I Indiana Høyesterett
I Løpet av Begjæringen av Shelby County Courts for Administrative Regel 17 nødhjelp
Høyesterett Sak Nr 20-ÅRENE-CB-143 Rekkefølge

domstolene av Shelby County (heretter omtalt som «domstoler») no banc har begjært denne Retten for nødhjelp i henhold til Indiana Administrative Regel 17., Begjæringen sier at Verdens helseorganisasjon har fastslått utbrudd av COVID-19 («virus») er en verdensomspennende pandemi, nasjonalt og Indiana states of emergency-i nødstilfeller har blitt erklært en følge av dette, Centers for Disease Control og Prevention («CDC») har fastslått at «social distancing» blant andre forebyggende tiltak er nødvendig for å hindre videre spredning av viruset, inkludert kansellering av i-person samlinger av femti (50) eller flere personer for de neste åtte (8) uker og andre drastiske skritt.,

oppropet heter videre at på grunn av manglende rengjøring og sanitære produkter, domstolene finner at Shelby County ikke innehar tilstrekkelig hygiene stasjoner eller sanitær forsyninger for store volumer av personer som regelmessig dukker opp i Shelby County courthouse.

Hederlig R. Kent Apsley har blitt utnevnt som den presiderende Dommer for denne krisen. Det fremgår av begjæringen at denne krisen hemmer parter når’ og domstolenes evne til å overholde lovfestede tidsfrister og regler for saksbehandlingen.,

Retten finner derfor at god sak eksisterer for å gi nødhjelp. Blir behørig informert, Retten TILSKUDD begjæringen, ERKLÆRER i henhold til Indiana Administrative Regel 17 som en nødsituasjon finnes i Shelby County, og GODKJENNER plan som sendes inn.

Domstolen ytterligere BESTILLINGER som følger for å sikre en ordnet og rettferdig forvaltning av rettferdighet under denne krisen, effektiv Mars 17, 2020:

1., Domstolen gir tolling, fra den effektive datoen for denne rekkefølgen gjennom Mai 4, 2020, av alle lover, regler og prosedyrer sette frister for rask studier i straffesaker og juvenile saksbehandlingen, folkehelse, psykisk helse, og appellate saker; alle dommer, støtte og andre ordrer, og i alle andre sivile og strafferettslige saker for domstolene av Shelby County. Videre, ingen interesse skal være på grunn av eller siktede i løpet av denne tolled periode.

2., Gjennom Mai 4, 2020, og at denne Retten gir umiddelbar suspensjon av alle straffesaker og sivile juryen prøvelser, inkludert de med en «rask og rask» – innstillingen blir bedt om, begynnelsen av Mars 13, 2020 gjennom Mai 4, 2020. Domstolene er rettet til å skrive en anmeldelse ikke senere enn 2 April 17, 2020 om fortsatt suspensjon er nødvendig; og hvis det er ikke for å gjenoppta juryen studier senest Mai 4, 2020 for å tillate tilstrekkelig varsling av juryen basseng. Hvis domstolene tror fortsatt suspensjon er nødvendig, kan de begjæring denne Retten til å forlenge suspensjon.

3., Gjennom Mai 4, 2020, og at denne Retten gir tillatelse til domstolene å fortsette pre-trial-konferansen og som ikke er viktige høringer, holde høringer etter råd bare når det er mulig, og la råd til å vises eksternt.

4., Gjennom Mai 4, 2020, og at domstolene kan vurdere (en) eksistensen av influensa eller influensalignende symptomer i noen advokat, selvstendig representert litigant, eller vitne forventet å vitne; eller (b) eksponering av slike individer til alle som har eller kan ha COVID-19; å utgjøre en «god sak» for å enten vises eksternt eller fortsette en domstol innstillingen, til den grad det er mulig uten å krenke lovbestemt eller konstitusjonelle rettigheter.

5., Gjennom Mai 4, 2020, domstolene, som ledes av hver domstol presiderende dommer er autorisert til å redusere antall domstolen ansatte som arbeider og/eller å gi arbeider eksternt hvis mulig; forutsatt, imidlertid, at domstolene skal opprettholde tilstrekkelig operasjoner for å håndtere krise-saker.

6. Gjennom Mai 4, 2020, domstolene er autorisert, i sitt eget skjønn, og i henhold til gjeldende Konstitusjonelle begrensninger, for å begrense tilskuere (andre enn parter i rettssaker og deres advokater) i courtrooms den grad det er nødvendig for å gi tilstrekkelig sosial distanse.

7., Domstolene skal sende inn en statusoppdatering senest 29. April 2020 for å informere Domstolen om det er et kontinuerlig behov for nødhjelp. Utferdiget i Indianapolis, Indiana, på 3/18/2020.

Loretta H. Rush
Chief Justice of Indiana Høyesterett