Maines ‘ s bemerkning utløst et tilbakeslag i Usa. Mange land fans så Maines som forræderiske for ikke å støtte presidenten. Fokus tester av Country Music Television funnet at publikum følte seg forlatt av Maines kommentar. De spesielt mislikte at hun hadde kritisert Bush på utenlandsk jord, følelse det var feig. Maines sa hun laget den uttalelse i London fordi «det er der jeg var».

The Dixie Chicks enkelt «Raset» falt fra nummer 10 til 43 på Billboard Hot 100 i én uke, og avsluttet diagrammet en uke senere., Dixie Chicks ble svartelistet av tusenvis av landets radiostasjoner. Mai 6, Colorado radio station KKCS suspendert to Dj-for å spille av musikken sin. WTDR-FM i Talladega, Alabama, droppet Dixie Chicks etter mer enn 250 lyttere ringte på en enkelt dag å klage om Maines kommentarer. Jim Jacobs, administrerende direktør i Jacobs Broadcast-Gruppen, som inkluderer WTDR, beskrevet emosjonelle innringere som beskriver familiemedlemmer som var medlemmer av det Amerikanske forsvaret., Dixie Chicks manager Simon Renshaw bemerkes at i motsetning stasjonene fortsatte å spille musikk av Tracy Lawrence, som hadde blitt dømt for ekteskapelig overgrep i 1998.

Maines i Austin, Texas, 2006

I en meningsmåling med en Atlanta-radio station, 76 prosent av lytterne som deltok, svarte at de ville komme tilbake sine Dixie Chicks-Cder hvis de kunne. Demonstranter i Bossier City, Louisiana, brukes en traktor for å ødelegge Dixie Chicks Cd-plater og andre gjenstander., Kansas City station WDAF-ER plassert trashcans utenfor sitt kontor for lyttere til å kvitte seg med sine Cd-er, og vises hundrevis av e-poster fra lyttere som støtter boikott.

drikker produsenten Lipton avbrutt sin salgsfremmende kontrakt med Dixie Chicks. Maguire er tour bus driver trakk seg i protest mot sine kommentarer. Maines sa: «Det virker ufattelig at noen ville ikke ønsker å kjøre oss på grunn av våre politiske synspunkter. Men vi lærer mer og mer at det er ikke så ufattelig for en stor andel av befolkningen.,»

På Mars 12, to dager etter at hun hadde tatt sin uttalelse, Maines utstedt et ansvarsfraskrivelse:

Mens vi støtte våre soldater, det er ingenting mer skremmende enn tanken om å gå til krig med Irak og utsiktene til alle de uskyldige liv som går tapt. Jeg føler president ignorerer vurderingene av mange i OSS og å støte fra seg resten av verden. Mine kommentarer ble gjort i frustrasjon, og ett av privilegiene ved å være en Amerikaner er du fri til å stemme dine egne synspunkt.,

uttalelsen ikke klarte å tilfredsstille hennes kritikere. To dager senere, Maines utstedt en unnskyldning, sa:

Som en bekymret Amerikansk statsborger, jeg beklager til President Bush fordi min bemerkning var respektløst. Jeg føler at den som mener at kontoret bør behandles med den ytterste respekt. Vi er i Europa i dag og vitner om en stor anti-Amerikanske følelser som et resultat av det som oppfattes rush til krig., Mens krigen kan være et levedyktig alternativ, som en mor, jeg bare ønsker å se alle mulige alternative utslitt før barn og Amerikanske soldatenes liv er tapt. Jeg elsker landet mitt. Jeg er stolt over å være Amerikansk.

Bush svarte til uenighet i et intervju med Tom Brokaw på April 24:

The Dixie Chicks er fri til å si sin mening. De kan si hva de vil si … de bør ikke ha sine følelser vondt bare fordi noen mennesker ikke ønsker å kjøpe sine poster når de snakker ut … Frihet er en toveis gate …, Jeg vet egentlig ikke bryr oss om hva som Dixie Chicks sa. Jeg vil gjøre hva jeg tror er riktig for det Amerikanske folk, og hvis noen sangere eller Hollywood-stjerner føler for å snakke ut, er det fint. Det er bra om Amerika.

På samme dag, Dixie Chicks lansert en reklamekampanje for å svare på kritikken. Under en prime tid intervjuet med Diane Sawyer på ABC, Maines sa hun var stolt av sin uttalelse., Bandet dukket opp naken på den Mai 2 cover av Entertainment Weekly, som er dekket i ord og formulert tilskrevet dem under striden, inkludert «Forrædere», «Saddam’ s Angels», «Dixie Sluts», «Stolte Amerikanere», «Hero», «ytringsfrihet», og «Modig». Den dekker mer fremmedgjort fans.

Maines sa at bandet hadde «ingenting, men støtte for troppene» og ikke hater folk som støttet krigen. Alle band støttet henne og sa: «Natalie’ s kommentar kom fra frustrasjon som vi alle felles — vi var tydeligvis dager unna fra krig og fortsatt igjen med en masse spørsmål.,»

På sin første utstilling av Dixie Chicks’ American tur, på 1. Mai i Greenville, South Carolina, Maines hadde på seg en T-skjorte med ordene «Våg å Være Fri». Et anti-Dixie Chicks konsert ble holdt i en nærliggende by. Følgende drapstrusler, metall detektorer ble installert på Dixie Chicks viser, og i Dallas Maines måtte være eskortert av politiet til en konsert og deretter flyplassen. Hun er installert 24-timers vakthold utenfor hennes hjem, og søppel ble dumpet utenfor Robison hjem.,

På Mai 21, ved Academy of Country Music Awards ceremony i Las Vegas, Dixie Chicks’ nominasjon for Entertainer of the Year ble annonsert til boos. Prisen ble gitt til Toby Keith, som hadde vist en pyntes bilde av Maines og Iraks president Saddam Hussein på hans konserter. Under sin opptreden på seremonien, Maines hadde på seg en T-skjorte med bokstavene «FUTK». Mange tok dette til å bety «Fuck you Toby Keith». Noen Dixie Chicks kritikere reagerte med seg T-skjorter bærer bokstavene «FUDC»., En Dixie Chicks talsperson sa senere at forkortelsen stod for «Venner United i Sannhet og Godhet». I 2004 intervju på Real Time with Bill Maher, Maines sa at hun hadde trodde at ingen ville forstå den T-skjorte. Ytelsen trakk ytterligere kritikk fra country-stasjoner.

Et par måneder etter Maines kommentar, Dixie Chicks utført og donerte $10 000 for Rock Stemme, en nettside designet for å oppmuntre unge til å registrere seg for å stemme. Maines sa, «Vi har alltid føltes som vi var på jakt etter måter å gjøre en innvirkning på utsiden av musikk …, Jeg tror alt som har skjedd i de siste månedene har skjedd for en grunn. Mange positive ting har kommet fra det, og dette er bare ett av dem.»

I September 2003, Maguire fortalte det tyske magasinet Der Spiegel at bandet følte seg ikke lenger en del av country musikk scene. Hun nevnte en mangel på støtte fra land stjerner og erfaring ved Academy of Country Music Awards, og sa: «i Stedet, vi vunnet tre Grammy-priser mot mye sterkere konkurranse. Så nå har vi anser oss selv for en del av den store rock ‘n’ roll familie.»