gehuld in een hoodie, Camila vond zichzelf brullende anti-regering slogans samen met tal van andere mensen op een kruispunt in Managua, de hoofdstad van Nicaragua, in April 2018. Het protest was onderdeel van de la-crisis, die begon als reactie op een voorstel om pensioenuitkeringen te verlagen. Door het neer te halen heeft het regime misschien 450 mensen gedood. Camila (niet haar echte naam) vreesde dat ze zou worden gezien door overheidsagenten die de menigte scannen., Toen de repressie opsteeg, vluchtte ze uit Nicaragua. Buren, die deel uitmaken van het netwerk van lokale spionnen van het regime, kwamen later langs bij het huis van haar familie om naar haar te vragen. Camila studeert nu in Europa. Ze zal niet terugkeren, zegt ze, totdat Daniel Ortega, de leider van het regime, zonder macht is.
uw browser ondersteunt het <audio> element niet.
geniet van meer audio en podcasts op iOS of Android.,veteranen van de crisis in la krijgen de kans om hem te verwijderen tijdens de presidentsverkiezingen die gepland staan voor November 2021. Bij een eerlijke stemming zou de Heer Ortega, die sinds 2007 zonder onderbreking aan de macht is, die waarschijnlijk verliezen. Maar hij is al lang gestopt met het beoefenen van eerlijkheid. De oppositie is energiek en vastberaden – maar ook verdeeld. Als het een respectabele strijd wil voeren, zal het zijn geschillen moeten beslechten en snel een leider moeten vinden.,John Bolton, een nationale veiligheidsadviseur onder Donald Trump, bestempelde het regime van Nicaragua en dat van Cuba en Venezuela als een linkse “trojka van tirannie”. Maar Nicaragua is in sommige opzichten een uitzondering. De revolutionaire geloofsbrieven van de Heer Ortega zijn onberispelijk. Zijn Sandinista Liberation Front wierp in 1979 de door de Verenigde Staten gesteunde dictatuur van Somoza omver. Hij regeerde het land tot hij in 1990 een verkiezing verloor. Maar hij is meer een opportunist dan een ideoloog., Tijdens zijn tweede periode aan de macht, zelfs als Nicaragua miljarden dollars van Venezuela nam, vormde hij een alliantie met het bedrijfsleven en versierde de Katholieke Kerk door het steunen van familiewaarden en anti-abortuswetgeving. Hoewel de Verenigde Staten en de Europese Unie sancties hebben opgelegd aan ambtenaren en instellingen na het harde optreden in 2018, is Nicaragua niet helemaal de paria in het Westen die Venezuela is. Het IMF stemde ermee in om het $185 miljoen te lenen om de pandemie het hoofd te bieden.de Vrienden van de Heer Ortega hebben hem de verkiezingen laten manipuleren en de controle over de rechtbanken, het electorale gezag en de media laten overnemen., Hij regeert samen met Rosario Murillo, die zowel first lady als vice-president is. Het duo zorgde voor politieke stabiliteit. Economische groei hielp betalen voor uitkeringen, zoals tinnen daken, voor de armen.maar toen de steun uit Venezuela opdroogde, moest de regering pijnlijke hervormingen doorvoeren, waaronder de pensioenverlagingen die de la-crisis veroorzaakten. De onrust schaadt het vertrouwen van het bedrijfsleven en het toerisme, waardoor de economie sinds 2017 met een zevende krimpt. Het aantal formele banen was met een vijfde gedaald, zelfs voordat de pandemie toesloeg.
toen dit gebeurde, was de regering Ortega zelfgenoegzaam., Voordat Nicaragua gevallen had bevestigd, hield mevrouw Murillo een bijeenkomst voor “liefde in de tijd van covid-19” om solidariteit te tonen met minder fortuinlijke landen. Nicaragua reageerde op het begin van de pandemie met ‘ s werelds laxste inperkingsmaatregelen, volgens een stringency index samengesteld door Oxford University. Het dodental, officieel 162, is 6.000-7.500, volgens een analyse door Confidencial, een krant, van extra sterfgevallen toegeschreven aan diabetes, longontsteking en hartaanvallen. Twee orkanen die in November toeslaan hebben duizenden Nicaraguanen dakloos gemaakt (zie artikel).,
De populariteit van de Heer Ortega is gedaald. Zijn kansen op herverkiezing hangen af van de coherentie van de oppositie en van de mate waarin hij bereid en in staat is de integriteit van de stemming te ondermijnen.
de oppositie die in 2018 tot leven kwam ontbraken leiders en organisatie. Die zijn naar voren gekomen toen de Heer Ortega een dialoog bijeenriep om tijd te winnen. Studenten, zakenmensen en denktankers richtten de Civic Alliance op. Een boerenbeweging, die eerder in het decennium werd gevormd, nam deel aan de dialoog., Blue and White National Unity (UNAB), een groep van meer dan 100 studenten-en maatschappelijke outfits, ontstond na de gesprekken.
