeziorze w czasach kolonialnych. Ważne bitwy stoczono pod Ticonderoga w 1758 i 1775 roku., Podczas wojny o niepodległość, Brytyjczycy i Amerykanie przeprowadzili szalony wyścig stoczniowy wiosną i latem 1776 roku, na przeciwległych krańcach jeziora, i stoczyli znaczące walki morskie 11 października w bitwie pod Valcour Island. Podczas gdy była to taktyczna porażka Amerykanów, a mała flota dowodzona przez Benedicta Arnolda została prawie zniszczona, Amerykanie odnieśli strategiczne zwycięstwo; inwazja Brytyjska została opóźniona wystarczająco długo, więc nadejście zimy zapobiegło upadku tych fortów aż do następnego roku., W tym okresie Armia kontynentalna zyskała siłę i odniosła zwycięstwo pod Saratogą.
początek wojny rewolucyjnej
na początku wojny rewolucyjnej wojska brytyjskie zajęły dolinę Champlain. Jednak przywódcy rebeliantów szybko zdali sobie sprawę z znaczenia kontroli nad jeziorem Champlain. Na początku wojny milicje kolonialne próbowały wypędzić Brytyjczyków z Bostonu, jednak przedsięwzięcie to nie było możliwe bez ciężkiej artylerii., Brytyjskie forty w Ticonderoga i Crown Point, nad jeziorem Champlain, były dobrze zaopatrzone w artylerię i były słabo obsadzone przez Brytyjczyków. W ten sposób milicja kolonialna opracowała plan przejęcia kontroli nad dwoma fortami i przywrócenia broni do walki w Bostonie.
konieczność kontrolowania dwóch fortów w Ticonderoga i Crown Point umieściła jezioro Champlain jako strategiczną arenę podczas wojny rewolucyjnej., Przejmując kontrolę nad tymi fortami, Amerykanie nie tylko zdobyli ciężką artylerię, ale także kontrolę nad rozległą autostradą wodną: jezioro Champlain zapewniło bezpośrednią drogę inwazji na brytyjską Kanadę. Jednak gdyby Brytyjczycy kontrolowali jezioro, mogliby podzielić kolonie Nowej Anglii i jeszcze bardziej uszczuplić armię kontynentalną.
pierwsza ofensywa Armii Kontynentalnej miała miejsce w maju 1775 roku, trzy tygodnie po bitwach pod Lexington i Concord., Ethan Allen, w towarzystwie 200 Green Mountain Boys, otrzymał rozkaz zdobycia Fortu Ticonderoga i odzyskania zapasów na potrzeby walki w Bostonie. Benedict Arnold podzielił dowództwo z Allenem i na początku maja 1775 zdobyli Fort Ticonderoga, Crown Point i południową osadę lojalistów Skenesborough. W wyniku ofensywnego ataku Allena na dolinę Champlain w 1775 roku siły amerykańskie kontrolowały drogę wodną Jeziora Champlain.,
Oblężenie Quebecu: 1775–1776edytuj
Armia kontynentalna zdała sobie sprawę ze strategicznej przewagi opanowania Jeziora Champlain, gdyż prowadzi ono bezpośrednio do serca Quebecu. Natychmiast po zajęciu fortów Ticonderoga i Crown Point Amerykanie rozpoczęli planowanie ataku na brytyjską Kanadę. Amerykańskie oblężenie Quebecu było dwudniowym atakiem i miało miejsce przez całą zimę 1775-1776. Generał Brygady Richard Montgomery poprowadził pierwszy atak w górę doliny Champlain do Kanady, Podczas gdy Benedict Arnold poprowadził drugą armię do Quebecu przez pustynię Maine.,
pomimo strategicznej przewagi kontrolowania bezpośredniej drogi do Quebecu przez Dolinę Champlain, Amerykańskie oblężenie Brytyjskiej Kanady zimą 1775 roku nie powiodło się. Armia kontynentalna błędnie zakładała, że otrzyma wsparcie od Kanadyjczyków po przybyciu do Quebecu. Tak się nie stało, a armia rebeliantów walczyła o zdobycie Quebecu z malejącym zaopatrzeniem, wsparciem i surową Północną zimą.,
