wprowadzenie

St Ciaran i zwierzęta

w ciągu pierwszych 1000 lat istnienia Kościoła chrześcijańskiego było wielu świętych, którzy kochali zwierzęta. Mieszkali z nimi, ratowali ich, pielęgnowali i ratowali przed myśliwymi. Z kolei wielu świętym pomagały zwierzęta.

poniżej wymieniliśmy niektórych z tych świętych w kolejności ich świąt., Mamy nadzieję, że informacje na ich temat są przydatne i że można poprosić księdza, aby pamiętał o nich podczas nabożeństw w ich święta z miłości do zwierząt.,Święci i ich święta

Święci i ich święta

Święty Bazyli Wielki: Święto – 2 stycznia

iv id Bazylego
św. Bazyli

św. Bazyli (330 r.n. e. – 379 r. n. e.) wywarł wielki wpływ na Kościół wschodni i powiedział w tej modlitwie w”liturgii św. Bazylego”:

” ziemia należy do Pana i jej pełnia., Boże, poszerz w nas poczucie wspólnoty ze wszystkimi istotami żywymi, naszymi braćmi, zwierzętami, którym dałeś ziemię jako wspólny dom z nami. Pamiętamy ze wstydem, że w przeszłości sprawowaliśmy wysokie panowanie człowieka z bezlitosnym okrucieństwem, tak że głos ziemi, który powinien był pójść do Ciebie w pieśniach, był jękiem porodu. Niech zdamy sobie sprawę, że żyją nie tylko dla nas, ale dla siebie i dla Ciebie, i że kochają słodycz życia.,”

św. Antoni opat: Święto – 17 stycznia

św. Antoni opat

św. Antoni opat (251 R.n. e. – 356 r. n. e.) żył jako pustelnik w Egipcie, a za nim podążała Świnia, której chorobę wyleczył.,

św. Gertruda z Nivelles, patronka kotów – 17 marca

św. Gertruda

św. Gertruda z Nivelles (626 Ad – 659 Ad) była patronką kotów, a także ogrodników, podróżników i wdów. Urodziła się w rodzinie szlacheckiej, która mieszkała na dworze króla Dagoberta w Belgii, gdzie jej ojciec pełnił funkcję burmistrza Pałacu Dagoberta., Gdy Gertruda miała 10 lat, Król Dagobert próbował zaaranżować małżeństwo między nią a synem austriackiego księcia w celu utworzenia sojuszu politycznego, ale Gertruda odmówiła Gertrudzie poślubienia go, ponieważ chciała zostać zakonnicą w kościele, mówiąc, że będzie tylko żoną Jezusa Chrystusa.

Gertruda została zakonnicą i wraz z matką założyła klasztor w Nivelles w Belgii, gdzie oboje pełnili funkcję współprowadzących. Gertruda pomagała budować nowe kościoły i szpitale, a także opiekowała się potrzebującymi podróżnikami i miejscowymi ludźmi (m.in. wdowami i sierotami)., Wiele czasu spędzała także na czuwaniu modlitewnym. Gertruda była znana z gościnności zarówno dla zwierząt, jak i ludzi. Była miła dla kotów, które kręciły się wokół jej klasztoru, oferując im jedzenie i uczucie.

St Cuthbert: Święto – 20 marca

St Cuthbert i wydry

St Cuthbert (634 ad – 687 Ad) był Owczarkiem szkockim aż do piętnastego roku życia, kiedy został mnichem w opactwie Melrose., Później został pustelnikiem, mieszkając na wyspie Farne w małej celi. Tam zaprzyjaźnił się z ptakami, dając im ochronę przed myśliwymi i dzieląc się z nimi posiłkami. Jest patronem wydr, a po tym, jak stał głęboko w Morzu Północnym podczas nocnych czuwań modlitewnych, dwie wydry przychodziły i ogrzewały mu stopy.,

