spesialtekst viser lyd-delen av et tv-program som tekst på TV-skjermen, noe som gir en kritisk link til nyheter, underholdning og informasjon for personer som er døve eller tunghørte. Kongressen krever video-programmering-distributører (smittsomme sykdommer) – kabel operatører, kringkastere, satellitt-distributører og andre multi-channel video programmering distributører – for å lukke tekst-TV-programmer.,

FCC spesialtekst regler

FCC-reglene for TV spesialtekst sikrer at brukere som er døve og hørselshemmede har full tilgang til programmering, adresse teksting kvalitet og gi veiledning til video programmering distributører og programmerere. Reglene gjelder for alle tv-programmer med tekst, som krever at bildetekster være:

  • Nøyaktig: Bildetekster må samsvare med det talte ord i dialogen og formidle bakgrunnen lyder og andre lyder i den utstrekning det er mulig.,
  • Synkron: Bildetekster må sammenfallende med de tilsvarende ordene og lydene i størst mulig grad, og må vises på skjermen med en hastighet som kan leses av seere.
  • Fullført: Bildetekster må løpe fra begynnelsen til slutten av programmet i den utstrekning det er mulig.
  • Riktig plassert: Teksten bør ikke blokkere andre viktige visuelle innholdet på skjermen, overlapper hverandre eller kjøre utfor kanten av video skjermen.,

reglene skiller mellom pre-innspilt, live og i nærheten-live programmering og forklare hvordan de standarder som gjelder for hver type av programmering, erkjenner større hekk som er involvert med teksting live og i nærheten-live programmering.

(FCC ikke regulere teksting av filmer, Dvd-er eller tv-spill.,)

Unntatt programmering

i Dag er det to kategorier av unntak fra spesialtekst regler, selv-implementering og økonomisk tyngende:

  • Selvstendig-gjennomføre unntak omfatter offentlige informasjonsfilmer (psa-er kortere enn 10 minutter, og ikke betalt for med føderale dollar, programmering vist fra 2 om morgenen til 6 om morgenen, og programmering primært tekst. Det er også et unntak for lokalt produsert ikke-nyheter-programmering med ikke gjenta verdi. For å se en komplett liste av selv-implementering unntak, besøk FCC ‘ s hjemmeside: www.fcc.,gov/general/self-implementering-unntak-stengt-teksting-regler.
  • FCC har etablert prosedyrer for begjære for fritak fra spesialtekst regler når samsvar ville være økonomisk tyngende. For å finne ut om økonomisk tyngende fritak, kan du gå FCC ‘ s hjemmeside: www.fcc.gov/economically-burdensome-exemption-closed-captioning-requirements.

Hva du skal gjøre hvis du opplever spesialtekst problemer

Du kan kontakte din VPD for å rapportere problemet på den tiden at problemet oppstår for å se om du kan få problemet løst., Du kan finne din VPD kontaktinformasjon på fakturaen, eller hvis du har kringkastet bare TV kontaktinformasjonen for TV-kanal skal være i telefonkatalogen. Denne informasjonen er i FCC ‘ s VPD Registret ligger på esupport.fcc.gov/vpd-search/search.action. Smittsomme sykdommer må gi FCC-informasjon for mottak og håndtering av øyeblikkelig spesialtekst bekymringer av forbrukere, og kontaktinformasjon for skriftlig spesialtekst klager. For mer informasjon, sjekk FCC ‘ s spesialtekst hjemmeside på www.fcc.,gov/generelt/lukket-teksting-video-programmering-tv.

For teksting problemer under ikke-nødpersonell programmering, du kan sende inn en skriftlig klage med enten FCC eller din VPD. Hvis du filen din klage til FCC, FCC vil videresende klagen til din VPD. FCC-reglene krever at skriftlig klage må fremsettes innen 60 dager av tekstingen problem. Etter å ha mottatt en klage, enten direkte fra deg eller fra FCC, den VPD har 30 dager til å svare på klagen., Hvis du har innlevert klage med din VPD og de ikke svarer innen 30 dager, eller dersom en tvist gjenstår, kan du sende din klage til FCC.,ct-informasjon

  • VPD informasjon (for eksempel, kanal-nummer, navn, nettverk, eller ring tegn, og navnet på kabel-leverandør),
  • Hvis det er aktuelt, dato og klokkeslett når teksting problemet oppstod, navnet på programmet med teksting problemet og en detaljert beskrivelse av tekstingen problem,
  • ekstra informasjon som kan hjelpe i behandlingen av din klage (for eksempel bilder eller video-opptak av tekstingen problem, eller en skriftlig forklaring av problemet), og
  • Oppløsning av din klage kan bli forsinket hvis informasjonen ovenfor er ufullstendig.,
  • Utskriftsvennlig Versjon

    Lukket Teksting på Tv (pdf)