Reynolds je denkt dat midden in het feit dat je misschien verdrinkt, iemand “cut” gaat zeggen en dat het goed met je komt. Ik weet niet of je vier acteurs zo gek kunt vinden om het nu te doen. Boorman was de meeste tijd bij ons.
Terry er waren uren van opknoping op de tak boven een grote snelle “waiting for cloud.”De cinematograaf wilde dat alles bewolkt was en vervolgens een bruine was op de film om het nog donkerder te maken. Het leek donker genoeg.,het filmen van de scène waarin Ned Beatty ‘ s karakter wordt verkracht duurde meer dan een dag. De set was gesloten.Chris Dickey uit Summer of Deliverance: het was een regenwoud, hier in de bergen van Georgia. De vloer was zo in de schaduw dat kleine planten het onmogelijk vonden om te groeien in de dikke leem van de rottende bladeren. De berglaurier was niet struikgewas maar een verzameling van bomen gedraaid als knoestige vingers reiken naar het licht. Het hele effect was mooi en bedreigend. Hier zou de verkrachtingsscène worden gefilmd. Het script noemde het ” rustplaats.,”
Woodward from where Waters Flow: was om” stand-in ” voor Beatty op alle kritische markeringen—klimmen de lommerrijke bank, buigen over de boomstam.
Chris Dickey niemand was er zeker van hoe ver het zou gaan, of hoe overtuigend het zou zijn. Ik was niet in mijn ondergoed. Ik was volledig gekleed. Maar het was een zeer onaangenaam gevoel, liggend over een boomstam met je kont in de lucht in een scène die uiteindelijk een verkrachting zal zijn.Rickman Frank zei dat dit het juiste was. En ze deden het. Oh gosh. Hij was er trots op. Hij vond ‘piepen als een varken’ heel grappig.,Chris Dickey Herbert “Cowboy” Coward was geen acteur. Hij probeerde in de rol te komen en hij zei de meest belachelijke dingen. Hij zegt: ‘hij heeft een mooie mond, hè? Maar de eerste keer dat ze de scène blokkeerden, was het, Ik ga een grote, lange d— recht in je mond leggen.”Voight lachte. Hij kijkt rond en zegt: “God? Burt? Iemand?”
Reynolds er moet hier iets fallisch zijn: de man die de verkrachting deed was een boom-trimmer.
Rickman ik gaf niet veel om die scène.,Chris Dickey van Summer of Deliverance: het werd waar de film over ging, het was wat iedereen zich zou herinneren. Niet Lewis ‘overleving, niet de klim op de klif, niet Ed’ s verovering van zijn eigen angst.Terry Chris werd zo misbruikt dat toen hij naar Frankrijk vertrok hij zei dat hij nooit meer terug zou komen, behalve om zijn stiefzuster te zien.Chris Dickey het was een ellendige tijd in mijn leven. En mijn vader begreep het niet.James Dickey Interview met Playboy, 1973: John draaide zich naar mij en zei: “Jim, we all want you to play the sheriff.,”Ik zei dat ik nog nooit in mijn leven had gehandeld. “Je kunt het,” zei hij. Dus ik speelde mezelf verkleed in een sheriff ‘ s uniform. Nadat we die scène hadden gemaakt, droeg ik het uniform terug naar waar we verbleven en aten. Iemand zei tegen me, ” past je Sheriffs outfit je goed?”Ik zei,” Ja, Ik heb het de hele dag nog niet gehad. Sinds ik hem aan heb, verzamel ik transplantaat bij elk bordeel in Rabun County. En dat is ook niet alles wat ik heb.Boorman toen ik zei dat hij moest vertrekken, zei ik dat hij terug kon komen om sheriff te spelen. Hij zei: “zoek een andere jongen.,”Maar hij kwam terug, natuurlijk. En deed het heel goed.