Armia kontynentalna została zmuszona do obozowania poza murami Quebecu na zimę, a posiłki z Nowego Jorku, Pensylwanii, Massachusetts, New Hampshire i Connecticut pozwoliły żołnierzom utrzymać oblężenie miasta. Posiłki przebyły setki mil w górę zamarzniętego jeziora Champlain i rzeki Świętego Wawrzyńca, ale były za późno i zbyt mało, aby wpłynąć na udane oblężenie Quebecu., W maju 1776 roku, wraz z przybyciem brytyjskiego konwoju przewożącego 10 000 żołnierzy brytyjskich i Hesji do Kanady, siły kontynentalne wycofały się w dół doliny Champlain, aby ponownie ocenić swoją strategię.,
Dolina Champlain widziana z garbu wielbłąda
„nie znam lepszej metody niż zabezpieczenie ważnych stanowisk Ticonderoga i Crown Point i zbudowanie szeregu uzbrojonych statków do dowodzenia jeziorami, w przeciwnym razie siły w Kanadzie zostaną sprowadzone na nas tak szybko, jak to możliwe, nie mając nic do przeciwstawienia się im, bez wątpienia spróbują zbudować jakieś uzbrojone statki, a następnie spróbują przeniknąć kraj w kierunku Nowego Jorku.”(Generał brygady John Sullivan do George ' a Washingtona, 24 czerwca 1776).,
zarówno wojska brytyjskie, jak i Amerykańskie spędziły lato 1776 roku budując swoje floty morskie, na przeciwległych krańcach Jeziora Champlain. Do października 1776 roku Armia kontynentalna miała 16 okrętów operujących na jeziorze Champlain, co znacznie zwiększyło się do czterech małych okrętów, które miały na początku lata. Generał Benedict Arnold dowodził amerykańską flotą morską nad jeziorem Champlain, złożoną z ochotników i żołnierzy powołanych z Armii Północnej., W przeciwieństwie do Marynarki kontynentalnej, doświadczeni oficerowie Royal Navy, marynarze brytyjscy i artylerzyści Hesji obsadzili flotę brytyjską na jeziorze Champlain. Pod koniec lata 1776 roku przeciwne armie były przygotowane do walki o strategiczną przewagę nad jeziorem Champlain.
Bitwa pod Valcour IslandEdit
11 października 1776 roku flota brytyjska i Amerykańska spotkały się po zachodniej stronie Wyspy Valcour, nad jeziorem Champlain. Amerykański generał Benedict Arnold ustalił położenie, ponieważ zapewniło to flocie kontynentalnej naturalną pozycję obronną., Okręty brytyjskie i Amerykańskie brały udział w walkach przez większą część dnia, zatrzymując się jedynie z powodu zbliżającego się zmroku.
Po długim dniu walki flota amerykańska była w gorszej kondycji niż doświadczona Marynarka Brytyjska. Po zawieszeniu broni Arnold zwołał Radę wojenną ze swoimi oficerami, proponując ucieczkę Brytyjskiej flocie przez łodzie wiosłowe pod osłoną nocy. Gdy Brytyjczycy spalili okręt flagowy Arnolda, Royal Savage, na wschód, Amerykanie przepłynęli obok brytyjskich linii.,
następnego ranka Brytyjczycy dowiedzieli się o ucieczce Amerykanów i wyruszyli za uciekającymi okrętami kontynentalnymi. 13 października flota brytyjska dogoniła walczące okręty amerykańskie w pobliżu Splitu Rock Mountain. Nie mając nadziei na walkę z potężną brytyjską marynarką, Arnold rozkazał swoim ludziom uruchomić pięć statków na mieliźnie w Ferris Bay w Panton w stanie Vermont. Wyczerpana Armia kontynentalna uciekła na lądzie do fortów Ticonderoga i Mount Independence, jednak nie kontrolowała już drogi wodnej Jeziora Champlain.,
zbliżająca się zima 1776-1777 ograniczyła ruch Brytyjczyków wzdłuż niedawno kontrolowanego Jeziora Champlain. Gdy Brytyjczycy opuścili Crown Point i powrócili do Kanady na zimę, Amerykanie zmniejszyli swoje garnizony w Dolinie Champlain z 13 000 do 2500 żołnierzy.
