Maines ‘ opmerking leidde tot een terugslag in de Verenigde Staten. Veel country fans zagen Maines als verraderlijk voor het niet steunen van de president. Focus tests door Country Music Television bleek dat het publiek voelde verlaten door Maines ‘ s commentaar. Ze vonden het vooral niet leuk dat ze Bush had bekritiseerd op buitenlandse bodem, het gevoel dat het laf was. Maines zei dat ze de verklaring in Londen maakte omdat “dat is waar ik was”.de single “Landslide” van Dixie Chicks daalde in één week van nummer 10 naar 43 in de Billboard Hot 100 en verliet de hitlijst een week later., De Dixie Chicks stonden op de zwarte lijst van duizenden landelijke radiostations. Op 6 mei schorste radiostation Kkcs twee dj ‘ s voor het afspelen van hun muziek. WTDR-FM in Talladega, Alabama, liet de Dixie Chicks vallen nadat meer dan 250 luisteraars op één dag opriepen om te klagen over de opmerkingen van Maines. Jim Jacobs, voorzitter van Jacobs Broadcast Group, waaronder WTDR, beschreef emotionele bellers die familieleden beschrijven die lid waren van de Amerikaanse strijdkrachten., Dixie Chicks manager Simon Renshaw merkte op dat de stations daarentegen de muziek bleven spelen van Tracy Lawrence, die in 1998 was veroordeeld voor echtelijk misbruik.
Maines in Austin, Texas, 2006
in een poll door een radiostation in Atlanta, antwoordde 76 procent van de luisteraars die deelnamen dat ze hun Dixie Chicks CD ‘ s zouden teruggeven als ze dat konden. Demonstranten in Bossier City, Louisiana, gebruikten een tractor om CD ‘ s en andere items van Dixie Chicks te vernietigen., Het Kansas City station WDAF-AM plaatste vuilnisbakken buiten zijn kantoor voor luisteraars om hun CD ‘ s te verwijderen, en toonde honderden e-mails van luisteraars die de boycot ondersteunden.de drankenfabrikant Lipton heeft zijn promotiecontract met de Dixie Chicks opgezegd. Maguire ‘ s tour buschauffeur nam ontslag uit protest tegen hun opmerkingen. Maines zei: “het lijkt ondoorgrondelijk dat iemand ons niet zou willen rijden vanwege onze politieke opvattingen. Maar we leren steeds meer dat het niet zo ondoorgrondelijk is voor een groot percentage van de bevolking.,op 12 maart, twee dagen nadat ze haar verklaring had afgelegd, gaf Maines een disclaimer uit:
terwijl we onze troepen steunen, is er niets beangstigender dan de notie van oorlog met Irak en het vooruitzicht van alle onschuldige levens die verloren zullen gaan. Ik heb het gevoel dat de president de meningen van velen in de VS negeert en de rest van de wereld vervreemdt. Mijn opmerkingen werden gemaakt uit frustratie, en een van de privileges van een Amerikaan is dat je vrij bent om je eigen standpunt te uiten.,
de verklaring kon haar critici niet tevreden stellen. Twee dagen later verontschuldigde Maines zich met de woorden:
als een bezorgde Amerikaanse burger verontschuldig ik me bij President Bush omdat mijn opmerking respectloos was. Ik vind dat wie dat ambt bekleedt met het grootste respect moet worden behandeld. We zijn momenteel in Europa en zijn getuige van een enorm anti-Amerikaans sentiment als gevolg van de vermeende stormloop naar oorlog., Hoewel oorlog een haalbare optie kan blijven, als moeder, wil ik gewoon elk mogelijk alternatief uitgeput zien voordat kinderen en Amerikaanse soldaten het leven verliezen. Ik hou van mijn land. Ik ben een trotse Amerikaan.