Reynolds Nee, we hebben geen voorzorgsmaatregelen genomen. Het was gek. Absoluut gek. Maar we hebben het gedaan en ik ben blij dat we het gedaan hebben. Zou ik het opnieuw doen? Niet voor drie miljoen dollar.Deliverance opende het Atlanta International Film Festival op 11 augustus 1972 met de gouden Phoenix. Het werd genomineerd voor tal van andere prijzen, waaronder een Oscar voor Beste Film, Beste filmbewerking en Beste Regisseur.
Williams het boek was groot. Maar niemand had een idee of de film zou floppen., Het kwam als een bom uit de lucht.Rickman we gingen naar Atlanta voor de première. Frank zat er zo diep in, het was vreemd voor hem om naar de film te kijken. Ik hield van het landschap. Maar het verhaal . . .
Fowler ik kan het nog steeds niet helemaal bekijken.Williams het eerste wat me opviel waren de nachtgeluiden. Hoe het klonk op film was net alsof je ‘ s nachts buiten ons huis liep.Rickman zei dat het een slecht beeld gaf van Rabun County. Zoals die verkrachting in het bos. Ik denk niet dat bergmensen dat doen.,Chris Dickey de sympathie van mijn vader met hen was veel groter dan het overkomt in de film.Stan Darnell( 62) is het hoofd van de Raad van Commissarissen van Rabun County. Hij woont in Rabun County. Iedereen hier was nogal in de war. Ze hadden niet verwacht dat die ene scène daar zou zijn. Maar we kregen de rafting Industrie, en heel wat andere films kwamen hier en hielpen vastgoed, en andere bedrijven in de buurt.tijdens de première zat ik achter Mr. en Mrs. Carter en Miss Lillian., Als de acteur zegt: “Yahoo, dat is de wildste rivier in de wereld,” ging ik onder mijn stoel. Jimmy vond het prima. Hij zei altijd dat we onze gevoelens over iemands film niet moesten injecteren. We waren er om hen te helpen.John Dillard, zesenzestig, werkte voor de Dillard Motor Lodge in Clayton. Zijn familie runt nu het Dillard House restaurant in Dillard, Georgia. Sommige mensen die niet de moeite namen te begrijpen wat Dickey probeerde uit te beelden, waren misschien beledigd., Hij liet zien hoe het karakter van mensen, het ware karakter, naar buiten komt wanneer ze in een andere omgeving worden geplaatst, een gevaarlijke omgeving. Het zorgde voor een geweldig verhaal.James Dickey brief aan William F. Buckley Jr., 18 September 1972: heb je onze film al gezien? Is het herzien in nationale Review? Zo niet, dan heb ik een paar suggesties. De meeste van de andere recensenten hebben het als een kritiek op “machismo.”Maar dit hoeft niet het geval te zijn. Het kan ook worden beschouwd als een politieke fabel: wet en orde, of VN-wet en orde (van een soort).,
Reynolds Ik ben altijd verbaasd geweest dat hij nooit meer zo ‘ n goed boek schreef. Mijn theorie is dat hij geen ander verhaal in zich had dat echt zo dramatisch gebeurde.James Dickey Letter to John Boorman, September 22, 1972: When you see Burt in London, please him think down some of the public remarks he making about me. Ik ben misschien mythisch voor Burt op een manier die te maken heeft met zijn eigen psychologische toestand . . . Ik denk niet dat Burt ons enig goed doet door zijn creatie van dit mythische karakter waar hij naar verwijst onder de onwaarschijnlijke naam James Dickey., Maar zeg hem dat ik high van hem ben, vanwege zijn lef en talent.
Reynolds het veranderde mijn carrière totaal. Het veranderde mijn leven. Het veranderde alles.James Dickey Letter to John Foster West, October 20, 1972: You could say or that the four main characters are more or less based on people I knew-and still know. Maar het zou waarschijnlijk nog meer waar zijn om te zeggen dat het allemaal aspecten van mezelf zijn.Chris Dickey uit Summer of Deliverance: de geur van alcohol zou uit zijn poriën sijpelen., En hij stond in de lange rijen – zelfs lopen op en neer de lijnen—als mensen wachtten op tickets. “Zie je dat?”zou hij zeggen. “Dat is mijn film.”
