Norumbega, zaginione miasto bogactw i Wikingów w Nowej Anglii

by Andy Woodruff on 24 May 2010

„tutaj, w nowoczesnym Watertown, było starożytne miasto NORUMBEGA.”

przygotowując dane do kolejnej mapy lokalnego zainteresowania (nadchodzącej), natknąłem się na małą ilość informacji („Nordycka teoria eksploracji Horsforda”), która urzekła mnie na weekend., Jest to historia Norumbega, w różnych punktach nazwa regionalna stosowana do Nowej Anglii, legendarnego miasta bogactw, a dzięki magnatowi proszku do pieczenia, Xi-Wieczne Miasto Wikingów założone przez Leifa Eriksona w dzisiejszym rejonie Bostonu.

teraz, będąc świadomym tego od nie więcej niż dwóch dni, i wiedząc niewiele o kartografii historycznej, Nie będę domagał się żadnej wiedzy specjalistycznej, ani nawet aby wszystkie moje fakty były jasne, ale pozwól, że podsumuję najlepiej, jak potrafię.,

w XVI wieku, niedługo po Europejskim „odkryciu” obu Ameryk, Norumbega (o zróżnicowanej pisowni i niepewnej etymologii) zaczęła pojawiać się na mapach jako nazwa mniej więcej Nowej Anglii. Odnosi się do regionu, rzeki i miasta, różnie. Jako miasto było podobno od początku legendą-miejscem, o którym mówiono, że istnieje (bez wątpienia wraz z innymi miastami), ale które nie zostało zlokalizowane. Co więcej, stało się to wręcz mityczne miejsce, Miasto niekończących się bogactw—coś jak Północne El Dorado., Historia Davida Ingrama, rozbitka angielskiego żeglarza, który wędrował całą drogę z Zatoki Meksykańskiej do Nowej Anglii, wykonane rundy:

widział królowie ozdobione rubinami sześć cali długości; i były noszone na krzesłach ze srebra i Kryształu, ozdobione drogocennymi kamieniami. Widział perły tak powszechne jak kamyki, a tubylcy byli obciążeni ornamentami ze złota i srebra. Miasto Bega miało 3/4 mili długości i miało wiele ulic szerszych niż Londyńskie., Niektóre domy miały masywne filary z kryształu i srebra

w jakiś sposób Norumbega stała się bardziej związana z rzeką Penobscot w dzisiejszym stanie Maine, z miastem, w pobliżu którego znajduje się Bangor. Samuel de Champlain zbadał ten obszar w 1605 roku, prawdopodobnie szukając miasta, ale nie znalazł żadnych dowodów na istnienie cywilizacji. Wydaje się, że uspokoiło to mity o bajecznym bogactwie Norumbega. Nazwa ta jednak nie zniknęła i będzie spotykana do dziś w tym rejonie.,

wiele map pokazuje Region Norumbega, i nie mam nadziei, aby zrobić sprawiedliwość tej kartograficznej historii, ale Mapa Corneliusa Wytflieta z 1597 roku, pokazana szczegółowo na górze tego postu i w całości poniżej (zobacz zoomable high-res wersja tutaj) jest dobrym przykładem, a jej Norumbega ma pewne podobieństwo do rzeki Penobscot i Bangor.

przewińmy około 270 lat do interesów wysokiego społeczeństwa w Bostonie, za zwrot akcji, który odróżnia Norumbegę od typowej legendy kartograficznej., W 1870 roku powstał Komitet wspierający wznoszenie posągu Leifa Eriksona, słynnego Nordyckiego odkrywcy. Proponował to znany Norweski skrzypek Ole Bull, przy wsparciu niektórych innych, takich jak wybitny amerykański poeta Henry Wadsworth Longfellow. Chociaż dowód nie został odkryty przez kolejne dziewięćdziesiąt lat w Nowej Fundlandii, do tego czasu teoria Wikingów odkrycia Ameryki Północnej była dość popularna. Ponadto niektórzy ludzie mieli pogląd, że ta osada Wikingów miała miejsce w Nowej Anglii, tj. że Vinland był lub włączone Nowej Anglii., Gloria Polizzotti Greis z Needham (Massachusetts) Historical Society wyjaśnia, dlaczego idea odkrycia Nordyckiego miała związek z protestancką elitą Bostonu:

Tak więc Elita Bostonu w swoich dobrze obeznanych miejscach, zaczęła utożsamiać się ze wszystkimi ludźmi, Leifem Erikssonem. Dlaczego? Przez Krzysztofa Kolumba.

