nie tak dawno znajomość Danii przez Amerykanów zaczęła się mniej lub bardziej od Hamleta, a zakończyła niepopularnym ciastem z serem.
to się zmieniło od czasu, gdy Dania stała się światowym trendem z fenomenem żywnościowym Noma, jego godnymi podziwu kryminalnymi dramatami „The Killing” i „Borgen” oraz wyczuciem designu, które ma każdy pożądający blond drewna i skóry owczej.,
Tak więc było tylko kwestią czasu, zanim Amerykanie zaczęli zastanawiać się nad kolejnym duńskim cudem: jedną z najszczęśliwszych populacji na świecie, według corocznych badań ONZ, m.in.
wpisz hygge (wymawiane „hoo-ga”). To Duńskie słowo bez dokładnego analogu, ale luźno tłumaczone jako przytulne zadowolenie. Jest to ważna część duńskiego światopoglądu-ludzie mówią o tym, jak hyggeligt będzie się spotykać, i jak hyggelig to spotkanie było. I to temat boomu wydawniczego.,
Więcej od lepszego:
Jak się zrelaksować i poczuć zen (prawie) natychmiast
Jak zamienić codzienny spacer w trening—lub medytację
Czy „praca z oknem” może pomóc złagodzić stres związany z pracą w domu?
w ciągu ostatnich kilku lat ukazało się ponad 20 książek na temat hygge. „Mała Księga Hygge” została opublikowana w Stanach Zjednoczonych w 2017 roku po udanym biegu w Wielkiej Brytanii. porównano ją do „magicznej magii sprzątania” Marie Kondo i ruchu feng shui., Był to taki przebój w Wielkiej Brytanii, że Słowniki oksfordzkie nazwały hygge jednym z 10 najlepszych słów 2016 roku, a Pinterest nazwał go jednym z najlepszych trendów 2017 roku.
hygge, odpowiednio do klimatu Danii (i naszej zimy), to wszystko świece, płonące ogniska, ciepłe koce i rozmyte kapcie, kąciki do czytania (zwane hyggekrog), wygodne spodnie (hyggebukser), skarpety (hyggesokker) i herbata.
ale nie chodzi o izolację, wręcz przeciwnie. Duńczycy planują wspólne gotowanie lub granie w gry planszowe., Hygge można mieć zwinięte w deszczowy dzień, oglądając telewizję, ale jest to podwyższone, jeśli jesteś częścią nieformalnego spotkania, najlepiej w przytulnym domku w lesie.
„podobnie jak pojawienie się świetlików, kiedy my hygger świecimy pojedynczo, ale świecimy razem, aby ujawnić skłonność do potężnej zbiorowej harmonii”, pisze Louisa Thomsen Brits w „The Book of Hygge.”
Meik Wiking (wymawiane” Mike Viking”), dyrektor think tanku o nazwie Happiness Research Institute w Kopenhadze, opisuje hygge jako ” jak ciepły uścisk, ale bez fizycznego kontaktu.,”Wiking, autor ” małej Księgi Hygge”, rozmawiał z NBC 's BETTER to explain hygge, the importance of candles and the persistence of Denmark' s ponure crime drama.
dla tych, którzy nie znają tej koncepcji, jak wyjaśnisz hygge?
myślę, że najkrótszą etykietą, jaką można na niej umieścić, jest „świadomie przytulny”, „sztuka Tworzenia intymności” lub „dążenie do codziennego szczęścia.,”
ale myślę, że to prawdopodobnie najlepiej wyjaśnić z anegdoty, że myślę, że również otwiera książkę: byłem w Szwecji z przyjaciółmi i byliśmy na wędrówki i wrócił do domku i miał ogień i dostał gulasz wrzący na piecu i byliśmy po prostu relaks, kopanie z powrotem i cieszyć się ciszą i wzajemnie towarzystwo i jeden z chłopaków powiedział, „Czy to może być więcej hygge?”I wtedy jedna z dziewczyn powiedziała” Tak, jeśli Na Zewnątrz była burza.”Ponieważ jest to również uczucie bycia osłoniętym od zewnątrz.
wszyscy mamy swoje przytulne chwile, ale czego brakuje Amerykanom?,
chyba brakuje Ci świadomej części.Takie opinie otrzymywałem od czytelników z Francji, Polski i Portugalii, gdzie byłem — mówią: „robiłem to całe moje życie. Nie wiedziałem, że jest na to słowo.”Myślę, że to pomaga ludziom bardziej to docenić i myślę, że pomaga ludziom zarówno planować, jak i doceniać to, gdy tego doświadczają.,
myślę, że to jest różnica między Duńczykami a wieloma innymi ludźmi, że mamy słowo, które opisuje tę sytuację, i które sprawia, że jesteśmy bardziej świadomi i być może sprawia, że planujemy ją bardziej i doceniamy. Po drugie, główną różnicą jest to, że postrzegamy ją jako część naszej kultury i część naszego DNA, tak samo jak Amerykanie postrzegają wolność jako część swojej kultury lub DNA.