Boorman Ik was erg trots dat ik het gemaakt heb.Fowler mijn man werkte een dag, en ik krijg nog steeds restanten van $ 6,14, twee of drie keer per jaar.volgens de Amerikaanse statistieken van Forest Service werden zeventien mensen gedood op de Chattooga in de vier jaar nadat Deliverance uitkwam. Raft bedrijven begonnen ook mensen de rivier af te sturen.
Williams het werd aangeduid als ” Deliverance Syndrome.,”Iedereen zag de film en wilde gaan doen wat Lewis deed. Ze kwamen hier slecht voorbereid en stapten op een zeer gevaarlijke rivier op een zeer afgelegen plaats, en ze werden in drommen gedood; ze hadden geen reddingsvesten aan of hadden geen enkele vaardigheid. Sommigen stierven aan onderkoeling. Ik hou van de rivier, en ik hou ervan dat mensen de mogelijkheid hebben om ervan te genieten. Maar die brochures noemen het ” de Deliverance River.”Elke keer als ik dat zie, en al het afval, word ik misselijk.Dillard Billy Redden, het maakte een soort van permanente beroemdheid van hem.
Redden mensen herkennen me in de winkel., Mensen van overal stuurden me post. Nadat mijn vrouw en ik gescheiden waren, heb ik mijn adres veranderd, en ik heb geen cheque meer van Warner Brothers sindsdien. Dat was zes jaar geleden. Ze gaven me ongeveer 20 dollar per maand. Ik wil gewoon hun hoofdkantoor vinden en mijn adres laten maken. Twintig dollar is veel, maar het is het niet waard om ervoor te vechten met mijn ex-vrouw.
Reynolds ik wilde opschieten en het schot krijgen voordat mijn armen op een dag naar beneden gingen. Ik pompte ijzer als een gek, en Billy kwam naar voren en zei: “dekhengst, mijn buurman is overleden.”En ik zei,” Nou, het spijt me, Billy.,”En hij zei,” ze is niet dood, omdat ik van haar hou.”En ik dacht, beter wordt het niet. Ik hoop dat hij ons leuk vond. We koesterden hem.
Redden hij was niet zo aardig. Ik probeerde met hem om te gaan, maar hij was nogal een wijsneus.
Chris Dickey ik kon niet meer tot mijn vader doordringen, en zou dat pas meer dan twintig jaar later doen. Als je een schrijver bent, is je ego een groot deel van wat je doet. En als iedereen je opeens aanmoedigt om gek te zijn, hard drinkend, excentriek . . . doe dat. En dat deed hij.,Boorman hij was dankbaar voor mijn hulp, en hij beweerde erg blij te zijn met de film. Hij zei altijd dat het beter was dan het boek. Later voelde hij dat ik, op sommige manieren, het boek had verraden. Eind jaren tachtig probeerde hij Hollywood zover te krijgen dat hij de film opnieuw zou maken met zijn scenario.Williams hij zei vaak dat hij enorme spijt had van de impact van dat boek op de rivier waar we allemaal van hielden. Het laatste wat hij tegen me zei was, “Zeg vaarwel tegen de rivier voor mij.”En ik zei, “Waarom?”En hij antwoordde nooit.,James Dickey Interview met Playboy, 1973: I want to be buried on the west bank of the Chattooga River-if the state will permitted it. Gewoon gedumpt in een gat zonder doodskist. Op een gewone grafsteen, zal er dit zijn: JAMES DICKEY, 1923 tot 19 wat dan ook, Amerikaanse dichter en romanschrijver, hier zoekt zijn verlossing.James Dickey overleed op 19 januari 1997 aan de gevolgen van longaandoeningen. Hij was drieënzeventig. Hij werd begraven op Pawleys Island, South Carolina. Zijn grafsteen bevat de laatste regel uit zijn gedicht “In The Tree House at Night.”Het leest,” Ik beweeg in het hart van de wereld.”