Kampania generała Burgoyne ' Aedytuj
jezioro Champlain, Charlotte, Vermont
na początku 1777 roku brytyjski generał John Burgoyne poprowadził 8000 żołnierzy z Kanady, w dół Jeziora Champlain i do Doliny Champlain., Celem tej inwazji było podzielenie kolonii Nowej Anglii, zmuszając tym samym armię kontynentalną do oddzielnej walki na wielu frontach. Jezioro Champlain zapewniło Burgoyne ' owi bezpieczne przejście w głąb amerykańskich kolonii. Armia Burgoyne ' a dotarła do fortów Ticonderoga i Mount Independence pod koniec czerwca 1777 roku. W nocy z 5 na 5 lipca siły amerykańskie opuściły Ticonderoga, gdy Brytyjczycy przejęli kontrolę nad fortem. Jednak Południowa kampania Burgoyne ' a nie przebiegała bezspornie.,
7 października 1777 roku amerykański generał Horatio Gates, który zajął Bemis Heights, spotkał się z armią Burgoyne 'a w drugiej bitwie pod Freeman' s Farm. Na farmie Freemana armia Burgoyne ' a poniosła ostateczną klęskę i zakończyła inwazję na południe do Kolonii. Dziesięć dni później, 17 października 1777 roku, brytyjski generał Burgoyne skapitulował pod Saratogą. Klęska ta przyczyniła się do rozpędu Wojny Rewolucyjnej, ponieważ klęska Armii Brytyjskiej wzdłuż drogi wodnej Champlain-Hudson przekonała Francję do sprzymierzenia się z armią amerykańską.,
po 1777
po nieudanej kampanii Brytyjskiej dowodzonej przez generała Burgoyne ' a, Brytyjczycy nadal utrzymywali kontrolę nad drogą wodną Champlain przez czas wojny rewolucyjnej. W latach 1778-1780 Brytyjczycy używali drogi wodnej Champlain do zaopatrywania Doliny Champlain, a Jezioro Champlain umożliwiało bezpośredni transport zaopatrzenia z brytyjskich posterunków na północnym krańcu jeziora.
wraz z zakończeniem wojny rewolucyjnej w 1783 roku brytyjska flota morska nad jeziorem Champlain wycofała się do St.John ' s., Jednak wojska brytyjskie stacjonujące w Fort Dutchman ' s Point (North Hero, Vermont) i Fort au Fer (Champlain, Nowy Jork) nad jeziorem Champlain, nie opuściły go aż do Traktatu Jaya Z 1796 roku.,
okres wojny porewolucyjnej
Stagecoach Inn, Shelburne Museum
Tartak, Shelburne Museum
chcąc odzyskać kontrolę nad jeziorem Champlain po zakończeniu wojny rewolucyjnej, Amerykanie przybyli, aby osiedlić się w dolinie Champlain., Wiele osób wyemigrowało z Massachusetts i innych kolonii Nowej Anglii, takich jak Salmon Dutton, osadnik z Cavendish w stanie Vermont. Dutton wyemigrował w 1782 roku i pracował jako geodeta, urzędnik miejski i właściciel dróg płatnych. Jego dom miał ogród przy drzwiach, typowy dla domów w Nowej Anglii z połowy XIX wieku, a jego doświadczenie osiedlania się w Dolinie Champlain pokazuje przemysł i styl życia otaczający jezioro Champlain po wojnie rewolucyjnej.
podobne do doświadczeń Salmon Dutton, były kapitan milicji kolonialnej Ezekiah Barnes osiadł w Charlotte w stanie Vermont w 1787 roku., Po wojnie Barnes pracował również jako geodeta dróg; założył również karczmę i punkt handlowy w Charlotte, wzdłuż głównego szlaku handlowego z Montrealu nad jeziorem Champlain. Barnes ' s stagecoach inn został zbudowany w tradycyjnym gruzińskim stylu, z 10 kominkami i salą balową wewnątrz i werandą na zewnątrz. W 1800 roku kapitan Armii Kontynentalnej Benjamin Harrington założył destylarnię w Shelburne w stanie Vermont, która zaopatrywała jego pobliski zajazd., Ponadto, Kapitan Stevens i Jeremiah Trescott zbudowali tartak napędzany wodą w South Royalton, Vermont, pod koniec 1700 roku. te indywidualne relacje rzucają światło na znaczenie Jeziora Champlain w okresie porewolucyjnym wojny.
wojna 1812edytuj
podczas wojny 1812 wojska brytyjskie i Amerykańskie zmierzyły się ze sobą w bitwie nad jeziorem Champlain, znanej również jako bitwa pod Plattsburgh, stoczona 11 września 1814. Zakończyło to ostatnią brytyjską inwazję na Państwa Północne podczas wojny w 1812 roku., Bitwa została stoczona tuż przed podpisaniem Traktatu z Gandawy, a zwycięstwo Amerykanów odmówiło Brytyjczykom jakiegokolwiek nacisku, aby zażądać wyłącznej kontroli nad wielkimi jeziorami lub zdobyczy terytorialnych przeciwko Stanom Nowej Anglii.
trzy okręty US Naval zostały nazwane po tej bitwie: USS Lake Champlain (CV-39), USS Lake Champlain (CG-57) i statek towarowy używany podczas I wojny światowej.
