Alle de tre kvinnene som følges samme standard prosedyrer før lanseringsdagen. De fylte ut en kapteinens loggbok, sjekket sin plass passer og er vant til å romskipet hytta. Men ved denne tid, Ponomareva hadde mistet all motivasjon, og det var øyeblikk når tårer stukket baksiden av øynene hennes., Sergei korolev også ledelsen Sovjetiske rocket ingeniør, spurte hvordan hun ville føle hvis den første kvinnen i verdensrommet var noen andre.
«Ja, jeg ville føle seg såret,» svarte Ponomareva.
Etter en kort pause, korolev også sa at han ville føle det samme.
**********
På lanseringen i dag, 16. juni 1963, Tereshkova gjekk trygt til henne Vostok 6 romskip. Men da hun kom fram til hytta, i den historiske betydningen av øyeblikket sendt adrenalin pumping gjennom sine årer. Hennes puls sped til 140 slag per minutt.
«Hun er godt forberedt på flukt., Hun vil ikke bare være å fly i rommet, men pilotering sonden på samme måte som menn. Når hun lander, vil vi sammenligne hvem er bedre til å fullføre oppgaver,» sier Yuri Gagarin ved Baikonur, et par timer før Tereshkova lansering.
Etter tre dager og 48 i bane rundt planeten vår, den 26-år gamle Tereshkova tilbake til Jorden en global kjendis, får en bounty for staten awards. Den Sovjetiske ledere hadde ingen tvil om at denne historiske flyturen var en stor politisk seier som ville bidra til å fremme kommunismen over hele verden.,
Valentina Tereshkova kom i Moskva med sin gruppe flight partner, Valery Bykovsky, som loset en annen Vostok mens de var i bane sammen.
«Flygende over alle kontinenter, meg og min himmelske bror Bykovsky ikke føler seg ensom. Kommunistpartiet, Motherland, og flotte folk i Sovjetunionen ga oss styrke og vinger for å oppnå denne flyturen,» sa Tereshkova, stående i den Røde Firkanten mellom Khrusjtsjov og Yuri Gagarin. «Den Sjelfulle og faderlige ord av Nikita Sergejevitsj i en samtale vi hadde på den første dagen i bane inspirerte meg til å tapre service.,»
/https://public-media.si-cdn.com/filer/18/f0/18f0edc9-a1ca-493a-8de2-5dd8764b3a05/16.jpg)
feiringen var nøye planlagt på forhånd, og ikke en eneste detalj kan være oversett, inkludert offisielt godkjent og skrevet ut portretter av Valentina Tereshkova., Ansatte i statlige medier visste hvilken gate polakker på Leninsky Prospektet de trengte for å stå rundt, slik at deres kameraer kunne fange Tereshkova, helten, møte vanlige borgere.
Folkemengder og rally ble planlagt og sterkt kontrollert i den Sovjetiske hovedstaden, spesielt når feire landets plass prestasjoner. Sovjeterne hadde ikke ønsker å risikere tomme gatene, men med Tereshkova, en mangel på offentlig entusiasme var ikke et problem. Hun var en sensasjon, og folk clamored å se henne.,
Selv Clare Messe Luce, tidligere kongresskvinnen og ambassadør til Italia og Brasil, som allerede er kjent for sin anti-kommunistiske synspunkter, skrev en op-ed priste Tereshkova. I LIFE magazine, 1963, Luce skrev at Tereshkova «baner over sex barriere», og hevdet dette var bare mulig fordi Sovjetiske ideologien inneholdt et budskap om likestilling.
sannheten var mer komplisert., Ikke alle grunnleggerne av Sovjetiske cosmonautics godkjent av Tereshkova ytelsen i verdensrommet. Og de klandret henne kjønn for det.
gjennom Hele varigheten av henne flyturen, Tereshkova holdt forteller mission control hun følte seg fin, men ved sin tredje dag i bane ble det klart at hun prøvde å skjule sin utmattelse. Tereshkova uventet sovnet og tapte en status samtale med Jorden. Hun følte seg konstant kvalm, kastet opp, mistet matlysten, og klarte ikke å utføre noen av de planlagte vitenskapelige eksperimenter., Kosmonaut Bykovsky, som kunne lytte til all kommunikasjon med Jorden, hørte Tereshkova er anrop til sentrum og trodde hun hadde grått.
Tereshkova tilbake til Jorden bevisstløs etter å ha sprutet ut fra romskipet og fallskjermhopping til bakken, med en dårlig blåmerke fra henne hjelm. Da hun ble funnet av lokale kunstnere, hun aksepterte sin mat, og ga ut sin tubed plass rasjoner. I begge tilfellene var strengt mot Sovjet-protokollen. Tereshkova prøvde å forklare at det var plass mat som gjorde henne syk, men hennes sjefer ikke ville akseptere den forklaring.,
«Ingen flere tisper i verdensrommet!»Korolev også sa da Tereshkova tilbake til Jorden. Overraskende, ingen av fem kvinner har fått opplæring i plass squad har noen gang snakket dårlig om føre Sovjetiske rocket ingeniør eller måten han behandlet dem mens i Star City.
korolev også hadde drømt om å fly til verdensrommet seg selv, men han ville aldri oppfyller de helsemessige kravene etter lidelse for år i Stalins fengsel leire. Men han mente også at en dag hans romskip og raketter skulle bli så pålitelig og så komfortable at de helsemessige kravene ikke ville være nødvendig., Hans kommentarer kan ha vært ute av frustrasjon, fordi Tereshkova ‘ s flight viste ham den skuffende sannhet: det romfart vil presse enda en sunn unge kroppen til det ytterste.
