SĂ„ mange franske kyss… un baiser (generisk), fns patin (fransk kyss), fn-smack (peck)… Les artikkelen min for French kissing vokabular + kulturelle tips + video –
– >
FÞr vi dykke inn i den franske kyssing vokabular, la meg fortelle deg hvordan du kan unngÄ en super pinlig fransk feil.
- verbet Ă„ kysse pĂ„ fransk er «embrasser».
- SUBSTANTIV et kyss pĂ„ fransk er «un baiser».
- Advarsel: ikke bruk substantiv som et verb … mer om dette nedenfor.
1 â Hvordan Ă„ Si «a Kiss» pĂ„ fransk?,
Vi har flere mĂ„ter Ă„ oversette et kyss i fransk â fordi det er forskjellige slags kyss!
- Fns baiser = general for et kyss
- Un bisou = dagligdags ord for et kyss
for BĂ„de fn baiser/un bisou kunne vĂŠre romantisk (sur la bouche â pĂ„ munnen) eller vennlige (sur la joue â pĂ„ kinnet). - Une bise = dagligdags for et kyss pĂ„ kinnet (for Ă„ si hei eller farvel)
2 â Hvordan Ă„ Si «Ă„ Kysse» pĂ„ fransk?
la oss NÄ se hvordan Ä si verb, virkningen av kyssing pÄ fransk.,
- Embrasser (verb) = Ă„ kysse
- S’embrasser (refleksivt verb) = Ă„ kysse hverandre
- Se ut !!! baiser (verb) = pleide Ă„ vĂŠre «Ă„ kysse», men har skiftet mening gjennom tiden. NĂ„ betyr det for f..k
- Rouler fn patin = slang = kyssing med tungen
- Faire un smack = slang = for Ă„ gi et lett kyss (vanligvis pĂ„ munnen) til noen. SĂ„ hvis du ser i en fransk tegneserie «smack, smack» det betyr «kyss», ikke smekke noen pĂ„ face đ
Forsiktig for ikke Ă„ feil det svĂŠrt vanlig substantiv «un baiser» med vulgĂŠrt verbet «baiser».,
riktig verbet Ă„ bruke for «Ă„ kysse» er «embrasser». Hvis du sa til noen «je vous baise», du vil enten fĂ„ et stort le, en veldig flau stirre eller… bli slĂ„tt i ansiktet!
for Ă oversette jeg gi deg et kyss, jeg kysse deg i fransk, si: «je t’embrasse» eller «je vous embrasse». Ikke bruk «baiser» som et verb!!
3 â Hvordan Ă„ Si «En fransk kyss» pĂ„ fransk?
Det hÞres litt overflÞdig, men noen elever faktisk vet hvordan Ä si til fransk kyss, eller en fransk kyss pÄ fransk.
Vi har flere mÄter Ä oversette en fransk kyss, en tunge kyss pÄ fransk.,
- Fns patin
- Une pelle
- Une galoche
- Fns palot
De er alle mer eller mindre slang. Hvis du Ăžnsket Ă„ vĂŠre riktig, ville du si «embrasser avec la langue»… bare et barn ville si det selv!
la oss NĂ„ se verbet.
4 â Hvordan Ă„ si «French Kissing» pĂ„ fransk?
for Ă oversette verb, til fransk kyss eller French kissing i fransk vi har ogsĂ„ flere alternativer. Vi vanligvis bruker verbet «rouler» â til Ă„ rulle!,
- Rouler fn patin / une pelle / fn palot
- Galocher
- Frencher
la oss NĂ„ flytte til praktisk info om kyssing i Frankrike.
5 â Hvor Mange Kyss i Frankrike?
Dette er komplisert. Mesteparten av tiden, den franske kyss to ganger, en gang pÄ hvert kinn. Men det kan vÊre opp til fire ganger avhengig av regionen.
Ănsker Ă„ lĂŠre fransk ordforrĂ„d, grammatikk og franske tradisjoner i sammenheng med en morsom nivĂ„ som er tilpasset lyd-roman? Sjekk ut min lydbok fransk lĂŠring metoden!,
– >
105.40âŹ84.32âŹ
6 â I Frankrike, Kyss ALDRI Klem
Hvis klemmer er en vanlig hilsen i Usa blant venner og familie, franske folk nesten aldri klem.
NÄr jeg kom for fÞrste gang i Usa, det var sÄ vanskelig for meg at det faktisk tok meg rundt seks Är Ä fÞle seg komfortable nok til Ä virkelig klem mine venner!,
Faktisk, vi har ikke en skikkelig ordet for «en klem» â du kan si «une Ă©treinte», men det er pĂ„ en mĂ„te en gammeldags ord som beskriver virkningen av Ă„ holde noen i armen.
fransk menn ofte gi hverandre en slags klapp pÄ ryggen slags klem gest. Men det er veldig kort og overkroppen ikke egentlig touch.
Hvis du ikke har sett noen i lang tid, eller er flyttet for noen grunn, kan du muligens holde ham/henne i armene raskt, men det ville vĂŠre sjelden, og er fortsatt, ville det ikke vĂŠre nĂžyaktig samme posisjon som en Amerikansk klem.,
SĂ„, med andre ord, ingen fransk klem kommer i nĂŠrheten av big fat klem du vil gi til en god venninne i USA!
7 â Kyss eller HĂ„ndtrykk i Frankrike?
Voksen Franskmenn for det meste riste hender: en fast, sterk riste, ser inn i Þynene. Hvis du er veldig glade for Ä se den personen, du kan dekke dine hÄndtrykk med den andre hÄnden, eller la en hÄnd pÄ skulderen.,
Kvinner hĂ„ndhilser pĂ„ en profesjonell situasjon, eller noen ganger pĂ„ om de ikke kjenner hverandre i det hele tatt (og eldre), men gĂ„ videre til kyssing veldig raskt, selv pĂ„ jobb blant kolleger â med begge kjĂžnn.