Kolumb uosabiał rosnącą siłę polityczną i społeczną katolickich imigrantów z Bostonu., Mimo że Irlandczycy i Włosi utrzymywali odrębne Wspólnoty, dla protestanckiego establishmentu starej linii stanowili znaczne zagrożenie dla status quo.

Dla protestanckiej elity ówczesnego Bostonu Leif Eriksson był anty-Kolumbem. Postrzegali go jako sprawiedliwego i Nordyckiego, gdzie Kolumb był Włochem; Kolumb przyniósł (jak myśleli) przesądy i niewolnictwo do Nowego Świata, Leif przyniósł postęp i handel; gdyby istniała taka możliwość w jego czasach, Leif był typem człowieka, który z pewnością byłby, dobrze protestancki, jak oni.,

w każdym razie, w miarę upływu czasu i śmierci sponsorów, takich jak Longfellow, pojawił się mistrz Leif Erikson w Eben Horsford, chemik i profesor nauk ścisłych na Harvardzie. Horsford był najbardziej znany ze swojej formuły proszku do pieczenia, ale był również silnym zwolennikiem teorii New England-as-Vinland w wolnym czasie. Poza tym był przekonany, że legendarny Norumbega to w rzeczywistości Vinland. Korzystając ze swojej fortuny proszku do pieczenia, poświęcił wiele wysiłku, aby odkryć dowody.,

około 1890 roku, po kopaniu w pobliżu swojego domu w Cambridge w stanie Massachusetts, Horsford twierdził, że znalazł miejsce Domu Leifa Eriksona w Gerry ' s Landing na rzece Charles w pobliżu obecnego Mt. Auburn Hospital (który jest ostatnim znanym miejscem mojego wyrostka, nawiasem mówiąc). Tam umieścił tablicę pamiątkową, która pozostaje do dziś. Następnie ogłosił, że odkrył osadę Wikingów i słynną Norumbegę dalej na zachód nad rzeką Charles., Miał kamienną wieżę zbudowaną dla upamiętnienia swoich pierwszych odkryć u zbiegu Charles I Stony Brook w Weston, naprzeciwko wkrótce założonego Norumbega Park w Newton; miasto Norumbega było, jak mój cytat wstępny mówi, w dół rzeki w modern Watertown.

Leif, jak się wydaje, uderzył na Cape Cod, a następnie wszedł do Zatoki Massachusetts, płynąc do portu Boston i w górę Charles. Fatalnie trudna do odczytania Mapa poniżej (trochę cieniowania, aby odróżnić ląd od wody, proszę!), z przewodnika do Norumbega, pokazuje trasę Leifa jako linię przerywaną., W lewym górnym rogu zaznaczone są niektóre z Norumbega horsforda. Książka ta, napisana w 1893 roku przez Elizabeth Shepard, kieruje odwiedzających do rzekomych stanowisk archeologicznych w Horsford (nawet zapewniając pewne wskazówki za pomocą tramwaju), umieszczając je w kontekście islandzkich sag, które mówią o Vinland.

kolejna mapa pokazuje miejsce lądowania Norsemenów w dzisiejszym Cambridge. Zobacz też jego położenie na nowoczesnej mapie.,

profesor Horsford sam oczywiście opublikował swoje odkrycia, najpierw krótko w odkryciu starożytnego miasta Norumbega, a następnie bardziej szczegółowo w obronie Norumbega (wśród wielu prac na ten temat). Oba z nich zawierają mapę Charles-as-Norumbega poniżej. Nie jestem do końca pewien, co wskazuje zacienienie wybrzeża, ale wydaje się, że pokazuje obszar przybrzeżny w czasach Leifa. (Kliknij na obrazek aby powiększyć.)