Po wojnie w 1812 roku, armia USA rozpoczęła budowę „Fort Blunder”, nienazwanej fortyfikacji zbudowanej na północnym krańcu Jeziora Champlain w celu ochrony przed atakami Brytyjskiej Kanady., Jego przydomek pochodzi od błędu geodezyjnego: początkowa faza budowy fortu miała miejsce w punkcie 3⁄4 mile (1,2 km) na północ od granicy kanadyjsko-amerykańskiej. Po zauważeniu tego błędu budowa została zarzucona. Mieszkańcy zbierali materiały używane w opuszczonym forcie do użytku w swoich domach i budynkach użyteczności publicznej.
na mocy Traktatu Webster-Ashburton z 1842 roku granica kanadyjsko–amerykańska została skorygowana w kierunku północnym, aby objąć strategicznie ważne miejsce „Fort Blunder” po stronie USA., W 1844 roku rozpoczęto prace mające na celu zastąpienie pozostałości fortu z 1812 roku potężną nową murowaną fortyfikacją trzeciego systemu, znaną jako Fort Montgomery. Część Fortu wciąż stoi.
współczesna historiaedit
na początku XIX wieku budowa kanału Champlain połączyła jezioro Champlain z systemem rzeki Hudson, umożliwiając handel północ–południe wodą z Nowego Jorku do Montrealu i Atlantic Canada.,
w 1909 roku 65 000 osób obchodziło 300.rocznicę francuskiego odkrycia jeziora. Wśród dygnitarzy znaleźli się m.in. prezydent William Howard Taft, a także przedstawiciele Francji, Kanady i Wielkiej Brytanii.
w 1929 roku ówczesny gubernator Nowego Jorku Franklin Roosevelt i gubernator Vermont John Weeks poświęcili pierwszy Most Na jeziorze, zbudowany od Crown Point do Chimney Point. Most ten przetrwał do grudnia 2009 roku. Most został rozebrany i zastąpiony mostem Lake Champlain, który został otwarty w listopadzie 2011 roku.,
19 lutego 1932 roku na jeziorze Champlain pływały łodzie. Po raz pierwszy w tym czasie jezioro było wolne od lodu.
jezioro Champlain na krótko stało się szóstym wielkim jeziorem kraju 6 marca 1998 roku, kiedy Prezydent Clinton podpisał ustawę Senatu nr 927. Ten projekt ustawy, który był kierowany przez senatora Stanów Zjednoczonych Patrick Leahy z Vermont i ponownie autoryzował National Sea Grant Program, zawierał linię uznającą jezioro Champlain za Wielkie Jezioro., Status ten umożliwił sąsiednim państwom ubieganie się o dodatkowe federalne fundusze na badania i edukację przydzielone do tych środków krajowych. Jednak w wyniku małej wrzawy, status wielkiego jeziora został anulowany 24 marca (chociaż uniwersytety w Nowym Jorku i Vermont nadal otrzymują fundusze na monitorowanie i badania jeziora).
„Champ”, jezioro Champlain monsterEdit
w 1609 roku Samuel de Champlain napisał, że widział jeziornego potwora o długości 1,5 m, grubego jak udo mężczyzny, ze srebrno-szarymi łuskami, których sztylet nie mógł przebić. Rzekomy Potwór miał 2,5 stopy (0.,76 m) szczęki z ostrymi i groźnymi zębami. Rdzenni Amerykanie twierdzili, że widzieli podobne potwory o długości od 2,4 do 3,0 m. To tajemnicze stworzenie jest prawdopodobnie oryginalnym potworem z jeziora Champlain.: 20 potwór został zapamiętany w nazwach drużyn sportowych i maskotkach, np. Vermont Lake Monsters i Champ, maskotka drużyny minor league baseball., Publikacja Vermont Historical Society opowiada historię i oferuje możliwe wyjaśnienia dla relacji tak zwanego potwora: „pływające kłody, szkoły dużych jesiotrów nurkujących w rzędzie, lub stada czarnych ptaków latających blisko wody”.
