INNHYLLET I EN hettegenser, Camila funnet seg bellowing anti-statlige slagord sammen med dusinvis av andre mennesker ved et veiskille i Managua, Nicaragua hovedstad, i April 2018. Protesten var en del av la krise, som begynte i reaksjon til et forslag om å kutte pensjon. For å sette det ned, regimet drepte kanskje 450 personer. Camila (ikke hennes virkelige navn) fryktet at hun ville bli oppdaget av myndighetene agenter skanning publikum., Som undertrykkelse montert, hun flyktet fra Nicaragua. Naboer, en del av regimets nettverk av lokale spioner, senere stoppet av familiens hjem for å spørre etter henne. Camila nå studier i Europa. Hun vil ikke gå tilbake, sier hun, før Daniel Ortega, regimets leder, er tom for strøm.
Din nettleser ikke støtter <lyd> – element.
Nyte flere lyd-og podcaster på iOS eller Android.,
Veteraner fra la krisen vil ha en sjanse til å ta ham i presidentvalget er planlagt for November 2021. I en virkelig stemme Mr Ortega, som har hatt makten uten avbrudd siden 2007, ville sannsynligvis miste det. Men han har lenge sluttet å praktisere rettferdighet. Opposisjonen er tilkoblet strøm og bestemt—men også delt. Hvis det er å sette opp en respektabel kamp, er det nødt til å gjøre opp sine forskjeller og finne en leder snart.,
John Bolton, en nasjonal sikkerhetsrådgiver under Donald Trump, merket Nicaragua er regimet og de av Cuba og Venezuela som en venstre-fløyen «troika av tyranni». Men Nicaragua er på noen måter et unntak. Mr Ortega er revolusjonerende legitimasjon er upåklagelig. Hans Sandinista Liberation Front styrtet den Usa-støttede Somoza diktatur i 1979. Han styrte landet før han tapte et valg i 1990. Men han er mer en opportunist enn en ideolog., Under sitt andre opphold i kraft, selv som Nicaragua tok milliarder av dollar fra Venezuela, han dannet en allianse med forretnings-og beilet den Katolske kirke ved å støtte familien verdier og anti-abort lovgivning. Selv om Usa og Eu innførte sanksjoner mot myndighetspersoner og institusjoner etter protestene i 2018, Nicaragua er ikke helt paria i Vesten som Venezuela. IMF blitt enige om å låne det $185m å takle pandemi.
Mr Ortega er venner la ham rigging valg og ta kontroll av domstolene, valdeltaking, myndigheter og media., Han styrer med Rosario Murillo, som er både første dame-og vice-president. Duoen leverte politisk stabilitet. Økonomisk vekst hjalp betale for fordeler, slik som tinn tak, for de fattige.
Men når hjelp fra Venezuela tørket opp regjeringen hadde å gjøre smertefulle reformer, herunder pensjon kutt som utløste la krisen. Uroen vondt business tillit og turisme, forårsaker økonomien å krympe med en syvende siden 2017. Antall formelle jobber som hadde falt av en femte, selv før pandemien slo til.
Når den gjorde det, Ortega regjeringen ble selvtilfreds., Før Nicaragua hadde bekreftede tilfeller, Ms Murillo holdt et rally for «love in the time of covid-19» for å vise solidaritet med mindre heldige land. Nicaragua svarte til pandemi utbruddet med verdens laxest forurensning tiltak, i henhold til en stringency indeks satt sammen av Oxford University. Dødstallene, offisielt 162, 6000-7,500, ifølge en analyse av Confidencial, en avis, ekstra dødsfall som skyldes diabetes, lungebetennelse og hjerte-angrep. To orkaner som slo i November venstre tusenvis av Nicaraguanerne bostedsløse (se artikkelen).,
Mr Ortega popularitet har stupt. Hans sjanser for gjenvalg avhenge av sammenhengen i opposisjon, og hvor mye han er villig og i stand til å undergrave integriteten av stemmene.
Den motstand som brøt ut i livet i 2018 manglet ledere og organisasjon. De dukket opp når Mr Ortega sammenkalt en dialog som en måte å kjøpe seg tid. Studenter, businessfolk og tror-tankskip grunnlagt den Borgerlige Alliansen. En bøndenes bevegelse, dannet tidligere i tiåret, tok del i dialogen., Blå og Hvit National Unity (UNAB), en samling av mer enn 100 studenter og sivil-samfunnet antrekk, spratt opp etter foredragene.