Bush reageerde op de controverse in een interview met Tom Brokaw op 24 April:
The Dixie Chicks are free to speak their mind. Ze kunnen zeggen wat ze willen zeggen … ze moeten niet gekwetst worden omdat sommige mensen hun platen niet willen kopen als ze zich uitspreken … Vrijheid is een tweerichtingsverkeer …, Het kan me niet schelen wat de Dixie Chicks zeiden. Ik wil doen wat ik denk dat goed is voor het Amerikaanse volk, en als sommige zangers of Hollywoodsterren zich willen uitspreken, is dat prima. Dat is het mooie aan Amerika.
op dezelfde dag lanceerden de Dixie kuikens een publiciteitscampagne om op de kritiek te reageren. Tijdens een prime time interview met Diane Sawyer op ABC, Maines zei dat ze trots bleef op haar verklaring., De band verscheen naakt op de 2 Mei cover van Entertainment Weekly, bedekt met woorden en frased toegeschreven aan hen tijdens de controverse, met inbegrip van “verraders”, “Saddam’ s Angels”, “Dixie Sluts”, “Proud Americans”, “Hero”, “Free Speech”, en “Brave”. De cover verder vervreemde fans.Maines zei dat de band “nothing but support for the troops” had en geen hekel had aan mensen die de oorlog steunden. De hele band steunde haar en zei: “Natalie’ s reactie kwam uit frustratie die we allemaal deelden-we waren blijkbaar dagen verwijderd van oorlog en nog steeds vertrokken met veel vragen.,tijdens hun eerste show van de Dixie Chicks’ American tour, op 1 mei in Greenville, South Carolina, droeg Maines een T-shirt met de woorden “Dare to Be Free”. Een anti-Dixie Chicks concert werd gehouden in een naburige stad. Na doodsbedreigingen werden metaaldetectors geïnstalleerd bij de Dixie Chicks shows, en in Dallas moest Maines door de politie worden begeleid naar een concert en daarna naar het vliegveld. Ze installeerde 24-uurs beveiliging buiten haar huis, en afval werd gedumpt buiten Robison ‘ s huis.,op 21 mei, tijdens de Academy of Country Music Awards ceremonie in Las Vegas, werd de nominatie van Dixie Chicks voor Entertainer of the Year aangekondigd aan boos. De prijs werd uitgereikt aan Toby Keith, die tijdens zijn concerten een bewerkte foto van Maines en de Iraakse president Saddam Hussein had getoond. Tijdens hun optreden tijdens de ceremonie droeg Maines een T-shirt met de letters “FUTK”. Velen dachten dat dit “Fuck you Toby Keith” betekende. Sommige critici van Dixie Chicks reageerden door T-shirts te dragen met de letters “FUDC”., Een woordvoerder van Dixie Chicks zei later dat het acroniem stond voor “Friends United in Truth and Kindness”. In een interview in 2004 op Real Time met Bill Maher zei Maines dat ze had geloofd dat niemand het T-shirt zou begrijpen. De uitvoering trok nog meer kritiek van countrymuziekstations.een paar maanden na Maines ‘ commentaar gaven de Dixie Chicks $ 10.000 voor Rock The Vote, een website die bedoeld was om jongvolwassenen aan te moedigen zich te registreren om te stemmen. Maines zei: “We hadden altijd het gevoel dat we op zoek waren naar manieren om een impact te maken buiten de muziek …, Ik geloof dat alles wat de laatste maanden is gebeurd met een reden gebeurde. Er zijn veel positieve dingen uit voortgekomen, en dit is er maar één van.in September 2003 vertelde Maguire aan het Duitse tijdschrift Der Spiegel dat de band zich niet meer in de countrymuziekwereld voelde. Ze noemde een gebrek aan steun van country stars en de ervaring op de Academy of Country Music Awards, en zei: “in plaats daarvan, we wonnen drie Grammy’ s tegen veel sterkere concurrentie. Dus we beschouwen onszelf nu als onderdeel van de grote rock ‘N’ roll familie.”