Tereshkova er stipendiat trainee og konkurrent for den første flyvningen, Valentina Ponomareva, er uenig i kritikken av henne. «Jeg har ingen tvil om at hun gjorde alt hun trengte å oppnå, fordi vi trengte å lære hvordan et menneske vil føle at du er i bane. De første seks kosmonauter ikke har noen mål som ville være mer viktig enn dette., Alle vitenskapelige eksperimenter i bane var også viktig, men de var ikke av avgjørende betydning,» Ponomareva skrev.
og resten av Den kvinnelige plass enhet fortsatte å forberede seg for sin neste fly, tillitsfulle korolev også er ord som alle ville ha en dag å få plass. Kamanin prøvde å snakke korolev også inn i ideen om en kvinnelig gruppe fly, men ingen politisk grunn eksisterte for Sovjet å forfølge dette—Tereshkova ‘ s flight hadde allerede gitt enorm propaganda verdi.
korolev også ville dø i 1966, og de neste to årene ville bringe død av to berømte kosmonauter., Fallskjerm bringe Vladimir Komarov tilbake til Jorden etter Sojuz 1 oppgave mislyktes, noe som gjør Komarov den første personen til å dø under en romferd, og Yuri Gagarin fikk et fatalt krasj under en rutinemessig trening flytur fra Chkalovsky Air Base. Disse hendelsene sette hele romprogrammet på vent, og den kvinnelige plass enhet ville bli avvist av 1969. Kamanin, etter å ha mislyktes i å få sin kvinnelige plass troppen av bakken, ville bli tvunget til å trekke seg tilbake i 1971.,
**********
Etter at de ble sparket fra verdensrommet troppen, hver kvinne fikk en komfortabel leilighet fra regjeringen, og arven etter sine kosmonaut trening fortsatte å ha en varig innvirkning på deres personlige liv. Følgende programmet, hver tidligere medlem av troppen giftet seg med kosmonauter. Fire av fem kvinner holdt seg i Star City og fortsatte å arbeide i romfartsindustri. Alle filene som er relatert til deres training program ville være klassifisert til 1980-tallet.,
Zhanna Yorkina senere skulle fortelle Novaja Gazeta avis at alle kvinnelige lærlinger unntatt Tereshkova ble forbudt fra å bli gravid til plass troppen ble oppløst. Ponomareva, som fødte sin sønn før han begynte i programmet, hadde også til å adlyde denne regelen., Yorkina brøt denne avtalen, og som en straff, en militær rang gitt til alle kvinnelige lærlinger etter endt utdanning ble tatt bort fra henne.
Valentina Ponomareva ville tjene sin Doktorgrad og utføre andre roller i den Sovjetiske plass bransjen. Etter sammenbruddet av SOVJETUNIONEN, hun ville komme tilbake til litteratur og forfatter av flere bøker om sin tid i verdensrommet troppen.
Tatyana Morozycheva, som ble ansett for plass troppen, men aldri akseptert, ville gi fødsel til et barn, og fortsette sin rekord-innstilling karriere i fallskjermhopping., Når hun trakk seg tilbake fra fallskjermhopping, hun ble med en lokal art foundation og gjorde en god leve jobber for private kunder. Morozycheva møtt alkoholproblemer som bidro til hennes død, til tross for tiltak fra Tereshkova, med hvem hun var nær.
Valentina Tereshkova, den første kvinnen i verdensrommet, ble en aktiv politisk figur og er fremdeles den dag i dag. I Statsdumaen, hun representerer Forente Russland, pro-Kreml Partiet som opptar de fleste av setene i underhuset i den russiske nasjonalforsamlingen.,
Andryan Nikolaev, den tredje Sovjetiske kosmonauten til å fly ut i verdensrommet, ble Tereshkova er første mann, og Khrusjtsjov seg selv deltok i bryllupet deres. Et år senere, deres datter ble født, men Tereshkova og Nikolaev ville senere skilsmisse på 1980-tallet. I ett intervju, Tereshkova sa Nikolaev var flott å jobbe med, men hjemme ble han en tyrann. Nikolayev giftet seg aldri igjen. Folk som kjente ham, sa han ønsker ikke å dele livet med noen kvinne, men Valentina.
Tereshkova ble gift for andre gang, til en lege. Både hennes ektemenn har siden gått bort.,
/https://public-media.si-cdn.com/filer/06/4e/064e3a25-f9d0-4253-ba2f-d6546fb34f14/20.jpg)
i Dag, hun misliker trykk på, og knapt noen gang gjør offentlige ytringer. Lite er kjent om hennes liv, bortsett fra at hun er involvert med noen veldedige og støtter flere barnehjem. Men i sjeldne intervjuer, hun har sagt at hun ønsker å komme tilbake til verdensrommet. «Mars er min favoritt planeten, og det er min drøm å få det til å lære om livet noen gang har eksistert på Mars. Og hvis det gjorde det, hvorfor det forsvant.,»
Tereshkova og Kuznetsova overført til en ny Sovjetisk opplæringsprogram i 1978. Begge ville passere helse tester, men de ble nektet på grunn av deres alder. Valentin Glushko, som ledet plass design bureau, sa han lovet Air Force marskalk Savitsky å sende en yngre trainee, Savitsky datter, Svetlana.
Glushko holdt sitt ord, og etter nesten to tiår, Svetlana Savitskaya ville bli den andre Sovjetiske kvinne i bane i 1982—samme år Kamanin døde.
Den første Amerikanske kvinnen ikke ville fly ut i verdensrommet til juni 1983, nesten nøyaktig 20 år etter Valentina Tereshkova.,
Editor ‘ s Note, April 17, 2019: En tidligere versjon av denne artikkelen feilaktig opplyst at John Glenn var den første Amerikanske astronaut, når, faktisk var han den første Amerikanske astronaut til i bane rundt Jorden. Historien har blitt redigert for å korrigere det faktum.