deze groepen willen allemaal de democratie herstellen en gerechtigheid verkrijgen voor de slachtoffers van het harde optreden. Het zijn geen natuurlijke partners. UNAB maakt zich zorgen over ongelijkheid. “Wij zien het vriendjeskapitalisme als een deel van het probleem”, zegt Unab ‘ s leider, Félix Maradiaga. De Civic Alliance geeft prioriteit aan een snel economisch herstel. Het wantrouwen binnen de oppositie is wijdverbreid, mede omdat bijna iedereen op een gegeven moment de Heer Ortega heeft behandeld.,
In Januari zijn de afzonderlijke elementen samengevoegd om een nationale coalitie te vormen. De burgerlijke Alliantie vertrok negen maanden later, boos dat een partij in de coalitie onder de heerschappij van het regime was gekomen. (Het heeft nu nieuwe leiders.)
om enige hoop te hebben in de verkiezing van November zal de oppositie zich moeten verenigen. Een kandidaat heeft slechts een pluraliteit nodig om te winnen. In een opiniepeiling in juni werd door meer dan 13% van de respondenten geen oppositie genoemd als de waarschijnlijke winnaar. “We missen een messias”, zegt Juan Sebastián Chamorro, het hoofd van de burgerlijke Alliantie., De oppositie heeft tot juni de tijd om een kandidaat te registreren als kandidaat van een partij (misschien de kleine onafhankelijke burgers voor vrijheid).deelnemers zijn onder andere de heren Maradiaga, Chamorro en Medardo Mairena, de leider van de boeren. Het is niet duidelijk hoe de keuze zal worden gemaakt. In een patstelling zouden Cristiana Chamorro, de neef van de Heer Chamorro en de dochter van Violeta Chamorro, die in 1990 De heer Ortega opvolgde, de vaandeldrager van de oppositie kunnen worden. Managua ‘ s magnaten zouden haar steunen.de Heer Ortega valt zijn tegenstanders al lastig., De Heer Maradiaga zegt dat hij drie chauffeurs in drie maanden heeft verloren omdat de politie hun rijbewijzen in beslag heeft genomen. Vorig jaar werd de Heer Mairena veroordeeld voor een poging om de regering omver te werpen en veroordeeld tot 216 jaar gevangenisstraf, waar hij werd gemarteld. Hij kreeg uiteindelijk gratie. De Heer Ortega zal niet toestaan dat een geloofwaardige kandidaat hem uitdaagt.
de regering heeft onlangs wetten aangenomen die gevangenisstraffen zouden opleggen voor het verspreiden van” nepnieuws “(zoals het regime het definieert) en NGO ’s die geld uit het buitenland krijgen als” buitenlandse agenten ” bestempelen., Onder een nieuwe wet kunnen daders van “haatmisdrijven” levenslang worden opgesloten. Politici van de oppositie vrezen dat het tegen hen zal worden gebruikt.maar de Heer Ortega is terughoudend om verkiezingen te stelen, net zo flagrant als zijn vriend, Nicolás Maduro, die op 6 December ervoor zorgde dat de regerende partij van Venezuela de controle over de wetgevende macht aan de oppositie kon onttrekken. Zonder de eigen gulheid en oliereserves van Venezuela heeft Nicaragua zich tot westerse financiële instellingen gewend. De IMF-lening maakt deel uit van bijna $1 miljard aan kredieten voor het omgaan met de pandemie en orkaanschade., (Op aandringen van de Verenigde Staten zullen de VN en andere organen het grootste deel van dat geld beheren.) Schaamteloze verkiezingsfraude zou harde sancties van de inkomende Biden-administratie uitlokken. Volledige paria status zou verder vervreemden van de magnaten die een groot deel van de economie.om deze redenen kan de Heer Ortega olijftakken aanbieden. Het zou kunnen gaan om de vrijlating van de ongeveer honderd overgebleven politieke gevangenen en de hervorming van het kiesstelsel. De slimme president moet het juiste evenwicht vinden. Te weinig eerlijkheid kan leiden tot isolatie en een nieuwe opstand. Te veel kan leiden tot zijn nederlaag., De oppositie hoopt elke misrekening uit te buiten.het moet de scepsis van de kiezers en de manoeuvres van de Heer Ortega overwinnen. De oppositie “vertegenwoordigt hun eigen belang”, zegt Camila, de gekapte demonstrant. Eenheid kan helpen die indruk te corrigeren. Het zal nodig zijn, zelfs als de heer Ortega, die 75 is, wint. Nicaragua zal nog steeds een krachtige oppositie nodig hebben als brug naar de uiteindelijke terugkeer van de democratie.democratie alleen kan de wonden van Nicaragua niet helen. Wanneer Camila overweegt terug te keren, vraagt ze zich af: “Hoe kan ik leven met mijn buurman die naar beneden kwam om mij te zoeken?,”
Dit artikel verscheen in de Amerikaanse sectie van de gedrukte editie onder de kop “een sterke man zien”