Lesing tid: 7 minutter
Ser på utenlandske filmer eller tv-serie er begge gode måter å hjelpe deg å lære fransk.
Det hjelper deg med å samle en bedre forståelse av den daglige livsstil og uttrykk som fransk kan bruke mens du å samle alle dine eksisterende vokabular. Det kan hjelpe deg finjustere din lytte ferdigheter til å tilpasse seg de ulike hastigheter og aksenter du kan støte på.,
Imidlertid, mens det kan være en hyggelig og produktiv måte å stappe en leksjon i dagen, sannheten er at du ikke alltid har tid til å sitte ned å se på en to-timers rive-jerker om en borgerlig quadriplegic og hans omsorgsperson fra forstedene.
Frykt ikke om du kan slå til den mer håndterlig og pålitelig medium som er på tv. De to store fordeler at tv har over filmen, er de av tid ledelse (lettere å passe rundt timeplanen) og historien dybde (kjører lenger tid= lengre karakter buer og plotlines).,
dette er årsaken Til at jeg har samlet en liste over de beste franske språket tv-serien ute, fortid og nåtid.
1. Les Aventures de Tintin
Vanskelighetsgrad: Nybegynner til Viderekommende.
Antall episoder: 39
(kilde:babelio)
Plot: Følg eventyrene til en ung Belgisk detektiv og hans trofaste turkamerat Snødekte hund som reiser de verden, kommer fra et eventyr til den neste.
Hvorfor se det? Enkelt sagt: det er en tidløs klassiker., Opprinnelig et barn er tegneserie, språket er ideelt for nybegynnere, mens innholdet er hyggelig for alle aldre.
2. Fns Landsbyen Français
Vanskelighetsgrad: Middels.
Antall episoder: 60
(kilde:france3)
Plot: Drama satt i den fiktive byen Villeneuve under den Nazistiske okkupasjonen. Sett gjennom øynene til befolkningen, langvarig tilstand av frykt bringer ut det beste og verste i folk, som byen rally sammen for å gjøre det gjennom dette de fleste prøver av ganger.,
Hvorfor se det? For historie buffs blant dere. En inngående skildring franske liv i denne perioden, satt opp mot det historiske bakteppe av Vichy-regjeringen.
3. Fais pas ci, Fais pas det
Vanskelighetsgrad: Middels.
Antall episoder: 56
(kilde:france2)
Plot: Komedie som viser to kontrasterende familier i løpet av et år. Mens forskjellene er tydelig, både familier langsomt blitt mer og mer trukket til hverandre underveis.
Hvorfor se det?, I dette klassiske sitcom-format, seerne blir presentert med en ærlig skildring av fransk humor, og dens viktige rolle i hva det betyr å være fransk.
4. Fns Gars, une Fille
Vanskelighetsgrad: Avansert.
Antall episoder: 486
(kilde:france2)
Plot: En detaljert titt inn i liv og forhold av et fransk par. Kjærlig, le, gråte, rope og tilbake til å elske., Ingen stein er igjen snudd i denne studien av deres daglige tilværelse, og deres konsekvenser som kan gjøre eller ødelegge selv de mest solide av tilkoblinger.
Hvorfor se det? En av frankrikes mest populære tv-serie, det er et fast innslag av landets pop-kultur. Opprinnelig fra Quebec, den franske tilpasning har forkortet episode lengder ned til syv minutter hver – gjør det til en ideell bite sized leksjon et eller annet sted i dag.
5. Engrenages
Vanskelighetsgrad: Middels til Avansert.,
Antall episoder: 52
(kilde:canalplus)
Plot: Politiet og juridisk drama-serien sentrering på samarbeid mellom Parisisk politi og rettsvesen, som de jobber sammen for å opprettholde ro og orden i samfunnet.
Hvorfor se det? Detektiver, advokater, dommere, kriminelle. Hva er ikke å like? Fans av kriminalitet viser spesielt, bør foreta et notat av det, så bør alle som prøver å ta sitt studium til neste nivå, som språket ikke blir ganske komplisert til tider.,
6. Braquo
Vanskelighetsgrad: Middels til Avansert.
Antall episoder: 24
(kilde:canalplus)
Plot: Følgende falske anklager og selvmord som følge av sin tidligere kollega, fire polititjenestemenn band sammen for å fjerne hans navn, og ved å gjøre det, sette seg selv i skuddlinjen.
Hvorfor se det? En virkelig action-thriller for adrenalin-søkende blant dere. Med bare tjue-fire episoder, det representerer også en oppnåelig prosjektet.
7., Les Revenants
Vanskelighetsgrad: Middels.
Antall episoder: 8
(kilde:canalplus)
Plot: ro i en søvnig landlige byen er knust av det uforklarlige overnaturlige fenomener som starter forekommende. Plutselige strømbrudd, vann nivåer tappe, rare huden merker, mest vesentlig, vil den gå tilbake til sine avdøde kjære.
Hvorfor se det? En fersk ta på en kjent overnaturlig/fantasy-sjangeren, puste litt nå liv i det offentlige er varig fascinasjon med zombier.,
8. Kaamelott
Vanskelighetsgrad: Middels til Avansert.