EcologyEdit
plan zapobiegania zanieczyszczeniom, kontroli i odbudowy Jeziora Champlain został po raz pierwszy zatwierdzony w październiku 1996 roku przez gubernatorów Nowego Jorku i Vermont oraz regionalnych administratorów Agencji Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych (EPA). W kwietniu 2003 roku plan został zaktualizowany, a Quebec podpisał się na nim., Plan jest realizowany przez Lake Champlain Basin Program i jego partnerów na poziomie stanowym, prowincjonalnym, federalnym i lokalnym. Znany jako model współpracy międzypaństwowej i międzynarodowej, jego głównymi celami są zmniejszenie ilości fosforu do jeziora Champlain, zmniejszenie skażenia toksycznego, zminimalizowanie ryzyka dla ludzi związanego z zagrożeniami dla zdrowia związanego z wodą oraz kontrola wprowadzania, rozprzestrzeniania i wpływu nienaturalnych uciążliwych gatunków w celu zachowania integralności ekosystemu Jeziora Champlain.,
starsi pracownicy, którzy pomogli w organizacji Agencji Ochrony Środowiska w 1970 roku, przypominają, że International Paper była jedną z pierwszych firm, które zwróciły się do nowej agencji, ponieważ była naciskana zarówno przez Nowy Jork, jak i Vermont w związku z zrzutem zanieczyszczeń do jeziora Champlain.
rolniczy i miejski odpływ z zlewni lub zlewni jest głównym źródłem nadmiaru fosforu, który nasila zakwity glonów w jeziorze Champlain., Najbardziej problematyczne zakwity to sinice, zwane potocznie niebieskozielonymi glonami, w północno-wschodniej części jeziora, głównie w Zatoce Missisquoi.
w celu zmniejszenia odpływu fosforu do tej części jeziora, Vermont i Quebec zgodziły się na zmniejszenie ich nakładów odpowiednio o 60% i 40%, na mocy umowy podpisanej w 2002 roku., Podczas gdy źródła rolnicze (obornik i nawozy) są głównymi źródłami fosforu (około 70%) w dorzeczu Missisquoi, szacuje się, że odpływ z terenów rozwiniętych i przedmieść przyczynia się do około 46% zlewni fosforu w całym jeziorze Champlain, a użytki rolne przyczyniają się do około 38%.
w 2002 roku w planie oczyszczania odnotowano, że jezioro ma zdolność pochłaniania 120 krótkich ton (110 ton metrycznych) fosforu rocznie. W 2009 roku sędzia zauważył, że 240 krótkich ton (218 ton metrycznych) nadal wypływało rocznie, ponad dwa razy więcej niż jezioro mogło obsłużyć., 60 komunalnych i przemysłowych oczyszczalni ścieków odprowadza przetworzone odpady ze strony Vermont.
w 2008 roku EPA wyraziła zaniepokojenie stanem Vermont, że oczyszczanie jeziora nie postępuje wystarczająco szybko, aby osiągnąć pierwotny cel oczyszczania z 2016 roku. Państwo powołuje się jednak na swój czysty i jasny Plan działania jako model, który przyniesie pozytywne wyniki dla Jeziora Champlain.
w 2007 roku Vermont zakazał stosowania fosforanów w zmywarkach począwszy od 2010 roku. Dzięki temu do jeziora wpłynie około 2-3 krótkie Tony (1,8–2,7 Tony metryczne). Podczas gdy oznacza to 0.,6% zanieczyszczenia fosforanami, potrzeba było 1,9 miliona USD, aby usunąć zanieczyszczenia z oczyszczonych ścieków, wymóg EPA.
pomimo obaw o zanieczyszczenie, jezioro Champlain jest bezpieczne do pływania, wędkowania i pływania łódką. Jest uważany za światowej klasy połów gatunków łososiowatych (pstrągi jeziorne i łosoś atlantycki) i okonia. W jeziorze żyje około 81 gatunków ryb, a ponad 300 gatunków ptaków polega na nim jako siedlisku i zasobie podczas migracji.,
w 2001 roku naukowcy oszacowali, że rolnictwo przyczyniło się do 38% spływu fosforu. Do 2010 r. wyniki świadomych ekologicznie praktyk rolniczych, egzekwowanych przez prawo, miały pozytywny wpływ na czystość jeziora. Rozpoczęto badania finansowane z funduszy federalnych, aby przeanalizować ten problem i dojść do rozwiązania.
Minóg pochodzi z tego obszaru, ale zwiększyła się populacja do tego stopnia, że w 2006 r. uszkodziły prawie wszystkie pstrągi jeziorne i 70-80% łososia., Stosowanie pestycydów przeciwko minóg zmniejszyło liczbę ofiar innych ryb do 35% łososia i 31% pstrąga jeziornego. Celem było 15% łososia i 25% pstrąga jeziornego.
rządy federalne i stanowe pierwotnie przeznaczyły 18 milionów dolarów na programy lake na rok 2010. Został on później uzupełniony o dodatkowe 6,5 miliona dolarów od rządu federalnego.