Leestijd: 7 minuten
kijken naar buitenlandse films of tv-series zijn beide uitstekende manieren om u te helpen Frans te leren.
Het helpt u een beter begrip te krijgen van de dagelijkse levensstijl en uitdrukkingen die Frans kan gebruiken terwijl u uw bestaande woordenschat consolideert. Het kan u helpen uw luistervaardigheden te verfijnen om zich aan te passen aan de verschillende snelheden en accenten die u kunt tegenkomen.,hoewel het een plezierige en productieve manier kan zijn om een les in je dag te proppen, is de waarheid dat je niet altijd tijd hebt om te gaan zitten om te kijken naar een twee uur durende traan-rukker over een burgerlijke verlamde en zijn verzorger uit de buitenwijken.
vrees echter niet, u kunt zich wenden tot het meer beheersbaar en betrouwbaar medium dat televisie is. De twee enorme voordelen die televisie heeft ten opzichte van film zijn die van time management (gemakkelijker te passen rond uw schema) en verhaal diepte (langere looptijd= langere karakter bogen en plotlines).,
om deze reden heb ik een lijst samengesteld van de beste Franstalige televisieserie die er zijn, verleden en heden.
1. Les Aventures de Kuifje
moeilijkheidsgraad: Beginner tot gemiddeld.
Aantal afleveringen: 39
(bron:babelio)
Plot: Volg de avonturen van een jonge Belgische detective en zijn trouwe reisgenoot Snowy de hond als ze de wereld rondreizen, van het ene avontuur naar het andere volgende.
waarom kijken? Simpel gezegd: het is een tijdloze klassieker., Oorspronkelijk een kinderstrip, de taal is ideaal voor beginners, terwijl de inhoud is plezierig voor alle leeftijden.
2. Un Village Français
moeilijkheidsgraad: gemiddeld.
Aantal afleveringen: 60
(bron:frankrijk3)
Plot: Drama in de fictieve stad Villeneuve tijdens de nazi-bezetting. Gezien door de ogen van de bevolking, brengt de langdurige staat van angst het beste en het slechtste in mensen naar boven, terwijl de stad samenkomt om deze moeilijkste tijden te doorstaan.,
waarom kijken? Een voor de geschiedenisliefhebbers onder jullie. Een diepgaande weergave van het Franse leven in deze periode, tegen de historische achtergrond van de Vichy-regering.
3. Fais pas ci, Fais pas ça
moeilijkheidsgraad: gemiddeld.
Aantal afleveringen: 56
(bron:frankrijk2)
Plot: komedie met twee contrasterende families in de loop van een jaar. Terwijl hun verschillen duidelijk zijn, worden beide families langzamerhand meer en meer tot elkaar aangetrokken.
waarom kijken?, In deze klassieke sitcom formaat, de kijkers worden gepresenteerd met een eerlijke weergave van de Franse humor, en de belangrijke rol in wat het betekent om Frans te zijn.
4. Un Gars, une Fille
moeilijkheidsgraad: gevorderd.
Aantal afleveringen: 486
(bron:frankrijk2)
Plot: een gedetailleerde blik op het leven en de relatie van een Frans koppel. Liefhebben, lachen, huilen, schreeuwen en terug naar liefhebben., Geen steen wordt onbeproefd gelaten in deze studie van hun dagelijks bestaan, en hun gevolgen die kunnen maken of breken zelfs de meest solide van verbindingen.
waarom kijken? Een van de populairste televisieserie van Frankrijk, het is een vaste waarde van de popcultuur van het land. Oorspronkelijk uit Quebec, de Franse aanpassing heeft de episode lengtes ingekort tot zeven minuten elk-waardoor een ideale beet formaat les ergens in uw dag.
5. Engrenages
moeilijkheidsgraad: gemiddeld tot gevorderd.,
Aantal afleveringen: 52
(bron:canalplus)
Plot: Politie en juridische drama serie die zich richt op de werkrelatie tussen de Parijse politie en Justitie, aangezien zij samenwerken om vrede en orde in de samenleving.
waarom kijken? Detectives, advocaten, rechters, criminelen. Wat is er niet leuk aan? Vooral liefhebbers van misdaadshows moeten er een aantekening van maken, net als iedereen die zijn studie naar een hoger niveau wil tillen, want de taal wordt soms behoorlijk ingewikkeld.,
6. Braquo
moeilijkheidsgraad: gemiddeld tot gevorderd.
Aantal afleveringen: 24
(bron:canalplus)
Plot: na valse beschuldigingen en de resulterende zelfmoord van hun voormalige collega komen vier politieagenten samen om zijn naam te zuiveren en zetten zichzelf in de vuurlinie.
waarom kijken? Een echte actievolle thriller voor de adrenaline zoekers onder jullie. Met slechts vierentwintig afleveringen is het ook een haalbaar project.
7., Les Revenants
moeilijkheidsgraad: gemiddeld.
aantal episodes: 8
(bron:canalplus)
Plot: de sereniteit van een slaperig plattelandsstadje wordt verbrijzeld door de onverklaarbare bovennatuurlijke verschijnselen die zich voordoen. Plotselinge stroomuitval, waterpeil, vreemde huidsporen en, het belangrijkste, de terugkeer van hun overleden dierbaren.
waarom kijken? Een frisse kijk op een vertrouwd bovennatuurlijk/fantasy genre, ademen wat nu leven in de blijvende fascinatie van het publiek met zombies.,
8. Kaamelott
moeilijkheidsgraad: gemiddeld tot gevorderd.
