Norumbega, New England’ s lost city of rikdom og Vikings

Av Andy Woodruff på 24 Mai 2010

«Her, på moderne Watertown, var den gamle BYEN NORUMBEGA.»

Mens du klargjør data for en annen fritid lokal interesse kart (kommende), jeg kjørte over en liten bit av informasjon («Horsford er Norrøne leting teori») som endte opp med fengende meg for helgen., Det er historien om Norumbega, på ulike punkter en regional navn brukt til New England, legendariske byen av rikdom, og takket være en bakepulver magnat, en 11. århundre Viking city etablert av Leif Erikson i moderne-dag Boston-området.

Nå, etter å ha vært klar over dette for ikke mer enn to dager, og visste lite om den historiske kartografi, jeg vil ikke kreve noen kompetanse eller selv å ha alle mine fakta som er rett, men la meg oppsummere som best jeg kan.,

I det 16. Århundre, for ikke lenge etter at den Europeiske «oppdagelsen» av Amerika, Norumbega (med varierende skrivemåter og en usikker etymologi) begynte å dukke opp på kart som navn på omtrent det som nå er Ny-England. Det ville komme til å referere til en region, en elv, og en by, på ulike måter. Som en by, det var tydeligvis fra begynnelsen legend—et sted som ble sagt å eksistere uten tvil sammen med andre byer), men som ikke hadde blitt plassert. Mer enn det, det kom til å bli en regelrett mytisk sted, en by av endeløse rikdom—noe som en nord-El Dorado., Historien om David Ingram, en forlist engelsk sjømann som dro helt fra mexicogulfen til New England, gjorde runder:

Han så kings innredet med rubiner seks inches lang, og de ble båret på stoler i sølv og krystall, prydet med edelstener. Han så perler som vanlig som småstein, og de innfødte ble lastet ned av sine smykker av gull og sølv. Byen Bega var tre fjerdedeler av en kilometer lang og hadde mange gatene er bredere enn de av London., Noen hus hadde massive søyler av krystall og sølv

det er Noe Norumbega ble assosiert mer spesifikt med Penobscot River i dagens Maine, med byen blir rundt der Bangor er nå. Samuel de Champlain utforsket området i 1605, tilsynelatende ser for byen, men fant ingen tegn til sivilisasjon. Det ser ut til at dette roet mytene om Norumbega er fantastisk rikdom. Men navnet ikke forsvinne, og vil fortsatt være møtte i dag i dette området.,

Mange kart som viser Norumbega regionen, og jeg kan ikke håpe å gjøre rettferdighet til at cartographic historie, men Kornelius Wytfliet er 1597 kart, som vist i detalj på toppen av dette innlegget, og i sin helhet nedenfor (se en zoomable høyoppløselig versjon her) er et godt eksempel, og dens Norumbega bærer noen likhet til Penobscot River, og Bangor.

La oss spole fremover ca 270 år til behandling av høy samfunnet i Boston, for vri som gjør Norumbega forskjellig fra typiske cartographic legende., I 1870 dannet en komité for å tilbake bygging av en statue av Leif Erikson, den berømte Norrøne explorer. Foreslår dette var den anerkjente norske fiolinisten Ole Bull, med støtte fra noen andre liker den fremtredende Amerikanske poeten Henry Wadsworth Longfellow. Selv om bevis ikke ville bli avdekket for en annen nitti år på Newfoundland, denne gangen teorien om Vikingtiden oppdagelsen av Nord-Amerika var noe populært. Videre noen mennesker hadde en oppfatning av at dette Viking oppgjør hadde funnet sted i New England, dvs. at Vinland var eller inkludert New England., Gloria Polizzotti Greis av Needham (Massachusetts) Historiske Forening forklarer hvorfor ideen om Norrøne funn hadde trekkraft med den Protestantiske eliten i Boston:

Så, Boston ‘ s elite i sin velstående samlingssteder, begynte å identifisere seg med, av alle mennesker, Leif Eriksson. Hvorfor? På grunn av Christopher Columbus.

Columbus personifiserte voksende politisk og sosial makt i Boston Katolske innvandrere., Selv om den Irske og Italienske vedlikeholdt forskjellige lokalsamfunnene, gamle-linje Protestantiske etablissement de representerte en betydelig trussel mot status quo.

For de Protestantiske eliten i Boston da, Leif Eriksson var den anti-Columbus. De så på ham som rettferdig og Norden, hvor Columbus var italiensk, Columbus brakte (som de trodde) overtro og slaveri til den Nye Verden, Leif brakt fremgang og handel; hvis muligheten hadde eksistert i sin tid, Leif var den typen menneske som sikkert ville ha blitt, vel – Protestantisk, liker dem.,

Likevel, etter hvert som tiden gikk, og som støttespillere som Longfellow døde, det dukket opp en Leif Erikson mester i Eben Horsford, en kjemiker og Vitenskap professor ved Harvard. Horsford var best kjent for sin formulering av bakepulver, men var også en sterk tilhenger av den Nye England-som-Vinland teori i fritiden. Utover det, var han overbevist om at den legendariske Norumbega var faktisk Vinland. Ved hjelp av hans bakepulver formue, han la ned mye innsats for å avdekke bevis.,

Av 1890-eller så, etter litt graving i nærheten av sitt hjem i Cambridge, Massachusetts, Horsford hevdet å ha funnet stedet av Leif Erikson hus på Gerry ‘ s Landing på Charles River i nærheten av det som er nå Mt. Auburn Hospital (som er det sist kjente området av min bilag, forresten). Det plasserte han en plakett som er igjen i dag. Da han proklamerte at han hadde oppdaget en Viking-forliket og den berømte Norumbega seg lenger vest på Charles River., Han hadde en stein tårnet er bygget for å minnes sin første funn ved samløpet av Charles og Stony Brook i Weston, over fra den snart-å-være-etablert Norumbega Park i Newton; byen Norumbega var, som min åpning sitatet sier, nedstrøms på moderne Watertown.