oto szczegół pokazujący strony—okopy, zapory itp.- wzdłuż Charles ' a., Kliknij, aby uzyskać rozszerzony widok. Trzy ulice w zachodnim Cambridge—Norman, Norumbega i Thingvalla—upamiętniają teorię Horsforda i zostały wytyczone na przełomie wieków w amfiteatrze (jednym z miejsc nordyckich) zaznaczonym na tej mapie tuż nad drugim W w Watertown.

posąg Leifa Eriksona został wzniesiony w 1887 roku i obecnie stoi (z zdecydowanie klasycznym, nie-barbarzyńskim wyglądem) jako najbardziej wysunięty na zachód z wielu posągów przy Commonwealth Avenue w Bostonie., Chociaż teoria Vinlanda, którą popierał Horsford, cieszyła się w tym czasie popularnym poparciem, jego twierdzenia zostały odrzucone z powodu braku przekonujących dowodów, a nie tego, że nie próbował ich dostarczyć. Niemniej jednak, w niektórych nazw lokalnych i zabytków jest zachowana idea, że nie tylko był legendarny Norumbega prawdziwe miejsce, to było zamieszkane przez ludzi, którzy przepłynęli Atlantyk jakieś tysiąc lat temu.,

źródła i dalsze czytanie

  • moje dwa cytaty blokowe i wiele z nich pochodzi z fascynującego artykułu Glorii Greis na ten temat. Jest to prawdopodobnie najlepsze źródło do poznania tej całej historii.
  • raport profesora Horsforda, dostępny na Google Books, zawiera cytat otwierający w tym poście i kilka dodatkowych informacji, ale tylko przejrzałem go i kolejne zabezpieczenia Norumbega, zamiast ufać wtórnym źródłom, takim jak powyższe.,
  • Elizabeth Shepard ' s a guide-book to Norumbega and Vineland: or, the archæological treasures along Charles River jest miłym podsumowaniem i ciekawym podejściem do miejsc Horsford, a także dość zwięzłym podsumowaniem tego, jak łączą się one z islandzkimi Sagami.
  • mapy z książek Sheparda i Horsforda prezentowane są tutaj jako fotografie, jak widać. Te z tych ostatnich są słabo odtworzone (jeśli w ogóle) w wersji zdigitalizowanej na książkach Goolge, więc w obu przypadkach skonsultowałem się z lokalnymi bibliotekami i przyniosłem aparat., Bardzo niewiele stron w książce Sheparda pozostało oprawionych w kopii w Boston Public Library, ale przynajmniej wszystkie były nadal obecne!
  • adres Horsforda podczas odsłonięcia pomnika znajduje się również w Google Books. Nie jestem pewien, czy wspomina o swoich” odkryciach ” na Karolu, ponieważ wyprzedza inne prace, ale nie łatwo znaleźć odniesienia do niego. Jest też strasznie długi i cieszę się, że go nie było.
  • a second-hand account of Horsford ' s work, and some cartographic history of Norumbega (though sans images), is provided by Rasmus B., Anderson w rozdziale książki z 1906 roku the Norsemen in America.
  • zrobiłem niewiele więcej niż fan stron zedytowanego tomu o nazwie American Beginnings: Exploration, Culture, and Cartography in The Land Of Norumbega, ale zawiera znacznie bardziej szczegółową historię (kartograficzną i nie tylko) regionu.
  • Norumbega Reconsidered (PDF) to kolejna praca, której nie poświęciłem czasu na przeczytanie, ale jest sekcja „mity Norumbega”, która ładnie podsumowuje różne rzeczy, które Norumbega miał na myśli.

otagowano Boston, kartografia, Historia, wikingowie