Antall episoder: 458
(kilde:canalplus)
Plot: Sentrert om Kong Arthur og Ridderne av det Runde Bord søken for å finne den Hellige Gral, og dette er en satirisk gjenskapelse av den kjente legender.
Hvorfor se det? Grundig underholdende, med sin mini-episode-format (rundt tre og et halvt minutt), noe som gjør dette til en svært hyggelig måte å praktisere fransk forståelse.
9. Bref
Vanskelighetsgrad: Avansert.,
Antall episoder: 82
(kilde:canalplus)
Plot: Følg ‘jeg’, en navnløs 30 år gamle, gjennom monotonien av sin dag-til-dag eksistens, som han sliter med å oppfylle de grunnleggende målene som han mener utgjør et vellykket liv.
Hvorfor se det? En mer innsiktsfull visning av moderne fransk kultur som er på tilbud i denne frank-serien. Men dialog er veldig hektisk, med de fleste tegn tale på en relativt høy hastighet. Som sådan, det kan ikke være egnet for nybegynnere til middels nivå.,
10. Plus Belle la Vie
Vanskelighetsgrad: Nybegynner til Viderekommende.
Antall episoder: 2613
(kilde:france3)
Plot: Såpe opera basert på den fiktive «le Mistral» nabolag i Middelhavet port-byen Marseille. Med mer plot twists enn en Hollywood-film, og mange av melodrama, det er mer enn eskapisme realistisk i sin skildring av det moderne Frankrike.
Hvorfor se det?, Mens kanskje ikke ansett for å være toppen av intellektuell intellektuelle visning, showet er svært underholdende.
11. Les Mystérieuses Cités d ‘ Or
Vanskelighetsgrad: Nybegynner til Viderekommende.
Antall episoder: 39
(kilde:france2)
Plot: Sekstende århundre historisk/fantastisk eventyr anime. En ung Spanjol og hans navigatør far satte seil for den Nye Verden for å søke etter legendariske tapte byer av gull.
Hvorfor se det?, En felles fransk og Japansk produksjon, animasjonen er sjarmerende mens innholdet er både sjarmerende og familievennlig. Det er ideelt for å se på med barna før sengetid.
12. H
Vanskelighetsgrad: Middels.
Antall episoder: 71
(kilde:canalplus)
Plot: Tilbake til et mer vanlig format.. Handlingen dreier seg rundt et Parisisk sykehusets medisinske personalet, og de absurde situasjonene som de står overfor.
Hvorfor se det?, For de ler alene, som denne viser leverer gang på gang. Flott for når du ikke er ute etter noe så alvorlig, og bare ønsker å slappe av på slutten av en lang dag.
13. Scène de ménage
Vanskelighetsgrad: Middels.
Antall episoder: 886
(kilde:m6)
Plot: Tilpasset fra den opprinnelige spanske-show «Escepas de Matrimonio», se tre par i forskjellige generasjoner og hvordan de gjør sine relasjoner fungerer for dem., Hvert par har et annet perspektiv, avhengig av hvor de er i livet, av de mangfoldige gleder og dilemmaer som de står overfor.
Hvorfor se det? En nærmere titt inn i ‘gjennomsnittlig’ fransk husholdning. Godt tilpasset fra det opprinnelige materialet. Til tider humor kan være ganske mørk, som kanskje eller kanskje ikke din kopp av te.
14. Mafiosa
Vanskelighetsgrad: Middels til Avansert.,
Antall episoder: 40
(kilde:canalplus)
Plot: Etter drapet på hennes beryktede onkel, Sandra Paoli må ta hennes plass på hodet av familiens klanen av den Korsikanske mafia. Assistert ut av hennes bror, hun stuper med hodet først inn i en verden av vold, narkotika, sex og penger.
Hvorfor se det? En feministisk vri på prøvd og testet kriminalitet drama sjanger, angivelig en dramatisering av livet til Sandra Casanova-Germani, søster av Jean-Luc Germani, for tiden frankrikes mest ettersøkte mann., Se den stige til makten av en kvinne å overvinne motgang (til tross for at hun er en kriminell…), for å bevise at hun fortjener sin tittel i macho miljø av organisert kriminalitet. Hvis Sopraner og Ugress ble sammen, så dette ville bli deres kjærlighet barnet.
15. Il était une fois… la vie
Vanskelighetsgrad: Nybegynner til Viderekommende.
Antall episoder: 26
(kilde:france3)
Plot: en Annen fransk-Japansk animasjon skapelsen., Rettet mot barn, vi er presentert med en interaktiv omvisning av menneskekroppen og dens ulike biter i en pedagogisk-format.
Hvorfor se det? Med mindre de er spesielt interessert i å utvide sin franske anatomi vokabular, voksne ønsker kanskje å gi denne en glipp. Det er imidlertid, som er et utmerket verktøy for å hjelpe til med å undervise barna på fransk, mens de kan også lære en ting eller to om blodårene langs veien.