Jesus snakket med Nikodemus, avbildet av William Hull
Den første delen av kapitlet begynner med Nikodemus, som sies å være et medlem av det styrende råd, som kommer om natten for å snakke med Jesus, som han kaller Rabbi. På grunn av Jesus’ «mirakuløse tegn», Nikodemus og andre («vi» i Johannes 3:2) har anerkjent at Jesus er «en lærer kommet fra Gud». Det er ikke klart hvem som Nikodemus taler – oversettelsen i Stemmen legger til ordlyd: «Lærer, noen av oss har snakket sammen …,»– men mange kommentatorer utlede fra den natten innstillingen for dette møtet at Han kom alene, privat, «gjennom skam og frykt av sine brødre av rådet», skam muligens fremkommer fordi, «å være en mester i Israel, til å bli sett på som en forsker kommer for å lære av hverandre». Methodist forfatteren Joseph Benson notater, med støtte, teologen Daniel Os tolkning, at «Fariseerne og herskere visste Kristus til å være en lærer kommet fra Gud».
I svaret Jesus erklærte, «jeg fortelle deg sannheten, ingen kan se Guds rike hvis han ikke blir født ovenfra, eller født på ny.,»Ordet på gresk: ἄνωθεν kan bli oversatt som «nytt» eller «fra oven». King James Versjonen, skal den engelske Standard-Versjon og New International Version alle si «født på nytt», mens the New Revised Standard Version og Young ‘ s Literal Translation begge har «født ovenfra» i teksten med en alternativ merk «født på ny». Nikodemus er svaret, «Hvordan kan et menneske bli født når de blir gamle? Sikkert de ikke kan angi en gang inn i sin mors liv til å bli født!»reflekterer en forståelse av at Jesus taler om en ny fødsel., Jesus så snakker om hva det betyr å bli født på nytt og på vei til himmelen. «Jeg fortelle deg sannheten, kan ingen komme inn i Guds rike hvis han ikke blir født av vann og Ånd. Kjøtt gir fødsel til kjøttet, men i Ånden føder ånd.»(5-6)
Vers 7Edit
Undre dere ikke at jeg sa til deg: Dere må bli født på nytt.
Teolog Donald Guthrie sier at dette verset legger vekt på ‘imperativ karakter av den nye fødsel’, med ‘ingenting valgfritt om det’.,
Vers 14Edit
Og slik Moses løftet opp slangen i ørkenen, slik må menneskesønnen bli løftet opp:
Vers 16Edit
For så har Gud elsket verden, at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
Dette kapitlet er ment å vise betydningen av troen på Jesus som Guds sønn., Jesus er vist her allerede proklamere seg selv den Messias, og legge ut aspekter av Kristen teologi, i motsetning til Mark for eksempel, der Jesus ser ut til å prøve å holde det faktum av hans guddommelighet hemmelig inntil hans siste reise til Jerusalem.
Nikodemus vises her, i kapittel 7:50 og er oppført i Johannes 19:39, og bare i John, som å hjelpe Josef av Arimatea for å begrave Jesus.