św. Filip Neri : Święto – 26 maja

St Philip Neri and His Dog

St Philip Neri (1515 Ad – 1595 Ad) był niezwykle późno Święty troszczyć się o zwierzęta. Chociaż jest najbardziej znany jako założyciel Ruchu oratoryjnego, przyjął wegetarianizm ze względu na dobro zwierząt, a nie tylko ze względu na abstynencję., Kiedyś, przechodząc przez sklep mięsny, powiedział: „gdyby wszyscy byli tacy jak ja, nie zabijaliby zwierząt”. Uwolnił także ptaki żyjące w niewoli, które z własnego wyboru nie chciały go opuścić. Przyciągały do niego zwierzęta. Pewnego razu ktoś znalazł w kaplicy młodego ptaka i przyniósł mu go. Filip kazał im nie ściskać ptaka ani go ranić, ale otworzyć okno i pozwolić mu odlecieć. Ale potem martwił się, czy zrobił dobrze, ponieważ był tak mały, że nie wiedział, gdzie iść. Przy innej okazji dostał na posiłek garść żywych kuropatw, ale ich uwolnił., Nalegał również, aby muchy były wypuszczane przez okno, zamiast być spuszczane. Wypuścił schwytane myszy w bezpieczne miejsca i wyraził litość dla zwierząt w drodze na rzeź. Troszczył się o ludzi, a także o zwierzęta i uratował byłego heretyka Dominikańskiego przed egzekucją.

St Melangell: Święto – 27 maja

St Melangell i Zając

św. melangell jest walijskim patronem zwierząt., W 604 roku książę Powys, Brochwel Ysgithrog, udał się na polowanie na zające w Pennant na wzgórzach Derwyn. Jego psy goniły zdobycz w gąszczu jeżyn, a podążając za nimi, zastał młodą kobietę modlącą się i poddaną Boskiej kontemplacji, z zającem leżącym pod fałdą jej szat. Pod jej uspakajającym wpływem znalazły się również Psy Gończe, a zdenerwowany książę zrezygnował z pościgu i usiadł, aby posłuchać jej historii o ucieczce i wygnaniu z Irlandii., Pod wrażeniem jej pobożności i odwagi, złożył ślub, że przedstawi jej swoje ziemie na służbę Bogu, że mogą one być wiecznym azylem, schronieniem i obroną. Melangell mieszkała tam jako samotna przez 37 lat, po czym nad jej celą wybudowano kościół z kapliczką. Jej kościół pozostał miejscem sanktuarium przez całe średniowiecze, a zające nadal były chronione w parafii., Towarzystwo Ochrony Przyrody, Cymdeithas Melangell, obecnie promuje dobrostan zwierząt

św. Hubert: Święto – 30 maja

św. Hubert

św. Hubert (C 656 – 727 AD) jest niedokładnie znany jako patron myśliwych. Jak głosi legenda, mieszkał w lesie w Ardenach jako myśliwy. Pewnego Wielkiego Piątku, kiedy wszyscy byli w Kościele, polował w lesie, ścigając wspaniałego Jelenia., Nagle, gdy jeleń się odwrócił, między jego porożami pojawił się krucyfiks, a głos powiedział: „Hubercie, jeśli nie zwrócisz się do Pana i nie będziesz prowadził świętego życia, szybko pójdziesz do piekła”. Hubert zsiadł z konia i pokłonił się, mówiąc: „Panie, co chcesz, żebym zrobił?”i przyszła odpowiedź:” Idź i poszukaj Lamberta, a on cię pouczy”. Hubert udał się następnie do biskupa Lamberta, który został jego przewodnikiem duchowym. Hubert oddał cały swój majątek ubogim i uczył się do kapłaństwa, prowadząc święte życie, poszcząc i modląc się. Ostatecznie został biskupem Liege w 708 roku.,

św. Hubert został później uhonorowany przez sportowców jako pomysłodawca etycznego zachowania łowieckiego, choć wyrzekł się polowań po tym, jak miał swoją wizję. W rzeczywistości jego życie myśliwskie było postrzegane przez Boga jako nieświęte życie, które doprowadziłoby go do piekła.

St Columba: Feast Day – 9 June

St Columba and The White Horse

św. Kolumba (521 ad – 597 Ad) rozpoczął życie jako dziecko rodziny królewskiej w Irlandii., W 563 roku wspiął się z dwunastoma mnichami na marną łódź i wyruszył w morze, nie wiedząc o swoim celu. Wylądowali na jałowej wyspie Iona, u wybrzeży Szkocji, gdzie założyli klasztor, który stał się wirtualnym centrum duchowości celtyckiej. Kolumba żył na ionie przez ponad trzydzieści lat, kopiując rękopisy i odbywając Podróże misyjne do Szkocji. Życie na wyspie złagodziło jego niegdyś ognisty temperament i zastąpiło go spokojnym i łagodnym duchem.,

poniższy tekst pochodzi z żywota św. Kolumba i opowiada o zrozumieniu przez konia zbliżającej się śmierci świętego.