Disse gruppene ønsker alle å gjenopprette demokrati og oppnå rettferdighet for ofrene for protestene. De er ikke naturlige samarbeidspartnere. UNAB bekymringer om ulikhet. «Vi se kompiskapitalisme som en del av problemet, sier UNAB leder, Félix Maradiaga. Den Borgerlige Alliansen prioriterer en rask økonomisk oppgang. Mistillit i opposisjonen er full, delvis fordi nesten alle har på et tidspunkt jobbet med Mr Ortega.,
I januar sine egne elementer sammen for å danne en Nasjonal Koalisjon. Den Borgerlige Alliansen venstre ni måneder senere, sint som en part i koalisjonen hadde kommet under regimets svaie. (Det har nå nye ledere.)
for Å ha noe håp i November valg opposisjonen vil behovet for å forene. En kandidat må bare en flerhet til å vinne. I en meningsmåling i juni, ingen motstand tallet ble nevnt som sannsynlig vinner av mer enn 13% av respondentene. «Vi mangler en messias,» sier Juan Sebastián Maps, leder av den Borgerlige Alliansen., Opposisjonen har frem til juni for å registrere en kandidat som kandidat for et parti (kanskje små uavhengige Borgere for Liberty).
Utfordrere inkluderer Mr Maradiaga, Mr Maps og Medardo Mairena, bøndene’ leder. Det er ikke klart hvordan valget vil bli gjort. I en fastlåst situasjon Cristiana Maps, Mr Maps kusine og datter Violeta Maps, som etterfulgte Mr Ortega i 1990, kunne bli opposisjonen er fanebærer. Managua er magnatene ville tilbake til henne.
Mr Ortega er allerede trakasserende hans ville være motstandere., Mr Maradiaga sier han har mistet tre drivere i tre måneder fordi politiet konfiskerte deres lisenser. Siste året Mr Mairena ble dømt for forsøk på å styrte regjeringen og dømt til 216 år i fengsel, hvor han ble torturert. Han ble til slutt benådet. Mr Ortega kan ikke tillate at noen troverdig kandidat til å utfordre ham.
regjeringen har nylig vedtatt lover som skulle utmåle fengsel for å spre «falske nyheter» (som regimet definerer det) og merket som «utenlandske agenter» frivillige Organisasjoner som får penger fra utlandet., Under en ny lov, gjerningsmenn av «hate crimes» kan bli fengslet for livet. Opposisjonen politikere frykter det vil bli brukt mot dem.
Men Mr Ortega er motvillige til å stjele valg som flagrantly som sin venn, Nicolás Maduro, som 6. desember arrangerte for Venezuela regjeringspartiet for å bøye kontroll av den lovgivende forsamling fra opposisjonen. Uten Venezuela largesse og olje reserver på sin egen, Nicaragua har slått til Vestlige finansinstitusjoner. IMF-lånet er en del av nesten $1bn i studiepoeng for å takle de pandemi og orkan skade., (På oppfordring fra Usa, FN og andre organer vil administrere de fleste av disse pengene.) Rå valgfusk ville invitere tøffe sanksjoner fra innkommende Biden administrasjon. Full paria status vil videre trekke tycoons som kjører mye av økonomien.
For disse grunner Mr Ortega kan tilby oliven grener. De kan omfatte utgivelsen av 100-odd gjenværende politiske fanger og electoral reform. Crafty president trenger for å finne den rette balansen. For lite rettferdighet kan provosere isolasjon og annen opprøret. For mye kan føre til hans nederlag., Opposisjonen håper å utnytte en feilberegning.
Det må overvinne velgernes skepsis samt Mr Ortega er manøvrering. Opposisjonen «representere sine egne interesser,» sier Camila, hette protester. Enhet kan bidra til å korrigere det inntrykket. Det vil være nødvendig, selv om Mr Ortega, som er 75, vinner. Nicaragua vil fortsatt kreve en robust motstand som en bro til den eventuelle avkastningen av demokrati.
Demokrati alene kan ikke helbrede Nicaragua sår. Når Camila betrakter tilbake, og hun lurer på: «Hvordan gjør jeg bor med min nabo som kom ned for å se for meg?,»■
Denne artikkelen dukket opp i Amerika-delen av papiravisen med overskriften «Se av en sterk mann»