Afbeelding bijschrift Norishige Kanai (rechts) heeft excuses aangeboden na het maken van een “meting fout”
de Ruimte is een gevaarlijke en meedogenloze plaats, en tijd doorbrengen weg van de zwaartekracht zijn tol eist op het menselijk lichaam, zoals veel astronauten hebben gevonden na zijn terugkeer naar de Aarde.
maar wat zijn precies de risico ‘ s?, de Japanse astronaut Norishige Kanai heeft deze week misschien even de krantenkoppen gehaald door aan te kondigen dat hij in slechts drie weken tijd aan boord van het International Space Station (ISS) maar liefst 9 cm lang was geworden.
hij gaf later toe dat hij het cijfer verkeerd had berekend en het was eigenlijk slechts 2cm, maar significante hoogteveranderingen zijn eigenlijk normaal voor astronauten die tijd doorbrengen in de ruimte.
zonder de sterke aantrekkingskracht van de zwaartekracht van de aarde, kunnen ruggenwervels uitzetten of “lossen”, wat leidt tot een lichte hoogteverandering., Maar onderzoek toont aan dat eenmaal terug op aarde, de hoogte van astronauten weer normaal wordt.
Wat gebeurt er tijdens een jaar in de ruimte?meestal worden astronauten naar het ISS gestuurd voor ongeveer zes maanden op dat moment, maar de Amerikaan Scott Kelly schreef geschiedenis in 2016, na een 340-daagse reis samen met de Russische kosmonaut Mikhail Kornienko.het doel van de missie was om een beter inzicht te krijgen in wat gewichtloosheid, straling en isolatie met het menselijk lichaam doen tijdens lange perioden in de ruimte.,
Image copyright AFP
Image caption Astronaut Scott Kelly heeft in zijn leven in totaal 520 dagen in de ruimte doorgebracht
als de helft van een paar astronaut tweelingen bood Mr Kelly een unieke kans in het onderzoek naar bijwerkingen op lange termijn van ruimtevaart. Zijn broer Mark bleef thuis voor de missie, zodat de twee achteraf konden worden vergeleken. “de meeste gezondheidsproblemen zijn niet symptomatisch, je kunt je eigen botmassa niet voelen”, vertelde Scott Kelly aan de BBC.,
Hoe is het om op het internationale ruimtestation te wonen?
na zijn terugkeer op aarde moest hij strenge lichaamstesten ondergaan. De lange periode van tijd in de ruimte liet hem met een uitputtende lijst van symptomen.
Image copyright Nasa via EPA
Image caption het internationale ruimtestation is in een baan om de aarde sinds 1998
“Ik had pijn, stijfheid, wat botverlies en een beetje spierverlies. Ik had wat zwelling en een toename van mijn innerlijke schedeldruk,” legde hij uit.,
hij ondervond ook huidaandoeningen zoals huiduitslag en netelroos, evenals misselijkheid en duizeligheid toen hij zich aanpaste aan de atmosfeer van de aarde.
Sorry, dit Twitter-bericht is momenteel niet beschikbaar.
“We waren niet gewaarschuwd in een specifieke briefing, maar je weet dat het deel uitmaakt van het zijn van een astronaut,” zei hij.,
In afbeeldingen: Scott Kelly ‘ s year in space
British spacecraft cleaning up space junk
Image copyright Nasa via Getty
Afbeeldingstekst Mr Kelly wordt afgebeeld tijdens een ruimtewandeling buiten het Internationale Ruimtestation
NASA zei Mr Kelly ’s reis was een belangrijke stap naar het verlagen van de biomedische risico’ s van de ruimtevaart, die zou helpen plannen voor toekomstige reizen waar astronauten kunnen bezoeken Mars en daarbuiten.,
elke missie naar de rode planeet zou minstens 30 maanden duren, veel langer dan de maximale tijd die mensen tot nu toe in de ruimte hebben doorgebracht.
gezondheidsproblemen voor astronauten om
De snelle verandering van de zwaartekracht in de ruimte kan een verlies van botdichtheid tot 1% per maand veroorzaken. Dit kan leiden tot osteoporose-gerelateerde fracturen en langdurige gezondheidsproblemen.,
gebrek aan zwaartekracht kan er ook toe leiden dat lichaamsvloeistoffen naar boven verschuiven, wat zwelling, hoge bloeddruk en problemen met het gezichtsvermogen en organen kan veroorzaken. Voeding en lichaamsbeweging worden erg belangrijk, en speciale maatregelen zoals medicijnen en lichaamsboeien zijn bedoeld om het risico op langdurige medische problemen in verband met spier-en botverspilling te verminderen.,
Image copyright ESA VIA GETTY
Image caption het Amerikaanse Congres heeft toestemming gegeven voor de financiering van Nasa, om dichter bij een doel te komen om mensen naar Mars te krijgen tegen de jaren 2030
leven in isolatie en opsluiting kan gedragsmatige en psychologische problemen veroorzaken. Zonder een natuurlijke lichaamsklok kunnen depressie en slaapstoornissen zich ontwikkelen. Het ruimtestation gebruikt LED-technologie om licht op aarde te imiteren om lichaamsritmes te verbeteren.,
een gesloten omgeving betekent ook dat microben in het lichaam gemakkelijker kunnen worden overgedragen. De omgeving kan het immuunsysteem verzwakken, dus urine, speeksel en bloedmonsters worden zorgvuldig gecontroleerd om ervoor te zorgen dat slapende virussen niet zijn gereactiveerd.
blootstelling aan straling is veel hoger in de ruimte dan op aarde. Zonder de afscherming van de aarde, zou je meer risico lopen op kanker en schade aan het zenuwstelsel. Ruimtestraling kan ook ziekte en vermoeidheid veroorzaken., Het ISS bevindt zich net binnen het beschermende veld op aarde om risico ‘ s te verminderen, maar missies verder weg zullen dit moeten overwinnen. omdat Mars een enorme afstand van de aarde is (gemiddeld 140 miljoen mijl), is Nasa zorgvuldig aan het plannen welke voorraden nodig zijn om astronauten zelfvoorzienend te maken op zo ‘ n lange missie. De bemanning zou worden opgeleid om hun lichaam te controleren, en beschikken over voldoende medische en voedselvoorraden om gezond te blijven.