Po tym wydarzeniu Święty opuścił stodołę i wracając do klasztoru, wypoczął w połowie drogi w miejscu, gdzie na poboczu można obserwować krzyż, który później został wzniesiony i stoi do dziś, umocowany w kamieniu młyńskim., Gdy Święty, jak powiedziałem, pokłonił się ze starością, usiadł tam, aby trochę odpocząć, oto podszedł do niego biały koń, ten sam, który służył, jako chętny sługa, do przenoszenia naczyń z obory do klasztoru., Podszedł do świętego i, co dziwne, położył głowę na jego łonie, zainspirowany, wierzę, przez Boga, aby to zrobić, jak każde zwierzę jest obdarzone wiedzą o rzeczach zgodnie z wolą Stwórcy; i wiedząc, że jego mistrz wkrótce go opuścić, i że nie będzie go więcej widzieć, zaczął wypowiadać krzyki, i jak istota ludzka, wylewać obfite łzy na łonie Świętego, spienione i wielce zawodząc., Ten widząc to, zaczął odpędzać płaczącego żałobnika, ale Święty zabronił mu, mówiąc: „Zostaw to w spokoju, ponieważ tak mnie lubi, niech wyleje swój gorzki smutek na moje łono. Lo! Ty, jako człowiek i masz rozumną duszę, nie możesz wiedzieć nic o moim odejściu, z wyjątkiem tego, co ja ci właśnie powiedziałem, ale tej brutalnej bestii, pozbawionej rozumu, Sam Stwórca najwyraźniej w jakiś sposób dał do zrozumienia, że jej pan ją opuści”. I mówiąc to, Święty pobłogosławił konia roboczego, który odwrócił się od niego w smutku.,

St Neot: Feast Day – 31 July

St Neot

St Neot (died around 870 AD ) is credited with rescuing a deer.,

św. Roche: Święto – 16 sierpnia

St Roche

st Roche (1295 ad -1327 ad) jest patronem dolegliwości i psów. Urodził się w Montpellier, wówczas na granicy francusko-włoskiej, w 1295 roku jako syn szlachcica i gubernatora miasta., Jego matka przez wiele lat bezskutecznie próbowała rodzić, ale modliła się do Maryi Dziewicy o dziecko i Roche został poczęty. Jego narodziny były zatem postrzegane jako cud i miał znamię Krzyża na piersi, które rosło wraz z jego wzrostem. Jego matka była pobożną kobietą, która prowadziła święte życie i regularnie pościła, a młody Roche lojalnie podążał za jej przykładem ascezy.,

Kiedy Roche miał dwadzieścia lat, oboje rodzice zmarli i odziedziczył tytuł ojca i majątek, ale wszystko rozdawał ubogim i, idąc za przykładem św. Franciszka z Asyżu, prowadził ascetyczne życie, opiekując się biednymi i chorymi. Wyjechał do Rzymu i udzielał pomocy chorym w tamtejszych szpitalach i okolicznych miejscowościach. Niestety, opiekując się ludźmi chorymi na dżumę w mieście Piacenta, sam zaraził się chorobą i ciężko zachorował. Został wyrzucony z miasta i zamieszkał w lesie, gdzie otrzymywał wodę ze źródła, ale nie miał pożywienia., Ponieważ żaden człowiek nie zbliżyłby się do niego, umarłby, gdyby nie pies, który codziennie przynosił mu chleb i lizał jego rany. Ostatecznie Roche wyzdrowiał i kontynuował swoją pracę aż do powrotu do Montpellier, gdzie został wtrącony do więzienia przez wuja w 1322 roku za bycie szpiegiem. Zmarł tam 16 sierpnia 1327 roku i został kanonizowany w 1590 roku.

święto św. Rocha, 16 sierpnia, jest często obchodzone z psim błogosławieństwem, aby podziękować za towarzystwo psów, które wspierają ludzi starych, chorych, niewidomych, głuchych i samotnych.,

St Giles: Święto – 1 września

St Giles

St Giles (650 ad – 710 ad) żył w samotności w lesie Nimes, gdzie jadł dietę wegetariańską, a jego jedynym towarzyszem był jeleń czerwony. Myśliwi Króla ścigali Jelenia do jej schronienia z Gilesem. Kiedy strzelali do niej strzałą, uderzyli i ranili Gilesa, który później stał się patronem kalek.,

