większość ludzi w Hiszpanii idzie na mszę o północy lub „La Misa Del Gallo” (Msza Koguta). Nazywa się tak dlatego, że kogut powinien być zapieczętowany w noc, w którą urodził się Jezus. Wigilia jest znana jako Nochebuena. W dniach poprzedzających Nochebuena dzieci mogą wziąć udział w „piden el aguinaldo”, gdzie idą i śpiewają kolędy wokół swoich sąsiadów, mając nadzieję, że zdobędą pieniądze!
większość rodzin spożywa swój główny posiłek świąteczny w Wigilię przed nabożeństwem., Tradycyjną hiszpańską kolacją bożonarodzeniową było „Pavo Trufado de Navidad”, czyli Indyk nadziewany truflami (grzybami, nie czekoladowymi!) lub „Pularda asada” (pieczona młoda kura), choć obecnie nie są one powszechnie spożywane. W Galicji (regionie w północno-zachodniej Hiszpanii, otoczonym wodą) najpopularniejszym posiłkiem na Wigilię i Boże Narodzenie są owoce morza. Mogą to być wszelkiego rodzaju owoce morza, od skorupiaków i mięczaków, po homary i małe jadalne kraby.,
po nabożeństwie o północy jedną ze starych tradycji było chodzenie po ulicach z pochodniami, granie na gitarach i bicie na tamburynach i bębnach. Jednym z hiszpańskich powiedzeń jest „Esta noche es Noche-Buena, Y no Es noche de dormir”, co oznacza ” dziś jest dobra noc i nie jest przeznaczona do spania!”
w różnych regionach Hiszpanii mówi się kilkoma różnymi językami., W języku hiszpańskim (czasami nazywanym kastylijskim) Happy / Merry Christmas to „Feliz Navidad”; po katalońsku, Asturyjsku i Oksytańsku to „Bon Nadal”; po Galicyjsku „bo Nadal”; po Aragońsku to „Feliz Nadal”, a po baskijsku (lub Euskara po baskijsku) „Eguberri on”. Wesołych / Wesołych Świąt w wielu innych językach.
28 grudnia to „Día de los santos inocentes” lub „dzień niewinnych Świętych” i jest bardzo podobny do Prima Aprilis w Wielkiej Brytanii i USA. Ludzie próbują oszukać siebie nawzajem, by uwierzyli w głupie historie i żarty. Gazety i stacje telewizyjne również prowadzą głupie historie., Jeśli kogoś oszukasz, możesz nazwać go „Inocente, inocente”, co oznacza „niewinny, niewinny”. 28 grudnia Ludzie na całym świecie wspominają dzieci, które zostały zabite na rozkaz króla Heroda, gdy próbował zabić Dzieciątko Jezus.
Sylwester w Hiszpanii nazywa się „Nochevieja” lub „stara noc”, a jedną ze szczególnych tradycji jest to, że jesz 12 winogron z 12 uderzeniami zegara o północy! Każde winogrono reprezentuje miesiąc nadchodzącego roku, więc jeśli jesz dwanaście winogron, mówi się, że masz szczęście w Nowym Roku.,
poza Świętami Bożego Narodzenia w Hiszpanii odbywa się jeszcze jeden festiwal, który opowiada o historii Bożego Narodzenia. Imieniny obchodzą: 6 stycznia. W języku hiszpańskim Epifania nazywana jest „Fiesta De Los Tres Reyes Magos”, w języku angielskim oznacza „święto Trzech magicznych królów”. Święto Trzech Króli obchodzone jest, gdy królowie lub Mędrcy przynieśli dary Dzieciątku Jezus.
dzieci mają prezenty w Boże Narodzenie, ale większość jest otwierana w Święto Trzech Króli. Dzieci wierzą, że królowie przynoszą im prezenty w Święto Trzech Króli. Piszą listy do królów z prośbą o zabawki i prezenty., A w Wigilię Trzech Króli (5 stycznia) zostawiają buty na parapetach, balkonach lub pod choinką, aby były wypełnione prezentami. Prezenty są często pozostawiane przez dzieci dla królów, szklanka koniaku dla każdego króla, satsuma i trochę orzechów włoskich. Czasami wiadro wody zostawia się wielbłądom, które przynoszą królów! Jeśli dzieci były złe, królowie mogą zostawić kawałki węgla z cukru w prezentach!,
niektóre duże miasta i miasta mają parady Trzech Króli, z których każdy Król ma dużą platformę w kształcie wielbłąda. Czasami są też prawdziwe wielbłądy w paradzie. Często Królowie (Mędrcy) wyrzucają cukierki dzieciom oglądającym paradę. Trzej Królowie w Hiszpańskiej Epifanii to:
- Gaspar, który ma brązowe włosy i brązową brodę (lub nie ma brody!) i nosi zielony płaszcz i złotą koronę z zielonymi klejnotami., On jest Królem Saby. Gaspar reprezentuje kadzidło przyniesione do Jezusa. Kadzidło jest czasami używane w uwielbieniu w kościołach i pokazało, że ludzie czczą Jezusa.
