Som vi nær slutten av den åttende sesongen av Showtime er Skamløs, som allerede er blitt fornyet for en niende sesong (etter produsenter møtte Emmy Rossum ‘ s salaray krav), det forekommer meg at — selv om vi ofte snakker om serien — vi har egentlig aldri diskutert hvordan det er sammenlignet med de Britiske serien er at den er basert på., Det er nå topp-karakter og lengstlevende serie på Showtime, men det må likevel tre sesonger for å matche lengden av den Britiske show, som gikk fra 2004 til 2013, og som den Amerikanske serien, er en av de beste skildringer av hva det betyr å være dårlig på tv.
Den første sesongen av den Amerikanske serien er svært lik den Britiske serien — faktisk, etter den første sesongen av Showtime dramedy, jeg nesten hardkokte på det, fordi å ha sett den Britiske versjonen — jeg allerede visste alt som skulle skje., Som den Britiske versjonen, den første sesongen av Showtime er Skamløs er i stor grad opptatt av forholdet mellom Fiona og Steve (selv om, i den Britiske versjonen, Steve var spilt av den nå film-berømte James McAvoy). Frank og Shiela historier var også lignende (selv om den Amerikanske versjonen hadde en mye bedre grunn ble spilt av Joan Cusack, som faktisk erstattet Allison Janney etter piloten).
De to viser begynte å divergere, men i den andre sesongen., Steve venstre midtveis i den andre sesongen av den Britiske versjonen (han la ikke før den tredje sesongen av den Amerikanske versjonen, og deretter dukker opp igjen et par ganger), og Fiona igjen på slutten av den andre sesongen (Fiona ble spilt i den Britiske serien av real-life kone av James McAvoy, Anne-Marie Duff, selv om de nylig skilt). Fiona er tegnet til venstre i serien til å være med Steve.,
fokus deretter svinges mot yngre Gallaghers, men de fleste av de tegn som er igjen av serien, så vel: Lip i den femte sesongen, Ian i 7. sesong, Debbie i den sjette, og Carl i den sjuende. Selv Kevin og Veronica venstre etter den fjerde sesongen (som er når jeg hardkokte på Britisk vis, fordi den primære kastet ikke lenger bar mye likhet med den opprinnelige cast).
selv Om figurer endret, den Amerikanske versjonen fortsatt låner historier sporadisk fra de Britiske vis., Det er en Mikke i den Britiske versjonen, for eksempel, men det gjorde han ikke møter opp til den fjerde sesongen. Han gjorde det, som Mikke i den Amerikanske versjonen, få en gravid kvinne, og han til slutt forlot serien for å ta vare på sin baby. Men, før du deretter, hans college oppleve mer speil som av Leppe på Showtime-serien, mens Lip i den BRITISKE serien ferdig med college, gikk videre til å bli arkitekt, og har en ni år gammel datter med Mandy (som døde i den Britiske serien). (Relativt sett, Lip var en mindre karakter i den Britiske versjonen)., Ian, i mellomtiden, sov rundt med Mikke, men til slutt ble han giftet seg med en kvinne. At forholdet tydeligvis falt fra hverandre, og det siste vi hørte av Ian i den Britiske serien, han var shacked opp med en transgender mann (hans nåværende bestemoren til den Amerikanske serien er transgender). Debbie, i mellomtiden, forlater serien til å bli med i hæren (som er mer lik Carl ‘ s historie i den Amerikanske versjonen, selv om Carl fikk bli med politiet i den Britiske versjonen)., Kev og Veronica, som tidlig historier er lik deres Amerikanske kolleger, forlot serien i sesong fire, etter at de ble arrestert for å prøve å kjøpe et foreldreløst barn.
til Slutt, men, mens den Amerikanske versjonen er fortsatt først og fremst fokusert på de samme figurer — den Gallaghers — ved midten sesonger av den Britiske versjonen hadde slått den oppmerksomheten først og fremst til en annen familie. Fokus er først og fremst skift mot Maguire familien, men selv de fleste av Maguires til slutt forlate showet å gjøre vei for en annen familie., Faktisk, den eneste karakter forblir konstant gjennom hele den Britiske versjonen er Frank Gallagher, som pinner rundt helt til slutten (i en finale som faktisk ser tilbake på flere av Gallagher barn i hva er egentlig en «Hvor er de nå? episode).