św. h3>

St Ciaran i zwierzęta

st Ciaran z Irlandii (516 Ad – 544ad) został nawrócony na wiarę chrześcijańską przez św. Patryk i zaczął głosić do narodu irlandzkiego, który był wówczas w większości poganami., Pewnego dnia, czując potrzebę ciszy, Ciaran udał się do Samotnej dzielnicy Leśnej i zaczął budować sobie celę. Siedząc przy drzewie, zauważył Ostro wyglądającego dzika. Ciaran delikatnie przemówił do dzika, nazywając go „bratem dzikiem”, ponieważ traktował wszystkie zwierzęta jak brata i siostrę. Dzik zdał sobie sprawę, że Ciaran był przyjacielem, a nie wrogiem, więc pomógł Ciaranowi zbudować swoją komórkę, zrywając silne gałęzie zębami i doprowadzając je do Ciaran., Gdy cela byĹ 'a koĹ” czona dzik zostaĹ 'z Ciaranem i wkrĂłtce doĹ' Ä … czyĹ ' o siÄ ™ do nich wiele innych zwierzÄ … t, w tym wilk, lis, borsuk, jeleń i wiele ptakĂłw. Ciaran nazwał ich pierwszymi braćmi mnichami swojego małego klasztoru. Później, gdy ludzie do nich dołączyli i Ciaran założył większy Klasztor, nigdy nie zapomniał o swoich zwierzęcych przyjaciołach, którzy nadal z nim mieszkali.,

św. Jan Chryzostom: Święto 13 września

an Chryzostom

św. Jan Chryzostom (347 Ad – 407 AD), który miał silny wpływ w kościele bizantyjskim, powiedział,

’święci są niezwykle miłujący i łagodny dla ludzkości, a nawet dla brutalnych zwierząt… z pewnością powinniśmy okazać im wielką życzliwość i łagodność z wielu powodów, ale przede wszystkim, powinniśmy ponieważ są one tego samego pochodzenia co my.,”

św. Hieronim: Święto – 30 września

św. Hieronim (373 r.n. e. – 420 r. n. e.) wziął cierń z łapy lwa, który odpłacił mu, rezygnując z jedzenia innych zwierząt i służąc w klasztorze, dopóki nie dołączył do św. Hieronima w śmierci.,

św. Franciszek z Asyżu: święto – 4 października

św. Franciszek i zwierzęta

św. Franciszek z Asyżu (1181 ad – 1226 AD) jest znany jako patron zwierząt i jest powszechnie uważany za głównego Świętego, który wykazał troskę o zwierzęta. Ale, jak widzieliśmy, nie był sam., Wielu świętych przed nim, szczególnie ci, którzy prowadzili samotne i ascetyczne życie, obdarzyli zwierząt współczuciem, powracając do stanu duchowego, w jakim znajdował się człowiek, kiedy przebywał w Ogrodzie Eden, komunikując się ze zwierzętami i żyjąc w harmonii z naturą.

Święty Franciszek był znany z głoszenia kazań zwierzętom i podobno przekonał wilka, aby przestał atakować mieszkańców Agobio, jeśli ci ludzie obiecali karmić wilka do końca jego życia., Franciszek był radykałem, który zerwał z tradycyjnym życiem monastycznym i założył grupę wędrownych kaznodziejów, którzy w 1209 roku otrzymali papieską aprobatę. Dla Franciszka boskość była we wszystkim w przyrodzie, jak słońce, księżyc, góry, wiatr i woda oraz, oczywiście, w zwierzętach. Nazywał wszystko swoim „bratem” lub „siostrą”, na przykład „bratem słońcem” i „siostrą Księżycem”.

św. Franciszek powiedział,

” nie krzywdzić naszych pokornych braci jest naszym pierwszym obowiązkiem wobec nich, ale zatrzymać to nie wystarczy. Mamy wyższą misję, aby służyć im tam, gdzie tego wymagają.,'

’Jeśli masz ludzi, którzy wykluczą jakiekolwiek Boże stworzenie z schronienia współczucia i litości, będziesz miał ludzi, którzy będą postępować podobnie ze swoimi bliźnim.'

to wielkie poczucie współzależności i współzależności rzeczy zostało wyrażone w jego słynnym:

Kantyk brata słońca lub pochwała stworzeń:

najwyższy, wszechmocny, dobry Boże,

Chwała, chwała i błogosławieństwo, wszystko jest twoje,

tylko do ciebie należą, najwyższy,

i nie ma człowieka, który mógłby o Tobie wspomnieć.,

Chwała Tobie, mój Panie, ze wszystkimi twymi stworzeniami,

zwłaszcza mojemu czcigodnemu bratu słońcu,

które rozświetla dzień i przez niego dostajesz blask;

i piękny jest i promienieje przepychem Wielki;

z Ciebie, najwyższy, daje znaczenie.