- Melchior, który ma długie białe włosy i białą brodę oraz nosi złoty płaszcz. Jest królem Arabii. Melchior reprezentuje złoto przyniesione Jezusowi. Złoto jest związane z królów i chrześcijanie wierzą, że Jezus jest Królem królów.
- Baltazar, który ma czarną skórę i czarną brodę (albo nie ma brody!) i nosi fioletowy płaszcz. Jest Królem Tarsu / Macedonii i Egiptu., Baltazar reprezentuje dar mirry, który został wniesiony do Jezusa. Mirra jest perfumami, które nakłada się na martwe ciała, aby ładnie pachniały; chrześcijanie wierzą, że pokazała, że Jezus będzie cierpieć i umrzeć.
Boże Narodzenie w Kraju Basków
w Kraju Basków (który jest częścią północnej Hiszpanii i południowej Francji) w Wigilię Bożego Narodzenia prezenty dla dzieci dostarcza magiczny Człowiek o imieniu Olentzero. To duży, z nadwagą mężczyzna noszący beret i palący fajkę. Ubiera się jak baskijski rolnik.,
Boże Narodzenie w Katalonii
w regionie Katalonii w Hiszpanii istnieje świąteczny znak zwany „Tió de Nadal” (dziennik świąteczny) lub czasami znany jako „CAGA tió” (dziennik kupy!). To mała Dziupla podparta na dwóch nogach z uśmiechniętą twarzą namalowaną na jednym końcu. Od 8 grudnia (święto Niepokalanego Poczęcia) katalońskie rodziny dają dziennikowi kilka kromek jedzenia do „zjedzenia” i koc, aby go ogrzać. W Boże Narodzenie lub Wigilię, dziennik „rozdaje” małe prezenty!, Ludzie śpiewają specjalną piosenkę i uderzają w kłodę kijami, aby wspomóc jej „trawienie”, a kłoda upuszcza słodycze, orzechy i suszone owoce. Gdy czosnek lub cebula wypadnie z pnia, wszystkie smakołyki są gotowe na cały rok. CAGA tió znajduje się również w wielu regionach Aragonii, gdzie jest znany jako „Tizón de Nadal”.
Szopki „Pesebres” są również popularne w Katalonii (i całej Hiszpanii!). Wiele miast posiada również „Pastorets”, które są wielkie sztuki / prezentacje o historii Bożego Narodzenia, narodziny Jezusa., Mają dużo muzyki i czytania z Biblii. Możesz dowiedzieć się więcej o Pastorets na stronie internetowej Stowarzyszenia Pastoret Catalunya (przechodzi do innej strony).
niezwykła postać, która jest popularna i tradycyjna w Pesebres w Katalonii jest „El Caganer”, co oznacza „kupa-er”! I tak, to postać osoby idącej do toalety! Zwykle jest to postać katalońskiego wieśniaka, noszącego tradycyjną czerwoną katalońską czapkę (zwaną barretiną) kucającego ze spodniami/spodniami w dół i dobrze, wiesz…, Nowe wersje El Caganer są teraz produkowane każdego roku, często z twarzami gwiazd i polityków! Figura ta była częścią szopek bożonarodzeniowych w Katalonii od początku XVIII wieku. Często jest ukryty w tylnym rogu Pesebre, daleko od stajni! Podobne postacie można również czasami znaleźć w scenach w innych obszarach Hiszpanii, takich jak Andora, Walencja i Murcja; w północnej Katalonii( w południowej Francji), Neapolu (we Włoszech) i niektórych częściach Portugalii.
specjalny tort zwany „Roscón” jest spożywany w Święto Trzech Króli., Roscón oznacza „rolkę w kształcie pierścienia”. Jest bardzo doughy i jest kupiony w piekarni na Trzech Króli rano. Roscón może być wypełniony kremem lub czekoladą i zawierać mały prezent.