Leif, det virker, hadde truffet Cape Cod og så inn Massachusetts-Bukten, og seiler inn Boston Harbor og opp Charles. Den katastrofalt vanskelig å lese kartet under (noen skyggelegging for å skille land fra vann, vær så snill!), fra En guide-bok for å Norumbega, viser Leif ‘ s rute som stiplet linje., I øvre venstre er angitt noen av Horsford er Norumbega nettsteder. Denne boken, skrevet i 1893 av Elizabeth Shepard, leder besøkende til Horsford er ment arkeologiske steder (selv gir noen retninger via trikk) mens du plasserer dem innenfor rammen av den Islandske sagalitteraturen som forteller om Vinland.

en Annen kartet viser landingsplassen av de Norrøne i dag Cambridge. Se også sin plassering på et moderne kart.,

Professor Horsford selv hadde selvfølgelig publiserte sine funn, først kort i Oppdagelsen av den Gamle Byen Norumbega og deretter med mer detalj i Forsvar av Norumbega (blant en rekke verker om emnet). Begge av dem inneholder Charles-som-Norumbega kartet nedenfor. Jeg er ikke helt sikker på hva de kystnære skyggelegging angir, men det ser ut til å vise kysten-området i Leif tid. (Klikk på bildet for å forstørre.)

Her er en detalj som viser områder—grøfter, dammer, etc.—langs Charles., Falle i staver for en utvidet visning. Tre gater i vest-Cambridge—Norman, Norumbega, og Thingvalla Gatene—minnes Horsford teori og ble lagt ut rundt århundreskiftet ved Amfiteateret (en av de Norrøne områder) som er markert på dette kartet over det andre W i Watertown.

Leif Erikson statue ble reist i 1887, og står nå (med en desidert klassisk, ikke-barbarisk utseende) som den vestligste av mange statuer fôr Commonwealth Avenue i Boston., Selv om Vinland teori om at Horsford orde hatt noen populære støtte på den tiden, hans påstander som har blitt avvist for mangel på bevis, ikke at han ikke prøver å gi noen. Likevel, i noen lokale navn og landemerker er bevart ideen om at ikke bare var legendarisk Norumbega et virkelig sted, det var en bebodd av folk som seilte over Atlanterhavet for noen tusen år siden.,

Kilder og videre lesning

  • Mine to blokk sitater og mye av oversikten her kommer fra Gloria Greis fascinerende artikkel om emnet. Det er trolig den beste kilden for læring hele denne historien.
  • Professor Horsford rapport, som er tilgjengelig på Google Bøker, gir åpning sitat i dette innlegget, og litt ekstra informasjon, men jeg bare skimmed det og den påfølgende Forsvar av Norumbega, i stedet for å stole på sekundære kilder som den ovenfor.,
  • Elisabeth Shepard er En guide-boken til Norumbega og Vineland: eller, Det archæological skatter langs Charles River er en fin oppsummering og interessant tilnærming til Horsford områder, og er også en ganske kortfattet oppsummering av hvordan disse mesh med den Islandske sagaen.
  • kart fra Shepard ‘ s og Horsford bøker er her presentert som bilder, som du kan fortelle. De sistnevnte er dårlig reprodusert (hvis i det hele tatt) i den digitaliserte versjonen på Goolge Bøker, så i begge tilfeller har jeg konsultert lokale biblioteker og brakte et kamera., Svært få av sidene i Shepard ‘ s bok forblir bundet i kopi til Boston Offentlige Bibliotek, men minst de var fortsatt til stede!
  • Horsford adresse på statuen er avsløringen er også på Google Bøker. Jeg er ikke sikker på om det er nevnt sine «funn» på Charles, som det forut andre arbeider, men jeg visste ikke lett å finne referanser til det. Det er også fryktelig lang, og jeg er glad jeg ikke var der for å høre ham.
  • En second-hand-konto av Horsford arbeid, og noen cartographic historie Norumbega (selv uten bilder), er gitt av Rasmus B., Anderson i et kapittel i 1906 reserve De Norrøne i Amerika.
  • jeg har litt mer enn luft sidene av et redigert volum som heter American Begynnelse: Leting, Kultur, og Kartografi i Landet Norumbega, men den inneholder mye mer detaljert historie (cartographic og ellers) i regionen.
  • Norumbega Reconsidered (PDF) er enda en jobb jeg egentlig ikke ville ta tid til å lese, men det er en del kalt «Mytene om Norumbega» som pent oppsummerer de forskjellige tingene som Norumbega har ment.

Merket Boston, kartografi, myter, historie, vikingene