Lære et språk i klasserommet er alt veldig bra og bra, men du vet egentlig ikke begynne å oppleve språket før du vet slang. Ingen steder er dette mer sant enn i Storbritannia, der slang utgjør en stor del av vokabularet, og kan variere veldig etter hvor du er i landet. Hvis du studerer engelsk i NORGE dette året, så sjekk ut vår guide til Britiske lingo før du går….
20 Felles Britisk Slang Ord
Fit (adj)
Så, i STORBRITANNIA passer betyr ikke bare at du går til gym mye., Fit er en måte å si at en person er attraktive, eller sexy.
E. g. «Den fyren er sååå passform. Skal jeg få nummeret hans?»
Loo (substantiv)
Dette er trolig den Britisk slang ord vil du høre mest hvis du kommer til NORGE, dette er fordi det er ord som vi bruker å si at vi kommer til toalettet uten å si ordet toalett.
E. g. «Kan vi stoppe på en kafé? Jeg trenger ikke å gå til toalettet.»
3. Dodgy (adj)
Betenkelige er et utrolig nyttig ord som Britiske folk bruker for å beskrive noe vi er litt bekymret., Den kan brukes til å bety noe som er av lav kvalitet, potensielt farlige eller ustabile.
«E. g. «Jeg ville ikke gå til pub. Det kan bli litt dodgy sent på kvelden.»
4. Riktig (adj)
Riktig er et vanskelig ord å definere, hovedsakelig fordi Britiske folk bruker det til å beskrive så mange forskjellige ting. Å gjøre ting «riktig» betyr å gjøre dem på riktig måte eller på den rette måten. I Nord-England, ‘riktig’ kan også brukes for vektlegging på samme måte som ordet ‘veldig’.
E. g. «En skikkelig kopp kaffe behov for melk og to sukker.»»Det er en skikkelig god kopp te.»
5., Knackered (adj)
Enkelt sagt, knackered betyr egentlig veldig sliten. Begrepet brukes for å beskrive den personen som ryddet døde dyr bort i slakteriet, men er nå brukt til å si at du er utslitt. Bare vær litt forsiktig når du bruker denne, noen mennesker vurdere dette ordet for å bli uhøflig.
E. g. «Jeg kan ikke komme til pub, beklager. Jeg er helt knackered.»
6. Spenn (substantiv)
Hvis du har noen gang vært i kassen av en Britisk nettbutikk og hørt ordet ‘spenn,’ så vet du hvor forvirrende det kan være. Men, ikke fortvil, en «quid» er bare en slang ord for » pund.’
E. g., «Kan du låne meg en quid for parkering maskin?»
Skint (substantiv)
Fortsatt på temaet penger, ‘skint» betyr at du ikke har noen.
E. g. «Beklager at jeg ikke kan komme ut for bursdagen din. Jeg får ikke betalt før’ neste uke og jeg er skint.»
8. Å Skive (verb) Skiver (substantiv)
Hvis du er utgir seg for å være syk, slik at du ikke kan gå på jobb, du er » skiving.’Å skive av er også tilsvarende spille skulker.
E. g. «Jeremy er en slik skiver. Han tar alltid dag av arbeid.»
9. Snog (intr) Å snog (verb)
Så ‘for å snog’ er for å gi noen et kyss., Spesielt, den slags kyss som ikke er veldig romantisk.
E. g. «Hørte du det» Lisa snogged Pete på julebord?»
Cheers (utropstegn)
Så du kanskje vet ordet «skål» som word du bruker til å toast drikke i engelsk. Men, som den Britiske liker å være annerledes, og vi vil også bruke det til noe annet. Vi bruker ‘skål’ til å bety takk og bruker ofte det ganske sarkastisk.
E. g. «Vil du hjelpe meg med å rense bil?»
«Nei jeg er god, skål»
11. Naff (adj)
Så «naff’ er et ord med en interessant historie., Tilbake i 1960-årene, det var ulovlig å være homofil i NORGE og slik homofile menn begynte å bruke en slags kode språk eller slang som var en blanding av italiensk, Romany og rim slang. ‘Naff’ var en av disse ordene faktisk betydde noen var heterofile. Nå er det ordet ‘naff’ brukes til å bety at noe mangler i stil eller god smak.
E. g. «Jeg hadde tenkt til å kjøpe deg den rosa, men jeg syntes det så litt naff.»
12., Å sparke av (phrasal verb)
«for Å sekk off’ er til å unngå å gjøre noe eller å gi opp med å gjøre noe – normalt er noe som du ikke ønsker å gjøre i første omgang.
E. g. «Tror jeg kommer til å sekk av arbeid drinker senere. Jeg er altfor sliten.»
13. Småerte (substantiv)
Småerte er et ord som brukes til å bety spøk eller erting som er ment å være vennlig, men ofte er det ikke.
E. g. «Ikke bli fornærmet. Det er bare en bit av småerte.»
14. Sløyd (adj)
Ekstremt skuffet eller irritert.
E. g. «Jeg ble sløyd da hun slo opp med meg., Hun var den sprekeste jente vil jeg noen gang har møtt.»
15. Forbanna (adj)
Nå i Usa, forbanna betyr sint. I STORBRITANNIA, forbanna betyr beruset og forbanna betyr sint. Forvirrende, vi vet.
E. g. «Jeg var så forbanna når jeg så hvor sint hun fikk på festen.»
16. Par (substantiv) Til pålydende av (phrasal verb)
Et «par» er en handling av oppsigelse eller respektløshet.
E. g. «Visste du se hvor frekk at fyren var til meg? Hva et par…»
17., Smelte (substantiv)
slang ord som brukes i London ungdom kultur for årene som ble gjort berømt av reality-TV-showet » Love Island,’ a ‘smelter’ er noen som er en wimp eller en feiging.
E. g. «Bare gå og spørre dem ut! Slutte å være slik en smelte.»
18. Frekk (adj)
‘Frekk» har lenge vært brukt i NORGE for å beskrive noe lys-hearted men litt uhøflig eller dristige. Men, det er nå brukt til å beskrive enhver aktivitet som er litt slem, men hyggelig.
E. g. «Har du lyst på en frekk halvliter etter jobb?»
19., Til krus av (phrasal verb)
for Å ‘krus noen av’ å dra nytte av noen, eller gjøre en lure ut av dem.
E. g. «Den fyren på fotball holdt ler av meg for seg et Arsenal skjorte. Jeg fortalte ham om å slutte ran meg av.»
20. Kompis (substantiv)
Så, ‘kompis’ er Britisk slang for en venn. Men, som mange av Britisk slang, mate er et ord som er brukt så mye sarkastisk som det er oppriktig. Du er like sannsynlig å ringe noen ‘kompis’ når de er din venn, så når de er irriterende deg.
E. g. «Stopp ran meg av, kompis.,»
Ønsker å lære å snakke som en ekte Brit? Sjekk ut vårt online norsk språk kurs og finn klasser med morsmål.
– >
Vi er her for å hjelpe
Hvert år hjelper vi tusener av studenter nå språket sitt mål. Ta kontakt med oss.