niech będzie pochwalony Pan mój, za siostrę księżyc i za Gwiazdy,

w niebie stworzyłeś je jasne, cenne i piękne.

niech będzie pochwalony Pan mój za brat wiatr,

i za powietrze, chmury, pogodę i każdą pogodę,

przez które dajesz swoim stworzeniom pokarm.,

niech będzie pochwalony mój Pan za siostrę wodę,

która jest wielce pomocna, pokorna, cenna i czysta.

niech będzie pochwalony Pan mój za brat ogień,

przez który rozjaśniasz ciemność,

i sprawiedliwy jest on i gej, i potężny i silny.

niech będzie pochwalony mój Pan dla naszej siostry, matki Ziemi,

która nas podtrzymuje i utrzymuje

i przynosi różnorodne owoce z traw i kwiatów jasnych.

niech będzie pochwalony pan mój za tych, którzy z miłości twojej przebaczają,

i słabość znoszą i ucisk.,

Błogosławieni, którzy w pokoju wytrwają,

Albowiem przez Ciebie, najwyższy, będą ukoronowani.

niech będzie pochwalony mój Pan za naszą siostrę, śmierć cielesną,

z której żaden żyjący człowiek nie może uciec.

Biada tym, którzy umierają w grzechu śmiertelnym,

Błogosławieni, którzy znajdą się w Twojej Najświętszej woli,

bo wtóra śmierć nie uczyni im krzywdy.

chwalcie i błogosławcie Pana mego i dziękujcie mu,

i bądźcie mu poddani z wielką pokorą.,

St Martin de Porres – 3 listopada

St Martin de Porres

Święty Marcin de Porres (1579-1639) urodził się w Limie w Peru jako nieślubny syn hiszpańskiego dżentelmena i wyzwolonej afrykańskiej niewolnicy. Opuszczony przez ojca w młodym wieku, prowadził życie w ubóstwie, a także był wyśmiewany za bycie mieszanej rasy., Prowadził życie postu, modlitwy i powstrzymywania się od jedzenia i mógł wstąpić do klasztoru (jako dominikanin)tylko poprzez przyjmowanie posługi. Zasłynął pokorą, troską o chorych, czynieniem cudów, miłością do zwierząt, zdolnością do komunikowania się z nimi i uzdrawiania ich. Mieszkał z psem, kotem, ptakiem i myszą.,

św. Edmund: Święto – 20 listopada

dmunda

Edmund był królem wschodniej Anglii od 855 roku aż do swojej śmierci 20 listopada 869 roku. Jego królestwo zostało zaatakowane przez wikingów, którzy chcieli, aby Edmund wyrzekł się wiary chrześcijańskiej. Gdy ten odmówił, schwytali go, przywiązali do drzewa i zastrzelili strzałami., Następnie ścięli mu głowę i wrzucili głowę do lasu, uniemożliwiając mu chrześcijański pochówek z całym ciałem razem. Zaniepokojony tym, jego lojalni zwolennicy poszli szukać głowy Edmunda, aby mogła ona zostać ponownie połączona z jego ciałem w celu pochówku. Słysząc wołanie wilka, co brzmiało jak „Hic, hic, hic”, co po łacinie oznacza „TUTAJ, TUTAJ, TUTAJ”, podążali za dźwiękiem i znaleźli wilka strzegącego głowy Edmunda. Zwolennicy Edmunda byli wtedy w stanie połączyć jego głowę z ciałem i dać mu chrześcijański pochówek.,

powstało Sanktuarium Edmunda w Bury St Edmunds w Suffolk, które odwiedzało wielu królów i pielgrzymów. Abbo z Fleury pisał o swoim życiu i męczeństwie około 986 roku n. e., o czym wspomina Kronika anglosaska. Znany jako Edmund męczennik, jego święto przypada 20 listopada.,

św Modestos: Święto – 18 grudnia

św Modestos, biskup Jerozolimy
iv id modestos (537 Ad – 634 Ad) był arcybiskupem Jerozolimy w latach 631 ad – 634 ad. Zasłynął jako uzdrowiciel zwierząt. Do dziś mówi się, że każdy, kto z wiarą obchodzi wspomnienie św. Modestosa, będzie miał ochronę dla swoich zwierząt przed wszelkimi szkodami.,

św. Modestos jest obecnie pamiętany jako patron zwierząt gospodarskich w Grecji, co jest niefortunne, ponieważ ten święty nie zjadłby zwierząt, co sugerują słowa jego modlitwy za zwierzęta.,