I alle fall, vil du motta et hĂ„ndtrykk eller et kyss. Folk trenger ikke bare si «bonjour» uten Ă„ gjĂžre den ene eller den andre til Ă„ gĂ„ med det â mer om hallo i fransk.
SÄ du trenger ikke kysse eller hÄndhilse pÄ en cash register eller i en butikk, men du vil riste hender hvis du er involvert i et forhold med noen. For eksempel, vi riste hender med entreprenÞrer vi leie eller til og med intervjuet.,
Dette er ogsĂ„ et spĂžrsmĂ„l om sosial klasse og alder. Jo hĂžyere opp i det sosiale klasse, mindre kyssing og mer handshaking. I mer avslappet sosiale klasser eller med yngre publikum, menn ofte kysse hverandre. Alltid pĂ„ kinnene, vanligvis to ganger. De kan til og med klem litt, men mer av et «trykk pĂ„ back» form for bevegelse, aldri en stor Amerikansk klem.
bevegelsen kan utvikle seg fra et hÄndtrykk til et kyss: du kan komme pÄ en fest og riste hender, sÄ sosialisere, fÄ venner, og bli kysset nÄr du forlater.
8 â Hvordan Ă Kysse i Frankrike?,
The kiss er mer av en luft kysse, men kinnene gjĂžre berĂžring, i motsetning til den Amerikanske air kyss.
finn ut mer om kyssing og klemming i min fransk HĂžflighet masterclass.
– >
21.07âŹ16.85âŹ
9 â GjĂžre Franskmenn Kyss?
Franskmenn for det meste riste hender: en fast, sterk riste, ser inn i Ăžynene.,
Hvis du er veldig glade for Ä se den personen, du kan dekke dine hÄndtrykk med den andre hÄnden, eller la en hÄnd pÄ skulderen.
Yngre Franskmenn ofte kysse hverandre. Det er ogsÄ vanlig blant nÊre venner og familiemedlemmer. Og det er ogsÄ et spÞrsmÄl om personlige preferanser og sosial klasse.
Dette er i endring mye i det siste om. Det pleide Ă„ vĂŠre at i de Ăžvre sosiale klasse, menn aldri kysset. Kanskje i nĂŠr familie, far til sĂžnner, men ikke alltid.
NĂ„ er det mer og mer vanlig Ă„ se menn i alle sosiale bakgrunn exchange-et vennlig kyss.,
10 â GjĂžre Frenchwomen Kyss?
franske kvinner hĂ„ndhilser pĂ„ en profesjonell situasjonen, eller om de ikke kjenner hverandre i det hele tatt, men gĂ„ videre til kyssing veldig raskt, selv pĂ„ jobb blant kolleger â med begge kjĂžnn.
11 â GjĂžre franske Barn og TenĂ„ringer Kyss?
fransk barn vanligvis kyss voksne. De kan kysse eller bare bĂžlge «hei» til en annen gutt. Samme gjelder for fransk tenĂ„ringer.
I alle fall, nĂ„r du kommer i en fransk hjem, barn eller ungdoms vil komme og si «bonjour» eller «bonsoir» til deg. Det vil bli ansett som svĂŠrt uhĂžflig hvis de ikke gjorde det., De kan bo med deg i det sosiale pĂ„ kvelden, eller bare bo for forretter, eller gĂ„ direkte tilbake til Ă„ leve sine liv, men de vil komme til Ă„ si «hei», presentere seg selv, utveksle noen hĂžflige ord.
Og deretter, fransk barn / ungdom vil vanligvis stoppe det de gjĂžr for Ă„ komme si «au revoir» nĂ„r du forlater, med mindre det er svĂŠrt sent.
12 â GjĂžr Alle franske Folk Kyss?
I alle fall, vil du motta et hÄndtrykk eller et kyss.,
franske Folk ikke bare si «bonjour» eller «au revoir» uten Ă„ gjĂžre den ene eller den andre til Ă„ gĂ„ med det â jeg mener du ikke pĂ„ en cash register eller i en butikk, men du vil riste hender hvis du er involvert i et forhold med noen.
For eksempel, vi riste hender med entreprenĂžrer vi leie eller til og med intervjuet.
13 â Har Du Ă„ Kysse den franske?
Hvis kyssing er vanskelig for deg, deretter riste hender. Imidlertid, hvis en fransk person starte et kyss, mĂ„ du vĂŠre i stand til Ă„ fĂžlge bevegelsen. Det ville vĂŠre veldig vanskelig hvis du ikke gjorde det, og gjĂžr alle fĂžle seg dĂ„rlig., SĂ„, ja, hvis du har venner i Frankrike, er du sannsynligvis kommer til Ă„ bli kysset. SĂ„ gjĂžr deg klar for det âșïž.
for à lÊre hvordan Ä unngÄ Ä skulle si til noen du liker at du er i kjÊrlighet med dem, her er forskjellige mÄter Ä si jeg elsker deg pÄ fransk.
Du kan ogsÄ nyte fransk kjÊrlighet kallenavn (med lyd).
Du vil finne mer fransk KjĂŠrlighet OrdforrĂ„d og Valentine ‘ s Day franske Tradisjoner i denne artikkelen.,
14 â Morsom Video om den Typiske franske Kyss
til Slutt, her er en morsom video pĂ„ engelsk om kyssing i Frankrike â advarsel, det er ganske vulgĂŠr…
Men det viser vel kroppens holdning, og forteller deg alt du trenger Ă„ vite om kyssing i Frankrike!