Innfødte på Hawaii navigert til Hawaii-Øyene, hvor de levde og blomstret i århundrer, bærer på kulturelle tradisjoner som de hadde med seg og innovative nye., Med tilstrømningen av en mangfoldig gruppe mennesker til øyene, inkludert den misjonærer som konverterte mange Hawaiians til Kristendommen og innvandrer arbeidere som jobbet sukkerrør plantasjer, noen av de Innfødte på Hawaii tradisjoner var allment tatt i bruk og utviklet seg i samme mønster av assimilering, tilpasning og innovasjon som påvirket kultur av nykommere, å skape en felles kultur av ulike påvirkninger ofte referert til som «lokale.»Men, mange Innfødte på Hawaii skikker har blitt beskyttet og bevart og er fortsatt praktiseres i dag.
Innfødte på Hawaii Tradisjoner
1., Den honi ihu, eller å berøre av neser, er en tradisjonell metode for hilsen en annen, enten det er en mann og en kvinne, to menn eller to kvinner. Det gjør at både folk til å utveksle pust, noe som er utrolig viktig livskraft i Hawaiian forståelse, og også dele dufter og formidle en nærhet i forholdet.
2. Laget av blomster, fugl og fjær, skjell, frø, hår eller elfenben, lei (garland eller krans) har blitt et symbol på Hawaii. Utslitt på toppen av hodet eller rundt halsen, lei ble brukt ornamentally av Innfødte på Hawaii, spesielt lederne, for å betegne deres rang., Å gi en lei var en tradisjonell praksis, men ikke som den høytidelige velkommen praksis som har blitt den lokale skikken i dag. Den måten å presentere ble også annerledes: det var knyttet rundt halsen, snarere enn å støpe lei over hodet, respektere hellighet av en persons hode og rygg.
3. Hula er en kompleks kunstform som utføres for religiøse formål, underholdning og for å bevare historiske hendelser, slektsforskning og mytologi gjennom bevegelser ledsaget av heiarop., Det er et hellig, alvorlig forfølgelse, som involverer grundig opplæring og teknisk ferdighet, og akademisk kunnskap undervist av respektert kumu (lærere) som bærer på forhånd og visdom fra en lang slektslinje av mestere. I motsetning til mange av hula utføres i dag, hula var ikke ment å være et skue, og ble ofte utført privat.
4. En ettertraktede verdi, malama aina (ta vare på landet) opprettholder en sterk forbindelse Hawaiians har til landet., Det tilbys mat, næring og bærekraftig utvikling, så det var en dyp privilegium og plikt, eller kuleana, å ta vare på den i retur ved å være gode forvaltere, slik at alle, også for fremtidige generasjoner, kan trives på bounty av øyenes naturlige ressurser. Denne etos fortsatt driver mange av Hawaiis taro bønder, fishpond vaktmester og økologer og naturvernere av alle slag.
5., Hawaiian parter er kalt paina (middag) eller ahaaina (fest), men en misforståelse av det 19. århundre avis-journalister ga disse særegne feiringer navnet luau (navnet for taro topper, en vanlig ingrediens i Hawaiian mat), og det fast. Selv om ikke en gammel navnet bruk, følelser er like—de brakte sammen grupper av mennesker for å nyte deilig mat.
På den tiden i Hawaii er historie når sukker industrien vokste og vokste, og plantasjer auka innvandrer arbeidere ble brakt i hovedsak fra Kina, Portugal, Japan, Korea, Puerto Rico og de Filippinske Øyene., Denne mangfoldige gruppen av mennesker som lever sammen i tett fellesskap opprettet en smeltedigel av kulturer, som produserte en unik blanding av toll som har røtter fra mange områder i verden som er samlet referert til som «lokale.»
Moderne Lokale Skikker
1. Avledet fra den tradisjonelle Hawaiian honi ihu, en klem og et kyss på kinnet er en vanlig hilsen i Hawaii, enten du skal møte venner, familie eller nye mennesker. På forretningsmøter, håndtrykk er fortsatt akseptabel.
2., Forstå betydningen av språk viser respekt til øya og menneskene du besøker. Bare kan referere til ting som «Hawaii,» hvis du snakker om urfolks kultur og mennesker på Hawaii. Ikke-Hawaiians er referert til som «lokalbefolkningen» eller «kamaaina» («child of the land»).
3. Hawaiian Pidgin engelsk er en kreolsk språk, opprettet i en tid da ulike innvandrere og Hawaiians trengte en måte å kommunisere med hverandre. En blanding av ord fra ulike språk, og det kan høres ut som gebrokkent engelsk til uinformert lyttere., Det er best ikke å forsøke Hawaiian Pidgin engelsk med mindre du er flytende, så det kan bli oppfattet som forhånelse eller mangel på respekt.
4. Iført en blomst gjemt over det venstre øret (samme side som ditt hjerte) diskret kommuniserer at du har en signifikant andre, mens en blomst gjemt over høyre øre lar andre få vite at du er tilgjengelig. Denne praksisen har ingen røtter i Hawaiisk kultur, men er en morsom lokalt tilpasset.
5. Det er ikke vanlig å bruke en bil horn mens du kjører i Hawaii (med mindre du er honking en vennlig hei)., I stedet vinket eller kaster en shaka når noen gjør deg inn i deres lane er oppmuntret.
6. Det er ansett som en slags gest for å bringe omiyage (gaver) langveis fra for familie eller venner. I motsetning til en standard souvenir, slik som en magnet eller postkort, ideen er å velge elementer som ikke kan bli funnet i mottakerens regionen, særlig mat. For eksempel, kjøpe en boks med macadamia nøtter for en venn i Iowa der de er ikke vanlig, eller bringe en boks med spesielle informasjonskapsler til en venn på en annen øy der hvor de ikke er tilgjengelige. Gaver i form av mat er også gitt i bytte for tjenester.
7., Snakker av gaver, ikke ta stein eller sand fra stranden eller lava steiner fra en vulkan. Overtro sier at folk som tar dem vil bli forbannet, som trolig får sin røtter fra høy aktelse Hawaiisk kultur har alltid holdt for steiner. En lithic kultur, steiner som ble brukt til mange ting, for eksempel verktøy, gjerder, bolig – de kan til og med være former for religion. Forlater steiner som du fant dem er beste praksis.
– 8. Ta av deg skoene før du går inn i noen s hus. Du vil sjelden finne et hus i Hawaii som ikke følger denne praksisen., Observere tilpasset respekterer ditt, allhers gud og holder skitt utenfor.
9. Gi en gave lei av å ønske velkommen til noen eller si, «en hui hou» (til vi møtes igjen). Lei er også passende gaver til konfirmasjoner, bursdager eller andre spesielle anledninger. Det er et dårlig tegn for å gi en gravid kvinne, en lukket lei (en representasjon av en navlestreng innpakning rundt halsen på et barn), så spør blomsterhandler for å gjøre det åpne avsluttet.
10. En person er ydmykhet er generelt ansett som en mer verdifull karakteristiske enn en person-tilkoblinger eller økonomisk verdi., Iført prangende klær eller navn som faller i Hawaii kan oppfattes som arroganse snarere enn stolthet.