Aantal afleveringen: 458
(bron:canalplus)
Plot: gecentreerd op de zoektocht van Koning Arthur en de Ridders van de Ronde Tafel om de Heilige Graal te vinden, is dit een satirische heruitgave van de bekende legendes.
waarom kijken? Grondig onderhoudend, met zijn mini-episode formaat (ongeveer drie en een halve minuut) waardoor dit een uiterst plezierige manier om uw Frans begrip te oefenen.
9. Bref
moeilijkheidsgraad: gevorderd.,
Aantal afleveringen: 82
(bron:canalplus)
Plot: volg ‘I’, een naamloze 30-jarige, door de eentonigheid van zijn dagelijks bestaan, als hij worstelt om de fundamentele doelen die hij gelooft vormt een succesvol leven te voldoen.
waarom kijken? Een meer inzichtelijke blik op de moderne Franse cultuur wordt aangeboden in deze frank-serie. Echter, de dialoog is zeer snel, met de meeste personages spreken op een relatief hoge snelheid. Als zodanig kan het niet geschikt zijn voor beginners tot intermediaire niveaus.,
10. Plus Belle la Vie
moeilijkheidsgraad: Beginner tot gemiddeld.
Aantal afleveringen: 2613
(bron:frankrijk3)
Plot: Soap in de fictieve wijk “Le Mistral” in de Mediterrane havenstad Marseille. Met meer plotwendingen dan een Hollywood-film, en veel melodrama, Het is meer escapist dan realistisch in zijn weergave van het hedendaagse Frankrijk.
waarom kijken?, Hoewel misschien niet beschouwd als het hoogtepunt van highbrow intellectueel kijken, de show is zeer vermakelijk.
11. Les Mystérieuses Cités d ‘ Or
moeilijkheidsgraad: Beginner tot intermediair.
Aantal afleveringen: 39
(bron:frankrijk2)
Plot: zestiende-eeuwse historische/fantastische avontuurlijke anime. Een jonge Spanjaard en zijn navigator vader varen naar de nieuwe wereld op zoek naar legendarische verloren steden van goud.
waarom kijken?, Een gezamenlijke Franse en Japanse productie, de animatie is charmant, terwijl de inhoud is zowel betoverend en Gezinsvriendelijk. Het is ideaal om met de kinderen te kijken voor het slapengaan.
12. H
moeilijkheidsgraad: gemiddeld.
Aantal afleveringen: 71
(bron:canalplus)
Plot: terug naar een meer conventioneel formaat.. Het plot draait om de medische staf van een Parijse ziekenhuis, en de absurde situaties waarmee ze worden geconfronteerd.
waarom kijken?, Alleen al voor het lachen, wat deze show keer op keer levert. Geweldig voor als je niet op zoek bent naar iets te serieus, en gewoon wilt ontspannen aan het einde van een lange dag.
13. Scène de ménage
moeilijkheidsgraad: gemiddeld.
Aantal afleveringen: 886
(bron:M6)
relaties werken voor hen., Elk van de paren biedt een ander perspectief, afhankelijk van waar ze zijn in hun leven, van de diverse vreugden en dilemma ‘ s waarmee ze worden geconfronteerd.
waarom kijken? Een nadere blik op het’ gemiddelde ‘ Franse huishouden. Goed aangepast van het originele materiaal. Soms kan de humor vrij donker zijn, wat wel of niet je kopje thee kan zijn.
14. Mafiosa
moeilijkheidsgraad: gemiddeld tot gevorderd.,
Aantal afleveringen: 40
(bron:canalplus)
Plot: na de moord op haar beruchte oom moet Sandra Paoli haar plaats innemen aan het hoofd van de Clan van de Corsicaanse maffia van haar familie.. Bijgestaan door haar broer duikt ze eerst in een wereld van geweld, drugs, seks en geld.
waarom kijken? Een feministische draai aan het beproefde misdaaddramagenre, naar verluidt een dramatisering van het leven van Sandra Casanova-Germani, zus van Jean-Luc Germani, momenteel de meest gezochte man van Frankrijk., Zie de opkomst van de macht van een vrouw overwinnen tegenspoed (ondanks dat ze een crimineel…), om te bewijzen dat ze haar titel verdient in de macho-omgeving van de georganiseerde misdaad. Als de Sopranos en onkruid samen zouden komen, dan zou dit hun liefdeskind zijn.
15. Il était une fois … la vie
moeilijkheidsgraad: Beginner tot intermediair.
Aantal afleveringen: 26
(bron:france3)
Plot: een andere Frans-Japanse animatiecreatie., Gericht op kinderen krijgen we een interactieve rondleiding door het menselijk lichaam en zijn verschillende stukjes en beetjes in een educatief formaat.
waarom kijken? Tenzij ze vooral geïnteresseerd zijn in het uitbreiden van hun Franse anatomie vocabulaire, willen volwassenen deze misschien missen. Het is echter, een uitstekend hulpmiddel om te helpen leren uw kinderen Frans, terwijl ze misschien ook een ding of twee over bloedvaten langs de weg leren.