Modlitwa św. Modestosa za zwierzęta

(szczególnie za zwierzęta chore lub zagrożone)

O Panie Jezu Chryste, Boże mój, który jest miłosierny i wszechobecny, który w mądrości stworzył każde widzialne i niewidzialne stworzenie, który wylewa swoje skruchy na wszystko, co stworzył, który przez Twoją wszechobecną Opatrzność przewiduje kłopoty dla wszystkich Twoich stworzeń: bez cielesnych, fizycznych, racjonalnych, irracjonalnych, noszących duszę, bezdusznych, od pierwszego do ostatniego. Bo nic nie jest przewidziane przez Ciebie, ani nic nie jest opuszczone przez Ciebie, Stwórcę i przewidywania wszystkiego., Bo Ty jesteś tym, który otwiera rękę, i napełnia wszystkie żywe rzeczy z dobrocią. Wy czynicie trawę dla bydła, a ziele dla służby ludziom. Jesteś tym, który kiedyś, przez stado Izraela, zachował je z góry od śmiertelnej rany pierworodnych Egipcjan. Jesteś tym, który przez współczucie swojego wcielenia obalił tego, który miał moc śmierci: to znaczy diabła, a przez swoją śmierć skazałeś śmierć na śmierć.
ty jesteś tym, który przez siebie, twój niegodny sługa, uśmierca węża, aby twoje źródło wody nie uległo zepsuciu., Ci, którzy piją z niego, zarówno żywi, jak i umarli, poprzez swoją życiodajną moc, wskrzeszasz. A jeśli demon zbliży się do niego i przygotuje się, by się ujawnić, chwyć go, aby nigdy nie ośmielił się zbliżyć do miejsca, w którym, ja grzesznik, wołam Twoje imię., Dlatego modlę się do Ciebie, o wszechprawdziwy Mistrzu i Stworzycielu wszystkiego, i proszę cię, przyczynę wszelkiego życia, wysłuchaj tej mojej prośby i odpędź wszystkie śmiertelne choroby i niebezpieczeństwa od Wołów, koni, osłów, mułów, owiec, kóz, pszczół i wszelkich innych zwierząt w prawdziwej potrzebie do życia twoich sług, którzy wzywają cię, dawcę wszelkiego dobra i mojego imienia., I udziel, Panie, wszystkim, którzy obchodzą moje imię, i z wiarą spieszcie się do moich relikwii, trwałego pokoju, rozmnażania zwierząt, nieskażonej pszenicy, wina i oliwy, a przede wszystkim odpuszczenia grzechów, zdrowia ciał i wiecznego zbawienia dusz.
Tak, Panie Jezu Chryste, dla potomków z Twoich lędźwi, współczuj cierpiącym zwierzętom, których stado nęka sierp śmierci. I nie mając żadnego słowa oprócz beczenia, i gorzkie i przypadkowe dźwięki, w swoim miłosierdziu, zabrać ich pasję i cierpienie., Bo jeśli nawet powołujesz racjonalne istoty do tej sympatii: „sprawiedliwy człowiek współczuje swoim zwierzętom”, jak jest napisane, o ile bardziej okazujesz współczucie tym, którzy są ich stwórcami i przewidują? Dla Ciebie, o współczujący, zachowane zwierzęta w Arce, jak dobroć i compassions wygrał. Aby dzięki odnowie i rozmnażaniu wołów i pozostałych czworonożnych zwierząt ziemia mogła być uprawiana, a owoce mogły być zbierane, a twoi słudzy, którzy wzywają mojego imienia, mogli być zachowani bez żadnego zepsucia i uczestniczyć w ich żniwie., I że te, mając wszystkie rzeczy, które są potrzebne, może być zwiększona w każdym dobrym uczynku, i chwalić was, który udziela każdą dobrą rzecz. I udziel mi także, sługo Twój i najbardziej gorliwy błagający, czci twojemu wszechzarządzającemu Królestwu, ponieważ do ciebie należy wszelka chwała, cześć i uwielbienie, z twoim ojcem bez początku, i Twoim wszechwiedzącym, dobrym i dającym życie duchem, teraz i zawsze, aż po wieki wieków.
Amen.,

św. Sylwester: Święto – 31 grudnia

św. Sylwester

św. Sylwester (zmarł w 335 r.n. e.) był papieżem od 314 R. n. e. do swojej śmierci. Przypisuje mu się opiekę nad bykiem.